To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tom, we're building a forecast model, we're gonna need

The Day After Tomorrow

Tom, we're building a forecast model,we're gonna need... what? Priority access to the...

The Day After Tomorrow • 2004

Tom, we're building a forecast model,we're gonna need... what? Priority access to the mainframefor two days, maybe three. - Oh, is that it? Anything else?- We need it immediately. You know I would say thatyou've lost your mind but you've been this wayfor the past 20 years. Tom, this is important. What's this forecast modelyou're building, if you don't mind my asking? Janet Tokada, this is Jack Hall. Janet's a hurricane specialistwith NASA. Jack's a paleoclimatologist, and I have absolutely no ideawhat he's up to. Booker. What's going on here? They just issued a tornado warningin Los Angeles. Breaking news as we prepareto go live to Los Angeles. - Mixed reports are coming in about...- Report is just coming out. some extreme weatheroccurring in the area. Okay, we're now going liveto our Fox affiliate in Los Angeles

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Tom we're building a forecast model we're gonna need what

00:00:03.076 --> 00:00:07.000

Priority access to the mainframe for two days maybe three

00:00:07.016 --> 00:00:10.999

Oh is that it Anything else We need it immediately

00:00:10.002 --> 00:00:12.024

You know I would say that you've lost your mind

00:00:12.004 --> 00:00:14.055

but you've been this way for the past 20 years

00:00:14.065 --> 00:00:17.001

Tom this is important

00:00:17.015 --> 00:00:18.062

What's this forecast model you're building

00:00:18.072 --> 00:00:19.087

if you don't mind my asking

00:00:20.999 --> 00:00:22.002

Janet Tokada this is Jack Hall

00:00:22.011 --> 00:00:24.063

Janet's a hurricane specialist with NASA

00:00:24.084 --> 00:00:26.043

Jack's a paleoclimatologist

00:00:26.053 --> 00:00:28.048

and I have absolutely no idea what he's up to

00:00:29.092 --> 00:00:32.006

Booker What's going on here

00:00:32.076 --> 00:00:35.064

They just issued a tornado warning in Los Angeles

00:00:35.008 --> 00:00:38.084

Breaking news as we prepare to go live to Los Angeles

00:00:39.000 --> 00:00:40.048

Mixed reports are coming in about Report is just coming out

00:00:40.058 --> 00:00:42.063

some extreme weather occurring in the area

00:00:43.016 --> 00:00:46.076

Okay we're now going live to our Fox affiliate in Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

إننا نصنع نموذج تنبؤ نحتاج إلى ماذا

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

لأولوية الولوج للكمبيوتر الرئيسي ليومين وربما ثلاثة

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

أهذا كل شيء أتريد شيئا آخر نحتاج لهذا حالا

00:00:10.093 --> 00:00:12.177

كنت سأقول إنك فقدت صوابك

00:00:12.178 --> 00:00:15.055

ولكنك على هذا الشكل منذ 02 عام

00:00:15.999 --> 00:00:16.064

طوم الأمر مهم

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

ما نموذج التنبؤ هذا الذي ستصنعه

00:00:19.978 --> 00:00:24.773

جانيت توكادا هذا جاك هول جانيت خبيرة أعاصير من ناسا

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

جاك عالم بالمناخ القديم ولا أدري ما الذي ينويه

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

بوكر ماذا يحدث هنا

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

أصدروا للتو تحذيرا بإعصار في لوس أنجلوس

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

أخبار عاجلة بينما نستعد للبث المباشر من لوس أنجلوس

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

تردنا تقارير مشوشة عن طقس شديد بالمنطقة

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

سنبث الآن مباشرة من وكالة الأنباء الحليفة لـفوكس في لوس أنجلوس

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

要製造預測模擬程式需要甚麼

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

接駁去電腦主機兩三日

00:00:07.009 --> 00:00:10.134

是嗎須立即接駁

00:00:10.135 --> 00:00:12.344

我認為你發癲

00:00:12.345 --> 00:00:15.764

不過你發慣癲

00:00:15.765 --> 00:00:19.935

湯這是重要的你在製造甚麼預測模擬程式

00:00:19.936 --> 00:00:24.773

這位珍納是太空總署颶風專家

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

積是古氣象學家我完全不知道他想搞甚麼

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

卜加發生甚麼事

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

洛杉磯發出龍捲風警告

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

我們在洛杉磯現場直播

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

多個報告都顯示該區天象極度反常

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

an8 現在接去我們在洛杉磯的霍士分台

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Vi laver en prognose Hvad har vi brug for

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Adgang til mainframecomputeren i to tre dage

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

Ellers andet Det skal være nu

00:00:10.093 --> 00:00:14.388

Man skulle tro du var blevet gal Men sådan har du altid været

00:00:14.389 --> 00:00:16.064

Tom det er vigtigt

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

Hvad er det for en prognosemodel I laver

00:00:19.978 --> 00:00:24.815

Janet Tokada det er Jack Hall Janet er stormekspert hos NASA

00:00:24.816 --> 00:00:29.487

Jack er paleoklimatolog og jeg aner ikke hvad han er i gang med

00:00:29.904 --> 00:00:35.742

Booker Hvad sker der Der er tornadovarsel for L A

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

Sidste nyt Vi sender live fra Los Angeles

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

Der er meldinger om ekstreme vejrforhold i området

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

Vi sender live fra vores søsterselskab i Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Wat hebben we nodig voor 'n model

00:00:03.669 --> 00:00:06.922

Twee of drie dagen toegang tot een mainframe

00:00:06.923 --> 00:00:10.991

Verder nog iets Nu meteen

00:00:10.003 --> 00:00:14.471

Je lijkt wel gek Maar ja dat is al twintig jaar zo

00:00:14.472 --> 00:00:19.081

Dit is belangrijk Wat is dat voor voorspellingsmodel

00:00:19.811 --> 00:00:24.773

Janet Tokada Jack Hall Janet is orkaan expert bij NASA

00:00:24.774 --> 00:00:29.861

Jack is paleo klimatoloog en ik heb geen idee wat ie van plan is

00:00:29.862 --> 00:00:35.743

Booker wat is er aan de hand Een stormwaarschuwing in LA

00:00:35.993 --> 00:00:40.123

Het laatste nieuws uit Los Angeles Dit komt net binnen

00:00:40.373 --> 00:00:43.792

Er is sprake van extreme weersomstandigheden

00:00:43.793 --> 00:00:46.838

Over naar Fox in Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Me ehitame ilmaennustusmudelit ja vajame Mida

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Kaheks või kolmeks päevaks juurdepääsu emaarvutile

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

On see kõik Veel midagi Me vajame seda kohe

00:00:10.093 --> 00:00:12.177

Arvaksin et oled arust ära

00:00:12.178 --> 00:00:15.055

aga sa oled selline juba viimased 20 aastat

00:00:15.999 --> 00:00:16.064

Tom asi on tõsine

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

Mis mudel see selline on

00:00:19.978 --> 00:00:24.773

Janet Tokada see on Jack Hall Janet on NASA orkaanispets

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

Jack on paleoklimatoloog Mul pole aimugi mis ta plaanib

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

Booker Mis siin toimub

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

Los Angeleses anti tornaadohoiatus

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

Hämmastavad uudised otse Los Angelesest

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

Erakordselt halva ilma kohta saabub segaseid teateid

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

Otse eetris on Foxi Los Angelese stuudio

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Kokoamme ennustemallia Mitä tarvitaan

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Pääsy keskusyksikölle pariksi päiväksi

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

Ai siinäkö kaikki Ja välittömästi

00:00:10.093 --> 00:00:14.222

Olet seinähullu kuten jo 20 vuotta

00:00:14.639 --> 00:00:19.977

Tom tämä on tärkeää Mitä se ennustemallinne koskee

00:00:19.978 --> 00:00:24.815

Janet Tokada Nasan hurrikaaniekspertti

00:00:24.816 --> 00:00:29.487

En tiedä mitä ilmastotieteilijämme tekee

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

Booker mitä on tekeillä

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

Tornadovaroitus Los Angelesissa

00:00:35.743 --> 00:00:39.454

Suora lähetys Los Angelesista

00:00:39.455 --> 00:00:43.998

Uutiset alkavat Alueella on hirveä sää

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

L A n sisarasema jatkaa tästä

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

On fait une simulation météo Il nous faut quoi

00:00:04.128 --> 00:00:07.338

Un accès prioritaire au calculateur deux ou trois jours

00:00:07.339 --> 00:00:08.881

C'est tout Rien d'autre

00:00:08.882 --> 00:00:10.134

Immédiatement

00:00:10.384 --> 00:00:12.343

Je dirais bien que tu débloques

00:00:12.344 --> 00:00:14.722

mais tu es comme ça depuis 20 ans

00:00:16.001 --> 00:00:17.181

C'est important

00:00:17.182 --> 00:00:20.351

Pourquoi ce modèle météo si je peux me permettre

00:00:20.352 --> 00:00:25.106

Janet Tokada est spécialiste des ouragans à la NASA

00:00:25.107 --> 00:00:28.902

Jack est paléoclimatologue et j'ignore ce qu'il mijote

00:00:30.112 --> 00:00:32.074

Booker Que se passe t il

00:00:32.099 --> 00:00:35.492

Un bulletin d'alerte a été émis pour Los Angeles

00:00:35.868 --> 00:00:38.787

Dernières nouvelles avant le direct avec L A

00:00:39.663 --> 00:00:41.001

Le reportage arrive

00:00:41.999 --> 00:00:43.998

La météo est épouvantable

00:00:43.334 --> 00:00:47.171

an8 Nous rejoignons notre correspondant à Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

Wir brauchen ein Vorhersagemodell Wie lang wird das dauern

00:00:03.878 --> 00:00:07.089

Mit Zugriff zum Großrechner zwei vielleicht drei Tage

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

Ach nur Sonst noch was Wir brauchen es wirklich dringend

00:00:10.093 --> 00:00:12.219

Sie sind vollkommen übergeschnappt

00:00:12.022 --> 00:00:15.055

Aber ich kenn Sie ja die letzten 20 Jahre nicht anders

00:00:15.999 --> 00:00:16.807

Tom die Sache ist wichtig

00:00:16.808 --> 00:00:19.977

Wie soll dieses Vorhersagemodell aussehen

00:00:19.978 --> 00:00:24.774

Janet Tokada Jack Hall Janet ist Hurricane Expertin bei der NASA

00:00:25.001 --> 00:00:29.571

Jack ist Paläoklimatologe Ich habe keine Ahnung was er wieder ausheckt

00:00:30.002 --> 00:00:32.823

Booker Was ist 'n hier los

00:00:32.824 --> 00:00:35.868

Für Los Angeles ist gerade 'ne Tornadowarnung ausgegeben worden

00:00:35.869 --> 00:00:38.871

Aufgrund der aktuellen Lage schalten wir gleich live nach Los Angeles

00:00:38.872 --> 00:00:43.997

von wo aus uns unterschiedliche Berichte über die Wetterverhältnisse erreichen

00:00:43.002 --> 00:00:46.963

Wir werden jetzt live in unser Fox Studio nach Los Angeles schalten

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Φτιάχνουμε ένα μοντέλο πρόβλεψης Τι χρειαζόμαστε

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Πρόσβαση στο κεντρικό κομπιούτερ για δυο ή τρεις μέρες

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

Αυτό είναι Το χρειαζόμαστε αμέσως

00:00:10.093 --> 00:00:12.177

Θα έλεγα ότι τρελάθηκες

00:00:12.178 --> 00:00:15.097

αλλά είσαι πάντα έτσι

00:00:15.001 --> 00:00:16.064

Τομ είναι πολύ σημαντικό

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

Τι είναι αυτό το μοντέλο πρόβλεψης που φτιάχνετε

00:00:19.978 --> 00:00:24.773

Τζάνετ Τοκάντα Τζακ Χωλ Είναι ειδική τυφώνων στη NASA

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

Ο Τζακ είναι παλαιοκλιματολόγος Δεν έχω ιδέα τι ετοιμάζει

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

Μπούκερ Τι συμβαίνει

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

Προειδοποίηση κυκλώνα στο Λ Α

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

Συνδεόμαστε ζωντανά με το Λ 'Αντζελες

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

'Ερχεται η έκθεση Ακραίος καιρός στην περιοχή

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

Μιλάμε με τον ανταποκριτή μας

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

אנחנו בונים מודל חיזוי מה אנחנו צריכים

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

גישה למסוף המרכזי ליומיים או שלושה

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

וזה הכל מיידית

00:00:10.093 --> 00:00:12.177

הייתי אומר שיצאת מדעתך

00:00:12.178 --> 00:00:15.055

אבל אתה תמיד כזה

00:00:15.999 --> 00:00:16.064

טום זה חשוב

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

איזה מודל חיזוי אתה בונה

00:00:19.978 --> 00:00:24.773

ג'נט טוקאדה ג'ק הול ג'נט היא מומחית להוריקנים שעובדת עם נאס א

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

ג'ק הוא פלאוקלימטולוג חוקר אקלים פרהיסטורי ואין לי מושג מה הוא זומם

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

בוקר מה קורה

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

בלוס אנג'לס הוציאו התראת טורנדו

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

אנחנו עוברים ללוס אנג'לס בשידור חי

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

הדיווחים מתחילים להגיע תנאי מזג אוויר חריגים באזור

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

אנחנו עוברים בשידור חי לתחנת הבת שלנו בלוס אנג'לס

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

हम भव ष यव ण क म डल बन रह ह त हम च ह ए क य

00:00:03.711 --> 00:00:07.013

द श यद त न द न क ल ए म नफ र म पर तत क ल पह च

00:00:07.131 --> 00:00:10.133

ओह बस यह और क छ हम य त र त च ह ए

00:00:10.134 --> 00:00:12.385

म कहत क त म ह र द म ग ख र ब ह गय ह

00:00:12.386 --> 00:00:15.847

ल क न प छल 20 स ल स त म ऐस ह ह

00:00:15.848 --> 00:00:19.976

ट म य अहम ह त म क स भव ष यव ण म डल बन रह ह

00:00:19.977 --> 00:00:24.814

ज न ट ट क ड य ज क ह ल ह ज न ट न स म बव डर व श षज ञ ह

00:00:24.815 --> 00:00:29.486

ज क प र ग त ह स क म समव ज ञ न ह और म झ क तई नह पत क य क य कर रह ह

00:00:29.904 --> 00:00:32.697

ब कर यह क य ह रह ह

00:00:32.698 --> 00:00:35.742

उन ह न अभ अभ ल स ए ज ल स म त फ न क च त वन ज र क ह

00:00:35.743 --> 00:00:38.995

त ज ख बर जबक हम ल स ए ज ल स स स ध प रस रण क ल ए त य र ह

00:00:38.996 --> 00:00:43.001

क ष त र म प रच ड म सम ह न क म श र त ख बर आ रह ह

00:00:43.998 --> 00:00:46.754

हम ल स ए ज ल स म अपन फ क स सहय ग क प स स ध प रस रण क ल ए ज रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Við erum að útbúa líkan fyrir veðurspá Hvað þurfum við

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Aðgang að móðurtölvunni í tvo eða þrjá daga

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

Er það allt og sumt Það verður að gerast strax

00:00:10.093 --> 00:00:12.177

Ég héldi að þú hefðir tapað glórunni

00:00:12.178 --> 00:00:15.097

ef þú létir ekki alltaf svona

00:00:15.001 --> 00:00:16.064

Þetta er áríðandi

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

Hvaða veðurlíkan er þetta sem þú ert að gera

00:00:19.978 --> 00:00:24.773

Janet Tokada Jack Hall Janet er sérfræðingur í fellibyljum

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

Jack er fornaldar veðurfræðingur og ég veit ekki hvað hann er að gera

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

Booker Hvað er á seyði

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

Þeir sendu út viðvörun um hvirfilbyl í Los Angeles

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

Við skiptum nú yfir til Los Angeles

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

Fréttin er að byrja Það er slæmt veður á svæðinu

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

Skiptum yfir til okkar manna í Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Kami sedang buat model ramalan untuk Apa

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Akses prioritas ke kerangka utama untuk 2 atau 3 hari

00:00:07.009 --> 00:00:10.134

Oh itukah Apa lagi Kami butuh segera

00:00:10.135 --> 00:00:12.302

Menurutku kau sudah gila

00:00:12.303 --> 00:00:15.722

tapi kau memang sudah gila 20 tahun terakhir ini

00:00:15.723 --> 00:00:19.935

Tom ini penting Model ramalan apa yang kaubuat

00:00:19.936 --> 00:00:24.731

Janet Tokada kenalkan Jack Hall Janet ahli badai dari NASA

00:00:24.732 --> 00:00:29.445

Jack ahli paleoklimatologi aku tak tahu apa yang dipikirkannya

00:00:29.863 --> 00:00:32.656

Booker Ada apa ini

00:00:32.657 --> 00:00:35.701

Dikeluarkan peringatan tornado di Los Angeles

00:00:35.702 --> 00:00:38.912

Selingan berita siaran langsung dari Los Angeles

00:00:38.913 --> 00:00:43.997

Berbagai laporan masuk tentang cuaca ekstrim di wilayah tersebut

00:00:43.002 --> 00:00:46.796

Baik kini kita menuju cabang Fox di Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Tom stiamo lavorando a un modello di previsione Cosa ci serve

00:00:03.961 --> 00:00:07.013

Accesso prioritario al mainframe per due o forse tre giorni

00:00:07.131 --> 00:00:08.673

Tutto qua Nient'altro

00:00:08.674 --> 00:00:09.008

Ci serve immediatamente

00:00:10.259 --> 00:00:12.218

Sai direi che hai perso la testa

00:00:12.219 --> 00:00:14.429

ma sei sempre stato così negli ultimi vent'anni

00:00:14.043 --> 00:00:16.848

Tom è importante

00:00:16.849 --> 00:00:20.185

Cos'è questo modello di previsione che state costruendo se posso

00:00:20.186 --> 00:00:24.773

Janet Tokada questo è Jack Hall Lei è specialista di uragani per la NASA

00:00:24.774 --> 00:00:28.736

Jack è un paleoclimatologo e non ho la minima idea di cosa abbia in mente

00:00:29.945 --> 00:00:32.239

Booker Che succede qui

00:00:32.823 --> 00:00:35.242

Hanno appena diramato un'allerta tornado a Los Angeles

00:00:35.868 --> 00:00:38.037

Ultime notizie colleghiamoci in diretta con Los Angeles

00:00:38.871 --> 00:00:40.789

Abbiamo numerose notizie di Il rapporto è in arrivo

00:00:40.079 --> 00:00:42.792

condizioni meteorologiche estreme nella zona

00:00:43.003 --> 00:00:46.837

Ci colleghiamo ora con la succursale Fox di Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Mēs taisām prognožu modeli Mums vajag Ko

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Pieeju galvenajam datoram uz divām varbūt trīs dienām

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

Vai tas ir viss Vēl kas Mums to vajag nekavējoties

00:00:10.093 --> 00:00:12.177

Jūs esat zaudējuši prātu

00:00:12.178 --> 00:00:15.097

Bet tā jums nav bijis jau pēdējos 20 gadus

00:00:15.001 --> 00:00:16.064

Tom tas ir svarīgi

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

Kas tas par prognožu modeli ko domājat taisīt

00:00:19.978 --> 00:00:24.773

Dženeta Tokada Tas ir Džeks Hols Viņa ir NASA viesuļvētru speciāliste

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

Džeks ir paleoklimatologs un man nav ne jausmas ko viņš ieņēmis galvā

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

Buker kas te notiek

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

Losandželosā tikko izsludināta tornado trauksme

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

Satraucoši jaunumi no Losandželosas

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

Ir saņemtas ziņas par turienes neparastajiem laika apstākļiem

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

Nu esam gatavi pieslēgties Losandželosai

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Darom prognozavimo modelį Ką

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Reikia leidimo į pagrindinės įrangos skyrių dviem trim dienom

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

Viskas Reikia dar ko nors Tai skubu

00:00:10.093 --> 00:00:12.177

Pasakyčiau kad tau pasimaišė protas

00:00:12.178 --> 00:00:15.055

bet tu toks jau paskutinius 20 metų

00:00:15.999 --> 00:00:16.064

Tomai tai labai svarbu

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

Kokį prognozavimo modelį jūs kuriate

00:00:19.978 --> 00:00:24.773

Janet Tokada tai Jackas Hallas Janet uraganų specialistė iš NASA

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

Jackas yra paleoklimatologas Jis nežino ką daro

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

Bookeri Kas čia darosi

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

Los Andželas paskelbė tornado įspėjimą

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

Naujienos iš Los Andželaso

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

Painūs pranešimai gaunami apie ekstremalias oro sąlygas

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

Pradedam tiesioginį eterį iš mūsų filialo Los Andželase

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Tom kami sedang membina model ramalan Apa yang diperlukan

00:00:03.836 --> 00:00:07.013

Akses utama ke kerangka utama selama dua hari mungkin tiga

00:00:07.131 --> 00:00:10.175

Oh itu saja Ada apa apa lagi Kami perlukannya segera

00:00:10.176 --> 00:00:12.999

Tahu tak saya kata kamu dah hilang akal

00:00:12.001 --> 00:00:14.346

tapi kamu memang begini sejak 20 tahun lalu

00:00:14.347 --> 00:00:16.723

Tom ini sangat penting

00:00:16.724 --> 00:00:20.999

Apakah model ramalan yang kamu bina ini jika kamu tak kisah saya bertanya

00:00:20.061 --> 00:00:22.001

Janet Tokada ini Jack Hall

00:00:22.999 --> 00:00:24.565

Janet ialah pakar taufan bersama NASA

00:00:24.816 --> 00:00:26.149

Jack ialah ahli klimatologipaleo

00:00:26.015 --> 00:00:28.361

dan saya tak tahu apa yang dia buat

00:00:29.821 --> 00:00:32.323

Booker Apa yang berlaku di sini

00:00:32.782 --> 00:00:35.159

Mereka baru mengeluarkan amaran ribut di Los Angeles

00:00:35.827 --> 00:00:38.412

Berita tergempar langsung dari Los Angeles

00:00:39.413 --> 00:00:40.872

Laporan baru saja di terima

00:00:40.873 --> 00:00:42.958

cuaca melampau berlaku di kawasan tersebut

00:00:42.959 --> 00:00:44.126

BERITA TERGEMPAR FOX

00:00:44.127 --> 00:00:46.629

Kami berlintas langsung dengan rakan kami di Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Vi lager en prognose Hva trenger vi

00:00:03.711 --> 00:00:07.088

Tilgang til hovednettet i to tre dager

00:00:07.089 --> 00:00:10.999

Ja vel Vi trenger det nå

00:00:10.001 --> 00:00:15.096

Hadde trodd du var helsprø hvis du ikke alltid var slik

00:00:15.097 --> 00:00:16.639

Tom dette er viktig

00:00:16.064 --> 00:00:20.001

Hva er denne prognosen du lager

00:00:20.998 --> 00:00:24.814

Janet Tokada Jack Hall Janet er orkanspesialist hos NASA

00:00:24.815 --> 00:00:29.528

Jack er paleoklimatolog og jeg aner ikke hva han gjør

00:00:29.904 --> 00:00:32.739

Booker Hva skjer

00:00:32.074 --> 00:00:35.784

Det er tornadovarsel i L A

00:00:35.785 --> 00:00:38.995

Vi setter direkte over til Los Angeles

00:00:38.996 --> 00:00:43.124

Rapporten kommer De har ekstreme værforhold der

00:00:43.125 --> 00:00:46.754

Vi setter over til Fox i Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

Construim un model previzional avem nevoie de Ce

00:00:03.878 --> 00:00:07.172

Acces prioritar la serverul principal timp de 2 3 zile

00:00:07.173 --> 00:00:10.175

Atât Altceva Avem nevoie imediat

00:00:10.176 --> 00:00:15.018

Aş spune că ţi ai pierdut minţile dar eşti aşa de 20 de ani

00:00:15.181 --> 00:00:16.723

Tom e important

00:00:16.724 --> 00:00:20.999

Ce model previzional construiţi

00:00:20.061 --> 00:00:24.856

Janet Tokada el e Jack Hall Janet e specialistă în uragane la NASA

00:00:24.857 --> 00:00:29.057

Jack este paleoclimatolog şi habar n am ce vrea să facă

00:00:29.987 --> 00:00:32.781

Booker Ce se întâmplă aici

00:00:32.782 --> 00:00:35.825

S a emis o avertizare de tornadă pentru Los Angeles

00:00:35.826 --> 00:00:39.001

Ştiri de ultimă oră în direct din Los Angeles

00:00:39.998 --> 00:00:43.166

Sosesc rapoarte despre condiţii meteo extreme în această regiune

00:00:43.167 --> 00:00:46.837

Avem legătura cu staţia locală Fox din Los Angeles

00:00:01.000 --> 00:00:04.579

Вы помните что вы сказали в Нью Дели о том как тающие полюса

00:00:04.788 --> 00:00:08.747

Могут нивелировать северо атлантическое течение Да

00:00:09.237 --> 00:00:10.765

Что же

00:00:11.809 --> 00:00:13.397

Я думаю это случилось

00:00:17.999 --> 00:00:18.372

Что вы имеете в виду

00:00:18.552 --> 00:00:22.747

Один из наших подвижных буев зарегистрировал 13 градусное падение

00:00:22.931 --> 00:00:25.988

Температуры на поверхности воды Я послал вам Е мэйл

00:00:26.163 --> 00:00:28.002

Продолжайте

00:00:29.501 --> 00:00:32.767

По началу мы думали что это сбой

00:00:32.177 --> 00:00:36.407

Но там еще четыре на просторах Северной Атлантики что показывают тоже самое

00:00:36.059 --> 00:00:38.877

Это невероятно

00:00:39.684 --> 00:00:41.414

Вы предсказали что это случиться

00:00:41.063 --> 00:00:45.446

Да но не при нашей жизни Уж слишком скоро

00:00:45.662 --> 00:00:49.241

Нет других предсказанных моделей отдаленно способных

00:00:49.416 --> 00:00:52.888

Создать такой сценарий кроме вашего

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Izdelujemo model in rabimo Kaj že

00:00:03.711 --> 00:00:07.089

Prednostni dostop do glavnega računalnika za tri dni

00:00:07.009 --> 00:00:10.001

Samo to Še kaj Takoj ga rabimo

00:00:10.093 --> 00:00:12.177

Rekel bi da si znorel

00:00:12.178 --> 00:00:15.055

vendar si tak že zadnjih 20 let

00:00:15.999 --> 00:00:16.064

Pomembno je

00:00:16.641 --> 00:00:19.977

Kakšen model izdelujete

00:00:19.978 --> 00:00:24.773

Janet Tokada to je Jack Hall Janet je strokovnjakinja za orkane pri NASI

00:00:24.774 --> 00:00:29.487

Jack je paleoklimatolog in sanja se mi ne kaj ima za bregom

00:00:29.904 --> 00:00:32.698

Booker Kaj se dogaja

00:00:32.699 --> 00:00:35.742

Pravkar so v L A ju izdali alarm za tornado

00:00:35.743 --> 00:00:38.954

Zadnje novice Čakamo tudi na javljanje iz L A ja

00:00:38.955 --> 00:00:43.998

Dobivamo različna poročila o izjemnih vremenskih razmerah

00:00:43.003 --> 00:00:46.754

Zdaj pa javljanje Foxove podružnice iz L A ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.837

Cariño ya vuelvo

00:00:04.755 --> 00:00:10.241

La Guardia Costera cerró las playas pues las olas son demasiado grandes

00:00:10.419 --> 00:00:12.398

Centro meteorológico Es Tommy

00:00:12.054 --> 00:00:15.419

Estoy ocupado Tommy Qué se te ofrece

00:00:16.919 --> 00:00:20.002

Está cayendo granizo del tamaño de pelotas de golf

00:00:20.256 --> 00:00:22.886

Un sistema de baja presión en la costa de California

00:00:23.002 --> 00:00:26.093

está creando un sistema ciclónico en la cuenca de Los Ángeles

00:00:33.811 --> 00:00:36.998

Sí Jefe encienda el Canal del Tiempo

00:00:36.557 --> 00:00:40.408

Tenemos que dar una alarma de tornado De qué hablas

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Vi ska bygga en prognosmodell

00:00:03.711 --> 00:00:07.088

Vi behöver tillgång till superdatorn i två tre dar

00:00:07.089 --> 00:00:10.999

Önskas nåt annat Vi behöver den genast

00:00:10.001 --> 00:00:15.096

Jag hade trott att du blivit tokig om du har inte alltid varit så här

00:00:15.097 --> 00:00:20.001

Det här är viktigt Tom Vad är en prognosmodell

00:00:20.998 --> 00:00:24.814

Janet Tokada Jack Hall Janet är orkanspecialist på NASA

00:00:24.815 --> 00:00:29.528

Jack är paleoklimatolog och jag vet inte vad han tänker hitta på

00:00:29.904 --> 00:00:32.739

Booker Vad är det som pågår

00:00:32.074 --> 00:00:35.783

De har utfärdat tornardovarning i Los Angeles

00:00:35.784 --> 00:00:38.995

Vi sänder live från Los Angeles

00:00:38.996 --> 00:00:41.957

De ska just börja rapportera därifrån

00:00:43.167 --> 00:00:46.754

Vi ska över till vår filial i L A

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Model oluşturuyoruz Ne lazım

00:00:03.795 --> 00:00:07.172

Ana kareye öncelikli giriş İki veya üç gün

00:00:07.173 --> 00:00:10.175

Bu kadar mı Bir an önce

00:00:10.176 --> 00:00:14.471

Aklını kaçırdın derdim ama son 20 yıldır hep öylesin

00:00:14.472 --> 00:00:20.001

Tom bu çok önemli Bu model neden gerekli

00:00:20.998 --> 00:00:24.773

Janet Tocada Jack Hall Janet NASA'da kasırga uzmanı

00:00:24.774 --> 00:00:29.032

Jack iklim bilimci ve neyin peşinde olduğunu bilmiyorum

00:00:29.946 --> 00:00:32.864

Booker Neler oluyor

00:00:32.865 --> 00:00:35.826

L A'de hortum uyarısı yapıldı

00:00:35.827 --> 00:00:39.121

Los Angeles'le canlı bağlantı

00:00:39.122 --> 00:00:43.208

Sıra dışı iklim olayları var Açıklama geliyor

00:00:43.209 --> 00:00:46.713

Muhabirimize bağlanıyoruz

Available in 25 languages

Duration

48 seconds

Views

106

Timestamp in Movie

00:26:18

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

20th Century Fox,Centropolis Entertainment,Lionsgate,The Mark Gordon Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Hall, paleoclimatologist, must make a daring trek from Washington, D.C. to New York City to reach his son, trapped in the cross-hairs of a sudden international storm which plunges the planet into a new Ice Age.