To watch in HD, get ClipCafe PRO

Going to join your wifeYou love her YesYou ever imagine what it would be like to listen to her dieLook take it up with the JokerHe killed your woman He made youlike thisThe Joker's just a mad dogI

The Dark Knight

The Joker's just a mad dog. I want whoever let him off the leash

The Dark Knight • 2008

Two-Face: Going to join your wife? Do you love her?Salvatore Maroni:Yes.Two-Face:Did you ever wonder what it would be like to listen to her die?Salvatore Maroni:Look, take it up with the Joker. He killed your woman. He made you - like this.Two-Face:The Joker's just a mad dog. I want whoever let him off the leash

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Going to join your wife

00:00:06.672 --> 00:00:09.174

You love her Yes

00:00:10.051 --> 00:00:13.999

You ever imagine what it would be like to listen to her die

00:00:13.179 --> 00:00:14.679

Look take it up with the Joker

00:00:14.847 --> 00:00:18.001

He killed your woman He made you

00:00:18.267 --> 00:00:19.309

like this

00:00:19.685 --> 00:00:22.687

The Joker's just a mad dog

00:00:22.855 --> 00:00:25.482

I want whoever let him off the leash

00:00:01.000 --> 00:00:02.295

تريد أن تنضم لزوجتك

00:00:06.715 --> 00:00:09.228

تحبها نعم

00:00:09.263 --> 00:00:12.487

هل تتخيل كيف سيكون أن تسمعها تموت

00:00:12.522 --> 00:00:15.941

خذ هذا للـ جوكر هو قتل امرأتك

00:00:15.976 --> 00:00:18.602

هو جعلك هكذا

00:00:19.625 --> 00:00:22.211

الجوكر هو فقط كلب مسعور

00:00:22.246 --> 00:00:24.589

أريد من أطلقه

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

On va rejoindre sa femme

00:00:06.673 --> 00:00:08.997

Vous l'aimez

00:00:10.051 --> 00:00:12.022

Vous aimeriez l'entendre mourir

00:00:12.762 --> 00:00:14.681

Prenez vous en au Joker

00:00:14.847 --> 00:00:16.474

C'est lui qui l'a tuée

00:00:16.683 --> 00:00:18.101

et vous a mis

00:00:18.268 --> 00:00:19.031

dans cet état

00:00:19.686 --> 00:00:22.313

Le Joker n'est qu'un chien enragé

00:00:22.073 --> 00:00:24.357

Je veux celui qui l'a lâché

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Wollen Sie zu Ihrer Frau

00:00:06.672 --> 00:00:09.175

Lieben Sie sie Ja

00:00:10.051 --> 00:00:12.637

Können Sie sich vorstellen wie es ist ihr beim Sterben zuzuhören

00:00:12.804 --> 00:00:14.068

Klären Sie das mit dem Joker

00:00:14.847 --> 00:00:18.101

Er hat Ihre Frau umgebracht Und ist verantwortlich für

00:00:18.267 --> 00:00:19.031

das da

00:00:19.685 --> 00:00:22.688

Der Joker ist nur ein bissiger Hund

00:00:22.855 --> 00:00:25.233

Ich will den der ihn von der Leine gelassen hat

00:00:01.000 --> 00:00:02.115

Mau bergabung dengan istrimu

00:00:06.409 --> 00:00:07.364

Kau mencintainya

00:00:08.455 --> 00:00:09.012

Ya

00:00:09.957 --> 00:00:12.437

Pernah bayangkan bagaimana jika kau mendengar dia sekarat

00:00:12.487 --> 00:00:19.177

Carilah si Joker Dia yang membunuh Rachel Dia yg membuatmu begini

00:00:19.568 --> 00:00:21.456

Joker hanyalah anjing gila

00:00:22.842 --> 00:00:24.696

Aku cuma mau tahu siapa yang melepaskannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

妻の所にいくか

00:00:06.008 --> 00:00:07.085

愛してるか

00:00:08.051 --> 00:00:09.018

ああ

00:00:10.026 --> 00:00:12.056

妻の死を想像できるかね

00:00:13.009 --> 00:00:14.027

ジョーカーに言いな

00:00:15.001 --> 00:00:16.002

奴が仕組んだ

00:00:16.085 --> 00:00:19.028

奴がその形相に

00:00:19.089 --> 00:00:21.074

ジョーカーは所詮狂犬だ

00:00:23.002 --> 00:00:24.074

誰が企んだが知りたい

Available in 6 languages

Duration

26 seconds

Views

3,070

Timestamp in Movie

01:58:03

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

DC,Legendary Pictures,Syncopy,Isobel Griffiths,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the menace known as the Joker wreaks havoc and chaos on the people of Gotham, Batman must accept one of the greatest psychological and physical tests of his ability to fight injustice.