To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where did you learn to count?

The Dark Knight

He what? No! No!

The Dark Knight • 2008

Where did you learn to count? Happy:They wired this thing up with like5000 volts. What kind of bank does that? Grumpy: A mob bank.I guess the joker's as crazy as they say. Where's the alarm guy? Happy:Boss told me when the guywas done, I should take him out. One less share, right? Grumpy:Funny, he told me something similar. Happy:He what? No! No!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Where did you learn to count

00:00:05.546 --> 00:00:09.991

Happy They wired this thing up with like 5000 volts What kind of bank does that

00:00:09.175 --> 00:00:12.219

Grumpy A mob bank I guess the joker's as crazy as they say

00:00:12.386 --> 00:00:13.429

Where's the alarm guy

00:00:13.596 --> 00:00:16.156

Happy Boss told me when the guy was done I should take him out

00:00:16.265 --> 00:00:17.006

One less share right

00:00:18.517 --> 00:00:20.769

Grumpy Funny he told me something similar

00:00:20.936 --> 00:00:22.396

Happy He what No No

00:00:01.000 --> 00:00:03.305

تعتقد أنك ذكي

00:00:04.048 --> 00:00:08.263

سيفعل بك نفس الشيء

00:00:10.177 --> 00:00:12.083

المجرمون في هذه البلدة كانوا يؤمنون باشياء

00:00:12.083 --> 00:00:15.083

الشرف الاحترام

00:00:15.874 --> 00:00:18.527

انظر إليك بماذا تؤمن

00:00:01.000 --> 00:00:02.039

একট ভ গ কম গ ল ত ই ন

00:00:03.347 --> 00:00:05.692

আজব ক হ ন বস ত ম র স থ ও এরকম করত বল ছ

00:00:05.867 --> 00:00:07.387

ক ন ন

00:00:19.596 --> 00:00:21.029

এখ ন প রচ র ডল র

00:00:21.204 --> 00:00:25.999

যদ ঐ জ ক র চ ল ক হত ত হল স আর বড় গ ড় আনত বলত

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Kde ses naučil počítat

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

Napojili to tu na 5000 voltů

00:00:08.997 --> 00:00:10.051

Co za banku by to dělala Banka mafiánů

00:00:10.001 --> 00:00:12.553

Joker je asi takový magor jak se o něm říká

00:00:12.553 --> 00:00:13.596

Kde je ten chlápek od alarmů

00:00:13.596 --> 00:00:16.014

Šéf mi řekl že až s tím bude hotový mám ho vyřídit

00:00:16.224 --> 00:00:17.642

O jeden podíl míň že

00:00:18.768 --> 00:00:21.002

To je sranda Mně řekl něco podobného

00:00:21.002 --> 00:00:22.098

Co Ne Ne

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Où t'as appris à compter

00:00:05.546 --> 00:00:07.465

Coffre relié à 5 000 volts

00:00:07.715 --> 00:00:08.841

Drôle de banque

00:00:09.999 --> 00:00:12.001

C'est celle de la pègre Le Joker est vraiment cintré

00:00:12.303 --> 00:00:13.388

Et M Alarme

00:00:13.596 --> 00:00:15.931

Une fois qu'il avait fini je devais le tuer

00:00:16.181 --> 00:00:17.474

Une part en moins

00:00:18.559 --> 00:00:20.728

Marrant j'ai eu le même ordre

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Wo hast du denn zählen gelernt

00:00:05.546 --> 00:00:09.991

HAPPY Die haben das Ding mit 5 000 Volt gesichert Welche Bank macht denn so was

00:00:09.175 --> 00:00:12.022

GRUMPY Eine Mafia Bank Joker ist wohl wirklich so verrückt wie alle sagen

00:00:12.387 --> 00:00:13.429

Wo ist der Alarm Typ

00:00:13.596 --> 00:00:16.099

HAPPY Der Boss sagte ich soll ihn ausknipsen

00:00:16.265 --> 00:00:17.006

Einer weniger zum Teilen

00:00:18.518 --> 00:00:20.077

GRUMPY Lustig So was Ähnliches hat er mir auch gesagt

00:00:20.937 --> 00:00:22.397

HAPPY Was Nein Nein

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Hol tanultál te számolni

00:00:05.628 --> 00:00:07.742

5000V védi a széfet

00:00:07.777 --> 00:00:10.996

Melyik bank engedheti ezt meg A maffiáé

00:00:10.008 --> 00:00:12.455

Úgy tűnik a Joker tényleg olyan őrült mint mondják

00:00:12.456 --> 00:00:13.485

Hol a riasztós pasas

00:00:13.486 --> 00:00:16.375

A főnök azt monda ha végzett intézzem el

00:00:16.376 --> 00:00:18.001

Több marad nekünk igaz

00:00:18.999 --> 00:00:20.914

Vicces Nekem is hasonlót mondott

00:00:20.915 --> 00:00:22.467

Hason Ne Ne

00:00:01.000 --> 00:00:02.744

Ma dove hai imparato a contare

00:00:05.547 --> 00:00:08.998

Hanno messo una carica da 5 000 volt Che razza di banca è questa

00:00:09.175 --> 00:00:12.212

Una banca della mafia Joker dev'essere pazzo come dicono

00:00:12.387 --> 00:00:13.418

Dov'è quello dell'allarme

00:00:13.596 --> 00:00:17.594

Il capo ha detto di farlo fuori appena aveva finito Una fetta in meno giusto

00:00:18.518 --> 00:00:20.076

Che buffo ha detto lo stesso anche a me

00:00:20.937 --> 00:00:22.396

Come No No

00:00:01.000 --> 00:00:02.051

弾数ぐらい数えろ

00:00:05.063 --> 00:00:07.072

5000ボルトのショックが仕掛けられてた

00:00:07.008 --> 00:00:08.093

なんて銀行だよ

00:00:09.998 --> 00:00:12.004

ギャングの銀行だからなジョーカーは噂通りキチガイだ

00:00:12.043 --> 00:00:13.031

警報係は

00:00:13.043 --> 00:00:15.077

済んだら奴を殺る

00:00:16.026 --> 00:00:17.044

分け前は５人だろ

00:00:18.064 --> 00:00:20.009

変だな俺も同じ事を聞いた

00:00:21.999 --> 00:00:22.032

よせやめろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Gdzie uczyłeś się liczyć

00:00:05.004 --> 00:00:07.007

Podłączyli to do 5000 woltów

00:00:07.009 --> 00:00:10.000

Jaki bank robi coś takiego Bank mafii

00:00:10.002 --> 00:00:12.002

Joker musi być tak szalony jak mówią

00:00:12.004 --> 00:00:13.004

Gdzie gość od alarmu

00:00:13.005 --> 00:00:16.002

Szef powiedział że jak zrobi swoje to mam go załatwić

00:00:16.004 --> 00:00:18.000

Jeden mniej do podziału nie

00:00:18.006 --> 00:00:21.000

Zabawne Mnie powiedział coś podobnego

00:00:21.002 --> 00:00:22.000

Nie nie

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Ты где считать учился

00:00:05.478 --> 00:00:08.699

Дверь сейфа была под напряжением типа 5000 вольт Что это за банк где так делают

00:00:08.867 --> 00:00:12.048

Банк мафии Похоже Джокер действительно так безумен как и говорят

00:00:12.256 --> 00:00:14.349

Где парень который занимался сигнализацией Босс сказал мне когда он все сделает

00:00:14.517 --> 00:00:17.489

убрать его Нам больше денег достанется

00:00:18.493 --> 00:00:22.134

Забавно Он мне сказал нечто похожее Что О нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

En dónde aprendiste a contar

00:00:05.711 --> 00:00:09.514

Equiparon esta cosa con 5 mil voltios qué clase de banco hace eso

00:00:09.552 --> 00:00:12.992

Uno de la mafia creo que el Guasón está tan loco como dicen

00:00:13.025 --> 00:00:14.001

Y el tipo de la alarma

00:00:14.061 --> 00:00:16.588

El jefe me dijo que cuando acabara debía matarlo

00:00:16.633 --> 00:00:19.935

Una parte menos Qué curioso

00:00:19.974 --> 00:00:23.002

a mí me dijo algo parecido Qué No no

Available in 13 languages

Duration

24 seconds

Views

642

Timestamp in Movie

00:04:01

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

DC,Legendary Pictures,Syncopy,Isobel Griffiths,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the menace known as the Joker wreaks havoc and chaos on the people of Gotham, Batman must accept one of the greatest psychological and physical tests of his ability to fight injustice.