To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's been a long-- when are you coming home?

It's been a long-- when are youcoming home? We miss you! I can't! You know. How's the...

The Circle • 2017

it's been a long-- when are youcoming home? We miss you! I can't! You know. How's the dorm? Do you haveto clean your own room? - They have people to do that.- Ooh, thank god. How's dad? He's okay. He...He fell yesterday, and I couldn't lift him up,but thank god Mercer came by. He's stronger than I thought. I'm sorry. I should've been there

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

it's been a long when are you coming home We miss you

00:00:04.795 --> 00:00:06.214

I can't You know

00:00:06.297 --> 00:00:09.509

How's the dorm Do you have to clean your own room

00:00:09.592 --> 00:00:12.999

They have people to do that Ooh thank god

00:00:12.178 --> 00:00:13.471

How's dad

00:00:13.554 --> 00:00:17.308

He's okay He He fell yesterday

00:00:17.391 --> 00:00:20.077

and I couldn't lift him up but thank god Mercer came by

00:00:20.853 --> 00:00:22.023

He's stronger than I thought

00:00:23.397 --> 00:00:24.649

I'm sorry

00:00:25.816 --> 00:00:26.901

I should've been there

00:00:01.000 --> 00:00:04.153

لقد مر شهرا متى ستعودين للمنزل نفتقدك

00:00:04.732 --> 00:00:06.419

لا يمكنني تعلمين

00:00:06.042 --> 00:00:09.269

كيف حال سكنك الخاص هل تنظفينه

00:00:09.027 --> 00:00:10.335

هناك أفراد يقومون بذلك

00:00:10.336 --> 00:00:12.715

حمدا للرب كيف حال أبي

00:00:13.656 --> 00:00:14.088

إنه بخير

00:00:14.881 --> 00:00:18.604

لقد سقط بالأمس ولم أستطع حمله

00:00:18.605 --> 00:00:20.889

ولكن حمدا للرب أن ميرسر قد أتى

00:00:20.089 --> 00:00:22.181

أنه أقوى مما ظننت

00:00:22.182 --> 00:00:24.319

أسفة

00:00:25.126 --> 00:00:26.067

كان يجب أن أتواجد هناك

00:00:01.000 --> 00:00:02.275

Ça fait un mois

00:00:02.295 --> 00:00:04.526

Tu viens bientôt Tu nous manques

00:00:04.906 --> 00:00:06.562

Je peux pas je t'ai dit

00:00:06.587 --> 00:00:09.495

Ça va à la résidence Tu dois nettoyer ta chambre

00:00:09.502 --> 00:00:12.137

Il y a des femmes de ménage Quelle chance

00:00:12.315 --> 00:00:13.008

Comment va papa

00:00:13.898 --> 00:00:17.998

Ça peut aller Il est tombé hier

00:00:17.002 --> 00:00:18.992

J'ai pas pu le relever

00:00:19.314 --> 00:00:22.246

Par chance Mercer est venu Il est costaud

00:00:23.065 --> 00:00:24.919

Je suis désolée

00:00:25.082 --> 00:00:27.003

J'aurais dû être là

00:00:01.000 --> 00:00:01.957

Es ist einen Monat her

00:00:02.169 --> 00:00:04.063

Wann kommst du mal wieder Du fehlst uns

00:00:04.008 --> 00:00:06.417

Ich kann nicht Weißt du doch

00:00:06.595 --> 00:00:09.465

Wie ist das Wohnheim Musst du selbst saubermachen

00:00:09.643 --> 00:00:11.887

Dafür haben wir Personal Gott sei Dank

00:00:12.356 --> 00:00:13.069

Wie geht's Dad

00:00:14.276 --> 00:00:17.113

Ganz gut Er ist nur gestern hingefallen

00:00:17.324 --> 00:00:19.067

und ich konnte ihn nicht heben

00:00:19.286 --> 00:00:21.997

Zum Glück kam Mercer vorbei Er ist sehr kräftig

00:00:23.671 --> 00:00:25.998

Das tut mir leid

00:00:25.842 --> 00:00:27.551

Ich hätte da sein sollen

00:00:01.000 --> 00:00:04.604

Sudah sebulan Kapan kau pulang Kami merindukanmu

00:00:04.637 --> 00:00:06.472

Aku tidak bisa kau tahu

00:00:06.506 --> 00:00:09.609

Bagaimana asramanya Apa kau harus membersihkan kamarmu sendiri

00:00:09.642 --> 00:00:10.677

Kami memiliki orang yang melakukan itu

00:00:10.071 --> 00:00:12.312

Ooh Terima kasih Tuhan

00:00:12.345 --> 00:00:13.947

Bagaimana kabar ayah

00:00:13.979 --> 00:00:15.248

Dia baik baik saja

00:00:15.281 --> 00:00:18.751

Dia jatuh kemarin dan aku tidak bisa mengangkatnya

00:00:18.786 --> 00:00:20.787

Tapi syukurlah Mercer datang

00:00:20.082 --> 00:00:22.155

Dia lebih kuat dari yang aku duga

00:00:23.556 --> 00:00:25.791

Aku minta maaf

00:00:25.825 --> 00:00:27.527

Seharusnya aku ada di sana

00:00:01.000 --> 00:00:04.604

1ヶ月ですいつ帰るのみんな寂しい

00:00:04.637 --> 00:00:06.472

帰れない分かって

00:00:06.506 --> 00:00:09.609

寮はどう部屋をきれいにする必要がある

00:00:09.642 --> 00:00:10.677

掃除をする人がいる

00:00:10.071 --> 00:00:12.312

ああ助かるね

00:00:12.345 --> 00:00:13.947

お父さんはどうですか

00:00:13.979 --> 00:00:15.248

大丈夫

00:00:15.281 --> 00:00:18.751

彼は昨日こけた持ち上げることができなかった

00:00:18.786 --> 00:00:20.787

でも神に感謝マーサーが来てくれた

00:00:20.082 --> 00:00:22.155

彼は思ったより強い

00:00:23.556 --> 00:00:25.791

ごめんなさい

00:00:25.825 --> 00:00:27.527

私がいれば良かった

00:00:01.000 --> 00:00:04.696

Tanto tiempo Cuándo vienes a casa Te extrañamos

00:00:04.796 --> 00:00:06.197

No puedo ya lo sabes

00:00:06.297 --> 00:00:09.492

Qué tal la residencia Tienes que limpiar tu habitación

00:00:09.592 --> 00:00:12.999

Hay gente que hace eso Gracias a Dios

00:00:12.178 --> 00:00:13.454

Cómo está papá

00:00:13.554 --> 00:00:17.291

Bien Ayer se cayó

00:00:17.391 --> 00:00:20.753

No podía levantarlo Por suerte llegó Mercer

00:00:20.853 --> 00:00:22.023

Es más fuerte de lo que creía

00:00:23.397 --> 00:00:24.649

Lo siento

00:00:25.817 --> 00:00:26.909

Debí haber estado allí

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

00:33:08

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

drama, thriller, science fiction

Production

Parkes+MacDonald Image Nation,Route One Entertainment,Playtone,Likely Story,1978 Films,Image Nation Abu Dhabi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young tech worker takes a job at a powerful Internet corporation, quickly rises up the company's ranks, and soon finds herself in a perilous situation concerning privacy, surveillance and freedom. She comes to learn that her decisions and actions will determine the future of humanity.