To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mr. Dent! How does it feel to be the biggest hero in Gotham?

The Dark Knight

Mr. Dent! How does it feelto be the biggest hero in Gotham?

The Dark Knight • 2008

Mr. Dent! How does it feelto be the biggest hero in Gotham?

Full Transcript

00:00:00.817 --> 00:00:04.279

Reporter 1 Mr Dent How does it feel to be the biggest hero in Gotham

00:00:04.446 --> 00:00:07.741

No I'm no hero Gotham's finest they're the heroes

00:00:07.908 --> 00:00:11.999

Reporter 1 But you and your office have been working with the Batman all along

00:00:11.244 --> 00:00:14.081

No but I trusted him to do the right thing Reporter 2 Which was

00:00:14.247 --> 00:00:15.029

Saving my ass

00:00:15.457 --> 00:00:18.377

All right people that's enough Let him be Let him be

00:00:18.543 --> 00:00:20.462

Thank you detective

00:00:20.067 --> 00:00:22.798

I've got a date with a pretty upset girlfriend

00:00:22.964 --> 00:00:25.342

I figured counselor Reporter 3 Mr Dent sir

00:00:25.509 --> 00:00:29.638

How about one for the front page sir Reporter 4 Mr Dent

00:00:31.999 --> 00:00:33.001

People chattering

00:00:00.354 --> 00:00:02.883

أنا لست بطلا شرطة غوثام هم الأبطال

00:00:02.918 --> 00:00:05.071

أنت و مكتبك تعملان مع باتمان منذ البداية

00:00:05.877 --> 00:00:08.688

لا و لكن وثقت به لفعل الشيء الصحيح

00:00:08.723 --> 00:00:10.325

و الذي هو إنقاذي

00:00:11.734 --> 00:00:13.147

اتركوه

00:00:13.182 --> 00:00:15.999

شكرا أيتها المحققة

00:00:15.028 --> 00:00:18.999

لدي موعد مع فتاة حزينة و جميلة

00:00:18.128 --> 00:00:19.456

شكرا أيها المحامي

00:00:00.867 --> 00:00:04.328

Mr ড ন ট গ থ ম র সবচ য় বড় হ র হয় ক মন ল গছ

00:00:04.495 --> 00:00:07.789

ন আম ক ন হ র নই গ থ ম র প ল শ ফ র সই আসল হ র

00:00:07.957 --> 00:00:11.126

ক ন ত আপন আর আপন র অফ স সবসময় ব য টম য ন র স থ ক জ কর আসছ ন

00:00:11.294 --> 00:00:14.129

ন ক ন ত আম র ব শ ব স ছ ল স এস ব চ ব ক ক

00:00:14.297 --> 00:00:15.339

আম র ম ন সম ম ন

00:00:15.506 --> 00:00:18.425

ঠ ক আছ যথ ষ ট হয় ছ উন ক য ত দ ও

00:00:18.593 --> 00:00:20.051

ধন যব দ অফ স র

00:00:20.072 --> 00:00:22.846

এক র গ গ র লফ র ন ড র স থ ড ট আছ

00:00:23.999 --> 00:00:25.039

ঠ ক আছ Mr ড ন ট স য র

00:00:25.558 --> 00:00:29.686

কভ র আস র ব য প র মত মত ক Mr ড ন ট

00:00:01.551 --> 00:00:04.846

Pane Dent jaký je to pocit být největším hrdinou v Gothamu

00:00:04.971 --> 00:00:06.064

Ne já nejsem žádný hrdina

00:00:06.973 --> 00:00:08.683

Ten titul patří gothamské policii

00:00:08.725 --> 00:00:11.603

Je pravda že jste vy a vaše kancelář spolupracovali s Batmanem po celou dobu

00:00:11.603 --> 00:00:14.189

Ne ale věřil jsem mu že dělá správnou věc

00:00:14.231 --> 00:00:16.149

A to bylo Chránění mého zadku

00:00:16.149 --> 00:00:18.086

Dobře lidi to stačilo Nechte ho projít Nechte ho projít

00:00:18.985 --> 00:00:20.278

Děkuju detektive

00:00:21.571 --> 00:00:23.323

Mám rande s pěkně naštvanou přítelkyní

00:00:23.323 --> 00:00:24.324

Držte se

00:00:01.209 --> 00:00:01.096

M Dent

00:00:02.335 --> 00:00:04.462

comment se sent le grand héros de Gotham

00:00:04.712 --> 00:00:06.297

Je ne suis pas un héros

00:00:06.548 --> 00:00:08.216

Les vrais héros sont les policiers

00:00:08.425 --> 00:00:11.136

Votre bureau a collaboré avec Batman

00:00:11.386 --> 00:00:13.043

Non Mais je comptais bien sur lui

00:00:13.068 --> 00:00:15.349

Pour Sauver mes miches

00:00:15.599 --> 00:00:17.768

Assez Laissez le

00:00:18.769 --> 00:00:20.229

Merci inspecteur

00:00:21.999 --> 00:00:23.274

J'ai une fiancée à aller rassurer

00:00:00.965 --> 00:00:01.996

Mr Dent

00:00:02.174 --> 00:00:04.416

Wie fühlen Sie sich als größter Held von Gotham

00:00:04.593 --> 00:00:07.927

Nein ich bin kein Held Gothams Polizisten das sind die Helden

00:00:08.097 --> 00:00:11.217

Haben Sie die ganze Zeit mit Batman zusammengearbeitet

00:00:11.392 --> 00:00:14.227

Nein ich war sicher er tut das Richtige Und was war das

00:00:14.395 --> 00:00:15.426

Meinen Arsch retten

00:00:15.604 --> 00:00:18.522

Ok Leute das reicht Lasst ihn durch lasst ihn durch

00:00:18.691 --> 00:00:20.006

Danke Detective

00:00:20.818 --> 00:00:22.941

Ich bin mit einer ziemlich besorgten Freundin verabredet

00:00:23.112 --> 00:00:25.484

Hab ich mir schon gedacht Mr Dent

00:00:25.656 --> 00:00:29.784

Können Sie uns sagen wie Sie Mr Dent

00:00:00.982 --> 00:00:02.803

Mr Dent Mr Dent Bagaimana rasanya menjadi pahlawan besar Gotham

00:00:02.085 --> 00:00:06.798

Aku bukan pahlawan Polisi Gotham merekalah pahlawan

00:00:06.835 --> 00:00:09.486

Tapi kau sebenarnya sudah bekerjasama dengan Batman selama ini

00:00:10.035 --> 00:00:14.051

Tidak Tapi aku mempercayakannya untuk menyelamatkanku

00:00:14.081 --> 00:00:16.902

Baik sudah cukup Biarkan dia

00:00:16.924 --> 00:00:21.679

terima kasih detektif Aku harus kencan dengan cewe yg lagi marah

00:00:21.707 --> 00:00:22.992

Thanks pembela

00:00:00.956 --> 00:00:01.987

Signor Dent

00:00:02.165 --> 00:00:04.407

Come ci si sente a essere il più grande eroe di Gotham

00:00:04.585 --> 00:00:07.918

No non sono io l'eroe Sono i poliziotti di Gotham gli eroi

00:00:08.999 --> 00:00:11.208

Ma lei e il suo ufficio avete lavorato con Batman per tutto questo tempo

00:00:11.383 --> 00:00:14.218

No Ma sapevo che ce l'avrebbe fatta A fare cosa

00:00:14.386 --> 00:00:15.417

A salvarmi il culo

00:00:15.596 --> 00:00:18.513

D'accordo signori adesso basta Lasciatelo stare lasciatelo stare

00:00:18.682 --> 00:00:20.591

Grazie agente

00:00:20.809 --> 00:00:22.932

Ho un appuntamento con una fidanzata furiosa

00:00:23.103 --> 00:00:25.475

Lo immagino avvocato Signor Dent signore

00:00:25.647 --> 00:00:29.775

che ne dice di una per la prima pagina Signor Dent

00:00:00.963 --> 00:00:02.013

デントさん

00:00:02.173 --> 00:00:04.013

ゴッサムの英雄になった感想は

00:00:04.423 --> 00:00:05.643

俺は英雄じゃない

00:00:06.293 --> 00:00:08.001

ゴッサムの警官こそ英雄だ

00:00:08.173 --> 00:00:10.683

バットマンと始めから行動を

00:00:11.263 --> 00:00:11.773

違うが

00:00:12.013 --> 00:00:13.353

それが正しいと認識した

00:00:13.513 --> 00:00:13.903

というと

00:00:14.343 --> 00:00:15.193

俺を救った

00:00:16.763 --> 00:00:18.153

以上よ開けて

00:00:18.763 --> 00:00:19.573

ありがとう刑事

00:00:20.893 --> 00:00:22.703

怒り心頭の彼女が待ってる

00:00:23.023 --> 00:00:24.001

いいえ検事

00:00:01.044 --> 00:00:03.744

Panie Dent jak się czuje największy bohater Gotham

00:00:03.944 --> 00:00:07.744

Nie jestem bohaterem Najlepsi policjanci Gotham są bohaterami

00:00:07.944 --> 00:00:10.744

Pańskie biuro przez cały czas współpracowało z Batmanem

00:00:11.144 --> 00:00:15.044

Nie ale ufałem mu że zrobi to co należy i uratuje mój tyłek

00:00:15.144 --> 00:00:17.844

W porządku ludzie wystarczy Dajcie mu spokój

00:00:18.044 --> 00:00:22.644

Dziękuję detektywie Mam randkę z nieźle wkurzoną dziewczyną

00:00:22.744 --> 00:00:24.144

Dziękuję prokuratorze

00:00:00.505 --> 00:00:03.008

Я не герой Полиция Готема герои

00:00:03.175 --> 00:00:08.013

Вы и ваш офис знали что Бетман собирается вам помогать Нет но думаю что он все делал правильно

00:00:08.222 --> 00:00:10.682

Что именно Спасал мою задницу

00:00:11.725 --> 00:00:14.811

Спасибо дайте пройти Спасибо спасибо

00:00:15.077 --> 00:00:19.607

Мне нужно встретиться с моей злой подругой Спасибо прокурор

00:00:01.406 --> 00:00:04.206

Sr Dent qué se siente ser el héroe de ciudad Gótica

00:00:04.645 --> 00:00:08.175

No soy un héroe los policías de Gótica lo son

00:00:08.253 --> 00:00:11.385

Pero Ud y la fiscalía han trabajado con Batman todo el tiempo

00:00:11.046 --> 00:00:13.896

No pero confiaba en que haría lo correcto

00:00:13.964 --> 00:00:15.557

Es decir Salvarme el trasero

00:00:15.601 --> 00:00:17.868

Gracias ya fue suficiente Dejen pasar

00:00:18.408 --> 00:00:19.706

Gracias detective

00:00:20.879 --> 00:00:22.871

Tengo una cita con una novia furiosa

00:00:24.788 --> 00:00:26.999

Apártense todos

Available in 12 languages

Duration

5 seconds

Views

79

Timestamp in Movie

01:23:00

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

DC,Legendary Pictures,Syncopy,Isobel Griffiths,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the menace known as the Joker wreaks havoc and chaos on the people of Gotham, Batman must accept one of the greatest psychological and physical tests of his ability to fight injustice.