To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dad... Dad, Mom was cheating on you. That is what we fought about. When I was home at Christmas, I c

The Descendants

Dad... Dad, Mom was cheating on you. That is what we fought about. When I was home at...

The Descendants • 2011

Dad... Dad, Mom was cheating on you. That is what we fought about. When I was home at Christmas,I caught her with a guy. It made me sick tosee her near you. I went back to school thinking that thatwas it, that I was just done with her. I was gonna call and tellyou everything and... And then the accidenthappened and... I was waiting untilshe woke up, I guess. You didn't even suspect, right? Right? It disgusted me too.You're always so busy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Dad

00:00:03.002 --> 00:00:06.363

Dad Mom was cheating on you

00:00:08.000 --> 00:00:10.401

That is what we fought about

00:00:11.999 --> 00:00:14.681

When I was home at Christmas I caught her with a guy

00:00:15.064 --> 00:00:18.883

It made me sick to see her near you

00:00:20.999 --> 00:00:24.002

I went back to school thinking that that was it that I was just done with her

00:00:24.999 --> 00:00:27.002

I was gonna call and tell you everything and

00:00:27.088 --> 00:00:30.085

And then the accident happened and

00:00:32.056 --> 00:00:35.769

I was waiting until she woke up I guess

00:00:38.999 --> 00:00:40.407

You didn't even suspect right

00:00:42.072 --> 00:00:44.131

Right

00:00:44.088 --> 00:00:48.407

It disgusted me too You're always so busy

00:00:01.000 --> 00:00:01.783

أبي

00:00:02.909 --> 00:00:09.524

أبي أمي كانت تخونك ذلك ما تشاجرنا حوله

00:00:10.991 --> 00:00:13.699

عندما أتيت في الكريسماس رأيتها رفقة رجل

00:00:15.569 --> 00:00:21.955

رؤيتها بجابنك أثارت اشمئزازي عدت إلى المدرسة أ فكر بأن هذه النهاية

00:00:21.956 --> 00:00:26.266

هذه نهايتها معي كنت سأتصل بك وأ خبر ك بكل شيء ثم

00:00:27.689 --> 00:00:34.342

ثم حدث الحادث كنت أنتظر حتى تستفيق كما أعتقد

00:00:37.505 --> 00:00:39.868

أنت لم تشك حتى أليس كذلك

00:00:42.445 --> 00:00:43.255

أليس كذلك

00:00:44.793 --> 00:00:47.391

أنت أيضا أثرت اشمئزازي لطالما كنت مشغولا

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Papa

00:00:03.169 --> 00:00:06.337

Papa Maman te trompait

00:00:08.997 --> 00:00:10.383

C'est pour ça qu'on s'est disputées

00:00:11.998 --> 00:00:14.679

Lorsque j'étais à la maison à Noël Je l'ai surprise avec un type

00:00:15.639 --> 00:00:18.085

Ca m'a rendu malade de la voir près de toi

00:00:20.998 --> 00:00:23.855

Je suis retournée à l'école en pensant que c'était fini que j'en avais fini avec elle

00:00:24.023 --> 00:00:26.983

J'allais t'appeler et tout te dire et

00:00:27.086 --> 00:00:30.082

Et puis l'accident est arrivé et

00:00:32.531 --> 00:00:35.575

J'attendais qu'elle se réveille je suppose

00:00:38.999 --> 00:00:40.371

Tu ne soupçonnais rien pas vrai

00:00:42.708 --> 00:00:44.125

Pas vrai

00:00:44.877 --> 00:00:48.379

Ca me dégoûtait aussi Tu es toujours si occupé

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Пап

00:00:03.002 --> 00:00:06.363

Папа мама тебе изменяла

00:00:08.000 --> 00:00:10.401

Это то из за чего мы поругались

00:00:11.999 --> 00:00:14.681

Когда я была дома на Рождество я поймал ее с мужиком

00:00:15.064 --> 00:00:18.883

Мне было противно видеть ее рядом с тобой

00:00:20.999 --> 00:00:24.002

Я вернулась в школу думая что это все что я с ней покончила

00:00:24.999 --> 00:00:27.002

Я собиралась позвонить и все тебе рассказать

00:00:27.088 --> 00:00:30.085

И тут случилась эта авария и

00:00:32.056 --> 00:00:35.769

Я ждала когда она очнется я думаю

00:00:38.999 --> 00:00:40.407

Ты даже не подозревал верно

00:00:42.072 --> 00:00:44.131

Верно

00:00:44.088 --> 00:00:48.407

Это тоже вызвало у меня отвращение Ты всегда так занят

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Papá

00:00:02.909 --> 00:00:05.417

Papá mamá te era infiel

00:00:07.087 --> 00:00:09.513

Por eso peleamos

00:00:10.991 --> 00:00:13.699

Cuando vine para Navidad la encontré con el tipo

00:00:15.569 --> 00:00:17.726

Me enfermaba verla cerca tuyo

00:00:19.383 --> 00:00:21.906

Volví a la escuela pensando que eso era todo

00:00:21.956 --> 00:00:23.518

que no tenías más nada que ver con ella

00:00:23.674 --> 00:00:26.266

Iba a llamarte y contarte todo y

00:00:27.689 --> 00:00:29.991

Y entonces sucedió el accidente y

00:00:32.426 --> 00:00:34.341

y supongo que yo esperaba que se despertara

00:00:37.504 --> 00:00:39.867

Ni siquiera lo sospechaste Cierto

00:00:42.444 --> 00:00:43.444

Cierto

00:00:44.792 --> 00:00:47.039

También me dabas asco Siempre estás tan ocupado

Available in 5 languages

Duration

50 seconds

Views

1,126

Timestamp in Movie

00:27:24

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

Dune Entertainment,Fox Searchlight Pictures,Ad Hominem Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A land baron tries to reconnect with his two daughters after his wife is seriously injured in a boating accident.

Actors

Alexandra King

Shailene Woodley

Matt King