To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mark my word, people!

The Devil All the Time

Mark my word, people! The Spirit will take away your fearsif you're willing! Them...

The Devil All the Time • 2020

Mark my word, people! The Spirit will take away your fearsif you're willing! Them spiders,sure was a nice touch. I ain't gonna sleep tonight as it is. I wish Helen left with us. Well, she might have come with us, if you'd paid her a little more attention. The right manwould make a good life for Helen. Emma was concernedsomething bad might happen if she couldn't keep her promise to God. Helen did, in fact, meet the manshe would marry that afternoon. Bless me, Reverend. Bless me. And Willard's mind was alreadyhundreds of miles away

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Mark my word people

00:00:03.667 --> 00:00:07.667

The Spirit will take away your fears if you're willing

00:00:08.167 --> 00:00:11.042

Them spiders sure was a nice touch

00:00:11.125 --> 00:00:13.125

I ain't gonna sleep tonight as it is

00:00:14.833 --> 00:00:16.958

I wish Helen left with us

00:00:19.002 --> 00:00:20.075

Well she might have come with us

00:00:21.025 --> 00:00:23.375

if you'd paid her a little more attention

00:00:25.583 --> 00:00:28.167

The right man would make a good life for Helen

00:00:29.375 --> 00:00:32.125

Emma was concerned something bad might happen

00:00:32.208 --> 00:00:34.005

if she couldn't keep her promise to God

00:00:37.125 --> 00:00:40.417

Helen did in fact meet the man she would marry that afternoon

00:00:40.005 --> 00:00:42.125

Bless me Reverend

00:00:42.208 --> 00:00:43.375

Bless me

00:00:45.917 --> 00:00:48.667

And Willard's mind was already hundreds of miles away

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

تذكروا كلمتي أيها الناس

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

ستزيل الروح القدس عنك مخاوفك إن كنت مستعد ا

00:00:08.125 --> 00:00:11.083

كانت تلك العناكب لمسة جيدة بالتأكيد

00:00:11.166 --> 00:00:13.000

لن أنام الليلة مما سمعته

00:00:14.791 --> 00:00:16.075

ليت هيلين غادرت معنا

00:00:19.000 --> 00:00:20.625

ربما كانت لتأتي معنا

00:00:21.025 --> 00:00:23.998

لو وليتها القليل من الاهتمام

00:00:25.541 --> 00:00:28.041

الرجل الصالح كان سيهيئ حياة رغيدة لـ هيلين

00:00:29.458 --> 00:00:32.998

كانت إيما قلقة من أن شيئ ا سيئ ا

00:00:32.166 --> 00:00:34.458

قد يحدث إن لم تستطع أن تفي بوعدها للرب

00:00:37.998 --> 00:00:40.005

في الواقع قابلت هيلين الرجل الذي ستتزوجه عصر ذلك اليوم

00:00:40.583 --> 00:00:41.791

باركني أيها القس

00:00:42.291 --> 00:00:43.208

باركني

00:00:45.875 --> 00:00:49.998

وكان تفكير ويلارد في فتاة على بعد مئات الكيلومترات

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

ব জ ধর বলত প র বন ধ র

00:00:03.667 --> 00:00:07.667

আপন র যদ ইচ ছ কর ন তব আত ম আপন দ র ভয ক ড ন ব

00:00:08.167 --> 00:00:11.042

ওই ম কড স র ব য প রট অবশ যই অন ক ভ ল ছ ল

00:00:11.125 --> 00:00:13.125

এই ভয আজ র ত আর ঘ ম ত প রব ন

00:00:14.833 --> 00:00:16.958

যদ হ ল ন আম দ র স থ চল য ত

00:00:19.002 --> 00:00:20.075

আসল স হয ত আম দ র স থ আসত প রত

00:00:21.025 --> 00:00:23.375

ত ই যদ ত র দ ক আর কট ব শ মন য গ দ ত স

00:00:25.583 --> 00:00:28.167

সঠ ক ল ক হ ল ন র জন য একট ভ ল ভব ষ যৎ গড় দ ব

00:00:29.375 --> 00:00:32.125

এম দ শ চ ন ত য ছ ল য খ র প ক ছ ঘটত প র

00:00:32.208 --> 00:00:34.005

যদ প রভ ক দ য প রত জ ঞ স ন র খত প র

00:00:37.125 --> 00:00:40.417

হ ল ন র আসল স ই ল ক র স থ দ খ হয ছ ল য র স থ ত র স দ ন ব ক ল ই ব য হব

00:00:40.005 --> 00:00:42.125

আম ক আশ র ব দ কর ম স ট র

00:00:42.208 --> 00:00:43.375

আম ক আশ র ব দ কর

00:00:45.917 --> 00:00:48.667

এব উইল র ড র মন এরমধ য ই কয কশ ম ইল দ র ছ ল

00:00:48.075 --> 00:00:53.000

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Slušajte me ljudi

00:00:03.005 --> 00:00:07.375

Duh će odnijeti vaše strahove ako ste voljni

00:00:08.083 --> 00:00:11.000

Ti pauci zbilja su zgodan detalj

00:00:11.083 --> 00:00:12.666

Ionako noćas neću spavati

00:00:14.833 --> 00:00:16.075

Da je barem Helen otišla s nama

00:00:19.998 --> 00:00:20.416

Mogla je poći s nama

00:00:21.291 --> 00:00:23.375

da si joj pokazao malo više pažnje

00:00:25.541 --> 00:00:28.041

Pravi muškarac osigurao bi joj dobar život

00:00:29.416 --> 00:00:34.458

Emma se brinula da bi se moglo dogoditi nešto loše ako ne održi obećanje Bogu

00:00:37.998 --> 00:00:40.416

Helen je zaista upoznala budućeg supruga tog popodneva

00:00:40.005 --> 00:00:42.125

Blagoslovite me velečasni

00:00:42.208 --> 00:00:43.166

Blagoslovite me

00:00:45.916 --> 00:00:49.000

A Willardove su misli već bile miljama daleko

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Vær vis folkens

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

Helligånden fjerner jeres frygt hvis I tillader det

00:00:08.125 --> 00:00:11.083

Det med edderkopperne var sgu smart

00:00:11.166 --> 00:00:13.000

Jeg får ikke lukket et øje nu

00:00:14.916 --> 00:00:16.875

Bare Helen var gået med os

00:00:19.166 --> 00:00:20.625

Hun var måske fulgt med

00:00:21.333 --> 00:00:23.998

havde du talt mere med hende

00:00:25.625 --> 00:00:28.125

En god mand ville give Helen et godt liv

00:00:29.458 --> 00:00:32.998

Emmas bekymring var at der ville ske noget slemt

00:00:32.166 --> 00:00:34.458

hvis ikke hun holdt sit løfte til Gud

00:00:37.208 --> 00:00:40.005

Helen mødte faktisk sin udkårne den eftermiddag

00:00:40.583 --> 00:00:41.791

Velsign mig pastor

00:00:42.291 --> 00:00:43.458

Velsign mig

00:00:46.997 --> 00:00:49.998

Og Willards tanker var allerede langt væk

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Muistakaa sanani ihmiset

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

Henki vie pelkonne pois jos haluatte

00:00:08.125 --> 00:00:11.083

Hämähäkit olivat kiva lisä

00:00:11.166 --> 00:00:13.000

En takuulla nuku tänä iltana

00:00:14.916 --> 00:00:17.041

Kunpa Helen olisi lähtenyt mukaamme

00:00:19.166 --> 00:00:23.416

Ehkä hän olisi tullut jos olisit kiinnittänyt häneen enemmän huomiota

00:00:25.625 --> 00:00:28.125

Oikea mies tekisi Helenin elämästä hyvää

00:00:29.458 --> 00:00:32.997

Emma pelkäsi että jotain pahaa tapahtuisi

00:00:32.125 --> 00:00:34.458

ellei hän pitäisi lupaustaan Jumalalle

00:00:37.208 --> 00:00:40.005

Helen tapasi iltapäivällä miehen jonka kanssa hän menisi naimisiin

00:00:40.583 --> 00:00:42.208

Siunaa minut pastori

00:00:42.291 --> 00:00:43.458

Siunaa minut

00:00:46.997 --> 00:00:49.998

Willardin mieli oli jo satojen kilometrien päässä

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Retenez bien mes paroles

00:00:03.541 --> 00:00:07.541

L'Esprit dissipera vos peurs si vous L'acceptez

00:00:08.125 --> 00:00:11.000

Sympa le coup des araignées

00:00:11.083 --> 00:00:13.000

Je vais en faire des cauchemars

00:00:14.833 --> 00:00:16.791

Helen aurait pu nous suivre

00:00:19.998 --> 00:00:20.541

Elle serait restée

00:00:21.025 --> 00:00:23.000

si tu lui avais plus parlé

00:00:25.541 --> 00:00:28.025

Avec le bon mari elle pourrait être heureuse

00:00:29.375 --> 00:00:34.458

Emma craignait qu'un malheur n'arrive si elle trahissait sa parole envers Dieu

00:00:37.998 --> 00:00:40.375

Mais ce jour là Helen rencontra bien son futur époux

00:00:40.458 --> 00:00:43.375

Bénissez moi Révérend Bénissez moi

00:00:45.916 --> 00:00:48.958

Et Willard avait déjà l'esprit bien ailleurs

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Lasst euch das gesagt sein

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

Der Geist wird euch die Ängste nehmen wenn ihr willens seid

00:00:08.125 --> 00:00:11.083

Das mit den Spinnen war eine nette Idee

00:00:11.166 --> 00:00:13.000

Ich werde heute kein Auge zutun

00:00:14.916 --> 00:00:16.875

Wäre Helen nur mit uns gegangen

00:00:19.166 --> 00:00:23.998

Vielleicht wäre sie es wenn du sie mehr beachtet hättest

00:00:25.541 --> 00:00:28.125

Der richtige Mann würde ihr ein gutes Leben bieten

00:00:29.458 --> 00:00:32.998

Emma hatte Angst es würde etwas Schlimmes passieren

00:00:32.166 --> 00:00:34.458

wenn sie ihr Versprechen nicht hielt

00:00:37.208 --> 00:00:40.005

Helen traf an dem Tag tatsächlich ihren zukünftigen Mann

00:00:40.583 --> 00:00:43.458

Segnen Sie mich Reverend Segnen Sie mich

00:00:46.997 --> 00:00:49.998

Und Willards Gedanken waren schon meilenweit weg

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

זכרו את דבריי אנשים

00:00:03.666 --> 00:00:07.625

הרוח תיקח מכם את הפחדים אם תתנו לה

00:00:08.416 --> 00:00:11.083

העכבישים בהחלט היו תרגיל נחמד

00:00:11.166 --> 00:00:12.075

גם כך לא אירדם הלילה

00:00:14.916 --> 00:00:16.875

חבל שהלן לא יצאה איתנו

00:00:19.166 --> 00:00:20.625

היא הייתה באה איתנו

00:00:21.333 --> 00:00:23.416

אם היית מעניק לה קצת יותר תשומת לב

00:00:25.625 --> 00:00:28.041

הגבר הנכון ייתן חיים טובים להלן

00:00:29.541 --> 00:00:32.166

אמה חששה שמשהו רע עלול לקרות

00:00:32.025 --> 00:00:34.583

אם היא לא תקיים את הבטחתה לאלוהים

00:00:37.208 --> 00:00:40.005

הלן באמת הכירה את הגבר שלו היא תינשא באותו אחר צהריים

00:00:40.583 --> 00:00:42.208

ברך אותי כומר

00:00:42.291 --> 00:00:43.125

ברך אותי

00:00:46.997 --> 00:00:49.998

ומחשבותיו של וילארד כבר נדדו הרחק משם

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Jól jegyezzétek meg emberek

00:00:03.625 --> 00:00:07.833

A Szentlélek megtisztít a félelemtől ha úgy akarod

00:00:08.375 --> 00:00:11.083

A pókok jól feldobták a műsort

00:00:11.167 --> 00:00:13.025

Éjjel nem tudok majd aludni

00:00:14.875 --> 00:00:17.167

Helen is velünk jöhetett volna

00:00:19.125 --> 00:00:20.833

Talán el is jött volna

00:00:21.333 --> 00:00:23.458

ha több figyelmet kap tőled

00:00:25.625 --> 00:00:28.333

A megfelelő férfi mellett jó élete lenne

00:00:29.458 --> 00:00:32.998

Emma aggódott hogy rossz vége lesz

00:00:32.167 --> 00:00:34.005

ha megszegi Istennek tett ígéretét

00:00:37.167 --> 00:00:40.417

Helen épp aznap délután találkozott leendő férjével

00:00:40.542 --> 00:00:43.292

Áldjon meg tiszteletes Áldjon meg

00:00:46.000 --> 00:00:49.458

Willard gondolatai pedig több száz kilométernyire jártak

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Ingat kata kataku

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

Roh Kudus akan menghapus ketakutan kalian jika kalian mau

00:00:08.125 --> 00:00:11.041

Laba laba sentuhan yang bagus

00:00:11.125 --> 00:00:13.000

Ibu tak akan tidur malam ini

00:00:14.833 --> 00:00:16.875

Andai Helen pulang bersama kita

00:00:19.998 --> 00:00:20.075

Dia mungkin ikut dengan kita

00:00:21.291 --> 00:00:23.208

jika kau lebih memperhatikannya

00:00:25.541 --> 00:00:28.125

Orang yang tepat akan membuat kehidupan baik untuk Helen

00:00:29.416 --> 00:00:32.998

Emma khawatir hal buruk akan terjadi

00:00:32.166 --> 00:00:34.458

jika tak menepati janji kepada Tuhan

00:00:37.125 --> 00:00:40.375

Helen bertemu pria yang akan dinikahinya sore itu

00:00:40.458 --> 00:00:41.791

Berkati aku Pendeta

00:00:42.025 --> 00:00:43.208

Berkati aku

00:00:45.958 --> 00:00:49.998

Willard memikirkan hal lain

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ascoltate le mie parole gente

00:00:03.625 --> 00:00:07.709

Lo Spirito vi toglierà le paure se voi lo volete

00:00:08.209 --> 00:00:11.042

I ragni erano un bel tocco

00:00:11.125 --> 00:00:13.084

Non riuscirò a dormire stanotte

00:00:14.875 --> 00:00:17.125

Vorrei che Helen fosse venuta con noi

00:00:19.125 --> 00:00:23.167

Beh forse sarebbe venuta se le avessi prestato più attenzione

00:00:25.584 --> 00:00:28.292

L'uomo giusto avrebbe una bella vita con Helen

00:00:29.459 --> 00:00:32.167

Emma temeva che accadesse qualcosa di brutto

00:00:32.025 --> 00:00:34.542

se non avesse mantenuto la promessa a Dio

00:00:37.125 --> 00:00:40.417

In effetti Helen quel pomeriggio incontrò l'uomo che avrebbe sposato

00:00:40.005 --> 00:00:42.125

Benedicimi reverendo

00:00:42.209 --> 00:00:43.002

Benedicimi

00:00:45.959 --> 00:00:49.025

E la mente di Willard era già a centinaia di chilometri

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

心に刻みなさい

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

あなたが望めば聖霊は恐怖を取り除く

00:00:08.125 --> 00:00:11.083

クモなんてかわいいものさ

00:00:11.166 --> 00:00:13.000

夢に出そうよ

00:00:14.791 --> 00:00:16.958

ヘレンと帰りたかった

00:00:19.000 --> 00:00:20.791

お前が優しくしたら

00:00:21.333 --> 00:00:23.998

一緒に来たはず

00:00:25.625 --> 00:00:28.125

縁がなかったのね

00:00:29.333 --> 00:00:32.666

神との約束を破れば罰が下るのではと

00:00:32.075 --> 00:00:34.458

エマは心配した

00:00:37.208 --> 00:00:40.005

その日ヘレンは未来の夫に出会った

00:00:40.583 --> 00:00:43.458

牧師様私に祝福を

00:00:45.833 --> 00:00:49.458

一方ウィラードの心はかなたにあった

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

제가 뭐랬습니까

00:00:03.542 --> 00:00:07.584

여러분이 원한다면 성령께서 여러분의 공포를 거두어 주십니다

00:00:08.125 --> 00:00:11.084

그 거미들은 제법 볼 만하던데요

00:00:11.167 --> 00:00:12.959

이대로는 오늘 밤에 잠자긴 글렀다

00:00:14.875 --> 00:00:16.834

헬렌도 같이 오면 좋았을걸

00:00:19.125 --> 00:00:20.625

걔도 오고 싶었을지 몰라

00:00:21.292 --> 00:00:23.209

네가 눈길을 안 줘서 그렇지

00:00:25.584 --> 00:00:28.084

그 애도 남편만 잘 만나면 행복해질 거다

00:00:29.417 --> 00:00:32.002

에마는 신에게 한 약속을 지키지 못하면

00:00:32.125 --> 00:00:34.542

나쁜 일이 생길까 봐 두려웠다

00:00:37.125 --> 00:00:40.417

실제로 그날 헬렌은 남편감을 만나긴 했다

00:00:40.005 --> 00:00:41.709

목사님 축도해 주세요

00:00:42.209 --> 00:00:43.459

축도 부탁드려요

00:00:45.917 --> 00:00:49.125

그리고 윌러드의 마음은 이미 수백 킬로 밖에 가 있었다

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Merk dere mine ord folkens

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

Ånden tar bort din frykt om du er villig

00:00:08.125 --> 00:00:11.000

De edderkoppene var en fin detalj

00:00:11.083 --> 00:00:13.000

Jeg vil ikke få sove i kveld

00:00:14.833 --> 00:00:16.916

Jeg skulle ønske Helen dro med oss

00:00:19.998 --> 00:00:23.998

Kanskje ville hun kommet om du hadde gitt henne mer oppmerksomhet

00:00:25.005 --> 00:00:28.166

Den rette mannen kunne gitt Helen et godt liv

00:00:29.375 --> 00:00:32.998

Emma var bekymret for at noe fælt ville skje

00:00:32.166 --> 00:00:34.458

om hun ikke holdt sitt løfte til Gud

00:00:37.998 --> 00:00:40.416

Men Helen møtte ham hun skulle gifte seg med den kvelden

00:00:40.005 --> 00:00:41.791

Velsign meg pastor

00:00:42.291 --> 00:00:43.458

Velsign meg

00:00:45.916 --> 00:00:49.375

Og Willards sinn var allerede hundrevis av kilometer unna

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Zapamiętajcie moje słowa

00:00:03.792 --> 00:00:07.667

Duch Święty pokona wasze lęki jeśli o to poprosicie

00:00:08.167 --> 00:00:11.042

Te pająki dały całkiem niezły efekt

00:00:11.125 --> 00:00:13.084

I tak już dziś nie zasnę

00:00:14.875 --> 00:00:17.209

Szkoda że nie zabraliśmy Helen

00:00:19.000 --> 00:00:23.292

Może by pojechała z nami gdybyś poświęcił jej więcej uwagi

00:00:25.584 --> 00:00:28.334

Właściwy człowiek mógłby ją uszczęśliwić

00:00:29.417 --> 00:00:32.167

Emma bała się że stanie się coś złego

00:00:32.025 --> 00:00:34.542

jeśli nie dotrzyma słowa Bogu

00:00:37.125 --> 00:00:40.417

Ale tego dnia Helen poznała swego przyszłego męża

00:00:40.005 --> 00:00:43.167

Pobłogosław mnie wielebny

00:00:45.959 --> 00:00:49.209

A umysł Willarda był już setki kilometrów dalej

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Marquem minhas palavras pessoal

00:00:03.542 --> 00:00:07.625

O Espírito vai tirar seus medos se estiverem dispostos

00:00:08.125 --> 00:00:11.125

Aquelas aranhas foi uma bela jogada

00:00:11.209 --> 00:00:13.042

Não vou dormir esta noite

00:00:14.875 --> 00:00:17.000

Queria que Helen tivesse vindo conosco

00:00:19.125 --> 00:00:20.792

Ela devia ter vindo conosco

00:00:21.334 --> 00:00:23.417

Devia ter dado um pouco mais de atenção a ela

00:00:25.625 --> 00:00:28.209

O homem certo dará um boa vida à Helen

00:00:29.005 --> 00:00:32.125

Emma temia que algo ruim pudesse acontecer

00:00:32.209 --> 00:00:34.542

se ela não cumprisse a promessa a Deus

00:00:37.167 --> 00:00:40.005

Helen conheceu o homem com quem se casaria naquela tarde

00:00:40.584 --> 00:00:42.125

Abençoe me reverendo

00:00:42.209 --> 00:00:43.375

Abençoe me

00:00:46.000 --> 00:00:49.025

E a mente de Willard já estava bem longe dali

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Попомните мои слова люди

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

Дух заберет ваши страхи если пожелаете

00:00:08.916 --> 00:00:11.083

Пауки эти хорошо придумано

00:00:11.166 --> 00:00:13.000

Я сегодня точно не засну

00:00:14.916 --> 00:00:16.875

Жаль что Хелен не ушла с нами

00:00:19.998 --> 00:00:20.708

Она могла бы уйти с нами

00:00:21.025 --> 00:00:23.998

удели ты ей больше внимания

00:00:25.541 --> 00:00:28.125

С подходящим мужчиной Хелен будет хорошо

00:00:29.416 --> 00:00:32.998

Эмма боялась что случится нечто плохое

00:00:32.166 --> 00:00:34.458

если она не сдержит обещание Господу

00:00:37.166 --> 00:00:40.005

Хелен встретила будущего мужа в тот же день

00:00:40.583 --> 00:00:42.208

Благословите преподобный

00:00:42.291 --> 00:00:43.458

Благословите меня

00:00:45.958 --> 00:00:49.291

А мысли Уилларда уже унеслись за сотни километров отсюда

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Recordad mis palabras

00:00:03.542 --> 00:00:07.625

El Espíritu se llevará vuestros miedos si se lo permitís

00:00:08.084 --> 00:00:11.042

Lo de las arañas ha sido todo un detalle

00:00:11.125 --> 00:00:12.917

Esta noche no podré dormir

00:00:14.875 --> 00:00:16.959

Ojalá Helen nos hubiera acompañado

00:00:19.084 --> 00:00:20.792

Bueno nos habría acompañado

00:00:21.292 --> 00:00:23.375

si le hubieras hecho más caso

00:00:25.542 --> 00:00:28.334

Helen tendría una buena vida con un buen hombre

00:00:29.417 --> 00:00:32.167

A Emma le preocupaba que pasara algo malo

00:00:32.025 --> 00:00:34.542

si no cumplía su promesa a Dios

00:00:37.125 --> 00:00:40.459

Esa tarde Helen conoció al hombre con el que se casaría

00:00:40.542 --> 00:00:41.875

Bendígame reverendo

00:00:42.209 --> 00:00:43.375

Bendígame

00:00:45.917 --> 00:00:49.459

Mientras la mente de Willard estaba a cientos de kilómetros

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Tro mig

00:00:03.625 --> 00:00:07.625

Anden tar bort dina rädslor om du är villig

00:00:08.125 --> 00:00:10.958

Spindlarna var en fin detalj

00:00:11.041 --> 00:00:13.000

Jag kommer inte att sova i natt

00:00:14.916 --> 00:00:16.875

Jag önskar att Helen åkt med oss

00:00:19.041 --> 00:00:23.998

Hon kanske hade åkt med om du gett henne mer uppmärksamhet

00:00:25.541 --> 00:00:28.041

Rätt man skulle ge Helen ett bra liv

00:00:29.458 --> 00:00:32.998

Emma var orolig att nåt hemskt skulle hända

00:00:32.166 --> 00:00:34.458

om hon inte höll sitt löfte till Gud

00:00:37.998 --> 00:00:40.375

Helen träffade sin blivande make den eftermiddagen

00:00:40.458 --> 00:00:41.791

Välsigna mig pastorn

00:00:42.291 --> 00:00:43.458

Välsigna mig

00:00:45.916 --> 00:00:49.998

Willards tankar var redan hundratals kilometer bort

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

จำคำผมไว ท กคน

00:00:03.005 --> 00:00:07.005

พระว ญญาณจะป ดเป า ความกล วออกไปถ าพวกค ณม งม น

00:00:08.041 --> 00:00:11.000

ฝ งแมงม มด น าต นเต นด แท

00:00:11.083 --> 00:00:12.916

แม คงนอนไม หล บท งค นแน ๆ

00:00:14.833 --> 00:00:16.791

แม อยากให เฮเลนกล บพร อมเรา

00:00:19.998 --> 00:00:20.541

จร งๆ เธออาจจะกล บก บเรา

00:00:21.025 --> 00:00:23.000

ถ าล กสนใจเธอมากกว าน

00:00:25.541 --> 00:00:28.041

คนท ใช จะทำให ช ว ตเฮเลนม ความส ข

00:00:29.416 --> 00:00:31.916

เอ มมาเป นห วงว าเร องร ายอาจจะเก ดข น

00:00:32.000 --> 00:00:34.997

ถ าเธอไม ร กษาส ญญาก บพระเจ า

00:00:37.998 --> 00:00:40.375

ท จร งแล วเฮเลนได พบก บชาย ท เธอจะได แต งงานด วยในบ ายว นน นเอง

00:00:40.458 --> 00:00:41.666

ให พรฉ นด วย สาธ ค ณ

00:00:42.208 --> 00:00:43.375

ให พรฉ น

00:00:45.958 --> 00:00:49.000

ส วนใจของว ลลาร ดลอยออกไปไกล หลายร อยไมล

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Sözlerimi unutmayın

00:00:03.005 --> 00:00:07.005

Siz rıza gösterirseniz Kutsal Ruh korkularınızı alıp götürür

00:00:08.125 --> 00:00:10.958

Örümcekler hoş bir dokunuştu

00:00:11.042 --> 00:00:12.075

Bugün zaten uyuyamayacağım

00:00:14.875 --> 00:00:16.833

Keşke Helen bizimle gelseydi

00:00:19.998 --> 00:00:21.125

Ona biraz daha ilgi gösterseydin

00:00:21.208 --> 00:00:23.000

bizimle gelebilirdi

00:00:25.542 --> 00:00:28.000

Doğru adam Helen'a güzel bir hayat sunar

00:00:29.417 --> 00:00:31.958

Emma Tanrı'ya verdiği sözü tutamazsa

00:00:32.002 --> 00:00:34.005

kötü bir şey olacağından korkuyordu

00:00:37.998 --> 00:00:40.375

Helen gerçekten de o öğlen evleneceği adamla tanıştı

00:00:40.458 --> 00:00:41.708

Kutsa beni Rahip

00:00:42.208 --> 00:00:43.167

Kutsa beni

00:00:45.917 --> 00:00:49.002

Ve Willard'ın aklı zaten yüzlerce kilometre ötedeydi

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Hãy nhớ lấy lời tôi mọi người

00:00:03.542 --> 00:00:07.542

Thánh Linh sẽ lấy đi nỗi sợ nếu mọi người sẵn lòng

00:00:08.083 --> 00:00:11.042

Lũ nhện đó quả là điểm nhấn tuyệt vời

00:00:11.125 --> 00:00:12.917

Tối nay chắc mẹ mất ngủ quá

00:00:14.875 --> 00:00:16.792

Giá mà Helen về cùng chúng ta

00:00:19.125 --> 00:00:20.075

Chà chắc nó đã đi cùng ta

00:00:21.292 --> 00:00:23.167

nếu con để ý đến nó hơn một tí

00:00:25.583 --> 00:00:28.333

Người đàn ông tốt sẽ mang hạnh phúc cho Helen

00:00:29.458 --> 00:00:34.005

Emma lo sợ rằng sẽ có chuyện xấu xảy ra nếu bà không giữ lời hứa với Chúa

00:00:37.167 --> 00:00:40.417

Thật ra Helen đã gặp người cô ấy sẽ cưới chiều hôm đó

00:00:40.005 --> 00:00:43.998

Xin Mục sư ban phước Xin ban phước cho con

00:00:45.958 --> 00:00:49.125

Và tâm trí của Willard đã cách xa đó cả trăm dặm

Available in 23 languages

Duration

50 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:14:34

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Nine Stories Productions,BorderLine Films,Bronx Moving Co.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sinister characters converge around a young man devoted to protecting those he loves in a postwar backwoods town teeming with corruption and brutality.