To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is Elizabeth Thorson King, my wife

The Descendants

This is ElizabethThorson King, my wife. Twenty-three days ago......she was launched from a...

The Descendants • 2011

This is ElizabethThorson King, my wife. Twenty-three days ago......she was launched from a powerboatduring a race and hit her head. Almost drowned. When I heard about the accident andabout the coma, I wasn't even in town. I was on Maui, on business, andwe hadn't spoken in three days. In a way, we hadn'treally spoken in months

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.164

This is Elizabeth Thorson King my wife

00:00:05.016 --> 00:00:06.446

Twenty three days ago

00:00:06.447 --> 00:00:10.001

she was launched from a powerboat during a race and hit her head

00:00:10.008 --> 00:00:12.359

Almost drowned

00:00:12.036 --> 00:00:18.999

When I heard about the accident and about the coma I wasn't even in town

00:00:18.999 --> 00:00:23.365

I was on Maui on business and we hadn't spoken in three days

00:00:23.088 --> 00:00:27.999

In a way we hadn't really spoken in months

00:00:01.000 --> 00:00:04.059

هذه إليزابيث ثورسون كينغ زوجتي

00:00:05.488 --> 00:00:11.387

منذ 23 يوما وقعت من على زورق سريع وضربت رأسها كادت أن تغرق

00:00:12.631 --> 00:00:17.438

عندما سمعت بأمر الحادث وبأمر الغيبوبة لم أكن حتى في المدينة

00:00:18.001 --> 00:00:22.775

pos 192 245 كنت في ماوي للعمل لم نكن قد تحدثنا حينها منذ 3 أيام

00:00:24.397 --> 00:00:26.472

pos 192 245 بطريقة ما نحن لم نتحدث حقا منذ شهر

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

C'est Elisabeth Thorson King ma femme

00:00:05.017 --> 00:00:06.296

Vingt trois jours

00:00:06.463 --> 00:00:09.924

Elle a été ejectée d'un bateau à moteur lors d'une course et s'est cogné la tête

00:00:10.001 --> 00:00:12.176

Presque noyée

00:00:12.344 --> 00:00:17.089

Quand j'ai entendu parler de l'accident et du coma je n'étais même pas en ville

00:00:18.058 --> 00:00:23.354

J'étais à Maui pour des affaires et nous n'avions pas parlé depuis trois jours

00:00:23.897 --> 00:00:27.999

D'une certaine manière nous n'avions pas vraiment parlé depuis des mois

00:00:01.000 --> 00:00:05.164

Это Элизабет Торсон Кинг моя жена

00:00:05.016 --> 00:00:06.446

Двадцать три дня назад

00:00:06.447 --> 00:00:10.001

она вылетела с моторной лодки во время гонки и ударилась головой

00:00:10.008 --> 00:00:12.359

Чуть не утонула

00:00:12.036 --> 00:00:18.999

Когда я услышал об аварии и о коме меня даже не было в городе

00:00:18.999 --> 00:00:23.365

Я был на Мауи по делу и мы три дня не разговаривали

00:00:23.088 --> 00:00:27.999

В каком то смысле мы месяцами не разговаривали по настоящему

00:00:01.000 --> 00:00:03.027

Esta es Elizabeth Thorson King

00:00:03.657 --> 00:00:04.657

Mi esposa

00:00:05.488 --> 00:00:09.734

Hace 23 días fue arrojada de una lancha durante una carrera y golpeó su cabeza

00:00:10.031 --> 00:00:11.387

Casi se ahoga

00:00:12.631 --> 00:00:15.746

Cuando me enteré del accidente y del coma

00:00:16.358 --> 00:00:17.438

ni siquiera estaba en la ciudad

00:00:18.001 --> 00:00:22.775

Estaba en Maui por negocios No habíamos hablado por tres días

00:00:24.397 --> 00:00:26.472

En cierto modo hace meses que no hablábamos

Available in 5 languages

Duration

28 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:02:19

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

Dune Entertainment,Fox Searchlight Pictures,Ad Hominem Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A land baron tries to reconnect with his two daughters after his wife is seriously injured in a boating accident.