Now, look! Let's avoid any confusion here! I'm gonna make this very simple for you. You're...

Nick Eliot:

Hi. Can I talk to you a sec? Adrian Forrester:
[swinging back-and-forth on a swing]
Sorry? Nick Eliot:
I was wondering if we could talk? Adrian Forrester:
What do you wanna talk about? Nick Eliot:
Well, uh - I don't know, to tell you the truth it's - it's a little awkward. Uh, would you mind stopping that? Adrian Forrester:
Why? [continues swinging] Nick Eliot:
Never mind. I don't know where to begin. I - I guess what I want to stay is... I really like you, Adrian. Adrian Forrester:
I really like you, too. Nick Eliot:
No, I - I mean - as a friend. I mean, let's face it, you're fourteen, I'm twenty-eight. That's a big difference. Adrian Forrester:
Whatever you say. Nick Eliot:
No - No. [stops swing] Nick Eliot:
Seriously, Adrian. I want you to know, you can count on me. I'll always be your friend, no matter what. Okay? Okay. Adrian Forrester:
Like the night up at the lighthouse when we kissed? Nick Eliot:
Now, that was a mistake, Adrian. Adrian Forrester:
Was sneaking in to watch me undress a mistake, too? Hmm? Nick, ever do a virgin? Nick Eliot:
What? Adrian Forrester:
I know you want to. Nick Eliot:
Now, look! Let's avoid any confusion here! I'm gonna make this very simple for you. You're - You're too young for me. There's nothing between us. Nothing!