To watch in HD, get ClipCafe PRO

I wish I had a ride

I wish I had a ride. And painting is a thing of the past. I call this a "snapshot." Let's...

The Croods • 2013

I wish I had a ride. And painting is a thing of the past. I call this a "snapshot." Let's do it again. I think I blinked. I call them "shades." The sun doesn't hurt my eyes anymore. Where do you get these great ideas? Since I don't have a brain... they're coming from my stomach,down deep below... and then up again into my mind. Grug, we have to keep moving. See, I got ideas. I got thoughts. Like this. I call it a "mobile home." Isn't that something?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

I wish I had a ride

00:00:03.004 --> 00:00:05.566

And painting is a thing of the past

00:00:05.072 --> 00:00:08.166

I call this a snapshot

00:00:09.032 --> 00:00:11.561

Let's do it again I think I blinked

00:00:12.084 --> 00:00:15.127

I call them shades

00:00:15.032 --> 00:00:17.243

The sun doesn't hurt my eyes anymore

00:00:17.004 --> 00:00:19.209

Where do you get these great ideas

00:00:19.036 --> 00:00:20.646

Since I don't have a brain

00:00:20.008 --> 00:00:23.201

they're coming from my stomach down deep below

00:00:23.036 --> 00:00:25.522

and then up again into my mind

00:00:28.036 --> 00:00:30.362

Grug we have to keep moving

00:00:30.068 --> 00:00:33.331

See I got ideas I got thoughts

00:00:33.048 --> 00:00:36.484

Like this I call it a mobile home

00:00:36.064 --> 00:00:38.369

Isn't that something

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

أتمنى لو كان لدي توصيلة

00:00:02.008 --> 00:00:05.584

الرسم أصبح شيئا من الماضي

00:00:05.594 --> 00:00:08.939

أسمي هذه اللقظة الفوتغرافية

00:00:09.455 --> 00:00:11.928

لنفعلها م جددا أظن إنني قد رمشت

00:00:12.531 --> 00:00:15.219

أسمي هذه الظلال

00:00:15.231 --> 00:00:17.219

الشمس لم تعد تؤذي عيناي بعد الآن

00:00:17.254 --> 00:00:20.546

ـ من أين أتيت بتلك الأفكار الرائعة ـ منذ و أن كان ليس لدي دماغا

00:00:20.581 --> 00:00:26.038

إنها نابعة من معدتي تبدأ في الأسفل و بعد ذلك ترتفع م جددا لتستقر في عقلي

00:00:27.976 --> 00:00:30.012

غراغ علينا أن نواصل السير

00:00:30.002 --> 00:00:33.301

أترون أنا لدي آراء و أفكار

00:00:33.336 --> 00:00:38.198

كهذا الشيء أطلق عليه بـ المنزل المتنقل أليست فكرة رائعة

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

যদ আম র একট ব হন থ কত

00:00:03.004 --> 00:00:05.554

এব চ ত র হল প র ব য হয় ছ

00:00:05.072 --> 00:00:08.154

আম এট ক বল স ন পশট

00:00:09.032 --> 00:00:11.055

চল আব র কর আম চ খ ঝ পস দ খছ

00:00:12.084 --> 00:00:15.115

আম এট ক ছ য় বল

00:00:15.032 --> 00:00:17.231

স র য আম র চ খক আর ব য থ দ ত প র ন

00:00:17.004 --> 00:00:19.197

ত ম এই স ন দর আইড য় গ ল ক থ থ ক প য় ছ

00:00:19.036 --> 00:00:20.634

যখন থ ক আম র ক ন ব র ইন ছ ল ন

00:00:20.008 --> 00:00:23.189

ত র আম র প ট র গভ র থ ক আস

00:00:23.036 --> 00:00:25.051

এব ত রপর চল আস আম র মন

00:00:28.036 --> 00:00:30.351

গ র গ আম দ র স মন এগ ত হব

00:00:30.068 --> 00:00:33.319

দ খ ছ চ ন ত থ ক আম এইসব আইড য় প য় ছ

00:00:33.048 --> 00:00:36.472

এই য এট এট ক আম বল চলম ন ব স

00:00:36.064 --> 00:00:38.358

এট র মধ য ত ক ছ ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:05.059

J'aimerais avoir un ride La peinture appartient au passé

00:00:06.021 --> 00:00:08.095

Ceci est un instantané

00:00:09.466 --> 00:00:11.942

Il faut la refaire J'ai cligné des yeux

00:00:13.001 --> 00:00:17.024

Je les appelle les teintes Le soleil ne fait plus mal aux yeux

00:00:17.275 --> 00:00:21.672

Où trouves tu toutes ces idées Comme je n'ai pas de cerveau

00:00:21.708 --> 00:00:26.007

elles viennent du plus profond de mon ventre et remontent dans mon esprit

00:00:28.511 --> 00:00:32.943

Grug nous devons avancer J'ai des idées des pensées

00:00:32.978 --> 00:00:38.546

Comme ça Voici une maison mobile N'est ce pas intéressant

00:00:01.000 --> 00:00:02.707

Ich will auch so 'n Roller

00:00:02.919 --> 00:00:05.377

Und Malen gehört der Vergangenheit an

00:00:05.546 --> 00:00:08.038

Das ist ein Schnappschuss

00:00:09.592 --> 00:00:11.504

Noch einen Ich hab geblinzelt

00:00:12.072 --> 00:00:13.585

Die nenn ich

00:00:13.805 --> 00:00:15.999

Sonnenbrille

00:00:15.181 --> 00:00:17.138

Die Sonne tut meinen Augen nicht mehr weh

00:00:17.266 --> 00:00:19.014

Wie kommst du auf diese Ideen

00:00:19.185 --> 00:00:22.178

Weil ich kein Gehirn habe kommen sie aus meinem Bauch

00:00:22.355 --> 00:00:25.393

Von ganz unten und dann nach oben in meinen Kopf

00:00:28.319 --> 00:00:30.276

Grug wir müssen weiter

00:00:30.053 --> 00:00:33.193

Seht ihr Ich hab Ideen Ich hab Gedanken

00:00:33.324 --> 00:00:35.236

Das hier nenne ich

00:00:35.041 --> 00:00:38.001

Wohnmobil Ist das nicht toll

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

I wish I had a ride

00:00:03.004 --> 00:00:05.566

And painting is a thing of the past

00:00:05.072 --> 00:00:08.166

I call this a snapshot

00:00:09.032 --> 00:00:11.561

Let's do it again I think I blinked

00:00:12.084 --> 00:00:15.127

I call them shades

00:00:15.032 --> 00:00:17.243

The sun doesn't hurt my eyes anymore

00:00:17.004 --> 00:00:19.209

Where do you get these great ideas

00:00:19.036 --> 00:00:20.646

Since I don't have a brain

00:00:20.008 --> 00:00:23.201

they're coming from my stomach down deep below

00:00:23.036 --> 00:00:25.522

and then up again into my mind

00:00:28.036 --> 00:00:30.362

Grug we have to keep moving

00:00:30.068 --> 00:00:33.331

See I got ideas I got thoughts

00:00:33.048 --> 00:00:36.484

Like this I call it a mobile home

00:00:36.064 --> 00:00:38.369

Isn't that something

00:00:01.000 --> 00:00:05.589

Aku suka Ride Lukisan di dinding itu masa lalu

00:00:06.019 --> 00:00:08.853

Aku menyebutnya Snap Shot

00:00:09.464 --> 00:00:11.694

Bisa diulang Mataku tertutup

00:00:13.999 --> 00:00:17.052

Aku menyebutnya Kacamata Matahari tidak membuatku silau lagi

00:00:17.998 --> 00:00:20.631

Darimana kau mendapatkan ide ide Ini tidak datang dari otak

00:00:20.632 --> 00:00:25.064

tapi dari perut kemudian naik sampai ke atas

00:00:28.504 --> 00:00:33.002

Grug kita harus cepat Lihat aku punya ide dalam sekejap

00:00:33.168 --> 00:00:38.536

Seperti ini aku menyebutnya rumah berjalan Bukankah ini menakjubkan

00:00:01.000 --> 00:00:05.595

Вот бы и мне такое Рисование уже устарело

00:00:06.027 --> 00:00:08.957

Вот это я назвал снимок

00:00:09.475 --> 00:00:11.954

Давай еще раз а то я моргнул

00:00:13.999 --> 00:00:17.258

А это темные очки Солнце больше не слепит мне глаза

00:00:17.293 --> 00:00:21.695

Где ты берешь все эти чудные идеи Поскольку мозга у меня нет

00:00:21.073 --> 00:00:26.096

то они возникают у меня в животе и постепенно поднимаются в голову

00:00:28.054 --> 00:00:33.878

Груг нам нужно идти Видите у меня полно идей Я могу думать

00:00:33.913 --> 00:00:38.586

Вот Я назвал это передвижной дом Зашибись да

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Yo quisiera tener una nave

00:00:02.969 --> 00:00:05.369

Y las pinturas son cosa del pasado

00:00:05.505 --> 00:00:08.235

A esto lo llamo instantánea

00:00:09.142 --> 00:00:11.372

Otra vez Creo que parpadeé

00:00:12.712 --> 00:00:15.146

Los llamo espejuelos

00:00:15.248 --> 00:00:17.341

El sol ya no me lastima los ojos

00:00:17.483 --> 00:00:19.144

De dónde sacas tantas buenas ideas

00:00:19.252 --> 00:00:20.742

Como no tengo cerebro

00:00:20.887 --> 00:00:23.321

vienen de mi estómago de lo más profundo

00:00:23.423 --> 00:00:25.721

y luego suben de nuevo a mi mente

00:00:28.194 --> 00:00:30.355

Grug debemos seguir avanzando

00:00:30.053 --> 00:00:32.998

Lo ves Tengo ideas Pensamientos

00:00:33.332 --> 00:00:36.529

Como esto Lo llamo casa rodante

00:00:36.669 --> 00:00:38.998

No es genial

Available in 9 languages

Duration

40 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

01:04:51

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, family, fantasy, comedy, action

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The prehistoric Croods family live in a particularly dangerous moment in time. Patriarch Grug, his mate Ugga, teenage daughter Eep, son Thunk, and feisty Gran gather food by day and huddle together in a cave at night. When a more evolved caveman named Guy arrives on the scene, Grug is distrustful, but it soon becomes apparent that Guy is correct about the impending destruction of their world.