To watch in HD, get ClipCafe PRO

Then why was it me who was the only one who lost everything?

The Dark Knight

Then why was it me who wasthe only one who lost everything?

The Dark Knight • 2008

Then why was it me who wasthe only one who lost everything?

Full Transcript

00:00:00.968 --> 00:00:04.388

Then why was it me who was the only one who lost everything

00:00:06.891 --> 00:00:09.519

It wasn't The joker chose me

00:00:09.685 --> 00:00:11.979

Because you were the best of us

00:00:12.146 --> 00:00:17.151

He wanted to prove that even someone as good as you

00:00:17.318 --> 00:00:19.007

Could fall

00:00:19.403 --> 00:00:20.696

And he was right

00:00:20.863 --> 00:00:23.115

You're the one pointing the gun Harvey

00:00:23.282 --> 00:00:26.327

So point it at the people responsible

00:00:27.286 --> 00:00:29.121

Fair enough

00:00:00.455 --> 00:00:02.034

لأنك كنت الأفضل من بيننا

00:00:02.497 --> 00:00:09.463

أراد أن يثبت أنه حتى شخص جيد مثلك يمكن أن يسقط

00:00:09.463 --> 00:00:11.882

و كان محقا

00:00:11.883 --> 00:00:17.002

أنت من تصوب بالمسدس هارفي فصوبه على الناس المسؤولين

00:00:17.999 --> 00:00:18.876

هذا عادل

00:00:22.001 --> 00:00:24.144

أنت أولا

00:00:01.018 --> 00:00:04.437

ত হল শ ধ আম ই ক ন সবক ছ হ র ল ম

00:00:06.094 --> 00:00:09.567

ব য প রট এরকম ন জ ক র ক ন আম ক ই পছন দ করল

00:00:09.735 --> 00:00:12.028

ক রণ ত ম আম দ র সব র থ ক ভ ল ছ ল

00:00:12.196 --> 00:00:17.002

স প রম ণ করত চ য় ছ য ত ম র মত একজন ভ ল ম ন ষও

00:00:17.368 --> 00:00:19.118

খ র প হত প র

00:00:19.453 --> 00:00:20.745

আর স সঠ ক ছ ল

00:00:20.913 --> 00:00:23.164

যদ বন দ ক চ ল ত ই হয় হ র ভ

00:00:23.332 --> 00:00:26.376

ত হল ত দ র দ ক চ ল ও য র এর জন য দ য়

00:00:27.336 --> 00:00:29.017

ঠ ক আছ ত হল

00:00:00.887 --> 00:00:04.474

Tak proč jsem potom já ten jediný kdo o všechno přišel

00:00:06.977 --> 00:00:09.396

Nebyl jsi jediný Joker si vybral mě

00:00:09.437 --> 00:00:11.606

Protože jsi z nás byl nejlepší

00:00:12.019 --> 00:00:16.569

Chtěl dokázat že i někdo tak dobrý jako ty

00:00:17.195 --> 00:00:18.078

se může stát zkaženým

00:00:19.447 --> 00:00:20.573

A měl pravdu

00:00:20.657 --> 00:00:22.575

Ty jsi ten kdo míří zbraní Harvey

00:00:23.201 --> 00:00:27.289

Tak s ní miř na lidi kteří za to můžou

00:00:27.372 --> 00:00:28.498

Tak dobře

00:00:00.883 --> 00:00:01.051

Nous trois

00:00:01.301 --> 00:00:02.344

Alors pourquoi

00:00:02.594 --> 00:00:04.596

suis je le seul à avoir tout perdu

00:00:07.266 --> 00:00:09.727

C'est faux Le Joker m'a choisi moi

00:00:09.977 --> 00:00:12.313

Parce que vous étiez le plus intègre

00:00:12.563 --> 00:00:14.065

Il voulait prouver

00:00:14.315 --> 00:00:16.109

qu'un homme aussi bon

00:00:16.526 --> 00:00:18.611

que vous peut déchoir

00:00:19.779 --> 00:00:20.905

Il avait raison

00:00:21.155 --> 00:00:22.991

Vous avez l'arme Harvey

00:00:23.616 --> 00:00:24.534

Pointez la

00:00:24.743 --> 00:00:26.536

vers les vrais responsables

00:00:27.662 --> 00:00:28.083

Très bien

00:00:01.119 --> 00:00:04.535

Und warum bin ich dann der Einzige der alles verloren hat

00:00:07.042 --> 00:00:09.663

Das sind Sie nicht Der Joker hat mich gewählt

00:00:09.836 --> 00:00:12.125

Weil Sie der Beste von uns sind

00:00:12.297 --> 00:00:17.292

Er wollte nur beweisen dass sogar jemand der so gut ist wie Sie

00:00:17.469 --> 00:00:19.212

scheitern kann

00:00:19.554 --> 00:00:20.835

Und er hatte recht

00:00:21.999 --> 00:00:23.256

Sie haben die Waffe in der Hand Harvey

00:00:23.433 --> 00:00:26.469

Also richten Sie sie auf die Menschen die verantwortlich sind

00:00:27.437 --> 00:00:29.264

Das klingt fair

00:59:59.788 --> 00:00:02.508

jadi kenapa hanya aku yang kehilangan segalanya

00:00:04.515 --> 00:00:05.732

Bukan hanya kau

00:00:05.771 --> 00:00:07.056

Joker memilihku

00:00:07.664 --> 00:00:09.814

Karena kau yang terbaik di antara kita

00:00:09.964 --> 00:00:16.221

Joker ingin membuktikan bahwa orang sebaik dirimu pun bisa jatuh

00:00:17.188 --> 00:00:18.473

Jadi dia benar

00:00:18.889 --> 00:00:20.709

Kau yang punya senjata Harvey

00:00:20.739 --> 00:00:24.022

Jadi arahkan ke pihak yg bertanggungjawab

00:00:25.195 --> 00:00:26.344

Cukup adil

00:00:01.107 --> 00:00:04.523

Allora perché sono io l'unico a cui è stata tolta ogni cosa

00:00:07.003 --> 00:00:09.651

Ti sbagli Joker ha scelto me

00:00:09.824 --> 00:00:12.113

Perché tu eri il migliore di noi

00:00:12.285 --> 00:00:17.279

Voleva dimostrare che persino un uomo così integro come te

00:00:17.457 --> 00:00:19.002

poteva cadere

00:00:19.542 --> 00:00:20.823

E aveva ragione

00:00:21.989 --> 00:00:23.244

Sei tu quello che ha la pistola in mano

00:00:23.421 --> 00:00:26.457

Quindi puntala contro le persone che sono responsabili

00:00:27.425 --> 00:00:29.252

Mi sembra giusto

00:00:01.251 --> 00:00:02.431

俺はどうだ

00:00:02.541 --> 00:00:04.551

全てを失ったのは誰だ

00:00:07.301 --> 00:00:08.999

違う

00:00:08.051 --> 00:00:09.931

ジョーカーが選んだ

00:00:09.961 --> 00:00:11.681

お前が有能だからだ

00:00:12.591 --> 00:00:13.981

奴は示したかった

00:00:14.261 --> 00:00:17.321

お前のような善人でも

00:00:17.561 --> 00:00:18.531

地に堕ちると

00:00:19.681 --> 00:00:20.741

そのとおりだ

00:00:21.061 --> 00:00:22.781

無実の者ではなく

00:00:23.481 --> 00:00:26.661

罪を負う者に銃を向ける

00:00:27.571 --> 00:00:28.701

公正だ

00:59:59.759 --> 00:00:01.659

Podjęliśmy decyzję by działać My trzej

00:00:01.859 --> 00:00:05.659

Więc dlaczego tylko ja wszystko straciłem

00:00:07.659 --> 00:00:08.759

Nie tylko ty

00:00:08.959 --> 00:00:10.259

Joker wybrał mnie

00:00:10.559 --> 00:00:12.959

Bo byłeś najlepszym z nas

00:00:13.159 --> 00:00:19.959

Chciał udowodnić że nawet ktoś tak dobry jak ty może upaść na same dno

00:00:20.259 --> 00:00:21.659

Więc miał rację

00:00:21.859 --> 00:00:23.759

To ty mierzysz z broni Harvey

00:00:23.859 --> 00:00:28.259

więc wymierz ją w osoby które ponoszą odpowiedzialność

00:00:28.259 --> 00:00:29.559

Racja

00:00:01.002 --> 00:00:04.983

Потому что ты был лучшим из нас Он хотел доказать

00:00:05.191 --> 00:00:09.946

что даже такой хороший человек как ты может оступиться

00:00:10.738 --> 00:00:13.824

И он был прав Опусти пистолет Харви

00:00:14.533 --> 00:00:18.412

Нацель его на тех кто виновны в этом

00:00:18.662 --> 00:00:21.581

Звучит справедливо

00:00:23.792 --> 00:00:26.042

Ты первый

00:00:01.045 --> 00:00:04.986

Y por qué fui yo el único de los 3 que lo perdió todo

00:00:06.557 --> 00:00:08.022

Te equivocas

00:00:08.261 --> 00:00:11.859

El Guasón me eligió a mí Porque tu eres el mejor de nosotros

00:00:12.369 --> 00:00:18.314

El quería probar que hasta un hombre bueno y honesto como tú caería

00:00:19.219 --> 00:00:21.154

Y tenía razón

00:00:21.223 --> 00:00:26.996

El revólver lo tienes tú Apúntalo a las personas responsables

00:00:27.502 --> 00:00:29.999

Parece justo

Available in 12 languages

Duration

6 seconds

Views

92

Timestamp in Movie

02:18:31

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

DC,Legendary Pictures,Syncopy,Isobel Griffiths,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the menace known as the Joker wreaks havoc and chaos on the people of Gotham, Batman must accept one of the greatest psychological and physical tests of his ability to fight injustice.