To watch in HD, get ClipCafe PRO

You, did this!

The Cloverfield Paradox

You, did this!I never trusted you. - We all did this. The Earth is gone.The Earth is gone!...

The Cloverfield Paradox • 2018

You, did this!I never trusted you. - We all did this. The Earth is gone.The Earth is gone! Are you surewe checked everything? Mundy, you've askedthat question six times. It's a good bloody question,isn't it? - This is your fault.- Of course you blame me. Who else made this happen? We've been working on thisfor two years. - Volkov is right, the Earth's gone!- You don't know this. - Somehow, we did it.- Look out any goddamn window. - Maybe we're missing something.- We're missing the Earth! - This is not our fault.None of us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Volkov You did this I never trusted you

00:00:03.461 --> 00:00:04.962

Tam speaking Mandarin Schmidt We all did this

00:00:05.087 --> 00:00:07.173

Volkov The Earth is gone The Earth is gone

00:00:07.256 --> 00:00:08.716

Mundy Are you sure we checked everything

00:00:08.799 --> 00:00:10.509

Hamilton Mundy you've asked that question six times

00:00:10.593 --> 00:00:11.969

Mundy It's a good bloody question isn't it

00:00:12.001 --> 00:00:14.138

Volkov This is your fault Schmidt Of course you blame me

00:00:14.221 --> 00:00:15.431

Volkov Who else made this happen

00:00:15.514 --> 00:00:17.035

Schmidt We've been working on this for two years

00:00:17.433 --> 00:00:20.311

Monk Volkov is right the Earth's gone Schmidt You don't know this

00:00:20.394 --> 00:00:23.314

Monk Somehow we did it Volkov Look out any goddamn window

00:00:23.397 --> 00:00:25.816

Mundy Maybe we're missing something Volkov We're missing the Earth

00:00:26.484 --> 00:00:28.486

Mundy This is not our fault None of us

00:00:29.057 --> 00:00:33.024

Kiel sobs

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

أنت السبب

00:00:02.418 --> 00:00:03.461

لم أثق بك قط

00:00:04.128 --> 00:00:04.962

كلنا تسببنا بذلك

00:00:05.087 --> 00:00:07.173

اختفت الأرض

00:00:07.256 --> 00:00:08.716

هل تحققنا من كل شيء

00:00:08.799 --> 00:00:10.509

كررت هذا السؤال 6 مرات يا ماندي

00:00:10.593 --> 00:00:11.969

إنه سؤال وجيه بامتياز

00:00:12.001 --> 00:00:14.138

هذا خطؤك طبعا ستلومني

00:00:14.221 --> 00:00:15.431

من غيرك تسبب بذلك من

00:00:15.514 --> 00:00:17.351

نعمل على هذا المشروع منذ سنتين

00:00:17.434 --> 00:00:20.312

فولكوف محق الأرض اختفت لست متأكدا من ذلك

00:00:20.395 --> 00:00:23.315

تسببنا بذلك بطريقة ما انظروا من النوافذ

00:00:23.398 --> 00:00:25.817

ربما فاتنا أمر ما فاتتنا الأرض

00:00:26.485 --> 00:00:28.487

هذا خطؤنا ولا واحد منا

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

T'as fait ça

00:00:02.418 --> 00:00:03.461

Je me méfiais

00:00:04.128 --> 00:00:04.962

On a tous fait ça

00:00:05.087 --> 00:00:05.963

La Terre a disparu

00:00:06.047 --> 00:00:07.173

La Terre a disparu

00:00:07.256 --> 00:00:08.716

T'as cherché partout

00:00:08.799 --> 00:00:10.509

Ça fait six fois que tu demandes

00:00:10.593 --> 00:00:11.969

Bonne question

00:00:12.001 --> 00:00:14.138

C'est de ta faute Évidemment

00:00:14.221 --> 00:00:15.431

Qui d'autre

00:00:15.514 --> 00:00:17.035

Ça fait deux ans qu'on bosse dessus

00:00:17.433 --> 00:00:20.311

Il a raison La Terre a disparu T'en sais rien

00:00:20.394 --> 00:00:23.314

C'est de notre faute Regarde dehors

00:00:23.397 --> 00:00:25.816

Un truc nous échappe Oui la Terre

00:00:26.484 --> 00:00:28.486

C'est notre faute Personne

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Du warst das Ich habe dir nie vertraut

00:00:04.212 --> 00:00:07.257

Das waren wir alle Die Erde ist weg Sie ist weg

00:00:07.034 --> 00:00:10.593

Haben wir alles überprüft Mundy du fragst zum sechsten Mal

00:00:10.677 --> 00:00:12.137

Weil's 'ne gute Frage ist

00:00:12.022 --> 00:00:14.264

Das ist deine Schuld War ja klar

00:00:14.347 --> 00:00:17.434

Wessen sonst Wir arbeiten seit zwei Jahren daran

00:00:17.517 --> 00:00:20.478

Volkov hat recht Die Erde ist weg Wissen wir nicht

00:00:20.562 --> 00:00:23.481

Wir haben das getan Sieh doch aus dem Fenster

00:00:23.565 --> 00:00:25.984

Wir übersehen irgendwas Ja die Erde

00:00:26.526 --> 00:00:29.999

Das ist unsere Schuld Keiner von uns

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kau penyebabnya Aku tak pernah mempercayaimu

00:00:03.461 --> 00:00:05.063

Kita semua penyebabnya

00:00:05.087 --> 00:00:07.173

Bumi hilang Bumi hilang

00:00:07.256 --> 00:00:08.775

Kau yakin sudah kita periksa segalanya

00:00:08.799 --> 00:00:10.569

Mundy sudah enam kali kau menanyakannya

00:00:10.593 --> 00:00:12.029

Pertanyaanmu tak ada gunanya

00:00:12.001 --> 00:00:14.197

Ini kesalahanmu Tentu kau menyalahkanku

00:00:14.221 --> 00:00:15.049

Siapa lagi penyebabnya

00:00:15.514 --> 00:00:17.409

Kita sudah melakukannya selama dua tahun

00:00:17.433 --> 00:00:20.037

Volkov benar Bumi hilang Kau tak tahu itu

00:00:20.394 --> 00:00:23.314

Entah bagaimana kita melakukannya Periksa semua jendela

00:00:23.397 --> 00:00:26.397

Mungkin kita melewatkan sesuatu Kita melewatkan Bumi

00:00:26.484 --> 00:00:28.486

Ini bukan kesalahan kita Tak satupun kita

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sei stato tu

00:00:02.418 --> 00:00:03.461

Non mi fido di te

00:00:04.128 --> 00:00:04.962

Siamo stati tutti

00:00:05.087 --> 00:00:07.173

La Terra non c'è più

00:00:07.256 --> 00:00:08.716

Abbiamo controllato tutto

00:00:08.799 --> 00:00:10.509

Mundy l'hai chiesto sei volte

00:00:10.593 --> 00:00:11.969

È un'ottima domanda

00:00:12.001 --> 00:00:14.138

È colpa tua È sempre colpa mia

00:00:14.221 --> 00:00:15.431

Chi altro potrebbe essere

00:00:15.514 --> 00:00:17.035

Ci lavoriamo da due anni

00:00:17.433 --> 00:00:20.311

Volkov ha ragione La Terra non c'è più Non lo sai

00:00:20.394 --> 00:00:23.314

In qualche modo l'abbiamo fatto Guarda fuori

00:00:23.397 --> 00:00:25.816

Forse ci sfugge qualcosa La Terra

00:00:26.484 --> 00:00:28.486

È colpa nostra Nessuno

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

To twoja wina

00:00:02.418 --> 00:00:03.461

Nie ufałem ci

00:00:04.129 --> 00:00:04.963

Nie nasza

00:00:05.088 --> 00:00:07.173

Ziemia zniknęła

00:00:07.257 --> 00:00:08.716

Sprawdziliśmy wszystko

00:00:08.008 --> 00:00:10.051

Pytałeś już sześć razy

00:00:10.593 --> 00:00:11.097

Bo to dobre pytanie

00:00:12.001 --> 00:00:14.139

To twoja wina Jasne

00:00:14.222 --> 00:00:15.431

A niby kogo

00:00:15.515 --> 00:00:17.035

Dwa lata nad tym pracowaliśmy

00:00:17.433 --> 00:00:20.395

Wołkow ma rację Ziemia zniknęła Nie wiadomo

00:00:20.478 --> 00:00:23.314

Jakoś to spowodowaliśmy Wyjrzyj przez okno

00:00:23.398 --> 00:00:25.817

Może czegoś nie widzimy Tak Ziemi

00:00:26.484 --> 00:00:28.486

To nasza wina Nikt z nas

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Это твоих рук дело Я никогда не доверял тебе

00:00:03.461 --> 00:00:05.063

Ответственность на каждом

00:00:05.087 --> 00:00:07.173

Земля исчезла Земля исчезла

00:00:07.256 --> 00:00:08.775

Ты уверена что мы всё проверили

00:00:08.799 --> 00:00:10.569

Манди ты спросил это уже шесть раз

00:00:10.593 --> 00:00:12.029

Но ведь ничего такой вопросец а

00:00:12.001 --> 00:00:14.197

Ты виноват Конечно ты обвиняешь меня

00:00:14.221 --> 00:00:15.049

А кто ещё всё это устроил

00:00:15.514 --> 00:00:17.409

Мы работали над этим в течение двух лет

00:00:17.433 --> 00:00:20.037

Волков прав Земля пропала Откуда тебе знать

00:00:20.394 --> 00:00:23.314

Как то мы это устроили Выгляни в любое гребаное окно

00:00:23.397 --> 00:00:26.397

Может мы что то упускаем Мы упустили Землю

00:00:26.484 --> 00:00:28.486

Это не наша вина Ничья

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Esto es tu culpa Nunca confié en ti

00:00:03.928 --> 00:00:04.962

Es culpa de todos

00:00:05.087 --> 00:00:07.156

La Tierra desapareció Desapareció

00:00:07.256 --> 00:00:08.699

Revisamos todo

00:00:08.799 --> 00:00:10.493

Mundy preguntaste seis veces

00:00:10.593 --> 00:00:11.953

Es una buena pregunta

00:00:12.001 --> 00:00:14.121

Es tu culpa Me culpas a mí

00:00:14.221 --> 00:00:15.414

A quién más si no

00:00:15.514 --> 00:00:17.333

Hace dos años que trabajamos en esto

00:00:17.433 --> 00:00:20.294

Es verdad La Tierra desapareció No lo sabes

00:00:20.394 --> 00:00:23.297

No sé cómo pasó Mira por la maldita ventana

00:00:23.397 --> 00:00:25.816

Pasamos algo por alto Que la Tierra no está

00:00:26.484 --> 00:00:28.486

Es nuestra culpa Ninguno

Available in 9 languages

Duration

35 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:22:54

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

horror, science fiction, action, thriller

Production

Paramount Pictures,Bad Robot

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Orbiting above a planet on the brink of war, scientists test a device to solve an energy crisis and end up face-to-face with a dark alternate reality.