To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're mine, Bender

The Breakfast Club

You're mine, Bender.For two months, I gotcha. I gotcha. - What can I say? I'm thrilled.-...

The Breakfast Club • 1985

You're mine, Bender.For two months, I gotcha. I gotcha. - What can I say? I'm thrilled.- Oh, I'm sure that's exactly what you want these people to believe.You know something, Bender? You ought to spend a little more time trying to do something with yourself and a little less time trying to impress people. You might be better off. All right, that's it!I'm gonna be right outside those doors. The next time I have to come in here,I'm cracking skulls

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

You're mine Bender For two months I gotcha

00:00:05.075 --> 00:00:06.084

I gotcha

00:00:08.017 --> 00:00:11.084

What can I say I'm thrilled Oh I'm sure that's exactly

00:00:12.998 --> 00:00:14.093

what you want these people to believe You know something Bender

00:00:15.001 --> 00:00:18.023

You ought to spend a little more time trying to do something with yourself

00:00:18.039 --> 00:00:21.002

and a little less time trying to impress people

00:00:21.019 --> 00:00:22.081

You might be better off

00:00:23.056 --> 00:00:27.011

All right that's it I'm gonna be right outside those doors

00:00:28.011 --> 00:00:31.078

The next time I have to come in here I'm cracking skulls

00:00:01.000 --> 00:00:04.136

أنت ملكي يا بندر لشهرين نلت منك

00:00:05.337 --> 00:00:06.572

نلت منك

00:00:08.207 --> 00:00:10.675

ماذا يمكنني أن أقول أنا سعيد

00:00:10.676 --> 00:00:13.411

أنا متأكد من أن هذا تماما ما تريد أن يصدقه هؤلاء الأشخاص

00:00:13.412 --> 00:00:14.098

أتعرف شيئا

00:00:15.114 --> 00:00:18.182

عليك أن تمضي مزيدا من الوقت في محاولة إفادة نفسك بشيء

00:00:18.183 --> 00:00:21.001

ووقت أقل محاولا التأثير على الناس

00:00:21.999 --> 00:00:24.657

كنت قد تكون أفضل حالا حسنا هذا كل شيء

00:00:24.924 --> 00:00:27.659

سأكون خلف هذه الأبواب

00:00:27.066 --> 00:00:31.463

المرة القادمة التي سأدخل فيها إلى هنا سأكون قاسيا جدا

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

你归我了本德

00:00:02.401 --> 00:00:04.103

两个月你都归我管

00:00:05.938 --> 00:00:06.906

归我管

00:00:08.207 --> 00:00:09.141

我能说什么

00:00:09.308 --> 00:00:10.643

我太兴奋了

00:00:10.909 --> 00:00:13.212

我确信这是你想让人们看到的一面

00:00:13.379 --> 00:00:14.947

你知道吗本德

00:00:15.114 --> 00:00:17.917

你应该多花点时间做实事

00:00:18.998 --> 00:00:21.001

少花点时间试图打动别人

00:00:21.999 --> 00:00:22.655

你会好很多

00:00:23.489 --> 00:00:24.657

好了就这样

00:00:24.924 --> 00:00:27.999

我就在这几扇门之外

00:00:28.127 --> 00:00:29.046

下次我再听到声音进来

00:00:29.461 --> 00:00:31.063

我就要开始扁人了

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Moj si Benderu Dva mjeseca si moj

00:00:05.505 --> 00:00:06.589

Moj si

00:00:07.882 --> 00:00:10.055

Što mogu reći Oduševljen sam

00:00:10.551 --> 00:00:13.178

Siguran sam da želiš da svi povjeruju u to

00:00:13.179 --> 00:00:14.846

Znaš što

00:00:14.847 --> 00:00:17.975

Trebao bi provoditi više vremena pokušavajući napraviti nešto

00:00:17.976 --> 00:00:21.144

umjesto da pokušavaš impresionirati ljude

00:00:21.145 --> 00:00:24.856

Možda bi ti bilo bolje U redu To je to

00:00:24.857 --> 00:00:27.776

Bit ću odmah iza tih vrata

00:00:27.777 --> 00:00:31.656

Budem li opet morao ulaziti bit će svega

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Jsi můj Bendere Na dva měsíce patříš mně

00:00:05.588 --> 00:00:06.839

Dostal jsem tě

00:00:07.924 --> 00:00:10.467

Co můžu říct Jsem nadšený

00:00:10.468 --> 00:00:13.178

Je mi jasné že přesně tomuhle mají tihle lidé uvěřit

00:00:13.179 --> 00:00:14.093

Víš co

00:00:14.931 --> 00:00:18.998

Měl by ses víc snažit pracovat na sobě

00:00:18.999 --> 00:00:21.144

než dělat dojem na jiné

00:00:21.145 --> 00:00:24.094

Možná bys na tom byl lépe Tak To stačilo

00:00:24.941 --> 00:00:27.859

Budu hned za dveřmi

00:00:27.086 --> 00:00:31.572

Až sem budu muset příště bude to horší

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Du er min Bender i de næste to måneder

00:00:05.546 --> 00:00:06.839

Jeg har dig

00:00:07.882 --> 00:00:10.466

Hvad kan jeg sige Jeg er vildt begejstret

00:00:10.467 --> 00:00:13.136

Ja det vil du sikkert have dem til at tro

00:00:13.137 --> 00:00:14.846

Ved du hvad

00:00:14.847 --> 00:00:17.974

Du burde bruge lidt mere tid på at blive til noget

00:00:17.975 --> 00:00:21.102

og mindre tid på at prøve at imponere folk

00:00:21.103 --> 00:00:24.856

Måske ville det gå bedre Nu er det nok

00:00:24.857 --> 00:00:27.817

Jeg er lige uden for døren

00:00:27.818 --> 00:00:31.053

Næste gang jeg kommer herind ruller der hoveder

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Ik heb je Bender Twee maanden lang

00:00:05.088 --> 00:00:07.339

Ik heb je

00:00:08.999 --> 00:00:14.263

Goh ik ben helemaal ontdaan Denk maar niet dat ze daar intrappen

00:00:15.097 --> 00:00:21.002

Probeer 'ns iets te bereiken in plaats van altijd maar indruk te willen maken

00:00:21.145 --> 00:00:26.942

Misschien word je er beter van Ik zit hier vlak achter de deur

00:00:27.985 --> 00:00:33.115

Als ik nog één keer binnen moet komen gaan er koppen rollen

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Nyt olet kynsissäni kaksi kuukautta Bender

00:00:05.547 --> 00:00:06.839

Sain sinut nalkkiin

00:00:07.882 --> 00:00:10.467

Olen aivan innoissani

00:00:10.468 --> 00:00:13.136

Haluatko uskotella heille niin

00:00:13.137 --> 00:00:14.846

Tiedätkö mitä

00:00:14.847 --> 00:00:17.974

Yrittäisit tehdä enemmän itsesi hyväksi

00:00:17.975 --> 00:00:21.102

ja esittää vähemmän jotain muille

00:00:21.103 --> 00:00:24.856

Sitten pärjäisit paremmin Nyt saa riittää

00:00:24.857 --> 00:00:27.818

Olen noiden ovien toisella puolella

00:00:27.819 --> 00:00:31.531

Jos vielä joudun tulemaan tänne tulee tupenrapinat

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Je vous tiens Bender Pendant deux mois

00:00:05.333 --> 00:00:06.075

Je vous tiens

00:00:07.875 --> 00:00:10.499

Que dire Je suis ravi

00:00:10.005 --> 00:00:13.207

C'est ce que vous voulez leur faire croire

00:00:13.208 --> 00:00:14.791

Vous savez quoi

00:00:14.792 --> 00:00:17.957

Vous devriez passer un peu plus de temps à agir

00:00:17.958 --> 00:00:21.166

et un peu moins à tenter d'impressionner le monde

00:00:21.167 --> 00:00:24.832

Vous vous en porteriez mieux Bon C'est fini

00:00:24.833 --> 00:00:27.749

Je suis de l'autre côté de cette porte

00:00:27.075 --> 00:00:31.292

La prochaine fois que je viens ça va barder

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Du gehörst mir Bender Zwei Monate lang

00:00:05.038 --> 00:00:06.714

Ich habe dich

00:00:07.799 --> 00:00:10.383

Da bin ich ja begeistert

00:00:10.384 --> 00:00:13.387

Sicher du willst dass die anderen genau das glauben

00:00:13.388 --> 00:00:14.763

Weißt du was

00:00:14.764 --> 00:00:17.891

Du solltest dich mal etwas mehr um dich selbst kümmern

00:00:17.892 --> 00:00:21.186

statt immer allen imponieren zu wollen

00:00:21.187 --> 00:00:24.398

Das täte dir gut Ok Das war's

00:00:24.399 --> 00:00:27.692

Ich gehe jetzt durch die Tür da raus

00:00:27.693 --> 00:00:31.028

Wenn ich nochmal kommen muss rollen Köpfe

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Είσαι δικός μου Μπέντερ Για δύο μήνες μου ανήκεις

00:00:05.546 --> 00:00:06.839

Μου ανήκεις

00:00:07.882 --> 00:00:10.467

Τι να πω Είμαι ενθουσιασμένος

00:00:10.468 --> 00:00:13.136

Είμαι σίγουρος ότι αυτό θες να πιστέψουν όλοι εδώ πέρα

00:00:13.137 --> 00:00:14.846

Να σου πω κάτι

00:00:14.847 --> 00:00:17.974

Θα έπρεπε να αφιερώσεις περισσότερο χρόνο στο να πετύχεις κάτι

00:00:17.975 --> 00:00:21.102

και λιγότερο στο να προσπαθείς να κάνεις εντύπωση

00:00:21.103 --> 00:00:24.856

Ίσως να ήταν καλύτερα Αυτό ήταν λοιπόν

00:00:24.857 --> 00:00:27.151

Θα είμαι απ' έξω

00:00:27.818 --> 00:00:31.053

Την επόμενη φορά που θα αναγκαστώ να έρθω θα γίνει χαμός

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

त म म र ह ब डर द मह न क ल ए त म ह पकड ल य

00:00:05.546 --> 00:00:06.839

त म ह पकड ल य

00:00:07.881 --> 00:00:10.466

म क य कह सकत ह बड ख श ह ई

00:00:10.467 --> 00:00:13.136

ह त म त यह च ह ग क यह ल ग ऐस ह स च

00:00:13.137 --> 00:00:14.887

पत ह क य

00:00:14.888 --> 00:00:17.974

त म ह अपन आप पर और थ ड ध य न द न च ह ए

00:00:17.975 --> 00:00:21.102

और इन पर प रभ व ड लन म कम समय बरब द करन च ह ए

00:00:21.103 --> 00:00:24.897

ब हतर ह ग अच छ बस

00:00:24.898 --> 00:00:27.817

म दरव ज क ठ क ब हर ह

00:00:27.818 --> 00:00:31.053

अगल ब र यह आन क न बत आई त स र त ड द ग

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Az enyém vagy Bender Két hónapig az enyém vagy

00:00:05.546 --> 00:00:06.839

Elkaptalak

00:00:07.882 --> 00:00:10.466

Mit mondhatnék Lenyűgözött

00:00:10.467 --> 00:00:13.136

Igen biztos azt szeretnéd hogy a többiek ezt higgyék

00:00:13.137 --> 00:00:14.888

Mondjak valamit

00:00:14.889 --> 00:00:17.974

Kicsit több időt kellene magadra fordítanod

00:00:17.975 --> 00:00:21.102

és kevesebbet arra hogy produkáld magad

00:00:21.103 --> 00:00:24.898

Talán jobb lenne Rendben ennyi volt

00:00:24.899 --> 00:00:27.817

Ott leszek az ajtó mögött

00:00:27.818 --> 00:00:31.053

Ha legközelebb be kell jönnöm csúnya világ lesz

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Ég á þig Bender Þú ert minn í tvo mánuði

00:00:05.546 --> 00:00:06.839

Ég á þig

00:00:07.882 --> 00:00:10.466

Hvað get ég sagt Ég er himinlifandi

00:00:10.467 --> 00:00:13.136

Þú vilt telja þeim trú um það

00:00:13.137 --> 00:00:14.888

Veistu hvað

00:00:14.889 --> 00:00:17.974

Þú ættir að eyða meiri tíma í þig

00:00:17.975 --> 00:00:21.102

og minni tíma í að vekja hrifningu fólks

00:00:21.103 --> 00:00:24.898

Það gæti komið sér betur fyrir þig Allt í lagi Nóg komið

00:00:24.899 --> 00:00:27.817

Ég verð beint fyrir utan dyrnar

00:00:27.818 --> 00:00:31.053

Ef ég þarf að koma aftur inn fær einhver að kenna á því

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Kau milikku Bender Selama dua bulan akan kuhukum kau

00:00:05.546 --> 00:00:06.839

Akan kuhukum kau

00:00:07.882 --> 00:00:10.467

Apa yang bisa kukatakan Aku gembira

00:00:10.468 --> 00:00:13.136

Pasti kau ingin mereka berpikir begitu

00:00:13.137 --> 00:00:14.846

Kau tahu

00:00:14.847 --> 00:00:17.974

Seharusnya gunakan waktumu untuk memperbaiki diri

00:00:17.975 --> 00:00:20.811

dan bukan membuat orang terkesan

00:00:21.103 --> 00:00:24.607

Mungkin jika begitu kau akan meningkat Baik Sekian

00:00:24.857 --> 00:00:26.901

Aku akan ada di luar pintu

00:00:27.818 --> 00:00:31.053

Lain kali aku terpaksa masuk kemari semua orang akan kuhukum

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Sei mio Bender Per due mesi

00:00:05.588 --> 00:00:06.839

Sei mio

00:00:07.923 --> 00:00:10.508

Che cosa posso dire Sono molto emozionato

00:00:10.509 --> 00:00:13.178

Oh certo Sono sicuro che è quello che vuoi far crede a queste persone

00:00:13.179 --> 00:00:14.888

Sai una cosa

00:00:14.889 --> 00:00:18.998

Dovresti passare più tempo a cercare di lavorare su te stesso

00:00:18.999 --> 00:00:20.935

e meno a cercare di fare bella figura con gli altri

00:00:20.936 --> 00:00:24.898

Secondo me ti converrebbe È tutto

00:00:24.899 --> 00:00:27.859

Sarò fuori da quella porta

00:00:27.086 --> 00:00:31.053

La prossima volta che mi costringerete a venire qui ve ne pentirete

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

これから2ヵ月よろしくな

00:00:05.063 --> 00:00:06.084

可愛がってやる

00:00:08.997 --> 00:00:10.385

どうもワクワクします

00:00:10.843 --> 00:00:14.556

友達の前でいい格好をしたがるやつだ

00:00:15.001 --> 00:00:17.934

お前が常に考えているのは

00:00:18.001 --> 00:00:20.052

他人にどう見られるかだけ

00:00:21.229 --> 00:00:22.647

ましな人間になれ

00:00:23.356 --> 00:00:24.732

この件は終わりだ

00:00:25.001 --> 00:00:27.026

ドアの向こうにいるぞ

00:00:27.861 --> 00:00:31.322

騒ぎを起こしたら次は頭の骨を割る

00:00:01.000 --> 00:00:04.036

넌 내 거야 벤더 두 달 동안 내 소유야

00:00:05.638 --> 00:00:06.872

넌 내 거라고

00:00:07.906 --> 00:00:10.375

어쩌겠어요 정말 기쁘네요

00:00:10.376 --> 00:00:13.111

그래 여기 있는 애들이 그렇게 믿게 만들고 싶겠지

00:00:13.112 --> 00:00:14.912

그런데 알아

00:00:14.913 --> 00:00:17.982

넌 다른 사람들 앞에서 우쭐거리기 전에

00:00:17.983 --> 00:00:21.001

너 자신을 향상시키려고 노력해 봐

00:00:21.999 --> 00:00:24.922

그럼 더 잘 될 수도 있지 좋아 됐어

00:00:24.923 --> 00:00:27.859

문 밖에 있을 거다

00:00:27.086 --> 00:00:31.043

또 들어오게 만들면 골통이 나갈 줄 알아

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Awak milik saya Bender Saya hukum awak selama dua bulan

00:00:05.588 --> 00:00:06.631

Saya hukum awak

00:00:07.965 --> 00:00:10.003

Apa boleh saya kata Saya teruja

00:00:10.509 --> 00:00:13.999

Pasti itu yang awak nak mereka percaya

00:00:13.012 --> 00:00:14.043

Nak tahu sesuatu Bender

00:00:14.931 --> 00:00:17.974

Cubalah buat sesuatu yang membantu diri awak

00:00:17.975 --> 00:00:20.353

dan bukannya cuba mengagumi orang lain

00:00:21.002 --> 00:00:22.438

Pasti lebih bagus

00:00:23.147 --> 00:00:26.734

Sudahlah Saya akan berada di luar pintu itu

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

Jika saya terpaksa masuk selepas ini saya akan belasah kamu

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Du er min Bender Nå eier jeg deg i to måneder

00:00:05.546 --> 00:00:06.547

Jeg eier deg

00:00:07.882 --> 00:00:10.001

Hva kan jeg si Jeg er begeistret

00:00:10.467 --> 00:00:13.136

Det er sikkert det du vil at alle her skal tro

00:00:13.137 --> 00:00:14.096

Vet du hva

00:00:14.847 --> 00:00:17.974

Du burde bruke mer tid på å prøve å drive det til noe

00:00:17.975 --> 00:00:20.436

og litt mindre tid på å forsøke å imponere folk

00:00:21.103 --> 00:00:24.523

Kanskje det går bedre Greit Det var det

00:00:24.857 --> 00:00:26.442

Jeg er rett utenfor døra

00:00:27.818 --> 00:00:30.821

Neste gang jeg må komme inn hit vil hodene rulle

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Mam cię Bender Na dwa miesiące

00:00:05.588 --> 00:00:06.839

Mam cię

00:00:07.924 --> 00:00:10.467

Co mogę powiedzieć Nie mogę się doczekać

00:00:10.468 --> 00:00:13.136

Na pewno chcesz żeby pozostali w to wierzyli

00:00:13.137 --> 00:00:14.888

Wiesz co

00:00:14.889 --> 00:00:17.975

Powinieneś spędzać więcej czasu robiąc coś ze swoim życiem

00:00:17.976 --> 00:00:21.103

a mniej próbując zaszpanować innym

00:00:21.104 --> 00:00:24.898

Lepiej na tym wyjdziesz Dobra Koniec

00:00:24.899 --> 00:00:27.818

Będę za drzwiami

00:00:27.819 --> 00:00:31.531

Następnym razem jak tu przyjdę polecą głowy

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Você é meu Bender Peguei você por dois meses

00:00:05.588 --> 00:00:06.839

Te peguei

00:00:07.924 --> 00:00:10.467

O que quer que eu diga Estou emocionado

00:00:10.468 --> 00:00:13.136

Ah com certeza é nisso que você quer que eles acreditem

00:00:13.137 --> 00:00:14.888

Mas sabe de uma coisa

00:00:14.889 --> 00:00:17.975

Devia gastar mais tempo fazendo algo útil com você mesmo

00:00:17.976 --> 00:00:21.103

em vez de querer impressionar os outros

00:00:21.104 --> 00:00:24.898

Você pode até se dar bem Agora chega

00:00:24.899 --> 00:00:27.818

Vou estar do outro lado da porta

00:00:27.819 --> 00:00:31.531

Se eu tiver que voltar aqui vai ser pra quebrar cabeças

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Ești al meu Bender

00:00:02.401 --> 00:00:04.103

Pentru două luni ești al meu

00:00:05.938 --> 00:00:06.906

Al meu ești

00:00:08.207 --> 00:00:10.209

Ce pot să spun Sunt încântat

00:00:10.909 --> 00:00:13.278

Sunt sigur că asta ai vrea să creadă ei

00:00:13.279 --> 00:00:14.546

Știi ceva Bender

00:00:15.214 --> 00:00:18.283

Trebuie să petreci mai mult timp făcând ceva pentru tine

00:00:18.284 --> 00:00:20.419

și mai puțin timp încercând să i impresionezi pe ceilalți

00:00:21.999 --> 00:00:22.288

S ar putea să ți fie mai bine așa

00:00:23.489 --> 00:00:24.657

Bine Ajunge

00:00:24.924 --> 00:00:27.999

Voi fi dincolo de ușile acelea

00:00:27.993 --> 00:00:29.046

Data viitoare când va trebui să vin încoace

00:00:29.461 --> 00:00:31.063

dau cu voi de pământ dau cu voi de pământ

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ты вляпался Бендер

00:00:02.501 --> 00:00:04.128

На целых два месяца

00:00:05.921 --> 00:00:06.881

Попался

00:00:08.257 --> 00:00:10.259

Что тут скажешь Я тащусь

00:00:10.884 --> 00:00:13.344

Пытаешься внушить это окружающим

00:00:13.345 --> 00:00:14.068

Знаешь Бендер

00:00:15.264 --> 00:00:18.349

советую почаще думать о себе

00:00:18.035 --> 00:00:20.519

а не о том впечатлении которое ты производишь на других

00:00:21.103 --> 00:00:22.354

Это пойдет тебе на пользу

00:00:23.606 --> 00:00:24.898

Ну все

00:00:24.899 --> 00:00:27.109

Я буду за дверью

00:00:27.985 --> 00:00:29.569

И если мне придется еще раз сюда войти

00:00:29.057 --> 00:00:31.078

я раскрою кому нибудь череп я раскрою кому нибудь череп

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Eres mío Bender Te tengo durante dos meses

00:00:05.546 --> 00:00:06.839

Te tengo

00:00:07.881 --> 00:00:10.466

Qué puedo decir Estoy emocionado

00:00:10.467 --> 00:00:13.136

Estoy seguro de que quieres que esta gente crea eso

00:00:13.137 --> 00:00:14.887

Sabes algo

00:00:14.888 --> 00:00:17.974

Deberías tratar de hacer algo de tu vida

00:00:17.975 --> 00:00:21.102

y pasar menos tiempo impresionando a la gente

00:00:21.103 --> 00:00:24.897

Tal vez estés mejor Muy bien se acabó

00:00:24.898 --> 00:00:27.817

Estaré afuera de esas puertas

00:00:27.818 --> 00:00:31.053

La próxima vez que tenga que venir aquí romperé cabezas

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Du är min Bender Jag har dig i två månader

00:00:05.547 --> 00:00:06.839

Du är min

00:00:07.882 --> 00:00:10.385

Vad kan jag säga Jag är stormförtjust

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Det är precis vad du vill att de ska tro

00:00:13.179 --> 00:00:14.888

Vet du vad

00:00:14.889 --> 00:00:17.892

Du borde ägna mer tid åt dig själv

00:00:18.999 --> 00:00:21.144

och mindre tid åt att imponera på andra

00:00:21.145 --> 00:00:24.898

Du skulle tjäna på det Så får det bli

00:00:24.899 --> 00:00:27.735

Jag finns utanför de där dörrarna

00:00:27.086 --> 00:00:31.531

Nästa gång jag måste komma in så kommer jag att straffa alla

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

เธอเป นของคร เบนเดอร

00:00:02.401 --> 00:00:04.103

คร ได ต วเธอถ งสองเด อน

00:00:05.938 --> 00:00:06.906

เธอเสร จแน

00:00:08.207 --> 00:00:10.209

จะพ ดย งไงด ผมต นเต น

00:00:10.909 --> 00:00:13.278

ฉ นแน ใจว าน นเป นส งท นาย อยากให คนพวกน เช อ

00:00:13.279 --> 00:00:14.546

ร อะไรไหม

00:00:15.214 --> 00:00:18.283

นายควรใช เวลาท าส งด ๆ ก บต วเองให มากข น

00:00:18.284 --> 00:00:20.419

และพยายามท าให คนอ น ประท บใจให น อยลง

00:00:21.999 --> 00:00:22.288

ช ว ตนายจะด กว าน

00:00:23.489 --> 00:00:24.657

เอาล ะ พอแค น

00:00:24.924 --> 00:00:27.999

คร จะอย ด านนอกประต น น

00:00:27.993 --> 00:00:29.046

คราวหน าถ าคร ต องเข ามาในน

00:00:29.461 --> 00:00:31.063

คร จะท าโทษอย างหน ก

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Elimdesin Bender İki ay boyunca elimdesin

00:00:05.472 --> 00:00:06.673

Elimdesin

00:00:07.741 --> 00:00:10.276

Ne diyebilirim ki Çok heyecanlandım

00:00:10.041 --> 00:00:13.013

Eminim bu insanları buna inandırmak istiyorsundur

00:00:13.146 --> 00:00:14.614

Sana bir şey diyeyim mi

00:00:14.748 --> 00:00:17.684

İnsanları etkilemeyi bir yana bırakıp

00:00:18.001 --> 00:00:20.787

hayatına bir yol çizmeye daha çok zaman ayırmalısın

00:00:21.121 --> 00:00:24.624

O zaman daha iyi olabilirsin Pekala Bu kadar yeter

00:00:24.758 --> 00:00:27.056

Bu kapıların hemen dışında olacağım

00:00:27.694 --> 00:00:31.431

Bir daha buraya gelmek zorunda kalırsam kafanızı kırarım

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Ти мій Бендере На два місяці

00:00:05.547 --> 00:00:06.839

Я тебе спіймав

00:00:07.882 --> 00:00:10.467

Що тут скажеш Я в захваті

00:00:10.468 --> 00:00:13.136

Я певен це саме те у що ти хочеш змусити вірити оточуючих

00:00:13.137 --> 00:00:14.846

Знаєш що

00:00:14.847 --> 00:00:17.975

Потрібно витрачати більше часу на те щоб змінити дещо в собі

00:00:17.976 --> 00:00:21.103

і менше на намагання справити враження на інших

00:00:21.104 --> 00:00:24.856

Це піде тобі на користь Гаразд Усе

00:00:24.857 --> 00:00:27.818

Я буду за дверима

00:00:27.819 --> 00:00:31.531

Якщо мені доведеться зайти сюди я розіб'ю комусь череп

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Tôi phạt trò Bender

00:00:02.401 --> 00:00:04.103

Trong hai tháng tôi phạt trò

00:00:05.938 --> 00:00:06.906

Tôi phạt trò

00:00:08.207 --> 00:00:09.141

Tôi nói gì được đây

00:00:09.308 --> 00:00:10.643

Tôi thích quá

00:00:10.909 --> 00:00:13.212

Tôi chắc rằng đó là điều mà trò muốn người khác tin

00:00:13.379 --> 00:00:14.947

Biết không Bender

00:00:15.114 --> 00:00:17.917

Trò nên dành thêm thời gian làm gì đó cho bản thân

00:00:18.998 --> 00:00:21.001

và bớt thời gian cố gắng gây ấn tượng với người khác

00:00:21.999 --> 00:00:22.655

Như thế sẽ tốt hơn đấy

00:00:23.489 --> 00:00:24.657

Thế đấy

00:00:24.924 --> 00:00:27.999

Tôi sẽ ở ngay sau cánh cửa kia

00:00:28.127 --> 00:00:29.046

Lần tiếp theo tôi vào đây

00:00:29.461 --> 00:00:31.063

Các trò coi chừng Các trò coi chừng

Available in 30 languages

Duration

33 seconds

Views

242

Timestamp in Movie

00:20:20

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

Production

Universal Pictures,A&M Films,Channel Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Five high school students meet in Saturday detention and discover how they have a lot more in common than they thought.