To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm so sorry I never told you before

The Curious Case of Benjamin Button

I'm so sorry I never told you before. You were bornthe night the Great War ended. Your...

The Curious Case of Benjamin Button • 2008

I'm so sorry I never told you before. You were bornthe night the Great War ended. Your mother died giving birth to you. I thought you were a monster

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

I'm so sorry I never told you before

00:00:05.797 --> 00:00:09.217

You were born the night the Great War ended

00:00:11.999 --> 00:00:14.806

Your mother died giving birth to you

00:00:16.307 --> 00:00:18.518

I thought you were a monster

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

أنـا آسـف جـدا لأنـي لـم أ خب ـرك مـن قبـل

00:00:05.738 --> 00:00:09.653

لقـد و ل ـدت فـي الليلـه التـي انتهـت فيهـا الحـرب العظيمـه

00:00:11.001 --> 00:00:14.746

توفـت أمـك وهـي تلـدك

00:00:16.003 --> 00:00:19.999

إعتقـدت أنـك ممسـوخ

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

আগ বল ন স জন য ম ফ চ ইছ

00:00:05.796 --> 00:00:09.216

য দ ন ব শ বয দ ধ শ ষ হল স ইদ ন ত ম জন ম ল

00:00:11.093 --> 00:00:14.804

ত ম র ম ত ম ক জন ম দ ত গ য় ম র গ ল ন

00:00:16.307 --> 00:00:18.516

আম র ত ম ক উটক ঝ ম ল মন হল

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Es tut mir so leid dass ich dir das nicht schon früher gesagt habe

00:00:05.088 --> 00:00:09.331

Du wurdest in der Nacht geboren als der Erste Weltkrieg endete

00:00:11.135 --> 00:00:14.718

Deine Mutter starb bei deiner Geburt

00:00:16.223 --> 00:00:18.382

Ich hielt dich für ein Monster

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Прости что никогда не говорил тебе об этом

00:00:05.738 --> 00:00:09.653

Ты родился в ночь окончания Первой Мировой

00:00:11.001 --> 00:00:14.746

Твоя мать умерла при родах

00:00:16.003 --> 00:00:19.999

Я думал что ты чудовище

Available in 9 languages

Duration

20 seconds

Views

348

Timestamp in Movie

01:38:09

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

Paramount Pictures,Warner Bros. Pictures,The Kennedy/Marshall Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

I was born under unusual circumstances. And so begins The Curious Case of Benjamin Button, adapted from the 1920s story by F. Scott Fitzgerald about a man who is born in his eighties and ages backwards: a man, like any of us, who is unable to stop time. We follow his story, set in New Orleans, from the end of World War I in 1918 into the 21st century, following his journey that is as unusual as any man's life can be. Benjamin Button, is a grand tale of a not-so-ordinary man and the people and places he discovers along the way, the loves he finds, the joys of life and the sadness of death, and what lasts beyond time.