To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I've never seen anything like it. There's no point of reference.All I could see is cloud cover. What are you doing? Taking infrared image ofthermal currents. Send to Houston, Korolev,your weather service. I'll help you. Tom? Tom, wake up. I just received some satelliteimages from the space station. You better take a look
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.028
I've never seen anything like it
00:00:03.052 --> 00:00:07.012
There's no point of reference All I could see is cloud cover
00:00:07.028 --> 00:00:08.008
What are you doing
00:00:08.096 --> 00:00:11.032
Taking infrared image of thermal currents
00:00:11.048 --> 00:00:16.002
Send to Houston Korolev your weather service
00:00:16.004 --> 00:00:17.096
I'll help you
00:00:19.999 --> 00:00:21.048
Tom Tom wake up
00:00:21.064 --> 00:00:23.099
I just received some satellite images from the space station
00:00:24.009 --> 00:00:25.009
You better take a look
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
لم أر شيئا كهذا قط
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
ليس ثمة مراجع لا أرى إلا غطاء غيوم
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
ماذا تفعل
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
ألتقط صورة بالأشعة الحمراء للتيارات الحرارية
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
وأرسلها لـهيوستن يا كوريليف إنها خدمة الطقس
00:00:16.348 --> 00:00:17.975
سأساعدك
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
طوم استيقظ تلقيت للتو صور أقمار صناعية
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
من المحطة الفضائية من الأفضل أن تلقي نظرة
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
我從未見過這現象
00:00:03.461 --> 00:00:07.255
只見到雲 甚麼都見不到
00:00:07.256 --> 00:00:08.965
你做甚麼
00:00:08.966 --> 00:00:11.426
拍攝熱流的紅外線照片
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
然後傳去侯斯頓 也傳去 你們俄羅斯的氣候觀察站
00:00:16.348 --> 00:00:17.975
我幫你手
00:00:19.001 --> 00:00:21.603
湯 湯 醒來
00:00:21.604 --> 00:00:26.999
太空站傳來衛星照片 你最好看一看
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Jeg har aldrig set noget lignende
00:00:03.046 --> 00:00:08.923
Det eneste jeg kan se er skydække Hvad laver du
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Infrarøde billeder af varmestrømmene
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
Vi sender dem til Houston Korolev og jeres vejrtjeneste
00:00:16.348 --> 00:00:17.975
Jeg hjælper dig
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
Tom vågn op Jeg har lige modtaget satellitbilleder
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
fra rumstationen Du må hellere se dem
00:00:01.000 --> 00:00:03.251
Dit heb ik nog nooit gezien
00:00:03.252 --> 00:00:07.255
Geen enkel referentiepunt Alleen maar wolken
00:00:07.256 --> 00:00:08.798
Wat doe je
00:00:08.799 --> 00:00:16.389
Ik maak infrarood beelden voor Houston Korolev en 't weerstation
00:00:16.039 --> 00:00:18.391
Ik help je wel
00:00:18.392 --> 00:00:21.394
Tom Wakker worden
00:00:21.395 --> 00:00:26.015
Er zijn satellietbeelden van het ruimtestation Die moet je zien
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Midagi säärast pole ma kunagi näinud
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
Sellest ei pääse läbi Näen ainult pilvekihti
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
Mida sa teed
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Teen termilistest tsüklonitest infrapunapildi
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
Saada see Houstonisse Korolevi ja teie ilmajaama
00:00:16.348 --> 00:00:17.975
Ma aitan sind
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
Tom Tom ärka üles Sain just satelliidipildid
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
kosmosejaamast Viska neile parem pilk peale
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
En ole nähnyt vastaavaa
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
En näe muuta kuin pilviä
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
Mitä teet
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Otan infrapunakuvia termiikeistä
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
Houstonille Koroleville ja teidän sääpalvelullenne
00:00:16.348 --> 00:00:17.975
Minä autan
00:00:19.001 --> 00:00:26.999
Tom herää Avaruusasema lähetti satelliittikuvia
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Je n'ai jamais vu ça
00:00:03.335 --> 00:00:06.255
Aucun point de référence que des nuages
00:00:07.256 --> 00:00:08.591
Que fais tu
00:00:09.991 --> 00:00:11.551
Je prends une image des ascendances thermiques
00:00:11.552 --> 00:00:14.022
Je l'envoie à Houston à Korolev
00:00:14.221 --> 00:00:15.639
et à ton service météo
00:00:16.181 --> 00:00:17.308
Je vais t'aider
00:00:20.999 --> 00:00:21.436
Réveillez vous
00:00:21.437 --> 00:00:25.357
J'ai reçu des images satellite de la station Venez voir
00:00:01.000 --> 00:00:03.335
Ich hab so was noch nie gesehen
00:00:03.336 --> 00:00:07.297
Man hat gar keine Referenzpunkte mehr Es ist alles unter einer Wolkendecke
00:00:07.298 --> 00:00:08.882
Was machst du
00:00:08.883 --> 00:00:11.259
Infrarot Aufnahmen von der thermischen Zirkulation
00:00:11.026 --> 00:00:16.431
Die schicke ich nach Houston Korolev und zu eurem Wetterdienst
00:00:16.432 --> 00:00:17.934
Ich helfe dir
00:00:19.999 --> 00:00:22.979
Tom Tom wachen Sie auf Ich hab gerade Satellitenfotos
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
von der Raumstation bekommen Die müssen Sie sehen
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
Δεν εντοπίζεται υπάρχει μόνο νεφική κάλυψη
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
Τι κάνεις εκεί
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Παίρνω υπέρυθρες εικόνες των θερμικών ρευμάτων
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
να τις στείλω σε Χιούστον και Κόρολεφ στην υπηρεσία καιρού
00:00:16.348 --> 00:00:18.999
Θα σε βοηθήσω
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
Τομ ξύπνα 'Ελαβα δορυφορικές εικόνες
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
απ'τον διαστημικό σταθμό
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
בחיים לא ראיתי דבר כזה
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
אין לנו שום אינדיקציה לכיוון או מסלול רק תקרה של עננים
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
מה אתה עושה
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
מתעד את הזרמים התרמיים באינפרא אדום
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
כדי לשלוח ליוסטון לקורולב לשרות המטאורולוגי שלכם
00:00:16.348 --> 00:00:17.975
אני אעזור לך
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
טום טום תתעורר קיבלתי תמונות לוויין
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
מתחנת החלל
00:00:01.000 --> 00:00:03.046
म न ऐस च ज कभ नह द ख
00:00:03.461 --> 00:00:07.297
क ई स दर भ ह नह ह म झ त बस ब दल द ख ई द रह ह
00:00:07.298 --> 00:00:09.997
त म क य कर रह ह
00:00:09.991 --> 00:00:11.468
थर मल ध र ओ क इ फ र र ड तस व र ल रह ह
00:00:11.469 --> 00:00:16.348
उन ह त म ह र म सम स व म ह य स टन क र ल व भ ज ग
00:00:16.349 --> 00:00:18.999
म त म ह र मदद कर ग
00:00:19.999 --> 00:00:21.645
ट म ट म ज ग
00:00:21.646 --> 00:00:26.999
अभ स प स स ट शन स क छ स ट ल इट तस व र म ल ह ब हतर ह ग त म द ख ल
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Ég hef aldrei séð neitt þessu líkt
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
Engin kennileiti eru sjáanleg bara eitt óveðursský
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
Hvað ertu að gera
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Taka innrauðar myndir af hitauppstreymi
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
til að senda Houston Korolev og veðurstofunni ykkar
00:00:16.348 --> 00:00:18.999
Ég skal hjálpa þér
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
Tom vaknaðu Ég fékk gervihnattamyndir
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
frá geimstöðinni
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Belum pernah kulihat yang begini
00:00:03.502 --> 00:00:07.255
Tak ada titik referensi Yang kulihat hanya selimut awan
00:00:07.256 --> 00:00:08.881
Apa yang kaulakukan
00:00:08.882 --> 00:00:11.384
Mengambil gambar infra merah arus panas
00:00:11.385 --> 00:00:16.306
Kirim ke Houston Korolev layanan cuacamu
00:00:16.307 --> 00:00:17.933
Aku akan membantumu
00:00:19.001 --> 00:00:21.561
Tom Tom bangun
00:00:21.562 --> 00:00:25.983
Aku terima gambar satelit dari stasiun ruang angkasa Sebaiknya kaulihat
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Non ho mai visto niente di simile
00:00:03.544 --> 00:00:06.088
Non ci sono punti di riferimento È tutto coperto dalle nuvole
00:00:07.423 --> 00:00:08.257
Che stai facendo
00:00:09.999 --> 00:00:11.135
Prendo un immagine a infrarossi delle correnti termiche
00:00:11.076 --> 00:00:15.473
Le mando a Houston Korolev al servizio meteo
00:00:16.307 --> 00:00:17.266
Ti aiuto
00:00:19.001 --> 00:00:19.894
Tom
00:00:20.186 --> 00:00:21.061
Tom svegliati
00:00:21.604 --> 00:00:24.999
Ho appena ricevuto delle immagini satellitari dalla stazione spaziale
00:00:24.064 --> 00:00:25.001
Dovresti dare un'occhiata
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Nekad agrāk neko tādu neesmu redzējis
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
Nav neviena atskaites punkta Redzama ir tikai mākoņu sega
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
Ko tu dari
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Taisu termālo strāvu infrasarkano attēlu
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
Aizsūtīšu uz Hjūstonu un Koroļovu
00:00:16.348 --> 00:00:18.999
Es tev palīdzēšu
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
Tom Tom mosties Tikko saņēmu satelīta uzņēmumus
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
no kosmosa stacijas Tev vajadzētu tos apskatīt
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Nieko panašaus nesu matęs
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
Jokio atramos taško Vien debesų danga
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
Ką darai
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Infraraudonas terminių srovių nuotraukas
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
Nusiųsiu į Hiustoną Korolevui Orų prognozė
00:00:16.348 --> 00:00:17.975
Padėsiu tau
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
Tomai atsibusk Ką tik gavau keletą palydovinių nuotraukų
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
iš kosminės stoties Pažvelk
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Saya tak pernah lihat ini
00:00:03.544 --> 00:00:06.589
Tiada titik rujukan Saya cuma nampak litupan awan
00:00:06.922 --> 00:00:07.923
Apa yang kamu buat
00:00:08.966 --> 00:00:11.177
Mengambil imej infra merah bagi arus terma
00:00:11.677 --> 00:00:15.681
Hantar ke Houston Korolev perkhidmatan cuaca anda
00:00:16.474 --> 00:00:17.892
Saya akan bantu kamu
00:00:19.185 --> 00:00:21.436
Tom Tom bangun
00:00:21.437 --> 00:00:24.105
Saya baru terima imej satelit dari stesen angkasa
00:00:24.106 --> 00:00:25.816
Lebih baik kamu lihat
00:00:01.000 --> 00:00:03.418
Har aldri sett noe lignende
00:00:03.419 --> 00:00:07.255
Ingen referansepunkter Bare skyer
00:00:07.256 --> 00:00:08.882
Hva gjør du
00:00:08.883 --> 00:00:11.426
Tar infrarøde bilder av varmestrømmene
00:00:11.427 --> 00:00:16.306
for Houston Korolev værvarslingen
00:00:16.307 --> 00:00:17.975
Jeg hjelper til
00:00:19.001 --> 00:00:25.983
Tom Våkn opp Fikk bilder fra romstasjonen
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
N am mai văzut aşa ceva
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
N avem puncte de reper Nu văd decât calota de nori
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
Ce faci
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Fotografiez curenţii termali în infraroşu
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
Le trimit la Houston la Korolev la staţiile meteo
00:00:16.348 --> 00:00:18.999
Te ajut şi eu
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
Tom Tom trezeşte te Tocmai am primit nişte imagini prin satelit
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
de la staţia spaţială Vino să le vezi
00:00:01.000 --> 00:00:02.528
Оно не выдержит
00:00:12.748 --> 00:00:14.999
Нет Нет
00:00:14.521 --> 00:00:17.543
Фрэнк Я могу тебя вытащить
00:00:20.012 --> 00:00:21.541
Не делай этого
00:00:01.000 --> 00:00:03.459
Česa takega še nisem videl
00:00:03.046 --> 00:00:07.255
Nobene referenčne točke ni Samo oblake vidim
00:00:07.256 --> 00:00:08.923
Kaj boš naredil
00:00:08.924 --> 00:00:11.426
Infrardeči posnetek toplotnih tokov
00:00:11.427 --> 00:00:16.347
Poslal jo bom v Houston Korolev in vašim vremenoslovcem
00:00:16.348 --> 00:00:17.975
Pomagal ti bom
00:00:19.001 --> 00:00:22.979
Tom Zbudi se Prejela sem satelitske posnetke
00:00:22.098 --> 00:00:26.999
z vesoljske postaje Poglej si
00:00:01.000 --> 00:00:02.528
Es demasiado peso
00:00:06.597 --> 00:00:08.185
No lo soportará
00:00:18.414 --> 00:00:19.693
No No
00:00:20.152 --> 00:00:23.174
Frank puedo sacarte
00:00:25.643 --> 00:00:27.195
No lo hagas
00:00:01.000 --> 00:00:03.418
Jag har aldrig sett nåt liknande
00:00:03.419 --> 00:00:07.255
Det finns ingen referenspunkt bara ett molntäcke
00:00:07.256 --> 00:00:08.881
Vad gör du
00:00:08.882 --> 00:00:11.426
Jag tar infraröda bilder av termikblåsor
00:00:11.427 --> 00:00:16.306
som jag ska skicka till Houston Korolev er väderlekstjänst
00:00:16.307 --> 00:00:17.975
Jag hjälper dig
00:00:19.001 --> 00:00:21.686
Vakna Tom
00:00:21.687 --> 00:00:26.999
Jag har fått satellitbilder från rymdstationen
00:00:01.000 --> 00:00:03.335
Hiç böyle şey görmedim
00:00:03.336 --> 00:00:07.214
Referans noktası yok sadece bulut örtüsü
00:00:07.215 --> 00:00:08.924
Ne yapıyorsun
00:00:08.925 --> 00:00:11.426
Termal akımların kızıl ötesi çekimi
00:00:11.427 --> 00:00:16.039
Houston Korolev ve hava servisi için
00:00:16.391 --> 00:00:17.975
Sana yardım edeyim
00:00:19.001 --> 00:00:21.645
Tom Tom uyan
00:00:21.646 --> 00:00:25.009
Uzay istasyonundan bazı uydu resimleri geldi
Available in 25 languages
Duration
26 seconds
Views
39
Timestamp in Movie
01:31:08
Uploaded
Feb 15, 2026
Production
20th Century Fox,Centropolis Entertainment,Lionsgate,The Mark Gordon Company
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jack Hall, paleoclimatologist, must make a daring trek from Washington, D.C. to New York City to reach his son, trapped in the cross-hairs of a sudden international storm which plunges the planet into a new Ice Age.