To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can I change your mind......about quitting the force?

The Dark Knight Rises

Can I change your mind......about quitting the force? You know what you said...

The Dark Knight Rises • 2012

Can I change your mind......about quitting the force? You know what you said aboutstructures becoming shackles? You were right, and I can't take it.The injustice. I mean, no one's ever gonna knowwho saved an entire city. They know. It was the Batman

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Can I change your mind

00:00:05.129 --> 00:00:07.052

about quitting the force

00:00:07.966 --> 00:00:11.812

You know what you said about structures becoming shackles

00:00:12.178 --> 00:00:15.728

You were right and I can't take it The injustice

00:00:15.932 --> 00:00:20.233

I mean no one's ever gonna know who saved an entire city

00:00:20.436 --> 00:00:21.528

They know

00:00:23.439 --> 00:00:25.157

It was the Batman

00:00:01.000 --> 00:00:08.002

أيمكنني تغيير رأيك حول ترك القوات

00:00:08.191 --> 00:00:16.291

أتذكر ما قلته حول هياكل ت صبح أغلال لقد كنت محقا ولا ي مكنني التماشي معها الظلم

00:00:18.001 --> 00:00:26.791

أعني لا أحد سيعرف أبدا من أنقذ المدينة بأكملها إن هم يعرفون إن ه الرجل الوطواط

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Je peux te convaincre

00:00:05.171 --> 00:00:06.914

De ne pas quitter la police

00:00:08.997 --> 00:00:11.542

Vous m'avez dit que les structures deviennent des entraves

00:00:12.178 --> 00:00:15.629

Vous avez raison et je n'en peux plus de ces injustices

00:00:17.558 --> 00:00:19.966

Personne saura qui a sauvé toute la ville

00:00:20.269 --> 00:00:21.265

Ils savent

00:00:23.481 --> 00:00:24.856

C'est le Batman

00:00:01.000 --> 00:00:02.787

Kann ich Sie noch umstimmen

00:00:05.129 --> 00:00:07.041

was Ihre Kündigung angeht

00:00:07.966 --> 00:00:11.801

Was Sie gesagt haben über Strukturen die zu Fesseln werden können

00:00:12.178 --> 00:00:15.717

Sie hatten recht und ich kann sie nicht ertragen Die Ungerechtigkeit

00:00:15.932 --> 00:00:20.222

Ich meine jemand rettet eine ganze Stadt und keiner erfährt es

00:00:20.436 --> 00:00:21.517

Sie wissen es

00:00:23.439 --> 00:00:25.146

Es war Batman

00:00:01.000 --> 00:00:04.031

Я могу уговорить тебя не уходить

00:00:05.648 --> 00:00:08.259

из службы

00:00:08.026 --> 00:00:12.509

Вы говорили о системе что рано или поздно она поводит и связывает руки

00:00:12.511 --> 00:00:16.388

Вы были правы и я не смогу это терпеть Несправедливость

00:00:18.001 --> 00:00:20.933

В смысле ведь никто даже не узнает кто спас целый город

00:00:20.935 --> 00:00:23.161

Они знают

00:00:24.055 --> 00:00:26.769

Это был Бэтмен

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Puedo hacerte cambiar de opinión

00:00:05.129 --> 00:00:07.046

acerca de dejar la fuerza

00:00:07.965 --> 00:00:11.801

Recuerda lo que dijo acerca de las estructuras volviéndose grilletes

00:00:12.178 --> 00:00:15.722

Tenía razón y no puedo soportarlo La injusticia

00:00:15.931 --> 00:00:20.226

Quiero decir nadie nunca va a saber que salvó a toda una Ciudad

00:00:20.436 --> 00:00:21.519

Ellos saben

00:00:23.439 --> 00:00:25.148

Fue Batman

Available in 6 languages

Duration

27 seconds

Views

1,531

Timestamp in Movie

02:33:08

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Syncopy,Legendary Pictures,DC Entertainment,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Eight years after the Joker's reign of anarchy, Batman, with the help of the enigmatic Catwoman, is forced from his exile to save Gotham City from the brutal guerrilla terrorist Bane.