To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thanks, hon

Thanks, hon.- Sure, dad. His business is doing well. Mercer?The antler chandeliers? They...

The Circle • 2017

Thanks, hon.- Sure, dad. His business is doing well. Mercer?The antler chandeliers? They are beautiful, Mae.He's making one for us. Did I tell you I'm up to an 87 so far? They say that's pretty good for a guppy. - Who's a guppy?- Well, that's great, Mae. Bonnie... Hmm? Oh, come on,we'll go in the house. Come on. - Dad?- Honey... - What happened?- Please, Mae, let your mother. Honey, just-- just-- just tell everybodythat dad's not feeling very well, and they'll understand,really. It's okay. It's okay. It's okay. Dad... Please, Mae. We got it. It's okay. Ij“ come on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Thanks hon Sure dad

00:00:04.879 --> 00:00:06.839

His business is doing well

00:00:06.923 --> 00:00:09.342

Mercer The antler chandeliers

00:00:09.425 --> 00:00:12.803

They are beautiful Mae He's making one for us

00:00:12.887 --> 00:00:14.847

Did I tell you I'm up to an 87 so far

00:00:14.931 --> 00:00:16.849

They say that's pretty good for a guppy

00:00:18.392 --> 00:00:21.812

Who's a guppy Well that's great Mae

00:00:24.315 --> 00:00:25.483

Bonnie

00:00:25.566 --> 00:00:29.362

Hmm Oh come on we'll go in the house Come on

00:00:29.445 --> 00:00:31.822

Dad Honey

00:00:31.906 --> 00:00:33.658

What happened Please Mae let your mother

00:00:33.741 --> 00:00:36.244

Honey just just just tell everybody that dad's not feeling very well

00:00:36.327 --> 00:00:38.579

and they'll understand really It's okay

00:00:38.663 --> 00:00:41.666

It's okay It's okay

00:00:41.749 --> 00:00:43.002

Dad

00:00:43.125 --> 00:00:44.627

Please Mae

00:00:46.587 --> 00:00:47.672

We got it

00:00:47.755 --> 00:00:49.215

It's okay

00:00:49.298 --> 00:00:51.425

Ij

00:00:51.509 --> 00:00:53.469

come on

00:00:01.000 --> 00:00:01.652

شكرا عزيزتي

00:00:01.653 --> 00:00:02.615

بالتأكيد يا أبي

00:00:04.488 --> 00:00:05.997

العمل جيد

00:00:05.998 --> 00:00:09.001

النجف الخاص بك

00:00:09.007 --> 00:00:10.979

إنهم رائعون ماي

00:00:10.098 --> 00:00:12.325

يصنع واحدة لنا

00:00:12.326 --> 00:00:14.444

لقد حصلت على 87 بالمائة حتى الآن

00:00:14.445 --> 00:00:16.458

يقولون أن هذه جيدة لسمكة صغيرة

00:00:17.704 --> 00:00:18.967

من هي السمكة الصغيرة

00:00:18.968 --> 00:00:21.041

هذا عظيم ماي

00:00:24.205 --> 00:00:24.816

عزيزتي

00:00:27.165 --> 00:00:28.423

هي ا بنا للمنزل

00:00:28.424 --> 00:00:30.229

أبي

00:00:31.207 --> 00:00:32.213

ماذا حدث

00:00:32.214 --> 00:00:33.466

من فضلك ماي أتركي والدتك تقوم بذلك

00:00:33.467 --> 00:00:36.817

فقط أخبري الجميع أن أبيك مريضا وسيتفهمون

00:00:36.818 --> 00:00:40.963

لا بأس لا بأس

00:00:41.466 --> 00:00:42.115

أبي

00:00:42.116 --> 00:00:43.725

من فضلك ماي

00:00:46.368 --> 00:00:47.519

سنتولى الأمر

00:00:47.052 --> 00:00:49.606

لا بأس

00:00:51.255 --> 00:00:51.973

هي ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Merci

00:00:04.721 --> 00:00:06.746

Son affaire marche bien

00:00:06.797 --> 00:00:09.482

Mercer Ses lustres en bois de cerf

00:00:09.526 --> 00:00:12.515

Ils sont beaux Il nous en fabrique un

00:00:12.729 --> 00:00:14.945

Je vous ai dit que j'étais à 87

00:00:15.156 --> 00:00:16.848

C'est bien pour un guppy

00:00:18.087 --> 00:00:19.319

C'est quoi un guppy

00:00:19.347 --> 00:00:21.476

C'est super Mae

00:00:24.259 --> 00:00:25.259

Chérie

00:00:27.366 --> 00:00:29.157

Viens on rentre

00:00:29.425 --> 00:00:30.425

Papa Tu as

00:00:32.012 --> 00:00:33.375

Laisse Mae

00:00:33.403 --> 00:00:35.411

Dis aux invités que ton père

00:00:35.438 --> 00:00:37.002

ne se sent pas bien

00:00:37.271 --> 00:00:38.478

Ça va aller

00:00:42.974 --> 00:00:44.376

S'il te plaît Mae

00:00:46.563 --> 00:00:47.684

C'est bon

00:00:48.384 --> 00:00:49.442

Ça va aller

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

Danke Schatz Gern Dad

00:00:04.464 --> 00:00:06.207

Seine Geschäfte laufen gut

00:00:06.678 --> 00:00:09.013

Mercers Kronleuchter aus Geweihen

00:00:09.183 --> 00:00:12.224

Die sind wunderschön Er baut auch einen für uns

00:00:12.648 --> 00:00:14.812

Ich hab übrigens einen 87er Schnitt

00:00:14.986 --> 00:00:16.444

Ist echt gut für einen Guppy

00:00:17.095 --> 00:00:21.162

Wer ist denn ein Guppy Das freut uns für dich

00:00:24.171 --> 00:00:25.664

Schatz

00:00:26.508 --> 00:00:28.342

Komm wir gehen rein

00:00:28.597 --> 00:00:30.134

Komm hoch Dad

00:00:31.518 --> 00:00:33.136

Was ist Lass deine Mom machen

00:00:33.314 --> 00:00:35.182

Sag allen dass Dad sich nicht wohl fühlt

00:00:35.401 --> 00:00:36.689

Die verstehen das

00:00:37.113 --> 00:00:38.902

Ist schon gut Das macht nichts

00:00:41.033 --> 00:00:42.367

Dad

00:00:42.833 --> 00:00:43.995

Bitte Mae

00:00:46.591 --> 00:00:47.628

Ich mach schon

00:00:48.219 --> 00:00:49.427

Ist schon okay

00:00:01.000 --> 00:00:01.818

Terima kasih sayang

00:00:01.819 --> 00:00:02.635

Tentu Ayah

00:00:04.704 --> 00:00:06.874

Bisnisnya berjalan baik

00:00:06.907 --> 00:00:09.409

Mercer Lampu gantung antangel

00:00:09.442 --> 00:00:12.712

Mereka cantik Mae Dia membuat satu untuk kita

00:00:12.746 --> 00:00:15.148

Apa aku sudah bilang kalau aku sudah sampai sejauh ini

00:00:15.181 --> 00:00:17.095

Mereka bilang itu bagus untuk seekor guppy

00:00:17.985 --> 00:00:19.737

Siapa guppy

00:00:19.738 --> 00:00:21.488

Nah itu bagus Mae

00:00:24.123 --> 00:00:25.358

Madu

00:00:25.359 --> 00:00:26.592

Hmm

00:00:26.627 --> 00:00:29.563

Oh ayolah kita akan masuk rumah Ayolah

00:00:29.595 --> 00:00:30.963

Ayah

00:00:30.997 --> 00:00:32.996

Jangan cemas Apa yang terjadi

00:00:32.998 --> 00:00:33.933

Tolong Mae biarkan ibumu

00:00:33.967 --> 00:00:35.007

Madu

00:00:35.998 --> 00:00:37.998

katakan pada semua orang kalau Dad tidak enak badan dan mereka akan paham

00:00:37.103 --> 00:00:41.507

Sungguh tidak apa apa Tidak apa apa tidak apa apa Tidak apa apa

00:00:41.542 --> 00:00:42.943

Ayah

00:00:42.977 --> 00:00:44.378

Kumohon Mae

00:00:46.313 --> 00:00:47.313

Kami paham

00:00:48.348 --> 00:00:49.035

Tidak apa apa

00:00:51.003 --> 00:00:52.152

Ayolah

00:00:01.000 --> 00:00:01.818

ありがとう

00:00:01.819 --> 00:00:02.635

はいお父さん

00:00:04.704 --> 00:00:06.874

彼の仕事はうまくいってる

00:00:06.907 --> 00:00:09.409

マーサー鹿の角のシャンデリア

00:00:09.442 --> 00:00:12.712

それは美しいメイ私たちのために一つ作っている

00:00:12.746 --> 00:00:15.148

私は今87点だと言った

00:00:15.181 --> 00:00:17.095

グッピーとしてはかなり良い

00:00:17.985 --> 00:00:19.737

グッピーて誰

00:00:19.738 --> 00:00:21.488

すごいねメイ

00:00:24.123 --> 00:00:25.358

ハニー

00:00:25.359 --> 00:00:26.592

うーん

00:00:26.627 --> 00:00:29.563

ああ来て家に入りましょう来て

00:00:29.595 --> 00:00:30.963

パパ

00:00:30.997 --> 00:00:32.996

心配しないでどうしたの

00:00:32.998 --> 00:00:33.933

どうぞメイお母さんにしてもらって

00:00:33.967 --> 00:00:35.007

ハニー

00:00:35.998 --> 00:00:37.998

お父さんが気分が悪いと伝えて皆分かってくれるでしょう

00:00:37.103 --> 00:00:41.507

本当に大丈夫大丈夫大丈夫

00:00:41.542 --> 00:00:42.943

パパ

00:00:42.977 --> 00:00:44.378

ありがとう

00:00:46.313 --> 00:00:47.313

大丈夫

00:00:48.348 --> 00:00:49.035

オッケー

00:00:51.003 --> 00:00:52.152

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Gracias querida De nada papá

00:00:04.879 --> 00:00:06.823

Su negocio va muy bien

00:00:06.923 --> 00:00:09.325

El de Mercer Las arañas de astas de ciervo

00:00:09.425 --> 00:00:12.787

Son hermosas Mae Nos va a hacer una

00:00:12.887 --> 00:00:14.831

Les dije que ya estoy en 87

00:00:14.931 --> 00:00:16.854

Dicen que no está nada mal para una guppy

00:00:18.392 --> 00:00:21.817

Qué es una guppy Qué bueno Mae

00:00:24.315 --> 00:00:25.466

Bonnie

00:00:25.566 --> 00:00:29.345

Vamos entremos

00:00:29.445 --> 00:00:31.806

Papá Querida

00:00:31.906 --> 00:00:33.641

Qué pasó Mae deja a tu madre

00:00:33.741 --> 00:00:36.227

Querida diles que papá no se siente bien

00:00:36.327 --> 00:00:38.563

todos lo entenderán Está bien

00:00:38.663 --> 00:00:41.649

Está todo bien

00:00:41.749 --> 00:00:43.003

Papá

00:00:43.126 --> 00:00:44.628

Por favor Mae

00:00:46.587 --> 00:00:47.655

Podemos solos

00:00:47.755 --> 00:00:49.223

Está bien

00:00:51.509 --> 00:00:53.477

Vamos

Available in 7 languages

Duration

55 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:26:06

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

drama, thriller, science fiction

Production

Parkes+MacDonald Image Nation,Route One Entertainment,Playtone,Likely Story,1978 Films,Image Nation Abu Dhabi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young tech worker takes a job at a powerful Internet corporation, quickly rises up the company's ranks, and soon finds herself in a perilous situation concerning privacy, surveillance and freedom. She comes to learn that her decisions and actions will determine the future of humanity.