Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Captain of the Guard:
Welcome, Giacomo. We have come to escort you To the castle. We... [noticing Hawkins avoiding eye contact] Captain of the Guard:
Haven't we met before? Hawkins:
Uh, it's not very likely, my good man. You see, I'm, uh, on my way back from the Italian court. Captain of the Guard:
How speak you the king's English with no trace of accent? Hawkins:
My dear sir, Giacomo is the master of many, many tongues indeed. French. [speaking French] Hawkins:
Italian. [speaking Italian] Hawkins:
German. [angrily shouting in German] Hawkins:
...which means in any language, "Why tarry? Let us off To the castle.' Captain of the Guard:
Off to the castle? Hawkins:
Off to the castle. [slipping as he tries to climb back aboard his cart] Hawkins:
To the castle
Welcome, Giacomo. We have come to escort you To the castle. We... [noticing Hawkins avoiding eye contact] Captain of the Guard:
Haven't we met before? Hawkins:
Uh, it's not very likely, my good man. You see, I'm, uh, on my way back from the Italian court. Captain of the Guard:
How speak you the king's English with no trace of accent? Hawkins:
My dear sir, Giacomo is the master of many, many tongues indeed. French. [speaking French] Hawkins:
Italian. [speaking Italian] Hawkins:
German. [angrily shouting in German] Hawkins:
...which means in any language, "Why tarry? Let us off To the castle.' Captain of the Guard:
Off to the castle? Hawkins:
Off to the castle. [slipping as he tries to climb back aboard his cart] Hawkins:
To the castle
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.599
Welcome Giacomo We have come to escort you to the castle We
00:00:06.139 --> 00:00:07.705
haven't we met before
00:00:07.773 --> 00:00:09.707
It's not very likely my good man
00:00:09.775 --> 00:00:12.744
You see I'm on my way back from the Italian court
00:00:12.875 --> 00:00:16.483
How speak you the King's English with no trace of accent
00:00:16.529 --> 00:00:20.673
My dear Sir Giacomo is the master of many many tongues indeed
00:00:20.705 --> 00:00:21.057
French
00:00:21.573 --> 00:00:23.862
pourquoi goudronneux
00:00:29.595 --> 00:00:31.999
Italian
00:00:31.213 --> 00:00:33.205
perch catramosi
00:00:38.297 --> 00:00:39.231
German
00:00:39.234 --> 00:00:41.484
warum tarry
00:00:50.982 --> 00:00:53.918
which means in any language why tarry
00:00:53.921 --> 00:00:55.787
Let us off to the castle
00:00:55.854 --> 00:00:57.889
Off to the castle Off to the castle
00:00:59.425 --> 00:01:00.625
To the castle
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A hapless carnival performer masquerades as the court jester as part of a plot against an evil ruler who has overthrown the rightful King.
