To watch in HD, get ClipCafe PRO

You get to explain to my wife......why I'm late for dinner, Lieutenant

The Dark Knight

You get to explain to my wife......why I'm late for dinner, Lieutenant. Sir, the joker...

The Dark Knight • 2008

You get to explain to my wife......why I'm late for dinner, Lieutenant. Sir, the joker cardhad traces of your DNA on it. -Don't do that.-All right. -Let's be serious, then.-Okay. What's your answer?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

You get to explain to my wife

00:00:04.629 --> 00:00:06.213

why I'm late for dinner Lieutenant

00:00:06.381 --> 00:00:09.055

Sir the joker card had traces of your DNA on it

00:00:11.136 --> 00:00:13.762

Don't do that All right

00:00:14.305 --> 00:00:17.224

Let's be serious then Okay

00:00:17.559 --> 00:00:18.006

What's your answer

00:00:01.000 --> 00:00:06.469

حاولت أن أشرح لزوجتي لم تأخرت على العشاء

00:00:06.047 --> 00:00:09.926

ورقة الجوكر كانت تحمل آثار من حمضك النووي

00:00:11.424 --> 00:00:13.208

لا تفعل هذا حسنا

00:00:13.651 --> 00:00:15.445

لنكن جديين

00:00:15.446 --> 00:00:17.331

حسنا

00:00:17.332 --> 00:00:18.545

ما هو جوابك

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Vous expliquerez à ma femme

00:00:04.629 --> 00:00:06.999

pourquoi je rentre tard

00:00:06.172 --> 00:00:09.342

La carte du Joker avait des traces de votre ADN

00:00:10.969 --> 00:00:12.999

Dis pas ça

00:00:12.178 --> 00:00:13.304

D'accord

00:00:14.305 --> 00:00:15.348

Soyons sérieux

00:00:17.433 --> 00:00:18.476

Ta réponse

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Sie werden noch meiner Frau erklären müssen

00:00:04.629 --> 00:00:06.214

warum ich heute nicht zum Essen erscheine

00:00:06.381 --> 00:00:09.551

Sir auf der Karte des Jokers waren DNA Spuren von Ihnen

00:00:10.969 --> 00:00:13.763

Mach nicht solche Scherze Na gut

00:00:14.305 --> 00:00:17.225

Reden wir ernsthaft Ok

00:00:17.559 --> 00:00:18.601

Wie ist deine Antwort

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

妻に釈明しろよ

00:00:04.005 --> 00:00:06.998

夕食は抜きだからな

00:00:06.017 --> 00:00:08.093

ジョーカーのカードから奴のＤＮＡを検出してます

00:00:10.093 --> 00:00:11.081

駄目よ

00:00:12.001 --> 00:00:12.085

そうか

00:00:14.051 --> 00:00:15.004

本気で言おうか

00:00:16.999 --> 00:00:16.086

いいわ

00:00:17.064 --> 00:00:18.057

返事は

Available in 6 languages

Duration

20 seconds

Views

660

Timestamp in Movie

00:47:53

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

DC,Legendary Pictures,Syncopy,Isobel Griffiths,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the menace known as the Joker wreaks havoc and chaos on the people of Gotham, Batman must accept one of the greatest psychological and physical tests of his ability to fight injustice.