To watch in HD, get ClipCafe PRO

I heard Juno calling me

I heard Juno calling me. I'm gonna go and find her, and we're gonna come back, and we're...

The Descent • 2005

I heard Juno calling me. I'm gonna go and find her, and we're gonna come back, and we're gonna get you out. No. Stay away from her. - What?- She did this to me. What? - She left me.- No, she didn't. No. Sarah, don't trust her. You find your own way out. It's okay. It's all right. I'm not gonna leave you, Beth.I'm not gonna leave you. - I'm not leaving you here. Okay?- No. Beth!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

I heard Juno calling me

00:00:02.058 --> 00:00:04.075

I'm gonna go and find her and we're gonna come back

00:00:04.083 --> 00:00:06.004

and we're gonna get you out

00:00:06.004 --> 00:00:08.000

No Stay away from her

00:00:08.063 --> 00:00:10.092

What She did this to me

00:00:11.034 --> 00:00:12.047

What

00:00:12.097 --> 00:00:16.001

She left me No she didn't No

00:00:16.014 --> 00:00:17.051

Sarah

00:00:19.068 --> 00:00:21.031

don't trust her

00:00:22.069 --> 00:00:24.004

You find your own way out

00:00:25.006 --> 00:00:27.004

It's okay It's all right

00:00:27.048 --> 00:00:31.001

I'm not gonna leave you Beth I'm not gonna leave you

00:00:31.001 --> 00:00:34.032

I'm not leaving you here Okay No

00:00:34.095 --> 00:00:36.001

Beth

00:00:01.000 --> 00:00:03.699

我聽見朱諾在叫我我要找她

00:00:03.094 --> 00:00:05.603

然後回來帶你走

00:00:05.844 --> 00:00:08.371

不不要靠近她

00:00:08.616 --> 00:00:09.139

什麼

00:00:09.384 --> 00:00:11.001

是她把我弄成這樣

00:00:11.287 --> 00:00:12.551

怎麼會

00:00:12.791 --> 00:00:14.002

她把我丟下

00:00:14.026 --> 00:00:16.196

不她不會的

00:00:16.431 --> 00:00:18.925

莎拉

00:00:19.605 --> 00:00:21.369

別相信她

00:00:22.176 --> 00:00:24.442

你自己找出路

00:00:25.416 --> 00:00:27.181

放心沒事的

00:00:27.042 --> 00:00:31.998

我不會離開你貝絲

00:00:31.261 --> 00:00:33.858

我不會離開你知道嗎

00:00:35.024 --> 00:00:36.631

貝絲

00:00:01.000 --> 00:00:05.713

Juno kaldte på mig Jeg finder hende og så får vi dig ud

00:00:05.088 --> 00:00:11.051

Hold dig væk fra hende Hun gjorde det her mod mig

00:00:11.218 --> 00:00:14.054

Hvad Hun gik fra mig

00:00:14.221 --> 00:00:18.851

Nej hun gjorde ikke Sarah

00:00:19.001 --> 00:00:22.188

Du må ikke stole på hende

00:00:22.354 --> 00:00:24.815

Find selv vejen ud

00:00:24.982 --> 00:00:30.529

Det skal nok gå Jeg går ikke fra dig Beth

00:00:30.696 --> 00:00:34.992

Jeg går ikke fra dig okay Kom

00:00:35.159 --> 00:00:37.062

Beth

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kuulin Junon Etsin hänet

00:00:04.045 --> 00:00:09.384

Haemme sinut pois Ei varo Junoa

00:00:09.055 --> 00:00:12.001

Hän teki tämän minulle

00:00:12.261 --> 00:00:16.182

Hän jätti minut Eikä jättänyt

00:00:16.349 --> 00:00:22.023

Sarah Älä luota häneen

00:00:22.397 --> 00:00:24.816

Etsi oma tiesi ulos

00:00:24.982 --> 00:00:30.405

Ei hätää En jätä sinua Beth

00:00:30.571 --> 00:00:34.992

En jätä sinua tänne

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

J'ai entendu Juno Je vais la chercher

00:00:03.836 --> 00:00:06.589

elle m'aidera à te sortir de là

00:00:06.714 --> 00:00:08.382

Ne t'approche pas d'elle

00:00:08.507 --> 00:00:10.885

Pourquoi C'est elle qui m'a fait ça

00:00:11.385 --> 00:00:12.386

Quoi

00:00:12.072 --> 00:00:15.598

Elle m'a abandonnée Mais non

00:00:19.602 --> 00:00:20.936

Méfie toi d'elle

00:00:22.104 --> 00:00:24.774

Trouve une sortie toute seule

00:00:25.399 --> 00:00:29.007

Ne t'inquiète pas Je ne te laisserai pas Beth

00:00:31.001 --> 00:00:33.407

Je ne te laisserai pas ici

00:00:33.532 --> 00:00:34.575

Viens avec moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Jeg hørte Juno rope Jeg finner henne

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Så kommer vi tilbake og henter deg ut

00:00:06.881 --> 00:00:09.217

Ligg unna henne Hva

00:00:09.383 --> 00:00:12.637

Hun gjorde dette mot meg

00:00:12.803 --> 00:00:16.432

Hun dro fra meg Nei det gjorde hun da ikke

00:00:16.599 --> 00:00:18.809

Sarah

00:00:18.976 --> 00:00:24.815

Ikke stol på henne Finn din egen vei ut

00:00:24.982 --> 00:00:30.696

Det går bra Jeg går ikke fra deg Beth

00:00:30.863 --> 00:00:34.492

Jeg lar deg ikke være igjen her OK

00:00:34.659 --> 00:00:36.953

Beth

00:00:01.000 --> 00:00:02.685

Ouvi a Juno me chamando

00:00:02.686 --> 00:00:06.525

Vou tentar achá la e depois voltamos e lhe tiramos daqui

00:00:06.526 --> 00:00:10.865

Não Ela que se afaste de mim Foi ela que me fez isso

00:00:11.448 --> 00:00:12.773

O quê

00:00:12.774 --> 00:00:15.134

Ela me deixou Não

00:00:16.317 --> 00:00:17.519

Sarah

00:00:19.464 --> 00:00:20.941

Não confie nela

00:00:22.324 --> 00:00:24.035

Ache uma saída

00:00:25.333 --> 00:00:29.013

Tudo bem não vou lhe deixar

00:00:29.999 --> 00:00:33.226

Não vou lhe deixar aqui está bem

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

Я слышала как Джуно звала меня

00:00:02.849 --> 00:00:06.092

Я пойду и найду её а потом мы вернёмся за тобой

00:00:06.093 --> 00:00:08.569

Нет держись от неё подальше

00:00:08.057 --> 00:00:11.321

Что Это она сделала со мной

00:00:11.365 --> 00:00:14.281

Что Она меня бросила

00:00:14.325 --> 00:00:15.095

Нет она не могла

00:00:16.575 --> 00:00:17.445

Сара

00:00:19.625 --> 00:00:21.186

Не верь ей

00:00:22.605 --> 00:00:25.016

Ты сама найдёшь выход

00:00:25.211 --> 00:00:27.288

Всё хорошо Всё отлично

00:00:27.339 --> 00:00:30.874

Я не брошу тебя Бэт Я не брошу тебя

00:00:31.294 --> 00:00:33.001

Я не бросаю тебя тут ок

00:00:33.451 --> 00:00:35.342

Давай сюда Бэт

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Juno me estaba llamando Voy a buscarla

00:00:03.919 --> 00:00:05.713

Volveremos a sacarte

00:00:05.838 --> 00:00:09.217

No aléjate De Ella Cómo

00:00:09.342 --> 00:00:10.968

Esto me lo ha hecho Ella

00:00:11.136 --> 00:00:12.262

Qué

00:00:12.762 --> 00:00:15.598

Me ha dejado aquí sola No es verdad

00:00:16.391 --> 00:00:17.006

Sarah

00:00:19.519 --> 00:00:21.146

no te fíes De Ella

00:00:22.563 --> 00:00:24.524

Busca tú misma la salida

00:00:25.316 --> 00:00:27.011

Está bien no pasa nada

00:00:27.277 --> 00:00:30.053

No pienso dejarte Beth No te dejaré

00:00:31.156 --> 00:00:33.491

No pienso dejarte aquí vale

00:00:33.616 --> 00:00:34.007

Ven aquí

00:00:35.016 --> 00:00:36.244

Beth

00:00:01.000 --> 00:00:06.339

Jag ska leta reda på Juno och så ska vi få ut dig

00:00:06.506 --> 00:00:09.001

Håll dig borta från henne

00:00:09.259 --> 00:00:12.387

Hon gjorde det här mot mig

00:00:12.554 --> 00:00:16.391

Hon lämnade mig Nej det gjorde hon inte

00:00:16.558 --> 00:00:22.105

Sarah lita inte på henne

00:00:22.272 --> 00:00:25.275

Du hittar en egen väg ut

00:00:25.441 --> 00:00:30.863

Det är bra nu Jag ska inte lämna dig

00:00:31.001 --> 00:00:33.658

Jag lämnar dig inte här

00:00:34.951 --> 00:00:37.203

Beth

Available in 11 languages

Duration

37 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

01:14:42

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

adventure, horror, thriller

Production

Celador Films,Northmen Productions,Pathe

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A caving expedition goes horribly wrong, as the explorers become trapped and ultimately pursued by a strange breed of predators.