To watch in HD, get ClipCafe PRO

That was too close

That was too close. it almost caught us. I was watching. We were fine. We gotta move...

The Croods • 2013

That was too close. it almost caught us. I was watching. We were fine. We gotta move faster. Do you people have any other speedaside from "wander"? I'll take a shamble at this point. Hey, do you have a minute? How did the tiger fly? I only share when I'm outside the log. I'm funny that way. Leave this to me. Hey, Thunk... you have a spider on your face. Oops. He's loose!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.809

That was too close it almost caught us

00:00:03.000 --> 00:00:04.764

I was watching We were fine

00:00:04.096 --> 00:00:06.086

We gotta move faster

00:00:06.024 --> 00:00:09.289

Do you people have any other speed aside from wander

00:00:09.044 --> 00:00:11.488

I'll take a shamble at this point

00:00:11.068 --> 00:00:13.489

Hey do you have a minute

00:00:13.068 --> 00:00:15.489

How did the tiger fly

00:00:15.068 --> 00:00:18.081

I only share when I'm outside the log

00:00:18.024 --> 00:00:19.605

I'm funny that way

00:00:19.076 --> 00:00:22.764

Leave this to me

00:00:23.068 --> 00:00:24.966

Hey Thunk

00:00:25.012 --> 00:00:27.001

you have a spider on your face

00:00:29.028 --> 00:00:30.441

Oops

00:00:30.076 --> 00:00:32.205

He's loose

00:00:01.000 --> 00:00:03.145

كان ذلك وشيكا للغاية لقد كان يمسك بنا

00:00:03.146 --> 00:00:05.976

ـ لقد كنت مراقب جميعنا بخير ـ علينا أن نسرع

00:00:05.977 --> 00:00:09.252

ألديكم س رعة آخرى غير تجولكم هذا

00:00:09.753 --> 00:00:13.793

ـ سأمشي بتثاقل من الآن ـ ألديك وقت لتكلم

00:00:13.873 --> 00:00:18.505

ـ كيف حلقت النمرة ـ أشارك فقط ما لدي عندما أكون خارج هذه الشجرة

00:00:18.506 --> 00:00:22.871

ـ أنا ظريف هكذا ـ أترك هذا الأمر علي

00:00:24.232 --> 00:00:26.942

أنت ثانك ثمة عنكبوث على وجهك

00:00:31.039 --> 00:00:33.019

إنه يهرب

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

এট প র য় ক ছ ক ছ ছ ল

00:00:03.000 --> 00:00:04.752

আম দ খ ছ আমর ভ ল থ কব

00:00:04.096 --> 00:00:06.075

আম দ রক দ র ত য ত হব

00:00:06.024 --> 00:00:09.277

উদ দ শ যহ ন ঘ র ফ র ন কর চল এক পথ

00:00:09.044 --> 00:00:11.476

এখ ন স বধ ন হ টত হব

00:00:11.068 --> 00:00:13.477

হ য় ত ম রক একট সময় হব

00:00:13.068 --> 00:00:15.477

ব ঘ ক ভ ব উড়

00:00:15.068 --> 00:00:18.999

আম বলব যখন আম এই তক ত র ব ইর ব র হব

00:00:18.024 --> 00:00:19.593

আম মজ করছ ল ম

00:00:19.076 --> 00:00:22.752

আম র উপর ছ ড় দ ও

00:00:23.068 --> 00:00:24.954

হ য় থ ন ক

00:00:25.012 --> 00:00:27.001

ত ম র চ খ র উপর একট ম কড়শ

00:00:29.028 --> 00:00:30.429

উপস

00:00:30.076 --> 00:00:32.193

স প ল য় ছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.148

C'était trop près Il nous a presque attrapés

00:00:03.149 --> 00:00:06.884

Je guettais Nous allions bien Nous devons marcher plus vite

00:00:06.885 --> 00:00:09.763

Vous ne savez pas aller plus vite qu'en promenade

00:00:09.764 --> 00:00:13.081

Je vais traîner les pieds Hé tu as une minute

00:00:13.089 --> 00:00:18.528

Comment les tigresses font elles pour voler Je ne suis communicatif qu'hors de ma bûche

00:00:18.529 --> 00:00:22.899

Je suis plus drôle de cette façon Laisse moi faire

00:00:24.261 --> 00:00:26.975

Hey Thunk tu as une araignée sur le visage

00:00:31.429 --> 00:00:33.231

Il est libre

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Um ein Haar wären wir dran gewesen

00:00:03.998 --> 00:00:04.868

Ich hatte alles im Griff

00:00:05.046 --> 00:00:07.584

Wir müssen schneller gehen Kennt ihr auch ein anderes Tempo

00:00:07.757 --> 00:00:09.373

als wandern

00:00:09.055 --> 00:00:11.507

Selbst watscheln wäre besser

00:00:12.595 --> 00:00:13.585

Hast du kurz Zeit

00:00:13.763 --> 00:00:15.504

Wie ist die Tigerdame geflogen

00:00:15.598 --> 00:00:18.261

Ich rede nur außerhalb des Baumstamms

00:00:18.517 --> 00:00:19.507

Da bin ich eigen

00:00:19.602 --> 00:00:22.999

Überlass das nur mir

00:00:23.898 --> 00:00:24.934

Hey Thunk

00:00:25.232 --> 00:00:27.064

du hast 'ne Spinne im Gesicht

00:00:30.863 --> 00:00:31.944

Er entkommt

00:00:01.000 --> 00:00:02.809

That was too close it almost caught us

00:00:03.000 --> 00:00:04.764

I was watching We were fine

00:00:04.096 --> 00:00:06.086

We gotta move faster

00:00:06.024 --> 00:00:09.289

Do you people have any other speed aside from wander

00:00:09.044 --> 00:00:11.488

I'll take a shamble at this point

00:00:11.068 --> 00:00:13.489

Hey do you have a minute

00:00:13.068 --> 00:00:15.489

How did the tiger fly

00:00:15.068 --> 00:00:18.081

I only share when I'm outside the log

00:00:18.024 --> 00:00:19.605

I'm funny that way

00:00:19.076 --> 00:00:22.764

Leave this to me

00:00:23.068 --> 00:00:24.966

Hey Thunk

00:00:25.012 --> 00:00:27.001

you have a spider on your face

00:00:29.028 --> 00:00:30.441

Oops

00:00:30.076 --> 00:00:32.205

He's loose

00:00:01.000 --> 00:00:03.146

Это было близко Я чуть не грохнулся

00:00:03.147 --> 00:00:06.878

Я был на чеку Все было нормально На нужно идти быстрее

00:00:06.879 --> 00:00:09.756

Вы кроме как ползти вообще ничего не можете

00:00:09.757 --> 00:00:13.799

Хоть бы плелись и то было бы лучше Эй можно тебя спросить

00:00:13.879 --> 00:00:18.514

Как тигрице удалось взлететь Я не разговорчив когда лежу в бреве

00:00:18.515 --> 00:00:22.881

Такой вот у меня прикол Предоставь это мне

00:00:24.242 --> 00:00:26.954

Эй Зунк у тебя паук на лице

00:00:31.404 --> 00:00:33.204

Он сбежал

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Estuvo muy cerca Casi nos atrapa

00:00:03.102 --> 00:00:05.007

Yo estaba vigilando No iba a pasar nada

00:00:05.171 --> 00:00:09.505

Debemos ir más rápido Tienen otra velocidad que no sea la de paseo

00:00:09.642 --> 00:00:11.507

Me conformo con que arrastren los pies

00:00:11.644 --> 00:00:13.339

Oye tienes un minuto

00:00:13.479 --> 00:00:15.064

Cómo voló la tigresa

00:00:15.782 --> 00:00:19.616

Solo doy explicaciones fuera del tronco Es una maña que tengo

00:00:19.752 --> 00:00:22.277

Déjamelo a mí

00:00:23.856 --> 00:00:24.982

Oye Tonk

00:00:25.124 --> 00:00:26.819

tienes una araña en la cara

00:00:30.863 --> 00:00:32.194

Se soltó

Available in 9 languages

Duration

34 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:48:26

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, family, fantasy, comedy, action

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The prehistoric Croods family live in a particularly dangerous moment in time. Patriarch Grug, his mate Ugga, teenage daughter Eep, son Thunk, and feisty Gran gather food by day and huddle together in a cave at night. When a more evolved caveman named Guy arrives on the scene, Grug is distrustful, but it soon becomes apparent that Guy is correct about the impending destruction of their world.