To watch in HD, get ClipCafe PRO

What have you got thereA Gutenberg BibleIt was in the rare books roomYou think god's gonna save youNo I don't believe in godYou're holding onto that Bible pretty tightI'm protecting itThis Bible is

The Day After Tomorrow

You can laugh... but if Western civilization is finished... I'm gonna' save at least one...

The Day After Tomorrow • 2004

Elsa:
What've you got there?Jeremy:The Gutenberg Bible. It was in the Rare Books Room.Elsa:Think God's gonna save you?Jeremy:No. I don't believe in God.Elsa:You're holding on to that Bible pretty tight.Jeremy:I'm protecting it.Jeremy:This Bible... is the first book ever printed. It represents... the dawn of the Age of Reason. As far as I'm concerned, the written word is mankind's greatest achievement.Jeremy:You can laugh... but if Western civilization is finished... I'm gonna' save at least one little piece of it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

What have you got there

00:00:03.008 --> 00:00:06.016

A Gutenberg Bible

00:00:06.036 --> 00:00:08.068

It was in the rare books room

00:00:09.008 --> 00:00:11.068

You think god's gonna save you

00:00:12.044 --> 00:00:15.002

No I don't believe in god

00:00:15.088 --> 00:00:18.056

You're holding onto that Bible pretty tight

00:00:18.072 --> 00:00:20.072

I'm protecting it

00:00:24.024 --> 00:00:27.072

This Bible is the first book ever printed

00:00:28.056 --> 00:00:33.052

It represents the dawn of the age of reason

00:00:33.088 --> 00:00:34.084

As far as I'm concerned

00:00:34.094 --> 00:00:37.015

the written word is mankind's greatest achievement

00:00:38.028 --> 00:00:39.008

You can laugh

00:00:40.054 --> 00:00:43.096

But if Western civilization is finished

00:00:44.056 --> 00:00:48.056

I'm gonna save at least one little piece of it

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

ماذا لديك

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

كتاب غتنبيرغ المقدس

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

كان بغرفة الكتب النادرة

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

أتعتقد أن الرب سيحميك

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

كلا لا أؤمن بوجود الرب

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

إنك تتشبث بالكتاب المقدس

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

أنا أحميه

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

هذا الكتاب المقدس هو أول كتاب مطبوع

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

إنه يمثل فجر عصر المنطق

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

بحسب رأيي فإن الكلمة المكتوبة هي أعظم إنجازات البشرية

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

يمكنك الضحك

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

ولكن إذا انتهت الحضارة الغربية

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

فسأنقذ قطعة منها على الأقل

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

這是甚麼書

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

古本聖經

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

從珍貴藏書房那裡拿來

00:00:10.003 --> 00:00:11.677

你以為神會救你

00:00:12.047 --> 00:00:15.222

我不信神

00:00:15.089 --> 00:00:18.683

但你攬聖經攬得相當實

00:00:18.684 --> 00:00:20.728

我要保護聖經

00:00:24.273 --> 00:00:27.777

這本聖經是第一本印刷的書籍

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

標誌著理性時代的開始

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

人類最重大的成就是文字

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

要笑即管笑

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

不過假若西方文明完蛋

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

我起碼挽救了一小片

00:00:01.000 --> 00:00:03.751

Hvad er det du har der

00:00:03.752 --> 00:00:08.716

En Gutenberg bibel Den stod blandt de sjældne bøger

00:00:10.003 --> 00:00:15.346

Tror du Gud vil redde dig Nej jeg tror ikke på Gud

00:00:15.347 --> 00:00:20.769

Du holder ellers godt fast på den Jeg passer på den

00:00:24.273 --> 00:00:28.568

Den her bibel er den første trykte bog i historien

00:00:28.569 --> 00:00:33.656

Den repræsenterer begyndelsen på Oplysningstiden

00:00:33.657 --> 00:00:38.244

Efter min mening er det skrevne ord menneskehedens største bedrift

00:00:38.245 --> 00:00:44.584

Grin du bare Men hvis den vestlige civilisation er færdig

00:00:44.585 --> 00:00:48.631

vil jeg i det mindste redde en lille del af den

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Wat is dat

00:00:03.502 --> 00:00:09.341

Een Gutenberg bijbel Hij stond bij de zeldzame boeken

00:00:09.342 --> 00:00:15.722

Denk je dat God je gaat redden Ik geloof niet in God

00:00:15.723 --> 00:00:20.077

Je houdt die bijbel wel stevig vast Ik bescherm 'm

00:00:24.482 --> 00:00:28.276

Deze bijbel is het eerste boek dat ooit gedrukt is

00:00:28.277 --> 00:00:34.998

Het staat voor het begin van de Verlichting

00:00:34.003 --> 00:00:38.495

Het schrift is de grootste prestatie van de mens

00:00:38.496 --> 00:00:40.622

Lach maar

00:00:40.623 --> 00:00:44.459

Maar als de westerse beschaving nu ten onder gaat

00:00:44.046 --> 00:00:48.547

heb ik nog een klein stukje gered

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Mis see on

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

Gutenbergi Piibel

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

See oli harulduste toas

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

Arvad et Jumal päästab su

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

Ei ma ei usu Jumalat

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

Sa hoiad seda Piiblit üsna kindlalt käes

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

Ma kaitsen seda

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

See Piibel on esimene trükitud raamat

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

See esindab mõistuse ajastu koidikut

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

Minu arvates on kirjasõna üks inimese suurimaid saavutusi

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

Te võite ju naerda

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

Kuid kui Lääne tsivilisatsioon hävib

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

säilitan ma sellest kas või tükikese

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Mikä kirja tuo on

00:00:03.794 --> 00:00:08.716

Gutenbergin Raamattu Se on harvinainen

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

Odotatko Luojan pelastavan

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

En En usko Jumalaan

00:00:15.973 --> 00:00:18.725

Varjelet sitä tiukasti

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

Suojelen sitä

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

Tämä on ensimmäinen painettu kirja

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

Se edustaa valistuksen aikakauden alkamista

00:00:33.991 --> 00:00:37.995

Kirjoitettu sana on paras saavutuksemme

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

Naura vaan

00:00:40.831 --> 00:00:44.767

Mutta jos sivilisaatiomme on mennyttä

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

pelastan siitä ainakin pienen osan

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Qu'est ce que c'est

00:00:03.919 --> 00:00:05.671

Une bible de Gutenberg

00:00:06.063 --> 00:00:08.841

Elle était dans la section livres rares

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Dieu va vous sauver

00:00:13.929 --> 00:00:15.681

Je ne suis pas croyant

00:00:16.999 --> 00:00:18.183

Vous la tenez pourtant fermement

00:00:18.851 --> 00:00:20.519

Je la protège

00:00:24.523 --> 00:00:27.735

C'est le premier livre imprimé

00:00:28.736 --> 00:00:30.154

Il représente

00:00:30.946 --> 00:00:33.532

l'aube de l'Age de la Raison

00:00:34.199 --> 00:00:37.953

Pour moi l'écrit est la plus grande réussite humaine

00:00:38.037 --> 00:00:39.914

Vous pouvez rire

00:00:41.999 --> 00:00:43.959

Si c'est la fin de la civilisation occidentale

00:00:44.071 --> 00:00:48.297

j'en sauverai au moins une petite partie

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Was ist das

00:00:03.753 --> 00:00:06.255

Eine Gutenberg Bibel

00:00:06.547 --> 00:00:08.633

Stand in dem Raum wo die Schätze sind

00:00:10.003 --> 00:00:11.636

Meinen Sie dass Gott Sie rettet

00:00:12.595 --> 00:00:15.306

Nein ich glaube nicht an Gott

00:00:15.932 --> 00:00:18.642

Dafür halten Sie die Bibel aber ganz schön fest

00:00:18.643 --> 00:00:20.687

Ich beschütze sie

00:00:24.315 --> 00:00:27.694

Diese Bibel ist das erste Buch das jemals gedruckt wurde

00:00:28.736 --> 00:00:33.007

Sie repräsentiert die Anfänge der Aufklärung

00:00:33.095 --> 00:00:37.954

Das geschriebene Wort ist die größte Errungenschaft der Menschheit

00:00:38.329 --> 00:00:39.831

Sie lachen

00:00:40.079 --> 00:00:43.096

Aber wenn die westliche Zivilisation schon am Ende ist

00:00:44.752 --> 00:00:48.756

dann möchte ich wenigstens einen kleinen Teil davon retten

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Τι έχεις εκεί

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

Μια Βίβλο του Γουτεμβέργιου

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

Απ'την αίθουσα σπάνιων βιβλίων

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

Θαρρείς πως θα σε σώσει ο Θεός

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

'Οχι δεν πιστεύω στον Θεό

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

Πολύ σφιχτά κρατάς τη Βίβλο

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

Την προστατεύω

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

Αυτή η Βίβλος Είναι το πρώτο βιβλίο που τυπώθηκε ποτέ

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

Αντιπροσωπεύει το ξεκίνημα της Εποχής του Διαφωτισμού

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

Ο γραπτός λόγος είναι το πιο μεγάλο επίτευγμα του ανθρώπου

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

Μπορείς να γελάς

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

Αλλά αν τελειώσει ο δυτικός πολιτισμός

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

θα έχω σώσει τουλάχιστον ένα μικρό κομμάτι του

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

מה יש לך שם

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

תנ ך גוטנברג

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

מצאתי אותו בחדר הספרים הנדירים

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

אתה חושב שאלוהים יציל אותך

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

לא אני לא מאמין באלוהים

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

אתה מחזיק את התנ ך הזה ממש צמוד

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

אני מגן עליו

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

התנ ך הזה הוא הספר הראשון שהודפס

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

הוא מייצג את תחילת עידן הנאורות

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

מבחינתי המילה הכתובה היא ההישג הגדול ביותר של המין האנושי

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

את יכולה לצחוק

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

אבל אם הציוויליזציה המערבית נגמרה

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

אני מתכוון להציל לפחות רסיס אחד ממנה

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

त म ह क य म ल गय

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

एक ग ट नबर ग ब इब ल

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

य द र लभ क त ब क कक ष म थ

00:00:10.051 --> 00:00:11.761

त म ह लगत ह ईश वर त म ह बच ल ग

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

नह म ईश वर म व श व स नह करत ह

00:00:15.932 --> 00:00:18.725

ब इब ल क त बह त कसकर पकड ह ए ह

00:00:18.726 --> 00:00:20.077

म इसक रक ष कर रह ह

00:00:24.273 --> 00:00:27.777

य ब इब ल इत ह स क पहल छप क त ब ह

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

य आत मज ञ न क य ग क प रत न ध त व करत ह

00:00:33.095 --> 00:00:37.995

म र म नन ह क ल खन क य ग यत म नवत क सबस बड उपलब ध ह

00:00:38.329 --> 00:00:39.872

त म ह स सकत ह

00:00:40.832 --> 00:00:44.767

ल क न अगर प श च त य सभ यत ख त म ह त ह

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

त म र प स उसक कम स कम एक छ ट स भ ग ह ग

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Hvað ertu með

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

Biblíu prentaða hjá Gutenberg

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

Hún var með fágætu bókunum

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

Heldurðu að Guð bjargi þér

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

Nei ég trúi ekki á Guð

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

Þú heldur fast um Biblíuna

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

Ég er að vernda hana

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

Þetta er fyrsta bókin sem var prentuð

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

Hún markar upphaf fræðslustefnunnar

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

Ritað orð er mesta afrek mannkynsins

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

Hlæðu bara

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

En ef menning hins vestræna heims er glötuð

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

ætla ég að bjarga litlu broti af henni

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Apa yang kaudapatkan di sana

00:00:03.794 --> 00:00:06.213

Sebuah Alkitab Guternberg

00:00:06.422 --> 00:00:08.716

Terdapat di ruang buku langka

00:00:09.967 --> 00:00:11.677

Kaupikir Tuhan akan menyelamatkanmu

00:00:12.428 --> 00:00:15.222

Tidak Aku tak percaya Tuhan

00:00:15.089 --> 00:00:18.683

Kau memegang Alkitab itu erat erat

00:00:18.684 --> 00:00:20.728

Aku sedang melindunginya

00:00:24.231 --> 00:00:27.735

Alkitab ini adalah buku pertama yang pernah dicetak

00:00:28.569 --> 00:00:33.532

Ia mewakili fajar Jaman Akal Budi

00:00:33.908 --> 00:00:37.953

Menurutku tulisan adalah hasil karya manusia yang terbesar

00:00:38.287 --> 00:00:39.083

Kau boleh tertawa

00:00:40.079 --> 00:00:43.959

Tapi kalaupun peradaban Barat berakhir

00:00:44.585 --> 00:00:48.589

aku akan menyelamatkan paling tidak sebagian kecil darinya

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Cos'hai lì

00:00:03.711 --> 00:00:05.087

Una Bibbia di Gutenberg

00:00:06.255 --> 00:00:07.757

Era nella sala dei libri rari

00:00:09.967 --> 00:00:11.026

Credi che Dio ti salverà

00:00:12.303 --> 00:00:13.137

No

00:00:13.721 --> 00:00:14.931

Non credo in Dio

00:00:15.806 --> 00:00:17.433

Tieni quella Bibbia molto stretta

00:00:18.768 --> 00:00:19.936

La sto proteggendo

00:00:24.106 --> 00:00:27.526

Questa Bibbia è il primo libro che sia mai stato stampato

00:00:28.569 --> 00:00:29.528

Rappresenta

00:00:30.947 --> 00:00:32.865

l'alba dell'era della ragione

00:00:33.095 --> 00:00:36.827

Per quando mi riguarda la parola scritta è la più grande conquista dell'Umanità

00:00:38.246 --> 00:00:39.998

Ridi pure

00:00:40.957 --> 00:00:42.959

Ma se la cultura occidentale è finita

00:00:44.627 --> 00:00:47.547

voglio salvarne almeno un pezzettino

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Kas tev tur ir

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

Gūtenberga bībele

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

Tā bija reto grāmatu telpā

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

Domā ka Dievs tevi izglābs

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

Nē es neticu Dievam

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

Tu pie tās bībeles turies visai cieši

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

Es to sargāju

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

Šī bībele ir pirmā iespiestā grāmata

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

Tā pārstāv saprāta laikmeta sākumu

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

Kā man šķiet rakstītais vārds ir cilvēces lielākais sasniegums

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

Smejies vien

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

Ja rietumu civilizācijai ir lemts iet bojā

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

es izglābšu vismaz mazu tās daļiņu

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Ką tu čia turi

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

Gutenbergo Bibliją

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

Radau ją retų knygų skyriuje

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

Manai Dievas tave išgelbės

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

Ne Netikiu į Dievą

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

Tvirtai laikai Bibliją

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

Aš ją saugau

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

Tai pirmoji Biblija

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

Ji simbolizuoja proto amžiaus aušrą

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

Manau parašyti kūriniai yra didžiausias žmonijos pasiekimas

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

Gali juoktis

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

Bet jei vakarų civilizacija žus

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

išsaugosiu nors mažą jos dalelę

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Apa yang kamu ada di situ

00:00:03.878 --> 00:00:05.379

Kitab Bible Gutenberg

00:00:06.506 --> 00:00:08.999

Ia berada di dalam bilik buku nadir

00:00:10.134 --> 00:00:11.677

Kamu fikir Tuhan akan selamatkan kamu

00:00:12.595 --> 00:00:15.999

Tidak saya tak percaya Tuhan

00:00:16.001 --> 00:00:17.683

Kamu berpegang kuat pada kitab Bible itu

00:00:18.935 --> 00:00:20.269

Saya melindunginya

00:00:24.315 --> 00:00:27.485

Kitab Bible ialah buku pertama yang dicetak

00:00:28.611 --> 00:00:33.115

Ia mewakili kebangkitan Zaman Kewarasan

00:00:34.001 --> 00:00:37.119

Apa yang saya tahu kata katanya ialah pencapaian manusia yang terhebat

00:00:38.371 --> 00:00:39.747

Kamu boleh ketawa

00:00:40.832 --> 00:00:43.003

Tapi jika ketamadunan Barat telah pupus

00:00:44.669 --> 00:00:47.063

saya akan selamatkan sekurang kurangnya satu cebisannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Hva er det

00:00:03.753 --> 00:00:06.213

En Gutenberg bibel

00:00:06.464 --> 00:00:08.674

Den var i spesialavdelingen

00:00:09.967 --> 00:00:11.719

Tror du Gud redder deg

00:00:12.047 --> 00:00:15.222

Nei tror ikke på Gud

00:00:15.973 --> 00:00:18.725

Du holder hardt i den bibelen

00:00:18.726 --> 00:00:20.077

Jeg beskytter den

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Denne bibelen den første boken som ble trykket

00:00:28.569 --> 00:00:33.574

Den representerer begynnelsen på opplysningstiden

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

Det skrevne ord er menneskehetens største oppfinnelse

00:00:38.245 --> 00:00:39.872

Du kan le

00:00:40.831 --> 00:00:44.767

Men hvis Vestens sivilisasjon går dukken

00:00:44.585 --> 00:00:48.589

vil jeg redde noe

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Ce ai acolo

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

O Biblie scoasă de Gutenberg

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

Era în sala cărţilor rare

00:00:10.003 --> 00:00:12.427

Crezi că o să te salveze Dumnezeu

00:00:12.428 --> 00:00:15.264

Nu nu cred în Dumnezeu

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

Ţii de Biblia aia destul de strâns

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

O protejez

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

Biblia asta e prima carte tipărită vreodată

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

Simbolizează zorii epocii raţiunii

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

După părerea mea cuvântul scris e cea mai mare realizare a omenirii

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

N ai decât să râzi

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

Dar dacă civilizaţia vestică e terminată

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

eu o să salvez măcar o bucăţică din ea

00:00:01.000 --> 00:00:03.464

Ладно ты должна идти а я останусь и буду ждать

00:00:04.059 --> 00:00:05.374

Люси нет

00:00:05.553 --> 00:00:07.046

Нет Нет ты должна идти

00:00:07.638 --> 00:00:09.653

Он не будет ждать вечно

00:00:09.828 --> 00:00:11.807

Это ничего

00:00:14.451 --> 00:00:16.525

Прости меня

00:00:17.336 --> 00:00:20.393

Это ничего Порядок

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Kaj imate

00:00:03.794 --> 00:00:06.379

Gutenbergovo biblijo

00:00:06.038 --> 00:00:08.716

Bila je v sobi z redkimi knjigami

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

Vas bo rešil bog

00:00:12.047 --> 00:00:15.264

Ne ne verjamem v boga

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

Tesno se oklepate te biblije

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

Ščitim jo

00:00:24.273 --> 00:00:27.776

To je prva natisnjena knjiga

00:00:28.611 --> 00:00:33.574

Predstavlja začetek dobe razuma

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

Zame je pisana beseda največji dosežek človeštva

00:00:38.287 --> 00:00:39.872

Lahko se smejete

00:00:40.831 --> 00:00:43.959

A če je to konec zahodne civilizacije

00:00:44.627 --> 00:00:48.631

bom rešil vsaj en njen delček

00:00:01.000 --> 00:00:03.464

Bueno tú vete Yo esperaré aquí

00:00:04.058 --> 00:00:05.373

Lucy no

00:00:05.553 --> 00:00:07.046

No No Deberías irte

00:00:07.638 --> 00:00:09.653

Él no esperará eternamente

00:00:09.828 --> 00:00:11.807

Está bien

00:00:14.451 --> 00:00:16.525

Lo siento

00:00:17.335 --> 00:00:20.392

Está bien Bueno

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Vad har du där

00:00:03.752 --> 00:00:08.674

En Gutenberg bibel Den fanns bland de sällsynta böckerna

00:00:09.967 --> 00:00:15.222

Tror du att Gud ska rädda dig Nej jag tror inte på Gud

00:00:15.973 --> 00:00:18.725

Du håller rätt hårt om den där bibeln

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

Jag skyddar den

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Den här bibeln är den första boken som trycktes

00:00:28.569 --> 00:00:33.574

Den representerar början på förnuftets tidsålder

00:00:33.949 --> 00:00:37.953

Det skrivna ordet är människans största bedrift

00:00:38.245 --> 00:00:39.872

Skratta du

00:00:40.831 --> 00:00:44.767

Men om det här är slutet för vår civilisation

00:00:44.585 --> 00:00:48.589

tänker jag bevara åtminstone en liten bit av den

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Elindeki ne

00:00:03.836 --> 00:00:06.379

Gutenberg İncili

00:00:06.038 --> 00:00:08.591

Nadir kitaplar odasındaydı

00:00:09.925 --> 00:00:11.594

Tanrı seni kurtaracak mı

00:00:12.047 --> 00:00:15.139

Hayır Tanrı'ya inanmam

00:00:15.973 --> 00:00:18.808

İncil'e çok sıkı sarılmışsın

00:00:18.809 --> 00:00:20.077

Onu koruyorum

00:00:24.357 --> 00:00:27.693

Bu İncil basılan ilk kitap

00:00:28.569 --> 00:00:33.366

Mantık çağının başlangıcını temsil ediyor

00:00:33.991 --> 00:00:37.828

Bence yazı insan ırkının en büyük başarısı

00:00:38.204 --> 00:00:39.747

Gülebilirsin

00:00:40.831 --> 00:00:43.834

Ama uygarlığın sonu geldiyse

00:00:44.627 --> 00:00:48.464

ben en azından küçük bir parçasını kurtarmış olurum

Available in 25 languages

Duration

50 seconds

Views

2,001

Timestamp in Movie

01:24:10

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

20th Century Fox,Centropolis Entertainment,Lionsgate,The Mark Gordon Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Hall, paleoclimatologist, must make a daring trek from Washington, D.C. to New York City to reach his son, trapped in the cross-hairs of a sudden international storm which plunges the planet into a new Ice Age.

Actors

Elsa

Jeremy