To watch in HD, get ClipCafe PRO

You have not been honest with me Your pictures are on the televisionYou are wanted for four murdersThat's why Vernet said Killing spreeYou come into my home playing on my passions for the GrailThat's

The Da Vinci Code

I'll even show it to you, Leigh. Will you just tell us what the hell it's for?

The Da Vinci Code • 2006

Sir Leigh Teabing:
You have not been honest with me. Your pictures are on the television. You are wanted for four murders!Robert Langdon:That's why Vernet said "killing spree."Sir Leigh Teabing:You come into my home, playing on my passions for the Grail.Robert Langdon:That's why he needed you, Sophie.Sir Leigh Teabing:You will leave my house!Robert Langdon:Leigh, listen!Sir Leigh Teabing:No. I'm calling the police.Robert Langdon:Jacques Sauniere was her grandfather. You're the obsessive Priory scholar, Leigh. You still keep lists of who might be in the Priory? I'll bet Jacques Sauniere was on one of those lists. He was on your list of who could be Grand Master, wasn't he?Sophie Neveu:What?Robert Langdon:I'll bet he was right at the top. Consider: four men murdered? The same number as the guardians. What if the Priory was compromised? The other senechaux dead? What if you yourself were dying, a Grand Master? You'd have to pass on the secret to someone you could trust. Someone outside the society. Maybe someone... whose training you had begun but never finished.Sir Leigh Teabing:Robert, your ruse is pathetic.Robert Langdon: Not really.Sir Leigh Teabing:No, that's impossible. Can that really... is it the keystone?Robert Langdon:I'll even show it to you, Leigh. Will you just tell us what the hell it's for?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.675

You have not been honest with me Your pictures are on the television

00:00:04.753 --> 00:00:06.676

You are wanted for four murders

00:00:07.089 --> 00:00:09.262

That's why Vernet said Killing spree

00:00:09.341 --> 00:00:13.096

You come into my home playing on my passions for the Grail

00:00:13.178 --> 00:00:15.772

That's why he needed you Sophie You will leave my house

00:00:15.848 --> 00:00:17.085

ROBERT Leigh listen No I'm calling the police

00:00:17.933 --> 00:00:19.935

Jacques Saunière was her grandfather

00:00:23.272 --> 00:00:25.001

You're the obsessive Priory scholar Leigh

00:00:25.107 --> 00:00:27.036

You still keep lists of who might be in the Priory

00:00:28.527 --> 00:00:31.371

I'll bet Jacques Saunière was on one of those lists

00:00:33.324 --> 00:00:35.827

He was on your list of who could be Grand Master wasn't he

00:00:36.016 --> 00:00:38.709

What I'll bet he was right at the top

00:00:38.912 --> 00:00:44.214

Consider Four men murdered The same number as the guardians

00:00:44.293 --> 00:00:47.547

What if the Priory was compromised the other sénéchaux dead

00:00:47.755 --> 00:00:49.883

What if you yourself were dying a Grand Master

00:00:50.507 --> 00:00:53.977

You'd have to pass the secret on to someone you could trust

00:00:54.178 --> 00:00:55.896

Someone outside the society

00:00:56.055 --> 00:01:00.731

Maybe someone whose training you had begun but never finished

00:01:03.646 --> 00:01:06.149

Robert your ruse is pathetic

00:01:07.274 --> 00:01:08.651

Not really

00:01:10.235 --> 00:01:12.999

No that's impossible

00:01:12.529 --> 00:01:13.621

00:01:15.574 --> 00:01:17.247

Can that really

00:01:19.062 --> 00:01:20.917

Is it the keystone

00:01:24.291 --> 00:01:26.919

I'll even show it to you Leigh

00:01:27.953 --> 00:01:29.175

Will you just tell us what the hell it's for

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

أنت تتلاعب بأفكارى العديمة القيمه يا روبرت يجب أن تشعر بالخجل

00:00:04.027 --> 00:00:07.464

ليست عديمة القيمه إذا كانت تصلح

00:00:08.074 --> 00:00:10.235

كان يوجد دائما أربعه

00:00:11.044 --> 00:00:14.172

الزعيم الدينى الموقر و السينيشو الثلاثه

00:00:14.038 --> 00:00:17.781

وشكلوا الحراس الأساسين للـ الكأس المقدسه

00:00:19.719 --> 00:00:21.482

أشكرك يا ريمى يكفى هذا الآن

00:00:28.261 --> 00:00:31.594

إنتشر أعضاء الدير فى أرجاء الكره الأرضيه

00:00:31.798 --> 00:00:36.235

وكشف فيليب دى شيرسى عن ذلك بأنه خدعه فى عام1976

00:00:36.436 --> 00:00:38.037

ولهذا السبب يريدونك أن تؤمن

00:00:39.305 --> 00:00:42.103

تم تكليف الدير بمهمه وحيده

00:00:42.308 --> 00:00:45.641

حماية أعظم سر فى التاريخ الحديث

00:00:45.845 --> 00:00:48.336

مصدر قوة الله على الأرض

00:00:48.548 --> 00:00:50.014

لا هذا سوء تفاهم شائع

00:00:50.035 --> 00:00:55.287

يقوم الدير بحماية مصدر قوة الكنيسه على الأرض

00:00:55.989 --> 00:00:57.286

الكأس المقدسه

00:00:57.824 --> 00:00:59.451

أنا لا أفهم

00:00:59.659 --> 00:01:03.789

أى قوة بعض الصحون السحريه

00:01:04.053 --> 00:01:08.626

روبرت هل كان يخبرك أن الكأس المقدسه عباره عن فنجان

00:01:11.271 --> 00:01:13.006

لكى تستوعبى الكأس المقدسه يا عزيزتى

00:01:13.239 --> 00:01:16.538

يجب أولا أن تستوعبى الكتاب المقدس

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Flatter ainsi ma vanité Honte à vous

00:00:04.337 --> 00:00:05.463

Pas si ça marche

00:00:08.133 --> 00:00:10.301

Ils sont toujours quatre

00:00:11.999 --> 00:00:12.001

Le Grand Maître

00:00:12.303 --> 00:00:14.222

et les trois sénéchaux

00:00:15.999 --> 00:00:17.809

forment la garde rapprochée du Graal

00:00:19.686 --> 00:00:21.479

Merci Rémy ce sera tout

00:00:28.278 --> 00:00:31.573

Le Prieuré a des membres sur tout le globe

00:00:31.865 --> 00:00:33.783

Philippe de Chérisey

00:00:34.001 --> 00:00:36.286

a dénoncé la supercherie en 1967

00:00:36.494 --> 00:00:38.329

Veut on vous faire croire

00:00:39.247 --> 00:00:42.000

Le Prieuré a une seule et unique mission

00:00:42.292 --> 00:00:45.503

protéger le plus grand secret de notre ère

00:00:45.795 --> 00:00:48.298

La source du pouvoir divin sur terre

00:00:48.548 --> 00:00:50.027

Méprise fort courante

00:00:50.003 --> 00:00:54.846

Le Prieuré protège la source du pouvoir de l'Église sur terre

00:00:55.889 --> 00:00:57.182

Le Saint Graal

00:00:57.765 --> 00:00:59.035

Je ne comprends pas

00:00:59.559 --> 00:01:02.103

Le pouvoir d'une espèce de

00:01:02.052 --> 00:01:03.073

tasse magique

00:01:04.999 --> 00:01:05.069

Robert

00:01:06.149 --> 00:01:08.526

Il vous a dit que le Graal était une coupe

00:01:11.999 --> 00:01:12.989

Pour comprendre le Saint Graal ma chère

00:01:13.999 --> 00:01:15.095

il faut comprendre la Sainte Bible

00:00:01.000 --> 00:00:04.152

müssen Sie erst die Heilige Schrift verstehen

00:00:19.044 --> 00:00:23.116

Das Buch der Bücher kam nicht per Fax vom Himmel

00:00:23.084 --> 00:00:28.153

Über die Bibel wie wir sie kennen waltete nur ein einziger Mann

00:00:28.036 --> 00:00:29.874

Der heidnische Kaiser Konstantin

00:00:30.068 --> 00:00:32.319

Ich dachte Konstantin war Christ

00:00:32.076 --> 00:00:35.004

Wohl kaum Er war zeit seines Lebens ein Heide

00:00:35.072 --> 00:00:37.996

der auf dem Totenbett getauft wurde

00:00:38.004 --> 00:00:41.598

Konstantin war Roms oberster Heiliger

00:00:41.084 --> 00:00:43.274

Seit Urzeiten

00:00:43.048 --> 00:00:45.517

verehrte sein Volk eine Balance zwischen

00:00:45.072 --> 00:00:47.677

den männlichen Gottheiten der Natur

00:00:48.000 --> 00:00:51.391

und der Göttin oder dem Göttlich Weiblichen

00:00:52.016 --> 00:00:55.437

Doch eine zunehmende religiöse Unruhe erfasste Rom

00:00:56.002 --> 00:00:57.953

Drei Jahrhunderte früher

00:00:58.016 --> 00:01:00.994

war ein Jude namens Jesus aufgetaucht

00:01:01.002 --> 00:01:03.396

und predigte über Liebe und einen einzigen Gott

00:01:03.064 --> 00:01:05.996

Jahrhunderte nach seiner Kreuzigung

00:01:07.006 --> 00:01:09.001

hatte die angewachsene Anhängerschaft Christi

00:01:09.001 --> 00:01:12.229

einen heiligen Krieg gegen die Heiden begonnen

00:01:17.002 --> 00:01:20.352

Oder haben diese den Krieg gegen die Christen eröffnet

00:01:21.016 --> 00:01:24.232

Wir können nicht mit Bestimmtheit sagen wer mit den Gräueltaten anfing

00:01:24.044 --> 00:01:25.556

Aber uns darauf einigen

00:01:25.001 --> 00:01:29.006

dass der Konflikt so ausuferte dass die Spaltung Roms drohte

00:01:30.012 --> 00:01:33.238

Konstantin mag wohl sein Leben lang Heide gewesen sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Kau tidak pernah jujur kepadaku Gambarmu ada di televisi

00:00:04.754 --> 00:00:06.581

Kau buronan karena empat pembunuhan

00:00:07.009 --> 00:00:09.296

Ltu kenapa Vernet mengatakan pembunuhan massal

00:00:09.551 --> 00:00:12.092

Kau datang ke rumahku bermain dengan keinginanku untuk cawannya

00:00:13.179 --> 00:00:15.587

Itu kenapa dia membutuhkanmu Kau akan tinggalkan rumahku

00:00:15.849 --> 00:00:17.806

Leigh dengarkan Tidak aku menelepon polisi

00:00:18.001 --> 00:00:20.348

Jacques Sauniere adalah kakeknya

00:00:23.273 --> 00:00:24.085

Kau terobsesi oleh bangsawan terdidik

00:00:25.108 --> 00:00:27.266

Kau masih menyimpan daftar siapa yang mungkin menjadi bangsawan

00:00:28.528 --> 00:00:31.315

Aku bertaruh Jacques Sauniere ada di salah satu daftar itu

00:00:33.324 --> 00:00:35.078

Dia ada di daftar diantara siapa yang menjadi Grand Master kan

00:00:36.016 --> 00:00:38.652

Apa Aku taruhan dia ada di paling atas

00:00:38.913 --> 00:00:44.997

Pertimbangkan Empat orang terbunuh Angka yang sama dengan pelindung

00:00:44.294 --> 00:00:47.497

Bagaimana jika rahib berjanji senechaux lain meninggal

00:00:47.755 --> 00:00:49.795

Bagaimana jika dirimu sendiri sekarat seorang Grans master

00:00:50.508 --> 00:00:53.924

Kau harus memberikan semua rahasia kepada orang yang bisa kau percaya

00:00:54.179 --> 00:00:55.803

Seseorang di luar perkumpulan

00:00:56.055 --> 00:01:01.263

Mungkin seseorang yang melatihmu sudah mulai tapi tidak pernah selesai

00:01:03.646 --> 00:01:06.102

Robert Teorimu sangat buruk

00:01:07.001 --> 00:01:08.999

Tidak juga

00:01:10.236 --> 00:01:12.395

Tidak itu tidak mungkin

00:01:15.575 --> 00:01:17.001

Bisakah itu terjadi

00:01:19.621 --> 00:01:20.866

Apakah ini batu kuncinya

00:01:24.292 --> 00:01:26.581

Aku bahkan menunjukkan kepadamu Leigh

00:01:27.001 --> 00:01:29.126

Kau bisa katakan untuk apa barang ini

00:00:01.000 --> 00:00:04.433

Вы были нечестны со мной Ваше фото показывают по телевизору

00:00:04.607 --> 00:00:06.822

Вас подозревают в четырёх убийствах

00:00:07.256 --> 00:00:08.994

Вот почему Берне сказал серийные убийцы

00:00:09.168 --> 00:00:13.001

Вы явились в мой дом использую мою страсть к Граалю

00:00:13.209 --> 00:00:15.555

Именно поэтому вы были ему нужны Уходите из моего дома

00:00:15.728 --> 00:00:17.597

Лью послушайте Нет звоню в полицию

00:00:17.771 --> 00:00:19.726

Жак Соньер был её дедом

00:00:23.375 --> 00:00:24.896

Вы изучали Приорат с усердием

00:00:25.026 --> 00:00:27.589

У вас всё ещё есть списки тех кто может быть в Приорате

00:00:28.545 --> 00:00:30.935

Уверен Жак Соньер был в одном из этих списков

00:00:33.454 --> 00:00:35.758

Он был в вашем списке тех кто мог быть Великим мастером так

00:00:36.279 --> 00:00:38.712

Что Уверен он был на самом верху

00:00:38.972 --> 00:00:44.997

Посудите сами Было убито четверо Столько же сколько и хранителей

00:00:44.403 --> 00:00:47.014

А если тайна Приората была нарушена со смертью остальных прислужников

00:00:47.922 --> 00:00:49.877

А если бы вы сами умирали будучи Великим мастером

00:00:50.572 --> 00:00:53.484

Вам бы пришлось передать тайну кому то кому вы бы доверяли

00:00:54.999 --> 00:00:55.083

Кому то за пределами общества

00:00:56.003 --> 00:01:00.869

Может тому кого вы начали учить но так и не успели закончить

00:01:03.065 --> 00:01:06.003

Роберт ваша уловка жалкая

00:01:07.003 --> 00:01:08.124

Вообще то нет

00:01:10.994 --> 00:01:11.999

Нет это невозможно

00:01:15.001 --> 00:01:16.999

Это может быть

00:01:19.768 --> 00:01:20.941

Это краеугольный камень

00:01:24.033 --> 00:01:25.001

Я даже покажу вам его Лью

00:01:27.111 --> 00:01:29.003

Может вы просто скажете нам на кой чёрт это нужно

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Me estás dando coba Robert Debería darte vergüenza

00:00:04.027 --> 00:00:05.464

Si funciona no

00:00:08.074 --> 00:00:10.235

Siempre hay cuatro

00:00:11.044 --> 00:00:14.172

El Gran Maestre y los tres sénéchaux

00:00:14.038 --> 00:00:17.781

son los guardianes primarios del Grial

00:00:19.719 --> 00:00:21.482

Gracias Remy Es todo por el momento

00:00:28.261 --> 00:00:31.594

Los miembros del Priorato están por todo el globo

00:00:31.798 --> 00:00:36.235

Philippe de Chérisey desacreditó ese fraude en 1967

00:00:36.436 --> 00:00:38.037

Eso quieren ellos que creas

00:00:39.305 --> 00:00:42.103

Al Priorato se le ha encargado una sola misión

00:00:42.308 --> 00:00:45.641

Proteger el más grande secreto de la historia moderna

00:00:45.845 --> 00:00:48.336

La fuente del poder de Dios en la Tierra

00:00:48.548 --> 00:00:50.014

Ese es un malentendido común

00:00:50.035 --> 00:00:55.287

El Priorato protege la fuente del poder de la Iglesia en la Tierra

00:00:55.989 --> 00:00:57.286

El Santo Grial

00:00:57.824 --> 00:00:59.451

No entiendo

00:00:59.659 --> 00:01:00.887

Cuál poder

00:01:01.001 --> 00:01:03.079

Unos platos mágicos

00:01:04.053 --> 00:01:08.626

Robert Te ha estado diciendo que el Santo Grial es un cáliz

00:01:11.271 --> 00:01:13.006

Para entender el Santo Grial

00:01:13.239 --> 00:01:16.538

primero hay que entender la Sagrada Biblia

Available in 7 languages

Duration

90 seconds

Views

505

Timestamp in Movie

01:13:33

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Imagine Entertainment,Skylark Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A murder inside the Louvre, and clues in Da Vinci paintings, lead to the discovery of a religious mystery protected by a secret society for two thousand years, which could shake the foundations of Christianity.

Actors

Sir Leigh Teabing

Robert Langdon

Sophie Neveu