To watch in HD, get ClipCafe PRO

Couldn't you have moved in with your with your mom?

The Butterfly Effect

Couldn't you have moved inwith your with your mom? Nah, she had a new family.Wasn't enough...

The Butterfly Effect • 2004

Couldn't you have moved inwith your with your mom? Nah, she had a new family.Wasn't enough room. Whatever. Well, look, the reason I came backto town was to talk to you. To me?Why? Well... remember when we were kids andI used to have those blackouts? Yeah, of course. Well, some of those memorieshave been coming back to me. And I wanted to talk to youabout one of them in particular. Well, I'll try to remember

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Couldn't you have moved in with your with your mom

00:00:04.067 --> 00:00:09.759

Nah she had a new family Wasn't enough room Whatever

00:00:10.259 --> 00:00:14.597

Well look the reason I came back to town was to talk to you

00:00:14.805 --> 00:00:17.085

To me Why

00:00:18.643 --> 00:00:21.187

Well

00:00:21.896 --> 00:00:25.942

remember when we were kids and I used to have those blackouts

00:00:26.359 --> 00:00:28.694

Yeah of course

00:00:28.861 --> 00:00:32.657

Well some of those memories have been coming back to me

00:00:33.908 --> 00:00:37.001

And I wanted to talk to you about one of them in particular

00:00:37.037 --> 00:00:39.914

Well I'll try to remember

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

أن أبكي على كتفك واقول لك أن حالي أفضل الان

00:00:04.012 --> 00:00:06.719

سحقا لك إيفان

00:00:06.599 --> 00:00:10.597

لا شيء يصبح أفضل لاشيء يتحسن ابدا

00:00:14.397 --> 00:00:16.795

تعرف إذا أنا كنت رائعة إيفان

00:00:16.915 --> 00:00:18.516

لم لم تتصل بي

00:00:18.516 --> 00:00:21.515

ولم تركتني هنا وحدي

00:00:37.071 --> 00:00:40.509

حينما كان في مثل عمرك تماما في مثل عمرك

00:00:40.309 --> 00:00:44.308

قال أنه وجد طريقة تذكره بماضيه

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Je sais

00:00:02.836 --> 00:00:05.374

Tu es venu jusqu'ici pour ça

00:00:05.714 --> 00:00:07.955

Pour poser des questions idiotes

00:00:11.344 --> 00:00:13.966

Il a pu se passer quelque chose de moche

00:00:14.639 --> 00:00:16.264

À quoi rime tout ça

00:00:18.081 --> 00:00:20.719

Écoute on y était pour rien

00:00:21.104 --> 00:00:24.354

On était gosses et rien ne justifiait qu'on soit

00:00:24.607 --> 00:00:26.766

Ferme la Evan

00:00:26.943 --> 00:00:28.734

Tu gaspilles ta salive

00:00:28.903 --> 00:00:31.738

Tu peux pas te reprocher d'avoir un père taré

00:00:32.532 --> 00:00:34.011

Tu essaies de convaincre qui

00:00:35.066 --> 00:00:37.569

Tu viens remuer ma merde

00:00:37.746 --> 00:00:40.367

parce que ta mémoire est défaillante

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

Hat er

00:00:04.336 --> 00:00:06.662

Was ist im Keller geschehen

00:00:07.423 --> 00:00:10.044

Hör mal das ist lange her

00:00:11.385 --> 00:00:12.927

Ich weiß

00:00:13.262 --> 00:00:15.718

Bis du deshalb zurückgekommen

00:00:16.999 --> 00:00:18.298

Um mir dumme Fragen zu Robin Hood zu stellen

00:00:18.642 --> 00:00:20.035

Nein ich

00:00:21.729 --> 00:00:24.302

Ich denke nur dass da etwas Schlimmes passiert ist

00:00:24.899 --> 00:00:26.523

Worauf willst du hinaus

00:00:29.195 --> 00:00:32.998

Was auch immer passiert ist es war nicht unsere Schuld

00:00:32.239 --> 00:00:34.695

Wir waren Kinder Nichts hätte gerechtfertigt

00:00:35.284 --> 00:00:37.241

Halt den Mund Evan

00:00:37.411 --> 00:00:39.404

Du verschwendest deine Zeit

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Apa

00:00:04.001 --> 00:00:07.769

Kau takkan membiarkan wanita tua itu merusak sisa waktu kebersamaan kita

00:00:07.077 --> 00:00:10.629

Dia gila dia tidak waras

00:00:10.063 --> 00:00:12.329

Itu seperti sandiwara

00:00:12.033 --> 00:00:14.229

Mereka hanya melakukan itu Aku tahu

00:00:14.023 --> 00:00:17.001

Maafkan ibu ia membuatku tersinggung

00:00:20.067 --> 00:00:24.199

Yah mengapa

00:00:24.002 --> 00:00:26.769

Aku tidak mengerti

00:00:26.077 --> 00:00:29.599

Sebelum kau lahir Ibu hamil dua kali

00:00:29.006 --> 00:00:31.053

Dan mereka berdua maninggal di rahim

00:00:39.013 --> 00:00:41.003

Kenapa Ibu tidak pernah menceritakan itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Qué

00:00:03.503 --> 00:00:07.382

No vas a permitir que esa vieja bruja nos arruine el resto del día verdad

00:00:07.966 --> 00:00:10.247

Está loca es una lunática

00:00:10.247 --> 00:00:11.767

Es como una actuación

00:00:11.767 --> 00:00:14.065

Eso es lo que hacen Lo sé

00:00:14.014 --> 00:00:16.601

Lo siento es sólo que puso el dedo en la llaga

00:00:20.313 --> 00:00:23.525

Bueno por qué

00:00:23.525 --> 00:00:25.861

No lo entiendo

00:00:26.696 --> 00:00:29.039

Antes que tú nacieras estuve dos veces embarazada

00:00:29.432 --> 00:00:31.659

y ambos nacieron muertos

00:00:38.375 --> 00:00:40.628

Por qué nunca me dijiste eso

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

115

Timestamp in Movie

00:41:58

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

FilmEngine,Katalyst Films,BenderSpink,New Line Cinema

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Evan Treborn suffers blackouts during significant events of his life. As he grows up, he finds a way to remember these lost memories and a supernatural way to alter his life by reading his journal.