To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're good at that

The Dark Knight Rises

You're good at that. When I was a child,we had almost nothing. But on the nights when we...

The Dark Knight Rises • 2012

You're good at that. When I was a child,we had almost nothing. But on the nights when we had a fire,we felt very rich indeed. I assumed your family was wealthy. Not always. Not when I was young. An old mistake. I've made a few myself. More than a few. We could leave. Tonight. Take my plane, go anywhere we wanted. Someday, perhaps. Not tonight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

You're good at that

00:00:03.585 --> 00:00:06.509

When I was a child we had almost nothing

00:00:06.964 --> 00:00:11.047

But on the nights when we had a fire we felt very rich indeed

00:00:13.304 --> 00:00:16.274

I assumed your family was wealthy

00:00:17.999 --> 00:00:18.559

Not always

00:00:19.056 --> 00:00:21.107

Not when I was young

00:00:21.077 --> 00:00:23.613

An old mistake

00:00:24.732 --> 00:00:26.609

I've made a few myself

00:00:27.086 --> 00:00:29.487

More than a few

00:00:31.739 --> 00:00:33.241

We could leave

00:00:33.741 --> 00:00:34.788

Tonight

00:00:35.659 --> 00:00:39.709

Take my plane go anywhere we wanted

00:00:41.498 --> 00:00:43.296

Someday perhaps

00:00:44.251 --> 00:00:45.719

Not tonight

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

أنت جيدة في هذا

00:00:03.398 --> 00:00:12.001

عندما كنت طفلة لم يكن لدينا أي شيء تقريبا ولكن بالليلة التي نجد فيها النار نشعر وكأننا أثرياء

00:00:13.197 --> 00:00:21.001

ضننت أن عائلتك ثرية لم تكن كذلك على الدوام ليس عندما كنت صغيرة

00:00:21.641 --> 00:00:26.341

غلطة قديمة لقد قمت ببعض الأخطاء بنفسي

00:00:27.688 --> 00:00:35.288

أكثر من بعض يمكننا الرحيل الليلة

00:00:35.506 --> 00:00:45.606

نأخذ طائرتي ونذهب لأي مكان ن ريده يوما ما ربما ليس الليلة

00:00:01.000 --> 00:00:02.198

Tu as la technique

00:00:03.669 --> 00:00:06.504

Quand j'étais petite on n'avait presque rien

00:00:06.964 --> 00:00:11.377

Mais les soirs où on avait du feu on se sentait très riche

00:00:13.262 --> 00:00:16.018

Je supposais que ta famille était aisée

00:00:17.099 --> 00:00:18.038

Pas au début

00:00:19.477 --> 00:00:20.757

Quand j'étais petite

00:00:21.896 --> 00:00:23.307

Erreur de jeunesse

00:00:24.649 --> 00:00:26.807

J'en ai fait quelques unes moi même

00:00:27.086 --> 00:00:29.319

Pas que quelques unes

00:00:31.739 --> 00:00:32.854

On pourrait partir

00:00:33.866 --> 00:00:34.078

Ce soir

00:00:35.701 --> 00:00:37.998

Prendre mon avion

00:00:37.954 --> 00:00:39.993

Aller où ça nous chante

00:00:41.499 --> 00:00:43.997

Un jour peut être

00:00:44.293 --> 00:00:45.324

Pas ce soir

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

WAYNE Das machst du gut

00:00:03.585 --> 00:00:06.498

Als ich noch ein Kind war hatten wir fast nichts

00:00:06.964 --> 00:00:11.459

Aber abends wenn wir am Feuer gesessen haben haben wir uns richtig reich gefühlt

00:00:13.304 --> 00:00:16.263

Ich dachte deine Familie wäre wohlhabend

00:00:17.999 --> 00:00:18.548

Nicht immer

00:00:19.056 --> 00:00:21.096

Nicht als ich noch klein war

00:00:21.077 --> 00:00:23.602

Ein alter Fehler

00:00:24.732 --> 00:00:26.598

Ich hab auch ein paar gemacht

00:00:27.086 --> 00:00:29.476

Mehr als nur ein paar

00:00:31.739 --> 00:00:33.023

Wir könnten fortgehen

00:00:33.782 --> 00:00:34.772

Heute noch

00:00:35.659 --> 00:00:39.699

Wir nehmen mein Flugzeug und fliegen wohin wir wollen

00:00:41.498 --> 00:00:43.285

Irgendwann vielleicht

00:00:44.251 --> 00:00:45.708

Nicht heute Nacht

00:00:01.000 --> 00:00:03.099

У тебя хорошо получается

00:00:03.402 --> 00:00:06.204

Когда я была ребенком у нас ничего не было

00:00:06.305 --> 00:00:12.112

Но в те ночи когда мы разжигали костер мы чувствовали себя самыми богатыми

00:00:13.121 --> 00:00:16.053

Я думал у тебя была состоятельная семья

00:00:16.932 --> 00:00:21.999

Не всегда Ни тогда когда я была маленькой

00:00:21.633 --> 00:00:26.325

Ошибки прошлого У меня тоже есть немного

00:00:27.629 --> 00:00:30.001

Больше чем немного

00:00:31.632 --> 00:00:35.234

Мы можем уехать Сегодня

00:00:35.434 --> 00:00:40.997

Возьмем мой самолет Сможем уехать куда захотим

00:00:41.256 --> 00:00:45.553

Может когда нибудь Но не сегодня

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Eres buena en eso

00:00:03.586 --> 00:00:06.505

Cuando yo era niña no teníamos casi nada

00:00:06.964 --> 00:00:11.468

Pero en las noches cuando tuvimos un fuego nos sentimos muy ricos

00:00:13.304 --> 00:00:16.264

Supuse que tu familia era rica

00:00:17.058 --> 00:00:18.558

No siempre

00:00:19.056 --> 00:00:21.102

No cuando yo era joven

00:00:21.771 --> 00:00:23.605

Un viejo error

00:00:24.732 --> 00:00:26.608

Yo cometí unos cuantos

00:00:27.086 --> 00:00:29.486

Más de unos cuantos

00:00:31.739 --> 00:00:33.024

Podríamos irnos

00:00:33.741 --> 00:00:34.783

Esta noche

00:00:35.066 --> 00:00:39.704

Coger mi avión e ir adonde quisiéramos

00:00:41.499 --> 00:00:43.291

Algún día tal vez

00:00:44.252 --> 00:00:45.071

Esta noche no

Available in 6 languages

Duration

47 seconds

Views

88

Timestamp in Movie

01:09:03

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Syncopy,Legendary Pictures,DC Entertainment,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Eight years after the Joker's reign of anarchy, Batman, with the help of the enigmatic Catwoman, is forced from his exile to save Gotham City from the brutal guerrilla terrorist Bane.