To watch in HD, get ClipCafe PRO

Lisa? -Your ex-wife. -I know who Lisa is. -How did you-- -She left you a couple years ago, and all you want for Christmas is for her to come back. -Yeah, well, that ain't ever gonna happen. -Yeah, I

The Christmas Chronicles

Lisa? -Your ex-wife.-I know who Lisa is. -How did you---She left you a couple years ago,...

The Christmas Chronicles • 2018

Lisa? -Your ex-wife.-I know who Lisa is. -How did you---She left you a couple years ago, and all you wantfor Christmas is for her to come back. -Yeah, well, that ain't ever gonna happen.-Yeah, I think maybe. Okay, look, pal. You don't walk in hereand talk about my ex-wife. Dave, just-- just give her a call. -She doesn't wanna talk to me.-Yes! Yes, she does! Now, she's--she's having second thoughts and... she's lonely, too. And she really misses you! Now I know you're out of your tree. Will you please stop this? You know who I am! I mean, you've always been a suspicious,doubtful type. That's probably why you're a good cop. But deep down, you know that I knowwhat everybody wants for Christmas. So, just give her a call, Dave!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

gasps

00:00:03.417 --> 00:00:04.459

Lisa

00:00:05.542 --> 00:00:07.875

Your ex wife I know who Lisa is

00:00:09.417 --> 00:00:11.667

How did you She left you a couple years ago

00:00:11.075 --> 00:00:14.459

and all you want for Christmas is for her to come back

00:00:14.075 --> 00:00:17.917

Yeah well that ain't ever gonna happen Yeah I think maybe

00:00:18.000 --> 00:00:20.709

Okay look pal You don't walk in here and talk about my ex wife

00:00:20.792 --> 00:00:23.875

Dave just just give her a call

00:00:26.417 --> 00:00:29.375

She doesn't wanna talk to me Yes Yes she does

00:00:29.459 --> 00:00:32.334

Now she's she's having second thoughts and

00:00:33.209 --> 00:00:34.292

she's lonely too

00:00:34.959 --> 00:00:36.709

And she really misses you

00:00:36.792 --> 00:00:39.459

laughs Now I know you're out of your tree

00:00:39.542 --> 00:00:42.125

shouts Will you please stop this

00:00:42.209 --> 00:00:43.075

You know who I am

00:00:43.834 --> 00:00:46.000

I mean you've always been a suspicious doubtful type

00:00:46.003 --> 00:00:47.584

That's probably why you're a good cop

00:00:48.003 --> 00:00:51.875

But deep down you know that I know what everybody wants for Christmas

00:00:51.959 --> 00:00:53.959

So just give her a call Dave

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

ليزا

00:00:03.125 --> 00:00:05.833

زوجتك السابقة أعرف من تكون

00:00:07.000 --> 00:00:09.025

كيف لقد هجرتك قبل بضع سنوات

00:00:09.333 --> 00:00:12.041

وكل ما تريده في عيد الميلاد هو أن تعود

00:00:12.125 --> 00:00:15.005

أجل حسنا هذا لن يحدث أظن أن هذا ربما ممكن

00:00:15.583 --> 00:00:18.291

اسمع لا يحق لك الدخول إلى هنا والتحدث عن زوجتي السابقة

00:00:18.375 --> 00:00:21.708

دايف اتصل بها فحسب

00:00:24.000 --> 00:00:26.958

لا تريد التحدث إلي بلى تريد ذلك

00:00:27.041 --> 00:00:30.025

إنها تعيد التفكير في ما فعلت و

00:00:30.666 --> 00:00:32.291

هي وحيدة أيضا

00:00:32.375 --> 00:00:34.291

وهي تفتقدك حقا

00:00:35.005 --> 00:00:37.997

تأكدت الآن من أنك مجنون

00:00:37.125 --> 00:00:39.708

هلا تتوقف

00:00:39.791 --> 00:00:41.333

تعرف من أكون

00:00:41.416 --> 00:00:43.625

لطالما كنت من النوع الشكوك المرتاب

00:00:43.708 --> 00:00:45.166

ربما لهذا أنت شرطي جيد

00:00:45.666 --> 00:00:49.458

لكن في أعماقك تعرف أنني أعرف كل ما يريده الجميع في عيد الميلاد

00:00:49.541 --> 00:00:52.166

لذا اتصل بها فحسب يا دايف

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Lisa

00:00:03.025 --> 00:00:05.833

Ton ex femme Je sais qui est Lisa

00:00:07.000 --> 00:00:09.025

Comment Elle t'a quitté il y a des années

00:00:09.333 --> 00:00:12.042

et tout ce que tu veux pour Noël c'est son retour

00:00:12.125 --> 00:00:15.375

Oui ça n'arrivera jamais Oui je crois peut être

00:00:15.583 --> 00:00:18.292

Écoutez Vous pouvez pas venir et parler de mon ex femme

00:00:18.375 --> 00:00:21.005

Dave passe lui un coup de fil

00:00:24.000 --> 00:00:26.958

Elle veut pas me parler Si Si elle veut

00:00:27.167 --> 00:00:30.167

Maintenant elle a des doutes et

00:00:30.075 --> 00:00:32.292

elle se sent seule aussi

00:00:32.005 --> 00:00:34.292

Et tu lui manques vraiment

00:00:35.005 --> 00:00:37.002

Là je sais que vous êtes cinglé

00:00:37.125 --> 00:00:39.708

Tu vas arrêter ça

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Tu sais qui je suis

00:00:41.417 --> 00:00:43.625

Tu as toujours été suspicieux et méfiant

00:00:43.708 --> 00:00:45.167

C'est pourquoi tu es un bon flic

00:00:45.667 --> 00:00:49.458

Mais au fond tu sais que je sais ce que tout le monde veut pour Noël

00:00:49.542 --> 00:00:51.625

Alors appelle la Dave

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Lisa

00:00:03.125 --> 00:00:05.833

Deine Ex Frau Ich weiß wer Lisa ist

00:00:07.000 --> 00:00:09.025

Wie können Sie Sie verließ dich vor Jahren

00:00:09.333 --> 00:00:12.042

und jetzt wünschst du dir dass sie zurückkommt

00:00:12.125 --> 00:00:15.005

Das wird nie passieren Na ja vielleicht

00:00:15.583 --> 00:00:18.292

Sie kommen hier nicht rein und reden über meine Ex

00:00:18.375 --> 00:00:21.708

Dave ruf sie an

00:00:24.000 --> 00:00:26.958

Sie will mich nicht sprechen Doch will sie

00:00:27.002 --> 00:00:30.025

Sie hinterfragt gerade alles und

00:00:30.667 --> 00:00:32.292

sie ist auch einsam

00:00:32.375 --> 00:00:34.292

Sie vermisst dich wirklich

00:00:35.005 --> 00:00:37.002

Sie sind doch verrückt

00:00:37.125 --> 00:00:39.708

Hör bitte auf

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Du weißt wer ich bin

00:00:41.417 --> 00:00:45.167

Du warst schon immer skeptisch Deshalb bist du ein guter Polizist

00:00:45.667 --> 00:00:49.005

Aber du weißt dass ich weiß was sich jeder zu Weihnachten wünscht

00:00:49.583 --> 00:00:52.167

Also ruf sie an Dave

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Lisa

00:00:03.125 --> 00:00:05.833

Mantan istrimu Ya aku tahu itu

00:00:06.917 --> 00:00:09.025

Bagaimana kau Dia pergi bertahun lalu

00:00:09.333 --> 00:00:12.042

dan yang kau mau untuk Natal adalah dia kembali

00:00:12.125 --> 00:00:15.005

Itu tak akan pernah terwujud Ya mungkin

00:00:15.583 --> 00:00:18.292

Baik Kawan Aku tak suka kau membicarakan mantan istriku

00:00:18.375 --> 00:00:21.708

Dave kau telepon saja dia

00:00:24.000 --> 00:00:26.958

Dia tak mau bicara denganku Dia mau

00:00:27.002 --> 00:00:30.025

Dia sedang mempertimbangkannya dan

00:00:30.667 --> 00:00:32.292

dia juga kesepian

00:00:32.375 --> 00:00:34.292

Dia sangat merindukanmu

00:00:35.333 --> 00:00:37.002

Kau pasti orang gila

00:00:37.125 --> 00:00:39.708

Bisakah kau hentikan ini

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Kau tahu siapa aku

00:00:41.417 --> 00:00:45.167

Kau orang yang selalu curiga dan ragu Itu sebabnya kau menjadi polisi hebat

00:00:45.667 --> 00:00:49.458

Tapi dalam hati kau tahu aku tahu yang diinginkan semua orang untuk Natal

00:00:49.542 --> 00:00:52.167

Jadi telepon saja dia Dave

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

lrm リサ

00:00:03.125 --> 00:00:03.875

lrm 元妻

00:00:03.959 --> 00:00:05.709

lrm それは知ってる

00:00:06.075 --> 00:00:07.375

lrm どう

00:00:07.459 --> 00:00:09.375

lrm ２年前に出て行った

00:00:09.459 --> 00:00:12.000

lrm お前は彼女に戻ってほしい

00:00:12.084 --> 00:00:13.667

lrm ムリだがね

00:00:14.209 --> 00:00:15.459

lrm ああ多分

00:00:15.542 --> 00:00:18.025

lrm あんたここで元妻の lrm 話はするな

00:00:18.334 --> 00:00:21.459

lrm デイブ彼女に電話してみろ

00:00:23.834 --> 00:00:25.005

lrm 俺とは話さないよ

00:00:25.584 --> 00:00:26.917

lrm 話したいんだよ

00:00:27.084 --> 00:00:29.917

lrm 後悔し始めてるし

00:00:30.625 --> 00:00:32.025

lrm 彼女も寂しいんだ

00:00:32.334 --> 00:00:34.025

lrm お前が恋しいんだ

00:00:35.375 --> 00:00:37.000

lrm あんたヘンだよ

00:00:37.003 --> 00:00:39.667

lrm やめてくれないか

00:00:39.075 --> 00:00:41.292

lrm 俺を知ってるだろう

00:00:41.375 --> 00:00:43.584

lrm お前はいつも疑い深い lrm タイプだった

00:00:43.667 --> 00:00:45.125

lrm だからいい警官なんだ

00:00:45.625 --> 00:00:49.417

lrm でも本当は俺が誰か lrm わかってる

00:00:49.005 --> 00:00:51.075

lrm ただ彼女に電話しろ

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Лизу

00:00:03.025 --> 00:00:05.005

Бывшую жену Я знаю кто она

00:00:06.075 --> 00:00:09.025

Откуда ты Вы порвали два года назад

00:00:09.333 --> 00:00:12.042

и теперь ты хочешь одного чтобы она вернулась

00:00:12.125 --> 00:00:15.005

Ну это всё пустые мечты Может быть может быть

00:00:15.583 --> 00:00:18.292

Так приятель Зря ты здесь поминаешь мою бывшую

00:00:18.375 --> 00:00:21.375

Дэйв Просто просто позвони ей

00:00:23.833 --> 00:00:27.998

Она не хочет со мной говорить Хочет Ещё как хочет

00:00:27.167 --> 00:00:29.875

Она уже жалеть начала

00:00:30.075 --> 00:00:32.167

да и одиноко ей тоже

00:00:32.005 --> 00:00:34.292

И она страшно по тебе скучает

00:00:35.667 --> 00:00:37.002

Да ты точно чокнутый

00:00:37.125 --> 00:00:39.708

Да перестань ты уже

00:00:39.792 --> 00:00:41.292

Ты же знаешь кто я

00:00:41.417 --> 00:00:43.625

Да ты всегда во всём сомневался

00:00:43.708 --> 00:00:45.025

Помогает видно в работе

00:00:45.667 --> 00:00:49.458

Но в душе то ты знаешь я знаю чего хочет на Рождество каждый

00:00:49.542 --> 00:00:52.167

Просто позвони ей Дэйв

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Lisa

00:00:03.125 --> 00:00:05.833

Tu exesposa Sé quién es Lisa

00:00:06.917 --> 00:00:09.025

Cómo Te dejó hace un par de años

00:00:09.333 --> 00:00:12.042

y lo que quieres para Navidad es que regrese

00:00:12.125 --> 00:00:15.417

Sí eso no va a ocurrir Sí creo que Tal vez

00:00:15.005 --> 00:00:18.292

Bien amigo No vienes aquí para hablar de mi ex

00:00:18.375 --> 00:00:21.333

Sólo llámala Dave

00:00:24.000 --> 00:00:26.958

No quiere hablarme Sí que quiere

00:00:27.002 --> 00:00:30.025

Ahora lo está pensando y

00:00:30.667 --> 00:00:32.292

también está sola

00:00:32.375 --> 00:00:34.292

Y te extraña de verdad

00:00:35.375 --> 00:00:37.002

Ahora sé que estás chiflado

00:00:37.125 --> 00:00:39.708

Puedes parar con esto

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Sabes quién soy

00:00:41.417 --> 00:00:43.625

Siempre fuiste suspicaz y desconfiado

00:00:43.708 --> 00:00:45.167

Por eso eres buen policía

00:00:45.458 --> 00:00:49.458

Pero en el fondo sabes que yo sé lo que todos quieren para Navidad

00:00:49.542 --> 00:00:51.075

Sólo llámala Dave

Available in 8 languages

Duration

55 seconds

Views

52

Timestamp in Movie

00:53:48

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

comedy, adventure, family, fantasy

Production

1492 Pictures,Madhouse Entertainment,Ocean Blue Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Siblings Kate and Teddy try to prove Santa Claus is real, but when they accidentally cause his sleigh to crash, they have to save Christmas.