To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
In 1957, Arvin Eugene Russell was nine years old. He was the only kid on the school buswho wasn't somebody's relation. Three days before,he'd come home with another black eye. You're coming out back with me today, boy
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
In 1957
00:00:03.000 --> 00:00:05.792
Arvin Eugene Russell was nine years old
00:00:06.667 --> 00:00:10.584
He was the only kid on the school bus who wasn't somebody's relation
00:00:12.417 --> 00:00:15.542
Three days before he'd come home with another black eye
00:00:16.709 --> 00:00:18.834
You're coming out back with me today boy
00:00:01.000 --> 00:00:02.833
في عام 1957
00:00:03.375 --> 00:00:05.833
كان عمر آرفين يوجين راسل 9 سنوات
00:00:06.005 --> 00:00:10.417
كان الفتى الوحيد في الحافلة المدرسية الذي لم يكن قريب ا لأحد
00:00:12.375 --> 00:00:16.458
قبل 3 أيام عاد إلى المنزل بلكمة أخرى في عينه
00:00:16.542 --> 00:00:18.208
ستأتي معي إلى الخلف اليوم يا فتى
00:00:01.000 --> 00:00:02.917
১৯৫৭ স ল
00:00:03.000 --> 00:00:05.792
অর ভ ন ইউজ ন র স ল র বয স ছ ল নয বছর
00:00:06.667 --> 00:00:10.584
স ক ল ব স স ই একম ত র ব চ চ ছ ল য ক রও ক নও আত ম য হত ন
00:00:12.417 --> 00:00:15.542
ত ন দ ন আগ স আরও একব র চ খ ক ল দ গ ন য ব ড ত ফ র আস
00:00:16.709 --> 00:00:18.834
ত ই আজক ও আম র স থ প র র থন করত য ব খ ক
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Godine 1957
00:00:03.292 --> 00:00:05.792
Arvin Eugene Russell imao je devet godina
00:00:06.005 --> 00:00:10.125
Bio je jedino dijete u autobusu koje nije bilo s nekim u rodu
00:00:12.292 --> 00:00:15.417
Tri dana prije opet je došao kući sa šljivom
00:00:16.667 --> 00:00:18.002
Danas ideš sa mnom iza
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
I 1957
00:00:03.167 --> 00:00:05.625
var Arvin Eugene Russell ni år gammel
00:00:06.005 --> 00:00:10.209
Han var den eneste i skolebussen der ikke var beslægtet med andre
00:00:12.167 --> 00:00:16.002
Tre dage forinden var han kommet hjem med endnu et sæbeøje
00:00:16.625 --> 00:00:18.584
Du tager med mig ven
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Vuonna 1957
00:00:03.167 --> 00:00:05.625
Arvin Eugene Russell oli yhdeksänvuotias
00:00:06.005 --> 00:00:10.292
Hän oli koulubussin ainoa lapsi joka ei ollut muille sukua
00:00:12.167 --> 00:00:16.002
Kolme päivää aiemmin hän tuli taas kotiin mustan silmän kanssa
00:00:16.625 --> 00:00:18.584
Tulet takaisin kanssani tänään
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
En 1957
00:00:03.292 --> 00:00:05.075
Arvin Eugene Russell avait neuf ans
00:00:06.005 --> 00:00:10.084
Il était le seul élève sans lien de sang avec les autres
00:00:12.292 --> 00:00:16.167
Trois jours avant il était rentré avec un nouveau coquard
00:00:16.667 --> 00:00:18.375
Tu ressors avec moi fiston
00:00:01.000 --> 00:00:05.625
1957 war Arvin Eugene Russell neun Jahre alt
00:00:06.005 --> 00:00:10.209
Er war als Einziger im Schulbus nicht mit jemandem verwandt
00:00:12.167 --> 00:00:16.002
Drei Tage zuvor war er wieder mit einem Veilchen heimgekommen
00:00:16.625 --> 00:00:18.584
Ich nehme dich heute mit raus
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
בשנת 1957
00:00:03.025 --> 00:00:05.625
ארווין יוג'ין ראסל היה בן תשע
00:00:06.005 --> 00:00:10.209
הוא היה הילד היחידי באוטובוס ביה ס ללא קרובי משפחה
00:00:12.292 --> 00:00:16.000
שלושה ימים לפני כן הוא שוב חזר הביתה עם פנס בעין
00:00:16.584 --> 00:00:18.084
בוא איתי ליער היום ילד
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
1957 ben
00:00:03.025 --> 00:00:05.958
Arvin Eugene Russell kilencéves volt
00:00:06.458 --> 00:00:10.025
Ő volt az egyetlen az iskolabuszon aki nem volt rokona senkinek
00:00:12.025 --> 00:00:16.000
Három nappal korábban egy újabb monoklival tért haza
00:00:16.542 --> 00:00:18.025
Ma velem tartasz fiam
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Pada tahun 1957
00:00:03.292 --> 00:00:05.875
Arvin Eugene Russell berusia sembilan tahun
00:00:06.005 --> 00:00:10.334
Hanya dia anak di bus sekolah yang bukan kerabat seseorang
00:00:12.292 --> 00:00:15.417
Tiga hari sebelumnya dia pulang dengan mata lebam lagi
00:00:16.667 --> 00:00:18.125
Pulanglah bersama Ayah
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
Nel 1957
00:00:03.333 --> 00:00:05.833
Arvin Eugene Russell aveva nove anni
00:00:06.005 --> 00:00:10.625
Era l'unico bimbo dello scuolabus a non essere imparentato con nessuno
00:00:12.375 --> 00:00:16.998
Tre giorni prima tornò a casa con un altro occhio nero
00:00:16.708 --> 00:00:18.333
Oggi esci con me figliolo
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
1957年
00:00:03.167 --> 00:00:05.625
アーヴィンは9歳になった
00:00:06.292 --> 00:00:10.209
彼はスクールバスでは 誰とも話さない
00:00:12.167 --> 00:00:16.002
3日前には青あざを 作って帰ってきた
00:00:16.625 --> 00:00:18.167
お前も来い
00:00:01.000 --> 00:00:02.875
1957년이 왔고
00:00:03.375 --> 00:00:06.000
아빈 유진 러셀은 9살이 됐다
00:00:06.005 --> 00:00:10.333
아빈은 통학 버스 타는 애들 중 유일하게 그 안에 친척이 없었다
00:00:12.375 --> 00:00:16.998
아빈은 사흘 전에도 눈에 멍이 들어서 돌아왔었다
00:00:16.583 --> 00:00:18.125
이따가 아빠랑 다시 나오자
00:00:01.000 --> 00:00:05.075
I 1957 var Arvin Eugene Russell ni år gammel
00:00:06.005 --> 00:00:10.209
Han var den eneste på skolebussen som ikke var i slekt med noen
00:00:12.292 --> 00:00:16.002
Tre dager før var han kommet hjem med nok en blåveis
00:00:16.584 --> 00:00:18.084
Du blir med meg ut i dag
00:00:01.000 --> 00:00:02.791
W 1957 roku
00:00:03.025 --> 00:00:05.875
Arvin Eugene Russell miał dziewięć lat
00:00:06.458 --> 00:00:10.333
Jako jedyny nie miał w szkole żadnych krewnych
00:00:12.333 --> 00:00:16.998
Trzy dni wcześniej znów wrócił do domu z podbitym okiem
00:00:16.583 --> 00:00:18.025
Pójdziesz dziś ze mną
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Em 1957
00:00:03.025 --> 00:00:05.075
Arvin Eugene Russell tinha nove anos
00:00:06.459 --> 00:00:10.375
Era o único garoto no ônibus escolar que não era parente de alguém
00:00:12.292 --> 00:00:16.000
Três dias antes ele voltou para casa com outro olho roxo
00:00:16.005 --> 00:00:18.459
Vai lá atrás comigo hoje garoto
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
В 1957 году
00:00:03.292 --> 00:00:05.075
Арвину Юджину Расселлу было девять лет
00:00:06.005 --> 00:00:10.417
Только он из всего школьного автобуса не был чьим то родственником
00:00:12.292 --> 00:00:16.167
Три дня назад он опять вернулся домой с подбитым глазом
00:00:16.075 --> 00:00:18.709
Сегодня пойдешь со мной
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
En 1957
00:00:03.291 --> 00:00:05.791
Arvin Eugene Russell tenía nueve años
00:00:06.005 --> 00:00:10.333
Era el único niño del autobús que no estaba emparentado con nadie
00:00:12.333 --> 00:00:16.041
Hacía tres días había vuelto a casa otra vez con el ojo morado
00:00:16.541 --> 00:00:18.000
Hoy volverás conmigo
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
År 1957
00:00:03.292 --> 00:00:05.075
var Arvin Eugene Russell nio år gammal
00:00:06.459 --> 00:00:10.167
Han var den enda på skolbussen som inte var släkt med nån
00:00:12.292 --> 00:00:16.167
Tre dagar tidigare kom han hem med ännu en blåtira
00:00:16.075 --> 00:00:18.709
Du ska med mig idag
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
ในป 1957
00:00:03.292 --> 00:00:05.075
อาร ว น ย จ น ร สเซลล อาย เก าป
00:00:06.005 --> 00:00:10.209
เขาเป นเด กคนเด ยวในรถโรงเร ยน ท ไม ได เป นญาต ก บใคร
00:00:12.292 --> 00:00:16.167
สามว นก อน เขากล บบ านพร อมก บตาท เข ยวอ กข าง
00:00:16.667 --> 00:00:18.709
เด ยวไปด านหล งก บพ อนะล ก
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
1957'de
00:00:03.025 --> 00:00:05.625
Arvin Eugene Russell dokuz yaşındaydı
00:00:06.458 --> 00:00:10.025
Biriyle akrabalık ilişkisi olmayan okul otobüsündeki tek çocuktu
00:00:12.333 --> 00:00:16.041
Üç gün önce eve yine gözü mor geldi
00:00:16.005 --> 00:00:18.333
Bugün benimle arkaya geliyorsun evlat
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Năm 1957
00:00:03.025 --> 00:00:05.709
Arvin Eugene Russell lên chín tuổi
00:00:06.005 --> 00:00:10.459
Nó là đứa trẻ duy nhất trên xe buýt trường chả có họ hàng với ai đó
00:00:12.292 --> 00:00:16.002
Ba ngày trước nó lại trở về nhà với một bên mắt thâm tím
00:00:16.584 --> 00:00:18.125
Nay con sẽ ra đó cùng bố
Available in 23 languages
Duration
20 seconds
Views
16
Timestamp in Movie
00:19:43
Uploaded
Mar 14, 2026
Production
Nine Stories Productions,BorderLine Films,Bronx Moving Co.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Sinister characters converge around a young man devoted to protecting those he loves in a postwar backwoods town teeming with corruption and brutality.