To watch in HD, get ClipCafe PRO

Maybe you should have somebody help you with that, you know

The Day After Tomorrow

Maybe you should have somebodyhelp you with that, you know. Sir, I am president of...

The Day After Tomorrow • 2004

Maybe you should have somebodyhelp you with that, you know. Sir, I am president of theElectronics Club the Math Cluband the Chess Club. Now, if there's a bigger nerd in here,please, point him out. I'll just leave you aloneto work on it, okay? Come on, Buddha, come on.Do your business. Look, there's nobody around. OK. You know what? I'll turn around.I won't look. I promise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Maybe you should have somebody help you with that you know

00:00:04.004 --> 00:00:07.002

Sir I am president of the Electronics Club

00:00:07.036 --> 00:00:09.064

the Math Club and the Chess Club

00:00:09.008 --> 00:00:12.088

Now if there's a bigger nerd in here please point him out

00:00:15.028 --> 00:00:18.002

I'll just leave you alone to work on it okay

00:00:19.028 --> 00:00:22.048

Come on Buddha come on Do your business

00:00:22.064 --> 00:00:25.048

Look there's nobody around

00:00:25.064 --> 00:00:26.063

OK You know what

00:00:26.073 --> 00:00:28.078

I'll turn around I won't look I promise

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

ربما عليك جعل أحدهم يساعدك بهذا

00:00:04.379 --> 00:00:07.296

سيدي أنا رئيس نادي الإلكترونيات

00:00:07.297 --> 00:00:09.758

ونادي الرياضيات ونادي الشطرنج

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

إذا كانت ثمة أحمق أهم هنا فأشر إليه من فضلك

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

سأدعك وشأنك لتعمل عليه اتفقنا

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

هيا يا بوذا قم بعملك

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

ليس ثمة أحد حولنا

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

أتعرف سأستدير لن أنظر أعدك بهذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

或者應該找人幫你修理

00:00:04.379 --> 00:00:07.256

我是電子

00:00:07.257 --> 00:00:09.757

數學象棋學會會長

00:00:09.758 --> 00:00:12.846

論書蟲我認第一無人敢認第二

00:00:15.223 --> 00:00:18.183

那就不打擾你了

00:00:19.436 --> 00:00:22.605

阿寶快點出恭

00:00:22.606 --> 00:00:25.565

趁附近沒有人

00:00:25.566 --> 00:00:28.486

我轉過身去保證不偷看

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Måske skulle du få nogen til at hjælpe dig

00:00:04.379 --> 00:00:09.758

Sir jeg er formand for elektronik matematik og skakklubben

00:00:09.759 --> 00:00:12.886

Hvis der er en større nørd herinde så find ham

00:00:14.764 --> 00:00:18.184

Jeg lader dig få fred så du kan arbejde

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

Kom nu Buddha Gør det du skal

00:00:22.605 --> 00:00:28.486

Se her er ikke nogen Jeg vender mig om Jeg kigger ikke

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Misschien is het beter als iemand je helpt

00:00:04.212 --> 00:00:09.966

Ik ben voorzitter van de elektronica club de wiskundeclub en de schaakclub

00:00:09.967 --> 00:00:14.054

Als hier een nog grotere studiebol is mag u het zeggen

00:00:15.264 --> 00:00:17.433

Ik laat je alleen

00:00:19.268 --> 00:00:22.854

Toe maar Buddha Doe wat je moet doen

00:00:22.855 --> 00:00:25.941

Er is niemand in de buurt

00:00:25.942 --> 00:00:28.082

Ik zal niet kijken Ik beloof het

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Võib olla peaks keegi sind aitama

00:00:04.379 --> 00:00:07.296

Ma olen elektroonikaklubi

00:00:07.297 --> 00:00:09.758

matemaatikaklubi ja maleklubi president

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

Kui siin on mõni suurem taibu näidake teda mulle

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

Ma jätan su siis tegutsema

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

Tule Buddha Aja oma häda ära

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

Vaata siin pole kedagi

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

Tead ma pööran selja ega vaata ma luban

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Ehkä joku voisi auttaa sinua

00:00:04.379 --> 00:00:09.758

Olen elektroniikka matikka ja shakkikerhon puheenjohtaja

00:00:09.759 --> 00:00:12.886

Onko täällä muka suurempaa nörttiä

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

Jätän sinut rauhaan

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

Buddha hoida nyt tarpeesi

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

Ei täällä ketään ole

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

Hyvä on käännän selkäni En katso

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Tu devrais demander de l'aide

00:00:04.017 --> 00:00:07.339

Je suis le président du club d'électronique

00:00:07.034 --> 00:00:09.467

du club de maths et du club d'échecs

00:00:09.799 --> 00:00:12.969

Si vous trouvez mieux faites moi signe

00:00:15.097 --> 00:00:17.183

Je te laisse travailler tranquille

00:00:18.976 --> 00:00:21.603

Allez Bouddha Fais ta commission

00:00:22.813 --> 00:00:24.732

Regarde il n'y a personne

00:00:25.816 --> 00:00:28.486

Je me tourne Je regarde pas promis

00:00:01.000 --> 00:00:03.712

Vielleicht solltest du da lieber jemand anders ranlassen

00:00:04.505 --> 00:00:07.215

Sir ich bin Sprecher vom Elektronik Klub

00:00:07.465 --> 00:00:09.717

vom Mathe Klub und Schach Klub

00:00:09.718 --> 00:00:12.847

Wenn Sie hier einen größeren Streber finden bitte zeigen Sie ihn mir

00:00:15.307 --> 00:00:18.227

Ja dann will ich dich mal nicht länger stören

00:00:19.562 --> 00:00:22.522

Komm schon Buddha komm Mach dein Geschäft

00:00:22.523 --> 00:00:25.482

Nun mach schon ist kein Mensch da

00:00:25.483 --> 00:00:28.362

Ist ja gut dann dreh ich mich um Ich guck nicht versprochen

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

'Ισως πρέπει να βρεις κάποιον να σε βοηθήσει

00:00:04.379 --> 00:00:07.296

Είμαι πρόεδρος της λέσχης ηλεκτρονικής

00:00:07.297 --> 00:00:09.758

και μαθηματικών

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

Αν υπάρχει καλύτερος σπασίκλας εδώ μέσα δείξτε μου τον

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

Σ'αφήνω μόνο να το φτιάξεις

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

'Ελα Βούδα Κάνε τη δουλειά σου

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

Δεν είναι κανείς εδώ

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

Θα γυρίσω απ'την άλλη Δε θα βλέπω

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

לא כדאי שנמצא מישהו שיעזור לך עם זה

00:00:04.379 --> 00:00:07.296

אדוני אני נשיא מועדון האלקטרוניקה

00:00:07.297 --> 00:00:09.758

מועדון המתמטיקה ומועדון השחמט

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

נראה לך שיש פה חנון יותר רציני ממני

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

סליחה תמשיך לעבוד

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

קדימה בודהה תעשה מה שאתה צריך

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

אין פה אף אחד

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

בסדר אני אסתובב אני לא מסתכל נשבע לך

00:00:01.000 --> 00:00:03.754

श यद इसम त म ह क स क मदद ल न च ह ए थ

00:00:04.422 --> 00:00:07.339

सर म इल क ट र न क स क लब

00:00:07.034 --> 00:00:09.758

म थ क लब और शतर ज क लब क अध यक ष ह

00:00:09.759 --> 00:00:12.888

अगर म झस बड क ई पढ क ह त बत इए

00:00:15.224 --> 00:00:18.184

म इसप क म करन क ल ए त म ह अक ल छ ड त ह ठ क ह

00:00:19.437 --> 00:00:22.605

चल ब द ध ठ क ह अपन क म कर ल

00:00:22.606 --> 00:00:25.566

द ख आसप स क ई नह ह

00:00:25.567 --> 00:00:28.487

अच छ चल म पलट ज त ह म नह द ख ग व द

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Þú ættir kannski að fá einhvern til að hjálpa þér við þetta

00:00:04.462 --> 00:00:07.296

Ég er forseti raftækniklúbbsins

00:00:07.297 --> 00:00:09.758

stærðfræðifélagsins og skákfélagsins

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

Sé meiri lúði hér þá bentu mér á hann

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

Ég læt þig um þetta

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

Svona Búdda Ljúktu þér af

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

Það er enginn hérna

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

Ég skal snúa mér undan Ég horfi ekki á þig

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Mungkin kau perlu seseorang untuk membantumu

00:00:04.963 --> 00:00:07.088

Pak aku pemimpin Klub Elektronika

00:00:07.881 --> 00:00:10.342

Klub Matematika dan Klub Catur

00:00:10.343 --> 00:00:13.429

Jika ada yang lebih hebat silakan tunjukkan dia

00:00:15.807 --> 00:00:18.725

Kubiarkan kau mengerjakannya sendiri

00:00:20.998 --> 00:00:23.188

Ayolah Budha ayo Selesaikan urusanmu

00:00:23.189 --> 00:00:26.148

Lihat tak ada orang di sekitar sini

00:00:26.149 --> 00:00:29.007

Aku akan berbalik Aku tak melihat Sungguh

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Forse dovresti farti aiutare da qualcuno

00:00:04.254 --> 00:00:06.714

Signore sono il presidente del Club di Elettronica

00:00:07.172 --> 00:00:09.259

del Club di Matematica e del Club di Scacchi

00:00:09.676 --> 00:00:12.072

Se qui c'è qualcuno più secchione di me me lo indichi per favore

00:00:15.014 --> 00:00:16.641

Ti lascio lavorare in pace

00:00:19.185 --> 00:00:21.395

Dai Buddha forza Fai i tuoi bisogni

00:00:22.605 --> 00:00:24.357

Guarda non c'è nessuno qui

00:00:25.692 --> 00:00:28.819

Sai cosa Mi giro Non guardo te lo prometto

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Varbūt gribi lai tev kāds ar to palīdz

00:00:04.379 --> 00:00:07.296

Ser esmu Elektronikas kluba

00:00:07.297 --> 00:00:09.758

Matemātikas kluba un Šaha kluba prezidents

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

Ja te ir kāds lielāks jefiņš par mani tad lūdzu parādiet

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

Ļaušu tev strādāt tālāk

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

Buda Nokārto beidzot savas darīšanas

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

Skaties Te neviena nav

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

Vai zini Es aizgriezīšos Es neskatīšos Apsolu

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Gal kas nors gali tau padėti

00:00:04.379 --> 00:00:07.296

Pone aš esu elektronikų klubo prezidentas

00:00:07.297 --> 00:00:09.758

ir matematikų klubo ir šachmatų klubo

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

Jie čia yra didesnis moksliukas parodykit man jį

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

Paliksiu jus ramybėje gerai

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

Eikš Buda Daryk savo reikalus

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

Niekas nežiūri

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

Aš nusisuksiu ir nežiūrėsiu Pažadu

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Mungkin kamu patut minta bantuan sesiapa

00:00:04.295 --> 00:00:06.881

Tuan saya presiden Kelab Elektronik

00:00:07.172 --> 00:00:09.055

Kelab Matematik dan Kelab Catur

00:00:09.551 --> 00:00:12.428

Jika ada nerda yang lebih besar di sini sila tonjolkan dia

00:00:15.999 --> 00:00:17.308

Saya biarkan kalian berdua untuk uruskannya okey

00:00:19.227 --> 00:00:21.187

Ayuh Buddha Ayuh Uruskan diri kamu

00:00:22.647 --> 00:00:24.315

Lihat tiada sesiapa di sini

00:00:25.608 --> 00:00:28.486

Okey saya akan berpaling Saya tak akan lihat Saya janji

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Kanskje noen skulle hjelpe deg

00:00:04.337 --> 00:00:09.715

Jeg er president i elektronikk matte og sjakklubben

00:00:09.716 --> 00:00:12.845

Vet du om en større nerd så pek på'n

00:00:15.181 --> 00:00:18.141

Du får holde på alene

00:00:19.394 --> 00:00:22.604

Kom Buddha Gjør deg ferdig

00:00:22.605 --> 00:00:25.523

Det er ingen her

00:00:25.524 --> 00:00:28.444

Jeg skal ikke kikke Jeg lover

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Poate că ar trebui să te ajute cineva

00:00:04.379 --> 00:00:07.296

Dle sunt preşedintele Clubului de Electronică

00:00:07.297 --> 00:00:09.715

Clubului de Matematică şi Clubului de Şah

00:00:09.716 --> 00:00:12.886

Dacă e vreun tocilar mai mare aici arătaţi mi l vă rog

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

Te las să lucrezi la el

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

Hai Buddha hai Fă ţi treaba

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

Uite nu e nimeni pe aici

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

Ştii ceva Mă întorc cu spatele Nu mă uit Promit

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Morda bi ti moral kdo pomagati

00:00:04.379 --> 00:00:07.296

Sem predsednik elektronskega matematičnega

00:00:07.297 --> 00:00:09.758

in šahovskega krožka

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

Če je tu kak večji piflar ga pokažite

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

Pustil te bom v miru delati Prav

00:00:19.435 --> 00:00:22.604

Dajmo Buda dajmo Opravi svoje

00:00:22.605 --> 00:00:25.564

Nikogar ni v bližini

00:00:25.565 --> 00:00:28.486

Glej obrnil se bom stran Ne bom gledal obljubim

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Du kanske skulle be nån om hjälp

00:00:04.337 --> 00:00:09.715

Jag är ordförande i elektronikklubben matteklubben och schackklubben

00:00:09.716 --> 00:00:12.845

Det går inte att hitta en större nörd härinne

00:00:15.181 --> 00:00:18.141

Då ska du få reparera den i fred

00:00:19.394 --> 00:00:22.604

Gör det du ska nu Buddha

00:00:22.605 --> 00:00:25.523

Det är ingen i närheten

00:00:25.524 --> 00:00:28.444

Okej jag ska vända mig om

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Belki yardım alsan iyi olur

00:00:04.295 --> 00:00:07.297

Ben Elektronik Matematik ve

00:00:07.298 --> 00:00:09.673

Satranç Kulüpleri Başkanıyım

00:00:09.674 --> 00:00:12.636

Daha büyük bir inek varsa lütfen gösterin

00:00:15.139 --> 00:00:17.974

Bırakayım da rahat çalış

00:00:19.351 --> 00:00:22.562

Hadi Ne yapacaksan yap

00:00:22.563 --> 00:00:25.397

Çevrede kimseler yok

00:00:25.398 --> 00:00:28.194

Tamam Arkamı dönüyorum Bakmayacağım

Available in 23 languages

Duration

30 seconds

Views

80

Timestamp in Movie

01:08:16

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

20th Century Fox,Centropolis Entertainment,Lionsgate,The Mark Gordon Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Hall, paleoclimatologist, must make a daring trek from Washington, D.C. to New York City to reach his son, trapped in the cross-hairs of a sudden international storm which plunges the planet into a new Ice Age.