To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought they killed you

The Dark Knight Rises

I thought they killed you.- Not yet. - If you're expecting an apology, I...- It wouldn't...

The Dark Knight Rises • 2012

I thought they killed you.- Not yet. - If you're expecting an apology, I...- It wouldn't suit you. I need your help. And why would I help you? For this. Clean slate. You'd trust me with that? After what I did to you? I'll admit, I was a little let down. But I still think there's more to you.In fact, I think that for you......this isn't just a tool. It's an escape route.You want to disappear. Start fresh. - I can't even get off this island.- I can give you a way off......once you get me to Lucius Fox. Find out where they're holding himand take me in

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

I thought they killed you Not yet

00:00:04.086 --> 00:00:07.026

If you're expecting an apology I It wouldn't suit you

00:00:08.674 --> 00:00:09.721

I need your help

00:00:10.259 --> 00:00:11.727

And why would I help you

00:00:11.886 --> 00:00:13.888

For this Clean slate

00:00:14.054 --> 00:00:16.001

You'd trust me with that

00:00:16.064 --> 00:00:18.267

After what I did to you

00:00:18.434 --> 00:00:21.358

I'll admit I was a little let down

00:00:22.098 --> 00:00:26.109

But I still think there's more to you In fact I think that for you

00:00:26.525 --> 00:00:27.868

this isn't just a tool

00:00:28.001 --> 00:00:31.247

It's an escape route You want to disappear Start fresh

00:00:32.156 --> 00:00:35.126

I can't even get off this island I can give you a way off

00:00:35.284 --> 00:00:36.831

once you get me to Lucius Fox

00:00:36.994 --> 00:00:39.793

Find out where they're holding him and take me in

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

ظننت أن هم قتلوك ليس بعد

00:00:03.925 --> 00:00:08.325

لو كنت تتوقع اعتذرا لن يناسبك الإعتذار

00:00:08.314 --> 00:00:09.914

أحتاج لمساعدتك

00:00:09.985 --> 00:00:14.001

ولماذا قد أساعدك لأجل هذا الصفحة الجديدة

00:00:14.006 --> 00:00:21.056

أتثق بي على هذا بعدما فعلته بك أعترف بأنني شعرت بالخذلان قليلا

00:00:22.941 --> 00:00:24.841

ولكنني مازلت أظن أن هنالك المزيد في داخلك

00:00:24.822 --> 00:00:32.122

في الواقع أنا أعتقد أن هذا بالنسبة لك ليس مجرد أداة بل طريق هروب تريدين الاختفاء والبدء من جديد

00:00:32.024 --> 00:00:34.999

لا ي مكنني حتى الخروج من هذه الجزيرة

00:00:34.998 --> 00:00:37.998

ي مكنني أن أ وفر لك طريقا للخروج حالما تجعليني أ قابل لوشيس فوكس

00:00:37.999 --> 00:00:40.946

أ ريد ك أن تعرفي أين يحتجزونه ثم خذيني إلى هناك

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Ils vous ont pas tué

00:00:02.877 --> 00:00:03.707

Pas encore

00:00:04.295 --> 00:00:05.873

Si vous espérez des excuses

00:00:06.089 --> 00:00:07.666

Ça ne vous irait pas

00:00:08.883 --> 00:00:09.665

Aidez moi

00:00:10.301 --> 00:00:11.676

Au nom de quoi

00:00:11.928 --> 00:00:12.877

De ça

00:00:13.096 --> 00:00:13.878

Le Table Rase

00:00:14.263 --> 00:00:16.221

Vous me le confieriez

00:00:16.849 --> 00:00:18.474

Après ce que je vous ai fait

00:00:18.684 --> 00:00:21.999

J'avoue avoir été quelque peu déçu

00:00:23.314 --> 00:00:26.149

Mais vous valez mieux que ça Pour vous

00:00:26.484 --> 00:00:27.859

ce n'est pas qu'un outil

00:00:28.999 --> 00:00:31.272

c'est un moyen de disparaître de repartir à zéro

00:00:32.024 --> 00:00:33.948

Je peux déjà pas fuir l'île

00:00:34.158 --> 00:00:37.159

Je vous y aide si vous me menez près de Fox

00:00:37.037 --> 00:00:39.742

Trouvez où il est détenu introduisez moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.743

Ich dachte die hätten dich getötet Noch nicht

00:00:04.086 --> 00:00:07.025

Falls du eine Entschuldigung erwartest Das passt nicht zu dir

00:00:08.716 --> 00:00:09.706

Ich brauche deine Hilfe

00:00:10.259 --> 00:00:11.716

Und warum sollte ich dir helfen

00:00:11.886 --> 00:00:13.878

Deswegen Der Neustart

00:00:14.054 --> 00:00:16.999

Das willst du mir anvertrauen

00:00:16.064 --> 00:00:18.256

Nach dem was ich dir angetan habe

00:00:18.434 --> 00:00:21.347

Ich gebe zu ich war leicht enttäuscht

00:00:22.098 --> 00:00:26.999

Ich glaube dass mehr in dir steckt Ich denke nicht dass du dich

00:00:26.525 --> 00:00:27.857

durch dieses Programm bereichern wirst

00:00:28.001 --> 00:00:31.236

Es ist eine Chance für dich Du willst verschwinden und von vorn anfangen

00:00:32.156 --> 00:00:35.115

Ich komme nicht mal von dieser Insel runter Ich werde dir dabei helfen

00:00:35.284 --> 00:00:36.082

wenn du mich zu Lucius Fox führst

00:00:36.994 --> 00:00:39.782

Finde raus wo sie ihn gefangen halten und bring mich hin

00:00:01.000 --> 00:00:03.971

Я думала они убили тебя Еще нет

00:00:03.973 --> 00:00:08.402

Если ждешь извинений Мне не за чем

00:00:08.404 --> 00:00:10.000

Нужна твоя помощь

00:00:10.001 --> 00:00:14.999

И зачем мне тебе помогать Ради этого Чистый лист

00:00:14.009 --> 00:00:18.539

Ты доверишься мне После того что я с тобой сделала

00:00:18.541 --> 00:00:21.062

Признаюсь я был немного разочарован

00:00:22.981 --> 00:00:24.851

Но я до сих пор думаю что в тебе что то есть

00:00:24.854 --> 00:00:27.938

Более того я думаю для тебя это не просто вещь

00:00:27.094 --> 00:00:32.165

а шанс на побег Ты исчезнуть Начать все с начала

00:00:32.168 --> 00:00:33.994

Я даже не могу покинуть этот остров

00:00:33.996 --> 00:00:37.026

Я дам тебе возможность Как только отведешь меня к Люцию Фоксу

00:00:37.027 --> 00:00:40.973

Мне нужно что бы ты узнала где его держат Затем отвела меня туда

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Creí que te habían matado Todavía no

00:00:04.087 --> 00:00:07.256

Si esperas una disculpa yo No seria tu estilo

00:00:08.675 --> 00:00:09.716

Necesito de tu ayuda

00:00:10.026 --> 00:00:11.718

Y porque iba a ayudarte

00:00:11.886 --> 00:00:13.887

Por esta El borrón y cuenta nueva

00:00:14.055 --> 00:00:16.001

Me confiarías eso

00:00:16.641 --> 00:00:18.267

Después de lo que te he hecho

00:00:18.434 --> 00:00:21.353

Admito que estaba un poco decepcionado

00:00:22.981 --> 00:00:26.108

Pero sigo pensando que hay más en ti De hecho creo que para ti

00:00:26.526 --> 00:00:27.859

esto no es sólo una herramienta

00:00:28.001 --> 00:00:31.238

Se trata de una ruta de escape Quieres desaparecer Un nuevo comienzo

00:00:32.156 --> 00:00:35.117

Ni siquiera puedo salir de esta isla Te puedo dar una forma de salir

00:00:35.285 --> 00:00:36.827

si me llevas hasta Lucius Fox

00:00:36.995 --> 00:00:39.788

Necesito que averigües donde lo tienen y me lleves hasta él

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

645

Timestamp in Movie

02:01:01

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Syncopy,Legendary Pictures,DC Entertainment,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Eight years after the Joker's reign of anarchy, Batman, with the help of the enigmatic Catwoman, is forced from his exile to save Gotham City from the brutal guerrilla terrorist Bane.