To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why did you have a gun in your locker?

The Breakfast Club

Why did you have a gun in your locker? I tried. You pull the fuckin'... trunk on it, and...

The Breakfast Club • 1985

Why did you have a gun in your locker? I tried. You pull the fuckin'... trunk on it, and the light's supposed to go on. It didn't go on. I mean, I... - What's the gun for, Brian?- Just forget it. You brought it up, man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Why did you have a gun in your locker

00:00:04.042 --> 00:00:05.042

I tried

00:00:08.998 --> 00:00:11.034

You pull the fuckin' trunk on it

00:00:11.051 --> 00:00:13.022

and the light's supposed to go on

00:00:14.055 --> 00:00:16.001

It didn't go on I mean I

00:00:18.068 --> 00:00:21.056

What's the gun for Brian Just forget it

00:00:21.073 --> 00:00:22.077

You brought it up man

00:00:01.000 --> 00:00:05.137

لماذا تضع مسدسا في خزانتك حاولت

00:00:07.539 --> 00:00:12.778

حين تسحب الخط اللعين عليه يجب أن يضيئ المصباح

00:00:14.001 --> 00:00:15.681

لم يضئ

00:00:18.584 --> 00:00:21.386

لماذا المسدس يا براين انس الموضوع وحسب

00:00:21.387 --> 00:00:23.355

أنت ذكرت الأمر يا رجل

00:00:01.000 --> 00:00:02.635

你怎么会有一把枪在你的柜子里

00:00:04.001 --> 00:00:05.571

我努力了

00:00:07.406 --> 00:00:12.144

拉它那该死的鼻子灯应该亮的

00:00:14.013 --> 00:00:16.998

它并没有亮

00:00:18.584 --> 00:00:21.152

枪是干什么的布莱恩不要再提了

00:00:21.153 --> 00:00:22.688

是你提起来的

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Zašto si imao pištolj u ormariću Pokušao sam

00:00:07.059 --> 00:00:12.971

Kad povučeš jebenu surlu trebalo bi se upaliti svjetlo

00:00:13.888 --> 00:00:15.848

Ali nije se upalilo

00:00:18.685 --> 00:00:21.353

Što će ti pištolj Briane Samo zaboravite

00:00:21.354 --> 00:00:23.314

Ti si to spomenuo čovječe

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Proč jsi měl ve skříňce zbraň Snažil jsem se

00:00:07.674 --> 00:00:13.012

Když zatáhneš za ten pitomej chobot světlo se má rozsvítit

00:00:14.138 --> 00:00:15.932

Nerozsvítilo se

00:00:18.768 --> 00:00:21.052

K čemu ta zbraň Briane Zapomeňte na to

00:00:21.521 --> 00:00:23.481

Ty sis začal

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Hvorfor havde du et våben i skabet Jeg prøvede

00:00:07.673 --> 00:00:12.097

Når man trak i snabelen skulle lyset tændes

00:00:14.096 --> 00:00:15.889

Men det gjorde det ikke

00:00:18.767 --> 00:00:21.477

Hvad ville du bruge våbenet til Bare glem det

00:00:21.478 --> 00:00:23.439

Du nævnte det selv

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Wat moet je met een pistool

00:00:03.962 --> 00:00:06.547

Ik heb het echt geprobeerd

00:00:07.799 --> 00:00:12.929

Ik stond daar maar te trekken aan die kloteslurf

00:00:14.138 --> 00:00:15.765

Maar geen licht

00:00:19.102 --> 00:00:21.437

En dat pistool Laat maar

00:00:21.562 --> 00:00:23.314

Jij begon erover

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Miksi sinulla oli ase kaapissasi Minä yritin

00:00:07.672 --> 00:00:12.097

Kun vetää siitä halvatun kärsästä valon pitäisi syttyä

00:00:14.096 --> 00:00:15.889

Se ei syttynyt

00:00:18.767 --> 00:00:21.477

Miksi sinulla oli ase Brian Unohda koko juttu

00:00:21.478 --> 00:00:23.438

Otit itse sen asian esille

00:00:01.000 --> 00:00:05.292

Pourquoi t'avais un flingue J'ai essayé

00:00:08.042 --> 00:00:12.959

Quand on tire sur la trompe la lumière doit s'allumer

00:00:14.167 --> 00:00:16.125

Ça n'a pas marché

00:00:18.917 --> 00:00:21.791

Pourquoi un flingue Brian Laisse tomber

00:00:21.792 --> 00:00:23.075

C'est toi qui en as parlé

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

Wieso hast du eine Waffe im Schrank Ich gab alles

00:00:07.798 --> 00:00:12.072

Wenn man am Rüssel zieht sollte das Licht angehen

00:00:14.055 --> 00:00:15.598

Es ging nicht an

00:00:18.893 --> 00:00:21.144

Warum die Waffe Brian Vergiss es einfach

00:00:21.145 --> 00:00:22.855

Du hast es erwähnt Mann

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Γιατί είχες όπλο στον φοριαμό σου Προσπάθησα

00:00:07.673 --> 00:00:12.097

Όταν τραβάς την κωλοπροβοσκίδα υποτίθεται πως ανάβει το φως

00:00:14.013 --> 00:00:15.807

Δεν άναψε

00:00:18.726 --> 00:00:21.478

Τι το θες το όπλο Μπράιαν Ξεχάστε το

00:00:21.479 --> 00:00:22.688

Εσύ το ανέφερες

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

त म ह र दर ज म ब द क क य ह म न क श श क

00:00:07.673 --> 00:00:12.097

स ड ख चन पर बत त क जलन थ

00:00:14.096 --> 00:00:15.848

पर वह जल नह

00:00:18.726 --> 00:00:21.478

ब द क क स ल ए ह ब र यन छ ड भ

00:00:21.479 --> 00:00:23.439

त म ह न ब त छ ड थ य र

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Miért volt fegyver a szekrényedben Kipróbáltam

00:00:07.673 --> 00:00:13.012

Amikor meghúzod az ormányt fel kell gyulladnia a lámpának

00:00:14.138 --> 00:00:15.089

Nem működött

00:00:18.768 --> 00:00:21.519

Mire kellett a fegyver Brian Felejtsd el

00:00:21.052 --> 00:00:23.481

Te hoztad fel

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Af hverju varstu með byssu í skápnum Ég reyndi

00:00:07.673 --> 00:00:12.097

Maður togar í fílsranann og þá á ljósið að kvikna

00:00:14.138 --> 00:00:15.889

Það kviknaði ekki

00:00:18.767 --> 00:00:21.477

Hvað gerirðu með byssu Brian Gleymið þessu

00:00:21.478 --> 00:00:23.048

Þú byrjaðir að tala um þetta

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Kenapa ada pistol di lemarimu

00:00:03.962 --> 00:00:05.171

Aku berusaha

00:00:07.674 --> 00:00:12.387

Saat belalai ditarik seharusnya lampu menyala

00:00:14.139 --> 00:00:15.014

Namun tak menyala

00:00:18.768 --> 00:00:21.271

Untuk apa pistolnya Brian Lupakan saja

00:00:21.521 --> 00:00:22.522

Kau yang mengungkitnya

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Perché tenevi quella pistola Ci ho provato

00:00:07.674 --> 00:00:13.012

Ho fatto quella proboscide e le luci si dovevano accendere

00:00:14.139 --> 00:00:15.089

E non si sono accese

00:00:18.768 --> 00:00:21.052

Cosa volevi farci con quella pistola Lascia perdere

00:00:21.521 --> 00:00:23.481

Ne hai parlato tu amico

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

なぜ銃を

00:00:03.962 --> 00:00:05.171

努力はした

00:00:07.059 --> 00:00:12.345

象の鼻を引っ張ったらランプがつくようにね

00:00:14.055 --> 00:00:15.431

失敗したんだ

00:00:18.768 --> 00:00:20.311

なぜ銃を

00:00:20.436 --> 00:00:21.271

もういい

00:00:21.437 --> 00:00:22.048

最後まで話せ

00:00:01.000 --> 00:00:05.137

사물함에 왜 총이 있었어 노력했다고

00:00:07.539 --> 00:00:12.778

코를 잡아당기면 불이 켜져야 했어

00:00:14.001 --> 00:00:15.681

그런데 안 켜졌어

00:00:18.584 --> 00:00:21.386

총은 뭐 하게 브라이언 관두자

00:00:21.387 --> 00:00:23.355

네가 얘기 꺼냈잖아

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Kenapa awak simpan pistol dalam lokar awak

00:00:04.128 --> 00:00:05.046

Saya dah cuba

00:00:07.799 --> 00:00:12.887

Saya tarik belalai gajah dan lampunya sepatutnya menyala

00:00:14.055 --> 00:00:15.681

Namun ia tak menyala

00:00:18.893 --> 00:00:21.311

Pistol itu untuk apa Brian Lupakan saja

00:00:21.312 --> 00:00:22.438

Awak yang ungkit

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

Hvorfor hadde du et våpen i skapet Jeg forsøkte

00:00:07.673 --> 00:00:12.553

Når du drar i den jævla snabelen skulle lyset komme på

00:00:14.096 --> 00:00:15.347

Det kom ikke på

00:00:18.767 --> 00:00:21.145

Hva skal du med våpenet Brian Glem det

00:00:21.312 --> 00:00:22.521

Du nevnte det

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Dlaczego miałeś broń w szafce Próbowałem

00:00:07.673 --> 00:00:12.097

Jak się pociąga za tę pieprzoną trąbę powinno się zapalić światło

00:00:14.096 --> 00:00:15.889

Ale się nie zapaliło

00:00:18.726 --> 00:00:21.477

Po co ci była broń Brian Nieważne

00:00:21.478 --> 00:00:23.439

Sam zacząłeś

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

E por que tinha um revólver no teu armário Eu tentei

00:00:07.673 --> 00:00:12.097

Tinha que puxar a tromba A lâmpada tinha que ter acendido

00:00:14.096 --> 00:00:15.889

Mas não acendeu

00:00:18.726 --> 00:00:21.477

O que queria fazer com o revólver Brian Esquece

00:00:21.478 --> 00:00:23.439

Foi você que começou

00:00:01.000 --> 00:00:02.735

De ce aveai o armă în dulap

00:00:04.057 --> 00:00:05.571

Am încercat

00:00:07.973 --> 00:00:12.711

Când tragi de trompă becul trebuie să lumineze

00:00:14.179 --> 00:00:15.548

N a mers Adică

00:00:19.184 --> 00:00:21.719

Pentru ce era arma Brian Las o baltă

00:00:21.072 --> 00:00:22.821

Tu ai adus vorba

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Зачем ты хранил в шкафчике оружие

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Я пытался

00:00:07.966 --> 00:00:12.637

Я тянул за хобот изо всех сил чтобы зажглась эта поганая лампочка

00:00:14.222 --> 00:00:15.432

Но она не зажглась и я

00:00:19.227 --> 00:00:21.645

Зачем тебе оружие Неважно

00:00:21.646 --> 00:00:22.772

Ты сам начал

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Por qué tenías un revólver Traté

00:00:07.674 --> 00:00:12.971

Jalas la jodida trompa y se supone que la luz se enciende

00:00:14.138 --> 00:00:15.089

No se encendió

00:00:18.768 --> 00:00:21.478

Por qué el revólver Olvídalo

00:00:21.479 --> 00:00:23.481

Tú lo mencionaste

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Varför hade du ett vapen Jag försökte

00:00:07.673 --> 00:00:12.097

Man skulle dra i snabeln och då skulle lampan tändas

00:00:14.096 --> 00:00:15.089

Det gjorde den inte

00:00:18.768 --> 00:00:21.519

Vad skulle du vapnet till Glöm det

00:00:21.052 --> 00:00:23.439

Du var du som tog upp det

00:00:01.000 --> 00:00:02.735

ท าไมนายถ งม ป นในต เก บของ

00:00:04.057 --> 00:00:05.571

ฉ นพยายามแล ว

00:00:07.973 --> 00:00:12.711

ตอนฉ นด งงวงช างบ าๆ น น ไฟควรจะต ด

00:00:14.179 --> 00:00:15.548

แต ม นไม ต ด

00:00:19.184 --> 00:00:21.719

เอาป นมาท าไม ไบรอ น ล มม นซะ

00:00:21.072 --> 00:00:22.821

นายพ ดข นมาเองนะ

00:00:01.000 --> 00:00:05.137

Neden dolabında bir silah vardı Denedim

00:00:07.074 --> 00:00:13.012

Sıçtığımın hortumunu çekince ışığın yanması gerekiyordu

00:00:14.113 --> 00:00:15.915

Yanmadı

00:00:18.817 --> 00:00:21.032

Silah ne için Brian Unut gitsin

00:00:21.654 --> 00:00:23.589

Konuyu sen açtın dostum

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

А навіщо ти тримав пістолет у шафі Я намагався зробити

00:00:07.673 --> 00:00:13.012

Коли я потягнув бісів хобот світло мало ввімкнутися

00:00:14.138 --> 00:00:15.089

Воно не ввімкнулося

00:00:18.768 --> 00:00:21.519

А навіщо ж пістолет Браяне Забудь

00:00:21.052 --> 00:00:23.481

Ти сам почав хлопче

00:00:01.000 --> 00:00:02.635

Sao cậu lại có súng trong tủ

00:00:04.001 --> 00:00:05.571

Tôi đã cố gắng

00:00:07.406 --> 00:00:12.144

Ý tôi là khi kéo cái vòi chết tiệt đó đèn phải sáng lên

00:00:14.013 --> 00:00:16.998

Đèn của tôi không sáng Ý tôi là tôi

00:00:18.584 --> 00:00:21.152

Khẩu súng là để làm gì Brian Quên đi

00:00:21.153 --> 00:00:22.688

Cậu bắt đầu chuyện này anh bạn à

Available in 30 languages

Duration

24 seconds

Views

1,116

Timestamp in Movie

01:24:21

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

Production

Universal Pictures,A&M Films,Channel Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Five high school students meet in Saturday detention and discover how they have a lot more in common than they thought.