To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is gonna sound crazy, but I keep having this feeling that Mercer would still be here if we hadn't lost touch

This is gonna sound crazy, but I keep having this feelingthat Mercer would still be here...

The Circle • 2017

This is gonna sound crazy, but I keep having this feelingthat Mercer would still be here if we hadn't lost touch. No, come on, what were yousupposed to do? I mean... You know, he drifted away. It happens. Yeah, but we had all this technology,all this power. Well, I mean, technology didn'texactly help the situation. What if it could?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

This is gonna sound crazy

00:00:02.501 --> 00:00:07.464

but I keep having this feeling that Mercer would still be here

00:00:07.548 --> 00:00:08.841

if we hadn't lost touch

00:00:08.924 --> 00:00:11.635

No come on what were you supposed to do I mean

00:00:11.719 --> 00:00:13.596

You know he drifted away

00:00:13.679 --> 00:00:15.306

It happens

00:00:15.389 --> 00:00:18.392

Yeah but we had all this technology all this power

00:00:18.475 --> 00:00:21.854

Well I mean technology didn't exactly help the situation

00:00:23.772 --> 00:00:25.019

What if it could

00:00:01.000 --> 00:00:02.257

هذا سيبدو جنوني

00:00:02.258 --> 00:00:05.509

لكن أستمر في الحصول على هذا الشعور

00:00:05.051 --> 00:00:08.483

أن مارسير كان ليتواجد هنا إذا لم نفقد التواصل

00:00:08.484 --> 00:00:11.025

لا هي ا ماذا بإمكانك أن تفعلين

00:00:11.026 --> 00:00:13.019

لقد أنحرف بعيدا

00:00:13.002 --> 00:00:14.981

هذا يحدث

00:00:14.982 --> 00:00:17.866

أجل لكن لدينا كل هذه التكنولوجيا والقدرة

00:00:17.867 --> 00:00:21.325

التكنولوجيا لم تساعد في الموقف

00:00:23.426 --> 00:00:25.001

ماذا لو كان بالإمكان

00:00:01.000 --> 00:00:02.952

Tu vas me prendre pour une dingue

00:00:03.072 --> 00:00:05.599

j'arrête pas de me dire

00:00:06.286 --> 00:00:08.633

que Mercer est mort parce qu'on se parlait plus

00:00:08.704 --> 00:00:09.676

Non voyons

00:00:09.701 --> 00:00:11.329

Tu étais censée faire quoi

00:00:11.077 --> 00:00:13.336

C'est lui qui s'est éloigné

00:00:14.166 --> 00:00:15.166

Ça arrive

00:00:15.031 --> 00:00:18.352

Avec toute cette technologie ces possibilités

00:00:18.422 --> 00:00:21.641

Justement la technologie n'a pas arrangé la situation

00:00:23.814 --> 00:00:25.154

Et si ça changeait

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Das klingt jetzt verrückt

00:00:02.754 --> 00:00:05.464

aber ich werde das Gefühl nicht los

00:00:06.302 --> 00:00:08.546

dass Mercer ohne den Streit noch leben würde

00:00:08.724 --> 00:00:11.595

Nein Was hättest du machen sollen

00:00:11.772 --> 00:00:13.686

Er hat sich immer mehr entfernt

00:00:14.151 --> 00:00:15.188

So was kommt vor

00:00:15.362 --> 00:00:18.199

Aber mit all der Technologie und Macht die wir hatten

00:00:18.368 --> 00:00:21.911

Gerade die Technologie hat die Lage nicht besser gemacht

00:00:23.838 --> 00:00:25.171

Was wenn sie es könnte

00:00:01.000 --> 00:00:02.735

Ini akan terdengar gila

00:00:02.769 --> 00:00:06.473

tapi aku tetap memiliki perasaan seperti itu

00:00:06.505 --> 00:00:08.707

Mercer tetap berada di sini jika kita tidak kehilangan kontak

00:00:08.742 --> 00:00:10.744

Tidak ayolah Apa yang harus kau lakukan

00:00:10.777 --> 00:00:13.314

Maksudku kau tahu dia melayang pergi

00:00:14.148 --> 00:00:15.483

Itu terjadi

00:00:15.515 --> 00:00:18.484

Ya tapi kami memiliki semua teknologi ini semua kekuatan ini

00:00:18.518 --> 00:00:21.988

Well maksudku teknologi tidak begitu membantu situasi

00:00:23.924 --> 00:00:25.526

Bagaimana jika bisa

00:00:01.000 --> 00:00:02.735

ばかばかしいけど

00:00:02.769 --> 00:00:06.473

私はこのように感じている

00:00:06.505 --> 00:00:08.707

私たちが接触しなかったらマーサーはまだここにいる

00:00:08.742 --> 00:00:10.744

いいえやめてあなたはどうしたら良かったの

00:00:10.777 --> 00:00:13.314

彼は接触を断っていたのよね

00:00:14.148 --> 00:00:15.483

たまたま起こった

00:00:15.515 --> 00:00:18.484

ええでも我々はこのすべての技術力を持っていた

00:00:18.518 --> 00:00:21.988

技術がその状況を正確には助けなかったということ

00:00:23.924 --> 00:00:25.526

それが出来たとしたら

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

Te parecerá una locura

00:00:02.501 --> 00:00:07.448

pero tengo la sensación de que Mercer seguiría aquí

00:00:07.548 --> 00:00:08.824

si hubiéramos mantenido el contacto

00:00:08.924 --> 00:00:11.619

Vamos qué ibas a hacer

00:00:11.719 --> 00:00:13.579

Él se alejó

00:00:13.679 --> 00:00:15.289

Son cosas que pasan

00:00:15.389 --> 00:00:18.376

Sí pero teníamos tanta tecnología tanto poder

00:00:18.476 --> 00:00:21.855

Precisamente la tecnología no ayudó

00:00:23.772 --> 00:00:25.194

Y si pudiera

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

01:29:37

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

drama, thriller, science fiction

Production

Parkes+MacDonald Image Nation,Route One Entertainment,Playtone,Likely Story,1978 Films,Image Nation Abu Dhabi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young tech worker takes a job at a powerful Internet corporation, quickly rises up the company's ranks, and soon finds herself in a perilous situation concerning privacy, surveillance and freedom. She comes to learn that her decisions and actions will determine the future of humanity.