To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, my God!

Oh, my God! Oh, my God! Are you glad you came now? Am I glad I came?It's like the greatest...

The Change Up • 2011

Oh, my God! Oh, my God! Are you glad you came now? Am I glad I came?It's like the greatest day of my life! Where did that come from? Hang on, hang on, I got it. No, they are going to call it. Man, this is amazing.I can't believe they're making me partner. I'm the greatest lawyer, ever. What a day. So, now you can be happy. Do you think they aregoing to give me a medal? Could you imagine an engraved sword? Honestly, I'd be happywith anything engraved. A sword or a spear. Even a shield would be good. Slap it, Cara. Cara. We are gathered here tonight to celebrate the newestpartner in our esteemed firm. David Andrew Lockwood was born on March 25th, 1974. By all accounts, Dave was a sweet, diligent, hardworking little boy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Oh my God

00:00:03.998 --> 00:00:05.551

Oh my God

00:00:06.839 --> 00:00:08.999

Are you glad you came now

00:00:08.173 --> 00:00:10.426

Am I glad I came It's like the greatest day of my life

00:00:11.802 --> 00:00:13.179

Where did that come from

00:00:13.345 --> 00:00:16.064

Hang on hang on I got it

00:00:16.223 --> 00:00:18.396

No they are going to call it

00:00:19.518 --> 00:00:22.362

Man this is amazing I can't believe they're making me partner

00:00:22.521 --> 00:00:24.023

I'm the greatest lawyer ever

00:00:24.189 --> 00:00:25.691

What a day

00:00:27.026 --> 00:00:28.869

So now you can be happy

00:00:29.999 --> 00:00:30.002

Do you think they are going to give me a medal

00:00:30.529 --> 00:00:32.497

Could you imagine an engraved sword

00:00:32.656 --> 00:00:34.909

Honestly I'd be happy with anything engraved

00:00:35.003 --> 00:00:37.203

A sword or a spear

00:00:37.369 --> 00:00:38.541

Even a shield would be good

00:00:38.704 --> 00:00:41.833

Slap it Cara Cara

00:00:42.875 --> 00:00:44.172

We are gathered here tonight

00:00:44.335 --> 00:00:47.068

to celebrate the newest partner in our esteemed firm

00:00:47.838 --> 00:00:49.966

David Andrew Lockwood

00:00:50.999 --> 00:00:53.349

was born on March 25th 1974

00:00:53.051 --> 00:00:55.854

By all accounts Dave was a sweet

00:00:55.971 --> 00:00:58.349

diligent hardworking little boy

00:00:01.000 --> 00:00:02.055

يا إلهي يا إلهي

00:00:04.087 --> 00:00:08.083

أمسرور لأنك أتيت الآن رباه إن هذا أفضل يوم بحياتي

00:00:11.015 --> 00:00:17.998

لا لا لا سيقومون بتأجيل المباراة

00:00:17.034 --> 00:00:22.998

أوه يا رجل لا يمكني التصديق بأنهم سيجعلونني شريكهم إنني أفضل محام

00:00:22.003 --> 00:00:23.065

يا له من يوم

00:00:24.098 --> 00:00:26.002

إذا الآن يمكنك أن تكون سعيدا

00:00:27.001 --> 00:00:30.058

أتظنين بأنهم سيعطونني ميدالية أيمكنك تخيل أن يعطوني سيفا كبيرا

00:00:30.078 --> 00:00:37.096

صراحة سأكون سعيدا بأي شيء سيف أو رمح أو حتى درع كفك يا كارا

00:00:38.038 --> 00:00:39.031

كارا

00:00:40.007 --> 00:00:46.015

نحن مجتمعون هنا للترحيب بشريكنا الجديد

00:00:46.015 --> 00:00:47.072

دايفد أندرو لاكوود

00:00:48.998 --> 00:00:51.004

ولد يوم 25 مارس 1974

00:00:51.056 --> 00:00:56.003

بالمناسبة لقد كان دايف فتى طيبا و مكدا في عمله

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Mon Dieu

00:00:02.071 --> 00:00:05.253

Mon Dieu Mon Dieu

00:00:06.547 --> 00:00:07.714

Tu es content d'être venu

00:00:07.882 --> 00:00:10.175

Content C'est le plus beau jour de ma vie

00:00:11.051 --> 00:00:12.886

D'où ça vient ça

00:00:13.001 --> 00:00:15.763

Un instant je le tien

00:00:15.931 --> 00:00:18.099

Ils vont annuler la partie

00:00:19.226 --> 00:00:22.061

C'est incroyable Je deviens associé

00:00:22.229 --> 00:00:23.073

Je suis le plus grand avocat

00:00:23.898 --> 00:00:25.398

Quelle journée

00:00:26.734 --> 00:00:28.568

Tu peux être content maintenant

00:00:28.736 --> 00:00:29.903

Je vais avoir une médaille

00:00:30.237 --> 00:00:32.197

Ou une épée gravée

00:00:32.364 --> 00:00:34.616

N'importe quoi avec une gravure serait super

00:00:34.783 --> 00:00:36.091

Une épée ou une lance

00:00:37.998 --> 00:00:38.244

Même un bouclier serait bien

00:00:38.412 --> 00:00:41.539

Tape là Cara Cara

00:00:42.583 --> 00:00:43.875

Nous sommes réunis ici ce soir

00:00:44.999 --> 00:00:47.378

pour célébrer notre nouvel associé

00:00:47.546 --> 00:00:53.002

David Andrew Lockwood est né le 25 mars 1974

00:00:53.219 --> 00:00:58.997

Dave était un garçon gentil sérieux et travaillant

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Oh Tuhan

00:00:03.998 --> 00:00:05.551

Oh Tuhan

00:00:05.754 --> 00:00:06.755

Wah

00:00:06.839 --> 00:00:08.999

Apa kau senang sudah datang

00:00:08.173 --> 00:00:10.426

Aku sedang sudah datang Ini hari terbaik dalam hidupku

00:00:11.802 --> 00:00:13.179

Dari mana ini datang

00:00:13.345 --> 00:00:16.064

Tunggu tunggu aku dapat

00:00:16.223 --> 00:00:18.396

Oh tidak mereka akan menunda ini

00:00:19.518 --> 00:00:22.362

Wah ini sungguh luar biasa Aku tak percaya mereka menjadikanku Rekan

00:00:22.521 --> 00:00:24.023

Aku pengacara terbaik sepanjang masa

00:00:24.189 --> 00:00:25.691

Hari yang luar biasa

00:00:27.026 --> 00:00:28.869

Jadi sekarang kau akan bahagia

00:00:29.999 --> 00:00:30.002

Apa mereka akan memberikanmu medali

00:00:30.529 --> 00:00:32.497

Kau bisa bayangkan pedang berukir

00:00:32.656 --> 00:00:34.909

Sejujurnya aku senang dengan benda benda ukiran

00:00:35.003 --> 00:00:37.203

Pedang tombak

00:00:37.369 --> 00:00:38.541

Bahkan perisai akan bagus

00:00:38.704 --> 00:00:41.833

Mainkan Cara Cara

00:00:42.875 --> 00:00:44.172

Kita berkumpul malam ini

00:00:44.335 --> 00:00:47.068

Untuk merayakan rekan baru diperusahaan kita yang terhormat

00:00:47.838 --> 00:00:49.966

David Andrew Lockwood

00:00:50.999 --> 00:00:53.349

Yang lahir 25 Maret 1974

00:00:53.051 --> 00:00:55.854

Kita tahu Dave itu orang baik

00:00:55.971 --> 00:00:58.349

Rajin dan pekerja keras

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Давай давай

00:00:03.998 --> 00:00:05.546

Ну ну ну ну ну

00:00:06.839 --> 00:00:08.997

Ты рад что пошел

00:00:08.174 --> 00:00:10.426

Очень рад Это лучший день за всю мою жизнь

00:00:11.803 --> 00:00:13.179

Откуда он взялся

00:00:13.346 --> 00:00:16.999

Сейчас сейчас нашел

00:00:16.224 --> 00:00:18.393

О игру теперь отменят

00:00:19.519 --> 00:00:22.355

О Боже фантастика Меня сделали партнером

00:00:22.522 --> 00:00:24.023

Прямо великий юрист

00:00:24.019 --> 00:00:25.692

Какой день

00:00:27.026 --> 00:00:28.861

Теперь ты счастлив

00:00:29.999 --> 00:00:30.196

Думаешь они дадут мне медаль

00:00:30.053 --> 00:00:32.049

Хорошо бы меч с гравировкой

00:00:32.657 --> 00:00:34.909

Знаешь мне все подойдет лишь бы с гравировкой

00:00:35.001 --> 00:00:37.203

И копьё хорошо и меч

00:00:37.037 --> 00:00:38.538

Даже щит сгодился бы

00:00:38.705 --> 00:00:41.833

Дай пять Кара Кара

00:00:42.875 --> 00:00:44.168

Мы собрались сегодня

00:00:44.335 --> 00:00:47.672

чтобы отметить нашего нового партнера

00:00:47.839 --> 00:00:49.966

Дэвида Эндрю Локвуда

00:00:50.999 --> 00:00:53.344

родился 25 марта 1974 года

00:00:53.511 --> 00:00:55.847

По всем отзывам Дэйв был милым

00:00:55.972 --> 00:00:58.349

усердным и прилежным мальчиком

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Oh Dios mío Oh Dios mío

00:00:04.087 --> 00:00:07.165

Te gusta el juego ahora Creo que Dios

00:00:07.166 --> 00:00:10.331

Este es el mejor día de mi vida

00:00:11.015 --> 00:00:13.857

No no no

00:00:15.032 --> 00:00:17.339

Cancelarán el juego

00:00:17.034 --> 00:00:20.005

Viejo esto increíble No puedo creer que me hicieron socio

00:00:20.501 --> 00:00:22.299

Soy el mejor abogado que existe

00:00:22.003 --> 00:00:24.015

Qué día

00:00:24.098 --> 00:00:26.007

Entonces ahora puedes ser más feliz

00:00:27.001 --> 00:00:28.008

Crees que me den una medalla

00:00:28.801 --> 00:00:30.779

Te imaginas una espada gravada

00:00:30.078 --> 00:00:33.141

Francamente me haría feliz cualquier cosa gravada

00:00:33.142 --> 00:00:38.379

una espada o una lanza hasta un escudo estaría bien

00:00:38.038 --> 00:00:39.081

Cara

00:00:40.007 --> 00:00:43.707

Estamos aquí reunidos esta noche para celebrar

00:00:43.708 --> 00:00:46.184

nuestro nuevo socio en nuestra empresa

00:00:46.185 --> 00:00:48.001

David Andrew Lockwood

00:00:48.998 --> 00:00:51.559

Nacido el 25 de marzo de 1974

00:00:51.056 --> 00:00:56.008

Dave era un niño querido inteligente trabajador

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

01:33:34

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

comedy, fantasy

Production

Universal Pictures,Relativity Media,Original Film,Big Kid Pictures,Rampage VFX

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dave is a married man with three kids and a loving wife, and Mitch is a single man who is at the prime of his sexual life. One fateful night while Mitch and Dave are peeing in a fountain, lightning strikes and they switch bodies.