To watch in HD, get ClipCafe PRO

We don't all have to die

The Dark Knight

We don't all have to die.Those men had their chance

The Dark Knight • 2008

We don't all have to die.Those men had their chance

Full Transcript

00:00:01.069 --> 00:00:04.656

We don't all have to die Those men had their chance

00:00:05.282 --> 00:00:09.077

We are not going to talk about this Why aren't we talking about it

00:00:09.244 --> 00:00:11.083

They're talking over the same thing on the other boat

00:00:11.997 --> 00:00:14.291

Let's put it to a vote Crowd Yes

00:00:15.025 --> 00:00:16.752

Shotgun blast

00:00:18.211 --> 00:00:19.421

Phone rings

00:00:19.588 --> 00:00:22.174

Hello Ramirez Barbara it's Anna Ramirez

00:00:22.341 --> 00:00:25.385

Jim needs you to pack up and put the kids in the car right away

00:00:25.552 --> 00:00:27.262

But the units outside

00:00:27.429 --> 00:00:29.999

Those cops can't be trusted

00:00:29.181 --> 00:00:32.142

Jim needs you away from them as soon as possible

00:00:00.804 --> 00:00:01.129

لماذا لن نتكلم عن هذا

00:00:01.164 --> 00:00:04.266

يتكلمون عن نفس الشيء في القارب الآخر

00:00:04.267 --> 00:00:05.203

لنصو ت على الأمر

00:00:11.439 --> 00:00:13.001

آلو

00:00:13.108 --> 00:00:17.279

أنا آنا روميريز جيم يريدك أن تحزمي أغراضك و تضعي الأولاد في السيارة في الحال

00:00:17.032 --> 00:00:21.533

و لكن الوحدة في الخارج هؤلاء الشرطة لا يمكن الثقة بهم

00:00:21.575 --> 00:00:24.119

جيم يريدك أن تبتعدي عنهم باسرع ما يمكن

00:00:24.012 --> 00:00:27.546

ساتصل بهم لألهيهم لعشر دقائق و يجب أن تتحركي بسرعة

00:00:27.581 --> 00:00:29.416

اين آخذهم

00:00:29.457 --> 00:00:31.751

250شارع 52

00:00:31.752 --> 00:00:33.317

غادري حالما تحضر سيارة الدورية

00:00:01.119 --> 00:00:04.705

আমর ক ন মরব ত র সব ই ত অপর ধ

00:00:05.331 --> 00:00:09.126

আমর এখন এই ব য প র কথ বলবন ক ন বলবন

00:00:09.294 --> 00:00:11.879

ঐ ব ট ও ন শ চয়ই এই ব য প র কথ হচ ছ

00:00:12.999 --> 00:00:14.339

চল ভ ট কর য ক হ য

00:00:19.637 --> 00:00:22.222

Hello ব র ব র এ যন র ম র জ বলছ

00:00:22.039 --> 00:00:25.434

জ ম বল ছ ত ম ম লপত র ব ধ এক ষ ন ব চ চ দ রক ন য় ব র হয় য ও

00:00:25.602 --> 00:00:27.311

ক ন ত ব হ র য প ল শ দ ড় য় আছ

00:00:27.478 --> 00:00:29.001

ত দ র উপর ভরস কর ন

00:00:29.023 --> 00:00:32.019

জ ম বল ছ যতট সম ভব ত দ র থ ক দ র থ কত

00:59:59.985 --> 00:00:01.279

Aspoň to chceme probrat Ano Ano

00:00:01.279 --> 00:00:04.657

My všichni máme zemřít Ti lidé svou šanci už dostali

00:00:05.283 --> 00:00:07.327

O tom se nebudeme bavit

00:00:07.368 --> 00:00:09.012

A proč jako

00:00:09.012 --> 00:00:11.748

Na té druhé lodi mluví o tom samém

00:00:11.079 --> 00:00:12.916

Pojďme hlasovat

00:00:12.957 --> 00:00:14.375

Ano Ano

00:00:19.547 --> 00:00:21.883

Haló Margaret Tady je Anna Ramirezová

00:00:22.467 --> 00:00:25.303

Jim chce aby ses okamžitě sbalila a nasedla s dětma do auta

00:00:26.998 --> 00:00:27.305

Ale venku je přece hlídka

00:00:27.305 --> 00:00:29.001

Těm policajtům se nedá věřit

00:00:29.001 --> 00:00:32.102

Jim chce abys od nich co nejdřív odjela

00:00:01.211 --> 00:00:02.042

On n'a pas à mourir

00:00:02.921 --> 00:00:04.798

Ces hommes ont eu leur chance

00:00:05.674 --> 00:00:07.758

Il n'est pas question d'en débattre

00:00:08.003 --> 00:00:09.218

Pourquoi ça

00:00:09.468 --> 00:00:11.971

Ils en parlent sur l'autre bateau

00:00:12.221 --> 00:00:13.097

Votons

00:00:20.689 --> 00:00:22.315

Barbara ici Anna Ramirez

00:00:22.899 --> 00:00:25.527

Jim veut que vous partiez avec les enfants

00:00:25.944 --> 00:00:27.446

Mais les unités dehors

00:00:27.696 --> 00:00:29.156

On ne peut s'y fier

00:00:29.448 --> 00:00:32.409

Jim veut que vous partiez au plus vite

00:00:01.219 --> 00:00:04.802

Warum sollen wir sterben Diese Männer hatten doch ihre Chance

00:00:05.432 --> 00:00:09.216

Wir werden nicht darüber zu reden Warum sollen wir nicht darüber reden

00:00:09.394 --> 00:00:11.967

Die auf dem anderen Schiff überlegen sich doch genau dasselbe

00:00:12.147 --> 00:00:14.435

Wir sollten darüber abstimmen Ja

00:00:19.738 --> 00:00:22.311

Hallo Barbara hier ist Anna Ramirez

00:00:22.049 --> 00:00:25.527

Jim möchte dass Sie packen und mit den Kindern sofort wegfahren

00:00:25.702 --> 00:00:27.041

Aber es sind doch Einheiten hier draußen

00:00:27.579 --> 00:00:29.156

Diesen Cops kann man nicht trauen

00:00:29.331 --> 00:00:32.285

Jim sagt Sie müssen so schnell wie möglich aus dem Haus verschwinden

00:59:59.722 --> 00:00:02.237

Kita tidak harus mati Orang2 itu sudah punya kesempatan mereka

00:00:03.022 --> 00:00:05.479

Kita tak akan membicarakan hal ini

00:00:05.493 --> 00:00:07.004

Kenapa tidak kita bicarakan hal ini

00:00:07.065 --> 00:00:09.989

Di kapal yang satunya mereka juga melakukan hal yg sama

00:00:10.999 --> 00:00:11.001

Mari kita undi

00:00:17.054 --> 00:00:18.234

Hello

00:00:18.268 --> 00:00:19.747

Barbara Ini Anna Ramirez

00:00:20.269 --> 00:00:23.352

Jim menyuruh berkemas dan masuk ke mobil sekarang juga

00:00:23.398 --> 00:00:25.218

Tapi unit2 di luar

00:00:25.246 --> 00:00:26.964

Polisi2 itu tak bisa dipercaya

00:00:27.002 --> 00:00:29.831

Jim menyuruh jauhi mereka sesegera mungkin

00:00:30.217 --> 00:00:33.436

Aku suruh mereka pergi dalam 10 menit dan kau harus bergerak cepat

00:00:01.208 --> 00:00:04.791

Non dobbiamo morire tutti Quegli uomini hanno avuto una possibilità

00:00:05.042 --> 00:00:09.204

Non abbiamo intenzione di discuterne E perché non possiamo parlarne

00:00:09.383 --> 00:00:11.956

Discutono esattamente della stessa cosa sull'altra nave

00:00:12.135 --> 00:00:14.424

Mettiamolo ai voti Sì

00:00:19.726 --> 00:00:22.003

Pronto Barbara sono Anna Ramirez

00:00:22.479 --> 00:00:25.516

Jim vuole che scappi Mettiti subito in macchina con i bambini

00:00:25.691 --> 00:00:27.399

Ma come le unità che sono qui fuori

00:00:27.568 --> 00:00:29.145

Di quei poliziotti non ci si può fidare

00:00:29.319 --> 00:00:32.273

Jim vuole che ti allontani da loro il più presto possibile

00:00:01.514 --> 00:00:02.824

死にたくない

00:00:02.854 --> 00:00:04.824

運をくれたのよ

00:00:05.604 --> 00:00:07.444

その話はするな

00:00:07.564 --> 00:00:09.244

何を話せと

00:00:09.604 --> 00:00:12.124

他の船も同じ状況だろ

00:00:12.154 --> 00:00:13.204

多数決だ

00:00:14.694 --> 00:00:15.124

静かに

00:00:16.999 --> 00:00:16.754

静まれ

00:00:19.914 --> 00:00:20.464

はい

00:00:20.704 --> 00:00:22.384

バーバラアンナラミレスよ

00:00:22.874 --> 00:00:25.804

支度して車に子供を乗せて

00:00:25.834 --> 00:00:27.464

警察が外にいるわ

00:00:27.624 --> 00:00:29.344

あいつらは信用できない

00:00:29.374 --> 00:00:32.224

ジムから早く逃げて欲しいと

00:59:58.933 --> 00:00:01.833

Dlaczego ty masz decydować Powinniśmy przynajmniej to omówić

00:00:01.933 --> 00:00:05.533

Nie musimy umierać Tamci ludzie mieli swoją szansę

00:00:05.933 --> 00:00:08.233

Nie będziemy o tym rozmawiać

00:00:08.433 --> 00:00:09.833

Dlaczego nie będziemy rozmawiać

00:00:10.999 --> 00:00:12.733

Na drugim statku rozmawiają na ten sam temat

00:00:12.933 --> 00:00:13.933

Zagłosujmy

00:00:20.233 --> 00:00:21.001

Halo

00:00:21.233 --> 00:00:23.133

Barbara Mówi Anna Ramirez

00:00:23.233 --> 00:00:26.533

Jim chce byś się spakowała i natychmiast wsadziła dzieci do samochodu

00:00:26.733 --> 00:00:28.001

Ale na zewnątrz jest policja

00:00:28.233 --> 00:00:29.833

Tym glinom nie można ufać

00:00:30.001 --> 00:00:32.833

Jim chce byś odjechała stamtąd jak najszybciej

00:00:00.945 --> 00:00:04.407

Почему это не будем На другом пароме наверняка это обсуждают

00:00:04.574 --> 00:00:06.701

Давайте проголосуем

00:00:11.874 --> 00:00:14.918

Алло Барбара это Анна Рамирез

00:00:15.001 --> 00:00:18.999

Джимми хочет чтобы ты собралась и отвела детей в машину сейчас

00:00:18.213 --> 00:00:21.507

Но полиция снаружи Этим копам нельзя доверять

00:00:21.674 --> 00:00:24.718

Джим хочет чтобы ты уехала от них как можно быстрее

00:00:24.885 --> 00:00:28.018

Я отвлеку их на 10 минут и ты должна быстро уехать

00:00:28.305 --> 00:00:31.809

И куда мне ехать 250 ая улица

00:00:31.976 --> 00:00:35.187

Выходи как только патрульная машина отъедет Хорошо

00:00:00.196 --> 00:00:01.564

Por lo menos discutámoslo

00:00:01.601 --> 00:00:05.199

No debemos morir todos esos hombres se lo ganaron

00:00:05.743 --> 00:00:08.146

Nadie discutirá nada respecto a eso

00:00:08.216 --> 00:00:09.775

Por qué no

00:00:09.818 --> 00:00:12.038

Están hablando de lo mismo en el otro barco

00:00:12.424 --> 00:00:14.359

Sometámoslo a votación

00:00:14.829 --> 00:00:17.425

Atrás Siéntense

00:00:19.739 --> 00:00:20.968

Hola

00:00:21.002 --> 00:00:24.999

Bárbara habla Anna Ramírez Jim quiere que empaques

00:00:24.001 --> 00:00:26.143

y metas los niños al auto de inmediato

00:00:26.186 --> 00:00:27.917

Pero hay unidades aquí

00:00:27.957 --> 00:00:32.296

Esos policías no son confiables Jim Quiere que te alejes lo antes posible

Available in 12 languages

Duration

6 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

02:02:33

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

DC,Legendary Pictures,Syncopy,Isobel Griffiths,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the menace known as the Joker wreaks havoc and chaos on the people of Gotham, Batman must accept one of the greatest psychological and physical tests of his ability to fight injustice.