To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Gary? Oh, no, thank you. You don't drink? I don't hold it very well. Usually gets me in trouble. Well, come on. You mean to tell meyou're not gonna have a drink with a pretty little thing like her?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Gary
00:00:03.025 --> 00:00:04.375
Oh no thank you
00:00:04.458 --> 00:00:05.667
You don't drink
00:00:05.075 --> 00:00:07.025
I don't hold it very well
00:00:07.792 --> 00:00:09.292
Usually gets me in trouble
00:00:09.875 --> 00:00:10.792
Well come on
00:00:11.875 --> 00:00:13.958
You mean to tell me you're not gonna have a drink
00:00:14.042 --> 00:00:15.625
with a pretty little thing like her
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
غاري
00:00:03.025 --> 00:00:04.417
لا شكر ا لك
00:00:04.005 --> 00:00:05.375
ألا تشرب الخمر
00:00:05.667 --> 00:00:07.042
إنني أثمل سريع ا
00:00:07.075 --> 00:00:09.125
عادة ما يوقعني في المتاعب
00:00:09.917 --> 00:00:10.792
بربك
00:00:12.084 --> 00:00:14.000
أتريد أن تخبرني أنك لن تحتسي مشروب ا
00:00:14.667 --> 00:00:15.667
مع فتاة جميلة مثلها
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
গ য র
00:00:03.025 --> 00:00:04.375
ন ল গব ন
00:00:04.458 --> 00:00:05.667
ত ম মদ প ন কর ন
00:00:05.075 --> 00:00:07.025
খ ব একট সহ য করত প র ন
00:00:07.792 --> 00:00:09.292
স ধ রণত মদ প ন করল ই সমস য য পড
00:00:09.875 --> 00:00:10.792
আর একট প ন কর
00:00:11.875 --> 00:00:13.958
ত ম বলত চ ও য স মন এমন স ন দর ম য থ ক র পর ও
00:00:14.042 --> 00:00:15.625
ত ম মদ প ন করব ন
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Gary
00:00:03.291 --> 00:00:04.333
Ne hvala
00:00:04.416 --> 00:00:05.025
Ne piješ
00:00:06.208 --> 00:00:07.166
Lako se napijem
00:00:07.833 --> 00:00:09.041
Uvalim se u nevolje
00:00:09.833 --> 00:00:10.666
Ma daj
00:00:11.916 --> 00:00:13.916
Nemoj mi reći da nećeš popiti piće
00:00:14.000 --> 00:00:15.583
s takvom ljepoticom
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Gary
00:00:03.208 --> 00:00:04.025
Ellers tak
00:00:04.333 --> 00:00:05.208
Du drikker ikke
00:00:06.125 --> 00:00:07.167
Det slår hårdt
00:00:07.875 --> 00:00:09.042
Og så er der ballade
00:00:09.075 --> 00:00:10.625
Kom nu
00:00:11.917 --> 00:00:13.833
Vil du ikke skåle
00:00:13.917 --> 00:00:15.005
men den kønne sag der
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Gary
00:00:03.208 --> 00:00:04.025
Ei kiitos
00:00:04.333 --> 00:00:05.208
Etkö juo
00:00:06.125 --> 00:00:07.167
Ei sovi minulle
00:00:07.875 --> 00:00:09.667
Yleensä joudun vaikeuksiin
00:00:09.075 --> 00:00:10.625
Älähän nyt
00:00:11.917 --> 00:00:15.005
Etkö siis aio ottaa drinkkiä tuollaisen nätin tytön kanssa
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Gary
00:00:03.291 --> 00:00:04.333
Non merci
00:00:04.416 --> 00:00:05.291
Tu bois pas
00:00:06.208 --> 00:00:07.025
Je tiens mal
00:00:07.833 --> 00:00:09.000
Ça me réussit pas
00:00:09.833 --> 00:00:10.708
Allez quoi
00:00:11.916 --> 00:00:13.916
Tu vas vraiment refuser un verre
00:00:14.000 --> 00:00:15.583
avec cette beauté
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Gary
00:00:03.208 --> 00:00:04.025
Nein danke
00:00:04.333 --> 00:00:05.208
Du trinkst nicht
00:00:06.125 --> 00:00:09.042
Ich vertrage es nicht Bringt mich immer in Schwierigkeiten
00:00:09.075 --> 00:00:10.625
Komm schon
00:00:11.917 --> 00:00:15.005
Du meinst du willst mit so einer Hübschen nichts trinken
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
גרי
00:00:03.833 --> 00:00:05.167
לא תודה אתה לא שותה
00:00:06.025 --> 00:00:08.917
זה לא עושה לי טוב זה בדרך כלל מסבך אותי
00:00:09.875 --> 00:00:10.708
נו קדימה
00:00:11.917 --> 00:00:15.625
אתה רוצה לומר לי שלא תשתה עם בחורה יפה כמוה
00:00:01.000 --> 00:00:01.958
Gary
00:00:03.025 --> 00:00:04.333
Ó Köszönöm nem
00:00:04.416 --> 00:00:05.025
Nem szoktál inni
00:00:06.208 --> 00:00:07.333
Nem igazán bírom
00:00:07.875 --> 00:00:09.333
Általában bajba sodor
00:00:09.833 --> 00:00:10.075
Ugyan
00:00:11.958 --> 00:00:15.583
Azt mondod nem iszol együtt egy ilyen szépséggel
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Gary
00:00:03.025 --> 00:00:04.292
Tidak terima kasih
00:00:04.375 --> 00:00:05.025
Kau tak minum
00:00:06.167 --> 00:00:07.209
Aku tak kuat
00:00:07.834 --> 00:00:09.025
Biasanya memberiku masalah
00:00:09.792 --> 00:00:10.667
Ayolah
00:00:11.875 --> 00:00:15.542
Kau tak mau minum dengan perempuan secantik dia
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
Gary
00:00:03.292 --> 00:00:04.375
Oh no grazie
00:00:04.458 --> 00:00:06.917
Non bevi Non lo reggo bene
00:00:07.875 --> 00:00:09.375
Mi mette sempre nei guai
00:00:09.875 --> 00:00:10.708
Beh andiamo
00:00:11.875 --> 00:00:15.625
Vuoi dirmi che non berrai con una bellezza come lei
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
飲む
00:00:03.083 --> 00:00:04.025
いや 結構だ
00:00:04.333 --> 00:00:05.208
お酒は嫌い
00:00:06.125 --> 00:00:07.167
すぐ酔って
00:00:07.792 --> 00:00:09.042
問題を起こす
00:00:09.075 --> 00:00:10.625
平気さ
00:00:11.917 --> 00:00:15.005
イイ女がいるのに 飲まない気か
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
게리
00:00:03.025 --> 00:00:04.375
전 괜찮아요
00:00:04.458 --> 00:00:05.333
술 안 마셔
00:00:06.025 --> 00:00:07.375
바로 취하거든요
00:00:07.833 --> 00:00:09.167
사고 치기 십상이죠
00:00:09.875 --> 00:00:10.075
빼지 말고
00:00:11.833 --> 00:00:14.125
저런 이쁜이를 옆에 두고 안 마시는 건
00:00:14.625 --> 00:00:15.625
예의가 아니지
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Gary
00:00:03.025 --> 00:00:04.292
Å nei takk
00:00:04.375 --> 00:00:07.084
Drikker du ikke Jeg tåler det ikke så godt
00:00:07.792 --> 00:00:09.167
Det får meg i trøbbel
00:00:09.792 --> 00:00:10.792
Gi deg
00:00:11.959 --> 00:00:15.542
Vil du ikke ta en drink med en vakker sak som henne
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Gary
00:00:03.025 --> 00:00:05.083
Nie dzięki Nie pijesz
00:00:06.025 --> 00:00:07.333
Mam słabą głowę
00:00:07.833 --> 00:00:09.167
To się źle kończy
00:00:09.875 --> 00:00:10.875
Daj spokój
00:00:11.875 --> 00:00:13.958
Nie napijesz się
00:00:14.708 --> 00:00:16.208
z taką ślicznotką
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Gary
00:00:03.025 --> 00:00:04.333
Ah não Obrigado
00:00:04.416 --> 00:00:05.291
Você não bebe
00:00:06.208 --> 00:00:07.025
Sou fraco para bebida
00:00:07.833 --> 00:00:09.166
Sempre me meto em encrenca
00:00:09.833 --> 00:00:10.708
Vamos
00:00:11.875 --> 00:00:14.000
Vai me dizer que não vai beber
00:00:14.625 --> 00:00:16.166
com uma coisinha como ela
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Гэри
00:00:03.291 --> 00:00:04.333
Нет спасибо
00:00:04.416 --> 00:00:05.291
Ты не пьешь
00:00:06.208 --> 00:00:07.025
Плохо переношу
00:00:07.833 --> 00:00:09.000
И влипаю в неприятности
00:00:09.833 --> 00:00:10.708
Да ладно
00:00:11.916 --> 00:00:15.583
Хочешь сказать что не выпьешь с такой красавицей как она
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Gary
00:00:03.292 --> 00:00:04.375
No gracias
00:00:04.458 --> 00:00:05.333
No bebes
00:00:05.075 --> 00:00:06.958
No me sienta bien
00:00:07.875 --> 00:00:09.208
Suelo meterme en líos
00:00:09.875 --> 00:00:10.075
Vamos
00:00:11.917 --> 00:00:15.625
Me estás diciendo que no vas a beber con una belleza como ella
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Gary
00:00:03.208 --> 00:00:04.875
Nej tack Dricker du inte
00:00:05.833 --> 00:00:09.041
Jag är lättpåverkad Det brukar sluta illa
00:00:09.833 --> 00:00:10.708
Kom igen
00:00:12.000 --> 00:00:13.916
Tänker du inte ta en drink
00:00:14.000 --> 00:00:15.583
med en söt tjej som hon
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
แกร
00:00:03.025 --> 00:00:04.333
โอ ไม คร บ ขอบค ณ
00:00:04.416 --> 00:00:05.291
เธอไม ด มเหรอ
00:00:05.708 --> 00:00:06.916
ผมคอไม แข งคร บ
00:00:07.875 --> 00:00:09.041
ทำผมม ป ญหาบ อยๆ
00:00:09.833 --> 00:00:10.708
เอาหน อยน า
00:00:11.916 --> 00:00:13.833
นายจะบอกว านายจะไม ด ม
00:00:14.333 --> 00:00:15.583
ก บสาวสวยอย างเธอง นเหรอ
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Gary
00:00:03.208 --> 00:00:04.333
Hayır teşekkürler
00:00:04.416 --> 00:00:05.025
İçmez misin
00:00:05.708 --> 00:00:08.875
Bünyem sağlam değil Genelde başımı derde sokarım
00:00:09.833 --> 00:00:10.666
Hadi ama
00:00:11.875 --> 00:00:15.583
Böyle güzeller güzeli bir kadınla içki içmeyecek misin yani
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
Gary
00:00:03.291 --> 00:00:05.208
Ồ không cảm ơn Không uống
00:00:06.208 --> 00:00:09.000
Tôi dễ say lắm Nó thường khiến tôi gặp rắc rối
00:00:09.833 --> 00:00:10.666
Ồ thôi nào
00:00:11.916 --> 00:00:15.583
Ý là cậu sẽ không uống với một cô gái xinh đẹp như cô ấy à
Available in 23 languages
Duration
17 seconds
Views
10
Timestamp in Movie
01:18:28
Uploaded
Mar 14, 2026
Production
Nine Stories Productions,BorderLine Films,Bronx Moving Co.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Sinister characters converge around a young man devoted to protecting those he loves in a postwar backwoods town teeming with corruption and brutality.