To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Yeah. You must know how many were inside
Full Transcript
00:00:00.775 --> 00:00:01.575
Did you clear the building Officer Yeah
00:00:04.446 --> 00:00:07.699
Gordon You must know how many were inside You have patient lists roll call
00:00:07.866 --> 00:00:10.202
Right now we're showing 50 people missing One bus
00:00:10.369 --> 00:00:13.538
The other buses were heading off to hospitals I guess we missed one
00:00:13.705 --> 00:00:15.832
What's your guess about where Harvey dent is
00:00:15.999 --> 00:00:20.462
Keep looking And keep it to yourself Anybody asks we got him out
00:00:23.998 --> 00:00:25.467
Get me the mayor's office on the line
00:00:26.635 --> 00:00:28.387
We're gonna need the national guard
00:00:28.553 --> 00:00:31.593
Reporter on TV People are still missing including gcn's own Mike engel
00:00:31.723 --> 00:00:34.977
I'm now being told that we 're cutting to a video gcn has just received
00:00:00.709 --> 00:00:03.066
الآن لدينا 50 شخص مفقود و شاحنة
00:00:03.695 --> 00:00:05.865
كل هذه الشاحنات الأخرى ستذهب للمستشفيات الأخرى
00:00:05.009 --> 00:00:07.158
لقد فقدنا واحدة على ما أعتقد
00:00:07.159 --> 00:00:08.622
ما هو تخمينك أين هارفي دينت
00:00:08.657 --> 00:00:10.791
استمر بالبحث و أبق الأمر لنفسك
00:00:10.792 --> 00:00:13.021
إذا سأل أحد فقد أخرجناه
00:00:13.211 --> 00:00:14.211
أوصليني مكتب العمدة
00:00:18.551 --> 00:00:20.817
سنحتاج للحرس الوطني
00:00:22.512 --> 00:00:28.466
لقد قيل لنا أننا سننتقل لفيديو تلقته جي سي إن للتو
00:00:28.467 --> 00:00:29.939
أنا مايك غينغل من غوثام تو نايت
00:00:30.039 --> 00:00:33.675
ما الذي يتطلبه الأمر ليجعلكم تريدون الانضمام
00:00:33.071 --> 00:00:37.041
لقد فشلتم بقتل المحامي علي أن أجعلكم تنهضون عن المقعد و تدخلون اللعبة
00:00:00.824 --> 00:00:01.492
ত ম ব ল ড খ ল কর ছ ল হ য
00:00:04.496 --> 00:00:07.748
ত ম র জ ন উচ ৎ য কতজন র গ আর স ট ফ ভ তর ছ ল
00:00:07.916 --> 00:00:10.025
এই ম হ র ত 50 জন ম স আছ
00:00:10.418 --> 00:00:13.587
অন য ন য ব সও অন য হসপ ট ল য চ ছ তব মন হচ ছ একট ব স ম স
00:00:13.755 --> 00:00:15.881
ত ম র মত হ র ভ ড ন ট ক থ য়
00:00:16.999 --> 00:00:20.511
ত ক খ জত থ ক আর এট গ পন র খব ক উ জ জ ঞ স করল বলব ত ক ব র কর হয় ছ
00:00:23.001 --> 00:00:25.516
ম য়র র অফ স ফ ন কর
00:00:26.684 --> 00:00:28.435
আম দ র এখন স ন ব হ ন দরক র
00:00:28.603 --> 00:00:31.605
অন ক ম ন ষ এখন ন খ জ আছ য দ র মধ য GCN'র ম ইক এঙ গ লও আছ ন
00:00:31.773 --> 00:00:35.999
আম এখনই জ নত প রল ম য আমর একট ভ ড ও ক ল প প য় ছ
00:00:00.525 --> 00:00:01.277
Evakuovali jste budovu Jo
00:00:04.238 --> 00:00:07.241
Musíme vědět jak odtamtud odjeli Jeli po silnici
00:00:07.283 --> 00:00:09.785
Pane zrovna teď chybí 50 lidí Jeden autobus
00:00:09.869 --> 00:00:12.455
Všechny tyto další autobusy přijely z jiných nemocnic
00:00:12.496 --> 00:00:13.748
Podle mých odhadů nám jeden chybí
00:00:13.789 --> 00:00:15.499
A kde je podle tvých odhadů Harvey Dent
00:00:15.499 --> 00:00:17.418
Hledejte dál a nechte si to pro sebe
00:00:17.418 --> 00:00:19.712
Když se někdo zeptá tak jsme ho zachránili
00:00:22.757 --> 00:00:24.342
Zavolejte starostovi ať přijede
00:00:26.385 --> 00:00:27.803
Budeme potřebovat Národní gardu
00:00:29.221 --> 00:00:35.853
Stále se pohřešují lidé včetně reportéra GCN Mika Engela Teď přepínáme na záznam který GCN právě obdržela
00:00:00.109 --> 00:00:01.569
Vous aviez évacué
00:00:04.906 --> 00:00:07.826
On doit connaître le nombre de patients
00:00:08.016 --> 00:00:10.579
Il manque 50 personnes Un bus
00:00:10.829 --> 00:00:13.707
Les autres font route vers les hôpitaux Sûrement une erreur
00:00:14.001 --> 00:00:16.084
Vous avez la position de Harvey Dent
00:00:16.251 --> 00:00:17.711
Cherchez le et bouclez la
00:00:17.092 --> 00:00:20.297
Si quelqu'un demande on l'a évacué
00:00:23.299 --> 00:00:25.026
Contactez le bureau du maire
00:00:26.097 --> 00:00:28.513
Va falloir la garde nationale
00:00:28.763 --> 00:00:32.003
50 disparus dont notre journaliste Mike Engel
00:00:32.267 --> 00:00:35.103
Voici une vidéo que nous venons de recevoir
00:00:00.924 --> 00:00:01.584
Haben Sie evakuiert Ja
00:00:04.595 --> 00:00:07.845
Sie müssen doch wissen wie viele es waren Sie haben Patientenlisten
00:00:08.001 --> 00:00:10.341
Im Moment fehlen uns 50 Leute Ein Bus
00:00:10.518 --> 00:00:12.345
Die anderen Busse sind unterwegs zu anderen Krankenhäusern
00:00:12.052 --> 00:00:13.682
Ich glaube wir haben einen übersehen
00:00:13.855 --> 00:00:15.978
Ach ja Und was glauben Sie wo Harvey Dent ist
00:00:16.149 --> 00:00:18.998
Suchen Sie weiter Kein Wort nach draußen
00:00:18.192 --> 00:00:20.006
Falls einer fragt sagen Sie er ist in Sicherheit
00:00:23.197 --> 00:00:25.605
Rufen Sie das Büro des Bürgermeisters an
00:00:26.784 --> 00:00:28.528
Wir brauchen die Nationalgarde
00:00:28.703 --> 00:00:31.372
Menschen noch vermisst auch unser Reporter Mike Engel
00:00:31.539 --> 00:00:35.122
Ich höre wir senden jetzt ein Video das den Sender soeben erreicht hat
00:00:02.227 --> 00:00:04.878
Kita harus tahu berapa orang di dalam Ada daftar pasien daftar panggilan
00:00:04.922 --> 00:00:07.777
Sekarang 50 orang hilang Satu bus
00:00:07.794 --> 00:00:11.309
Bus2 yang lain ini sedang menuju RS lain Dugaanku kita kehilangan satu bus
00:00:11.329 --> 00:00:13.342
Ya Well dugaanmu di mana sekarang Harvey Dent
00:00:13.384 --> 00:00:14.965
Terus cari dan jgn bilang siapa2
00:00:15.003 --> 00:00:16.931
Jika ada yg nanya kita sudah mengeluarkan dia
00:00:20.443 --> 00:00:21.796
Sambungkan dengan telpon Kantor Walikota
00:00:24.064 --> 00:00:25.747
Kita butuh Garda Nasional
00:00:26.129 --> 00:00:28.916
50 orang telah hilang termasuk pemilik GCN Michael Engel
00:00:28.943 --> 00:00:32.697
Video GCN baru saja masuk
00:00:32.072 --> 00:00:37.475
Saya Michael Engel dari Gotham Tonight Apa yg harus dilakukan supaya orang2mu bergabung
00:00:00.913 --> 00:00:01.573
L'edificio era sgombro Sì
00:00:04.585 --> 00:00:07.835
Dovete sapere quanti erano avete una lista dei pazienti
00:00:08.008 --> 00:00:10.033
Signore per ora mancano all'appello 50 persone Un autobus
00:00:10.507 --> 00:00:13.674
Gli altri sono diretti verso altre strutture Direi che ne abbiamo perso uno
00:00:13.844 --> 00:00:15.967
E dove direbbe che sia Harvey Dent
00:00:16.138 --> 00:00:18.177
Continuate a cercare E non dica niente
00:00:18.348 --> 00:00:20.059
Se qualcuno chiede lo abbiamo portato via
00:00:23.187 --> 00:00:25.594
Chiamami l'ufficio del sindaco
00:00:26.773 --> 00:00:28.517
Ci servirà la guardia nazionale
00:00:28.692 --> 00:00:31.361
tra le cinquanta persone che mancano all'appello c 'è anche Mike Engel
00:00:31.528 --> 00:00:35.111
Mi dicono che c 'è un video che la GCN ha appena ricevuto
00:00:00.097 --> 00:00:01.027
避難は完了したか
00:00:01.137 --> 00:00:01.687
はい
00:00:04.847 --> 00:00:07.827
退去人数と現状報告だ
00:00:08.067 --> 00:00:10.497
バスに乗った50人が行方不明
00:00:10.647 --> 00:00:12.577
他のバスは病院から退去
00:00:12.777 --> 00:00:13.747
不明は1台かと
00:00:13.907 --> 00:00:15.747
じゃ 不明のハーヴィーは
00:00:16.157 --> 00:00:17.697
捜索続行だ
00:00:17.867 --> 00:00:19.707
必ず 彼を確保しろ
00:00:23.287 --> 00:00:24.677
市長に掛けろ
00:00:27.999 --> 00:00:28.347
軍に要請を
00:00:28.797 --> 00:00:32.177
行方不明者の中に GCN記者のマイクもおり
00:00:32.217 --> 00:00:35.437
記者の写るビデオが届きました
00:00:01.126 --> 00:00:02.226
Tak
00:00:04.626 --> 00:00:08.026
Musimy wiedzieć ile osób było w środku Mamy listę pacjentów
00:00:08.126 --> 00:00:10.026
Brakuje nam 50 osób Jeden autobus
00:00:10.226 --> 00:00:13.826
Pozostałe autobusy jadą do innych szpitali Zakładam że przeoczyliśmy jeden
00:00:13.926 --> 00:00:15.626
A gdzie według ciebie jest Harvey Dent
00:00:15.726 --> 00:00:17.426
Szukajcie dalej I nikomu ani słowa
00:00:17.526 --> 00:00:19.526
Jeśli będą pytać wydostaliśmy go
00:00:22.826 --> 00:00:24.826
Połączcie mnie z biurem burmistrza
00:00:26.426 --> 00:00:28.426
Potrzebujemy pomocy Gwardii Narodowej
00:00:28.526 --> 00:00:31.426
Zaginęło 50 osób w tym Michael Engel ze stacji GCN
00:00:31.526 --> 00:00:35.426
Pokażemy teraz państwu nagranie które GCN przed chwilą dostało
00:00:01.001 --> 00:00:03.345
На данный момент у нас числятся в пропавших 50 человек и 1 автобус
00:00:03.512 --> 00:00:06.639
Все автобусы направились в другие больницы Мне кажется мы потеряли только один
00:00:06.806 --> 00:00:08.893
Да И где по вашему тогда Харви Дент
00:00:09.999 --> 00:00:13.606
Продолжайте искать если кто нибудь спросит где он говорите что он у нас
00:00:15.094 --> 00:00:21.362
Соедините с мэром Нам требуется национальная гвардия
00:00:21.529 --> 00:00:24.365
50 пропавших включая нашего журналиста Майка Энгеля
00:00:24.532 --> 00:00:28.244
Я только что получил сообщение что нам прислали видео
00:00:28.411 --> 00:00:33.791
Я Майк Энгель для Готэм Сегодня Люди что может заставить вас объединиться
00:00:33.958 --> 00:00:38.295
Вы не смогли убить адвоката предлагаю вам оторваться от стула и вступить в игру
00:00:00.621 --> 00:00:01.887
Evacuaron el edificio Sí
00:00:04.565 --> 00:00:07.696
Debe saber cuántos había dentro tienen registros
00:00:07.738 --> 00:00:10.008
Señor hasta ahora hay 50 desaparecidos
00:00:10.042 --> 00:00:13.504
Un autobús los demás se dirigen a otros hospitales perdimos uno
00:00:13.549 --> 00:00:17.579
Y qué supones del paradero de Harvey Dent Sigue buscando a escondidas
00:00:17.658 --> 00:00:19.788
Si te pregunta alguien sí lo sacamos
00:00:23.017 --> 00:00:25.105
Comunícame con la alcaldía
00:00:26.276 --> 00:00:28.509
Que venga la Guardia Nacional
00:00:28.581 --> 00:00:31.085
Aún desaparecidas incluyendo a mi colega Mike Engel
00:00:31.888 --> 00:00:35.419
Me informan que veremos un video que la cadena acaba de recibir
Available in 12 languages
Duration
7 seconds
Views
143
Timestamp in Movie
01:53:03
Uploaded
Jan 17, 2026
Production
DC,Legendary Pictures,Syncopy,Isobel Griffiths,Warner Bros. Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When the menace known as the Joker wreaks havoc and chaos on the people of Gotham, Batman must accept one of the greatest psychological and physical tests of his ability to fight injustice.