To watch in HD, get ClipCafe PRO

Rent seems fair for what we get

The Devil All the Time

Rent seems fair for what we get. We keep saving, we could probably buy it. Wouldn't that...

The Devil All the Time • 2020

Rent seems fair for what we get. We keep saving, we could probably buy it. Wouldn't that be something? Arvin have a home of his own. I never did have that. Things are good, Mama. We found a placein a holler called Knockemstiff. Let's move! Arvin just turned one,and he has lots of grass to play on now. We're saving moneyto buy the house one day. So things are gonna be tight for a while. We'll get to you as soon as possible. Your son, Willard. P.S... I got the urge to pray again

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Rent seems fair for what we get

00:00:04.209 --> 00:00:05.459

We keep saving

00:00:05.542 --> 00:00:07.209

we could probably buy it

00:00:07.875 --> 00:00:10.000

Wouldn't that be something

00:00:10.084 --> 00:00:11.917

Arvin have a home of his own

00:00:13.709 --> 00:00:15.209

I never did have that

00:00:16.000 --> 00:00:17.709

Things are good Mama

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

We found a place in a holler called Knockemstiff

00:00:21.000 --> 00:00:22.005

Let's move

00:00:22.584 --> 00:00:26.292

Arvin just turned one and he has lots of grass to play on now

00:00:26.667 --> 00:00:28.875

We're saving money to buy the house one day

00:00:29.459 --> 00:00:31.542

So things are gonna be tight for a while

00:00:32.459 --> 00:00:34.005

We'll get to you as soon as possible

00:00:36.002 --> 00:00:38.002

Your son Willard

00:00:40.625 --> 00:00:41.459

P S

00:00:43.025 --> 00:00:44.875

I got the urge to pray again

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

يبدو الإيجار مناسب ا لما نحصل عليه

00:00:04.334 --> 00:00:05.459

إن واصلنا ادخار المال

00:00:05.542 --> 00:00:07.209

فربما يمكننا أن نشتريه

00:00:07.917 --> 00:00:09.292

ألن يكون هذا رائع ا

00:00:10.084 --> 00:00:11.834

سيمتلك آرفين منزل ا خاص ا به

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

لم أمتلك ذلك قط

00:00:16.000 --> 00:00:17.375

الأمور على ما يرام يا أمي

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

وجدنا منزل ا في واد جبلي ي سمى نوكيمستيف

00:00:22.125 --> 00:00:23.917

بلغ آرفين عامه الأول للتو

00:00:24.000 --> 00:00:26.125

ولديه حديقة كبيرة ليلعب عليها الآن

00:00:26.792 --> 00:00:28.917

نحن ندخر المال لشراء المنزل يوم ا ما

00:00:29.542 --> 00:00:31.292

لذا ستكون الأمور صعبة لبعض الوقت

00:00:32.542 --> 00:00:34.005

سنأتي إليك في أقرب وقت ممكن

00:00:36.125 --> 00:00:38.375

ابنك ويلارد

00:00:40.834 --> 00:00:41.075

ملاحظة

00:00:43.025 --> 00:00:44.834

لدي رغبة في الصلاة مجدد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

ভ ড অন য য ব ড ট ব শ ভ ল ই মন হচ ছ

00:00:04.209 --> 00:00:05.459

আমর ট ক জম ল

00:00:05.542 --> 00:00:07.209

সম ভবত এট ক নত ও প রব

00:00:07.875 --> 00:00:10.000

কত মজ র হব ন

00:00:10.084 --> 00:00:11.917

অর ভ ন র ন জ র একট ব ড হব

00:00:13.709 --> 00:00:15.209

আম র কখনই একট ব ড ছ ল ন

00:00:16.000 --> 00:00:17.709

কপ ল ভ ল স ন

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

আমর নক মস ট ফ ন ম র ছ ট ট জ য গ ত একট ব ড খ জ প য ছ

00:00:21.000 --> 00:00:22.005

দ র ত ক জ কর

00:00:22.584 --> 00:00:26.292

অর ভ ন র বয স ম ত রই এক বছর হল আর এখন ত র খ ল র জন য প রচ র ঘ স রয ছ

00:00:26.667 --> 00:00:28.875

ক নও একদ ন ব ড ট ক ন র জন য আমর ট ক জম চ ছ

00:00:29.459 --> 00:00:31.542

ত ই ক ছ দ ন র জন য সময ট একট খ র প য ব

00:00:32.459 --> 00:00:34.005

আমর যত ত ড ত ড সম ভব আপন দ র ক ছ প ছ য ব

00:00:36.002 --> 00:00:38.002

আপন র ছ ল উইল র ড

00:00:40.625 --> 00:00:41.459

ব শ ষ দ রষ টব য

00:00:43.025 --> 00:00:44.875

আব রও প র র থন কর র প র রণ ফ র প য ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

Najamnina je poštena

00:00:04.025 --> 00:00:05.459

Ako budemo štedjeli

00:00:05.542 --> 00:00:07.042

mogli bismo je kupiti

00:00:07.917 --> 00:00:09.292

Bilo bi super

00:00:10.167 --> 00:00:11.075

Da Arvin ima svoj dom

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

Ja to nikad nisam imala

00:00:16.000 --> 00:00:17.125

Sve je dobro mama

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

Našli smo kuću u udolini Knockemstiff

00:00:22.025 --> 00:00:25.875

Arvin je navršio jednu godinu i sad ima puno trave za igranje

00:00:26.667 --> 00:00:28.075

Štedimo da jednog dana kupimo kuću

00:00:29.542 --> 00:00:31.084

Zato ćemo stegnuti remen

00:00:32.542 --> 00:00:34.375

Doći ćemo k tebi čim uzmognemo

00:00:36.003 --> 00:00:37.834

Tvoj sin Willard

00:00:40.917 --> 00:00:41.075

P S

00:00:43.025 --> 00:00:45.167

Vratila mi se volja za molitvom

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Huslejen virker rimelig nok

00:00:04.334 --> 00:00:05.459

Vi kan spare

00:00:06.042 --> 00:00:07.209

og måske købe det

00:00:07.959 --> 00:00:09.292

Det ville være stort

00:00:10.167 --> 00:00:11.834

Så får Arvin sit eget hjem

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

Det havde jeg ikke

00:00:16.000 --> 00:00:17.209

Det går fint mor

00:00:18.292 --> 00:00:20.917

Vi fandt et sted i en dal kaldet Knockemstiff

00:00:22.334 --> 00:00:23.917

Arvin er fyldt et år

00:00:24.000 --> 00:00:26.125

og har han en stor baghave at lege i

00:00:26.792 --> 00:00:28.917

Vi sparer sammen for at købe huset

00:00:29.542 --> 00:00:31.459

Så vi lever sparsomt en tid

00:00:32.667 --> 00:00:34.625

Vi kigger forbi så snart vi kan

00:00:36.125 --> 00:00:38.375

Din søn Willard

00:00:41.002 --> 00:00:42.000

P S

00:00:43.025 --> 00:00:44.834

Jeg beder igen

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Vuokra vaikuttaa reilulta

00:00:04.334 --> 00:00:07.292

Kun jatkamme säästämistä voimme varmaan ostaa sen

00:00:07.959 --> 00:00:09.292

Eikö se olisi jotain

00:00:10.167 --> 00:00:11.834

Arvinilla olisi oma koti

00:00:13.709 --> 00:00:15.375

Minulla ei ollut ikinä sitä

00:00:16.000 --> 00:00:17.375

Asiat ovat hyvin äiti

00:00:18.292 --> 00:00:20.917

Löysimme paikan notkosta nimeltä Knockemstiff

00:00:22.334 --> 00:00:23.917

Arvin täytti juuri yhden

00:00:24.000 --> 00:00:26.334

ja hänellä riittää ruohoa leikkimiseen

00:00:26.792 --> 00:00:28.917

Säästämme rahaa talon ostamiseen

00:00:29.542 --> 00:00:31.459

Joten nyt on hetken tiukkaa

00:00:32.667 --> 00:00:34.875

Tulemme käymään mahdollisimman pian

00:00:36.125 --> 00:00:38.375

Poikasi Willard

00:00:41.002 --> 00:00:42.000

P S

00:00:43.025 --> 00:00:44.834

Tuli taas halu rukoilla

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Le loyer semble correct

00:00:04.025 --> 00:00:05.459

On économise encore

00:00:05.875 --> 00:00:07.042

et on l'achète

00:00:07.917 --> 00:00:09.292

Ça serait formidable

00:00:10.084 --> 00:00:11.075

Arvin aura sa propre maison

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

Je n'ai jamais eu ça

00:00:16.000 --> 00:00:17.209

Tout va bien maman

00:00:18.209 --> 00:00:20.917

On a une maison dans une vallée Knockemstiff

00:00:22.025 --> 00:00:23.834

Arvin vient d'avoir un an

00:00:23.917 --> 00:00:26.002

et il a un grand jardin pour lui

00:00:26.792 --> 00:00:28.917

On économise pour acheter la maison

00:00:29.542 --> 00:00:31.459

On se serrera un peu la ceinture

00:00:32.584 --> 00:00:34.625

On viendra dès que possible

00:00:36.003 --> 00:00:38.375

Ton fils Willard

00:00:40.917 --> 00:00:41.875

P S

00:00:43.025 --> 00:00:45.003

J'ai retrouvé l'envie de prier

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Die Miete scheint mir fair

00:00:04.334 --> 00:00:07.209

Wenn wir sparen können wir es vermutlich kaufen

00:00:07.959 --> 00:00:09.292

Wäre das nicht toll

00:00:10.167 --> 00:00:11.834

Arvin hätte ein eigenes Zuhause

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

Das hatte ich nie

00:00:16.000 --> 00:00:17.209

Es läuft gut Mama

00:00:18.292 --> 00:00:20.917

Wir fanden ein Haus in einem Tal namens Knockemstiff

00:00:22.334 --> 00:00:26.125

Arvin wurde gerade eins und hat jetzt viel Rasen zum Spielen

00:00:26.792 --> 00:00:28.917

Wir sparen Geld um das Haus zu kaufen

00:00:29.542 --> 00:00:31.459

Es wird also eine Weile knapp

00:00:32.667 --> 00:00:34.625

Wir holen dich sobald es geht

00:00:36.125 --> 00:00:38.375

Dein Sohn Willard

00:00:41.002 --> 00:00:42.000

PS

00:00:43.025 --> 00:00:44.834

Ich will wieder beten

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

שכר הדירה תואם למה שנקבל

00:00:04.209 --> 00:00:05.459

אנחנו כל הזמן חוסכים

00:00:05.542 --> 00:00:07.084

בוודאי נוכל לקנות אותו

00:00:07.917 --> 00:00:09.292

זה יהיה משהו

00:00:10.084 --> 00:00:11.075

לארווין יהיה בית משלו

00:00:13.709 --> 00:00:15.042

מעולם לא היה לי את זה

00:00:16.000 --> 00:00:17.125

המצב טוב אימא

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

מצאנו מקום בעמק בשם נוקמסטיף

00:00:22.209 --> 00:00:23.792

ארווין בן שנה

00:00:23.875 --> 00:00:25.075

וכעת יכול לשחק בדשא

00:00:26.667 --> 00:00:28.625

אנו חוסכים כסף לקניית הבית בעתיד

00:00:29.417 --> 00:00:31.002

אז נצטמצם לעת עתה

00:00:32.542 --> 00:00:34.005

נגיע אליך בהקדם האפשרי

00:00:36.002 --> 00:00:37.834

בנך וילארד

00:00:40.917 --> 00:00:41.875

נ ב

00:00:43.025 --> 00:00:44.792

שב אליי הרצון להתפלל

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

A lakbér méltányosnak tűnik érte

00:00:04.792 --> 00:00:05.959

Ha spórolunk

00:00:06.042 --> 00:00:07.917

talán meg is vehetjük

00:00:08.417 --> 00:00:09.792

Az nem lenne semmi

00:00:10.625 --> 00:00:12.075

Arvinnak lenne saját otthona

00:00:14.209 --> 00:00:15.917

Nekem sosem volt

00:00:16.005 --> 00:00:17.792

Jól állunk mama

00:00:18.292 --> 00:00:21.417

Találtunk lakhelyet a hegyek közt Knockemstiffben

00:00:22.792 --> 00:00:24.334

Arvin egyéves lett

00:00:24.417 --> 00:00:26.667

Óriási füves területen játszhat

00:00:27.167 --> 00:00:29.375

Spórolunk hogy majd megvehessük a házat

00:00:29.875 --> 00:00:32.000

Egy ideig meghúzzuk a nadrágszíjat

00:00:33.003 --> 00:00:35.125

Meglátogatunk mihelyt tudunk

00:00:36.625 --> 00:00:38.459

Fiad Willard

00:00:41.459 --> 00:00:42.459

Utóirat

00:00:43.075 --> 00:00:45.075

Újra késztetést érzek az imára

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Sewanya adil untuk yang ada

00:00:04.292 --> 00:00:05.459

Jika menabung

00:00:05.542 --> 00:00:07.025

mungkin kita bisa membelinya

00:00:07.917 --> 00:00:09.292

Bukankah itu hebat

00:00:10.125 --> 00:00:11.834

Arvin punya rumah sendiri

00:00:13.709 --> 00:00:15.209

Aku tak pernah punya itu

00:00:16.000 --> 00:00:17.209

Semua baik Bu

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

Kami menemukan tempat di lembah bernama Knockemstiff

00:00:22.292 --> 00:00:23.792

Arvin berusia satu tahun

00:00:23.875 --> 00:00:26.125

dan banyak rumput tempat bermain

00:00:26.667 --> 00:00:29.002

Kami menabung untuk membeli rumah kelak

00:00:29.542 --> 00:00:31.459

Semua akan sulit untuk sementara

00:00:32.542 --> 00:00:34.625

Kami akan segera menghubungi

00:00:36.003 --> 00:00:38.375

Putra Ibu Willard

00:00:40.959 --> 00:00:42.000

NB

00:00:43.025 --> 00:00:45.167

Aku terdorong untuk berdoa lagi

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

L'affitto sembra onesto

00:00:04.292 --> 00:00:07.209

Se continuiamo a risparmiare potremmo comprarla

00:00:07.917 --> 00:00:09.292

Non sarebbe bello

00:00:10.084 --> 00:00:12.042

Arvin avrebbe una casa tutta sua

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

Io non l'ho mai avuta

00:00:16.000 --> 00:00:17.209

Le cose vanno bene mamma

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

Abbiamo trovato casa nella vallata di Knockemstiff

00:00:22.209 --> 00:00:26.002

Arvin ha compiuto un anno e ha un sacco di erba su cui giocare

00:00:26.667 --> 00:00:31.209

Risparmiamo per comprare la casa Dovremo stringere la cinghia per un po'

00:00:32.459 --> 00:00:34.584

Verremo a trovarti appena possibile

00:00:36.002 --> 00:00:37.875

Tuo figlio Willard

00:00:40.875 --> 00:00:41.709

P S

00:00:43.025 --> 00:00:45.167

Sento di nuovo il bisogno di pregare

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

家賃も妥当だ

00:00:04.025 --> 00:00:05.459

貯金すれば

00:00:06.042 --> 00:00:07.209

買えるかも

00:00:07.959 --> 00:00:09.292

そしたら

00:00:10.167 --> 00:00:11.834

アーヴィンの家よ

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

すごいわ

00:00:16.000 --> 00:00:17.292

こっちは順調だ

00:00:18.292 --> 00:00:20.917

ノッケンスティフに家を見つけた

00:00:22.334 --> 00:00:26.125

１歳のアーヴィンは遊ぶ場所に困らない

00:00:26.625 --> 00:00:28.917

いつか家を買い取るため

00:00:29.542 --> 00:00:31.459

節約に励んでる

00:00:32.667 --> 00:00:34.625

また会いに行く

00:00:36.125 --> 00:00:38.375

息子のウィラードより

00:00:40.875 --> 00:00:42.000

追伸

00:00:43.025 --> 00:00:45.003

また祈り始めたよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

이 정도면 집세는 괜찮은 것 같아

00:00:04.025 --> 00:00:05.459

열심히 모으면

00:00:05.542 --> 00:00:07.167

나중에 살 수도 있겠지

00:00:07.875 --> 00:00:09.292

그럼 참 좋겠다

00:00:10.042 --> 00:00:11.959

아빈한테 자기 집이 생기는 거야

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

난 한 번도 우리 집이 없었거든

00:00:16.000 --> 00:00:17.292

우리는 잘 있어요 엄마

00:00:18.292 --> 00:00:20.917

노컴스티프란 곳의 골짜기에 집을 구했어요

00:00:22.209 --> 00:00:23.075

아빈은 이제 한 살이 됐어요

00:00:23.834 --> 00:00:25.875

마음껏 놀 수 있는 넓은 잔디밭도 생겼죠

00:00:26.542 --> 00:00:28.075

나중에 이 집을 사려고 돈을 모으고 있어요

00:00:29.292 --> 00:00:31.167

한동안은 빠듯하게 살아야겠죠

00:00:32.417 --> 00:00:34.417

기회 되는 대로 찾아뵐게요

00:00:36.000 --> 00:00:37.959

아들 윌러드 올림

00:00:40.834 --> 00:00:41.075

추신

00:00:43.025 --> 00:00:44.917

다시 기도하고 싶어졌어요

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Leien virker grei for det vi får

00:00:04.292 --> 00:00:07.292

Om vi fortsetter å spare kan vi sikkert kjøpe den

00:00:07.917 --> 00:00:09.292

Det ville vel vært noe

00:00:10.167 --> 00:00:11.834

Arvin får sitt eget hjem

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

Det fikk aldri jeg

00:00:16.000 --> 00:00:17.209

Det går bra mamma

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

Vi har funnet et sted i en dal kalt Knockemstiff

00:00:22.292 --> 00:00:26.084

Arvin har fylt ett og han har mye gress å leke på

00:00:26.834 --> 00:00:28.959

Vi sparer for å kjøpe huset en dag

00:00:29.417 --> 00:00:31.459

Så det blir trangt en stund

00:00:32.625 --> 00:00:34.625

Vi kommer til deg så snart vi kan

00:00:36.125 --> 00:00:38.375

Din sønn Willard

00:00:40.917 --> 00:00:41.917

PS

00:00:43.025 --> 00:00:44.917

Jeg har lyst til å be igjen

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Czynsz jest w porządku

00:00:04.209 --> 00:00:07.375

Jeśli trochę oszczędzimy moglibyśmy go kupić

00:00:07.875 --> 00:00:09.292

To by było coś

00:00:10.042 --> 00:00:12.000

Arvin będzie miał własny dom

00:00:13.709 --> 00:00:15.334

Ja go nigdy nie miałam

00:00:16.000 --> 00:00:17.292

Jest dobrze mamo

00:00:18.292 --> 00:00:20.917

Znaleźliśmy dom w Knockemstiff

00:00:22.209 --> 00:00:23.075

Arvin skończył roczek

00:00:23.834 --> 00:00:26.125

i ma pełno trawy do zabaw

00:00:26.625 --> 00:00:28.917

Oszczędzamy żeby kupić ten dom

00:00:29.459 --> 00:00:31.292

Więc nie będzie lekko

00:00:32.459 --> 00:00:34.625

Odezwę się jak najszybciej

00:00:36.002 --> 00:00:37.959

Twój syn Willard

00:00:40.875 --> 00:00:41.875

P S

00:00:43.025 --> 00:00:44.959

Znów zacząłem się modlić

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

O aluguel é razoável para o que ganhamos

00:00:04.125 --> 00:00:05.459

Continuamos economizando

00:00:05.542 --> 00:00:07.025

e poderíamos até comprar

00:00:07.875 --> 00:00:09.292

Não seria demais

00:00:10.084 --> 00:00:11.834

Arvin ter sua própria casa

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

Eu nunca tive isso

00:00:16.000 --> 00:00:17.292

As coisas estão bem mãe

00:00:18.084 --> 00:00:20.917

Achamos um lugar em um vale chamado Knockemstiff

00:00:22.025 --> 00:00:26.002

Arvin fez um ano e tem muito espaço para brincar agora

00:00:26.667 --> 00:00:29.125

Estamos economizando para comprar a casa um dia

00:00:29.209 --> 00:00:31.417

As coisas ficarão apertadas por um tempo

00:00:32.542 --> 00:00:34.625

Iremos vê la assim que possível

00:00:36.003 --> 00:00:38.375

Seu filho Willard

00:00:40.917 --> 00:00:41.875

PS

00:00:43.025 --> 00:00:45.003

Tive vontade de rezar de novo

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Арендная плата вполне оправдана

00:00:04.292 --> 00:00:07.042

Продолжим экономить может и купим его

00:00:07.959 --> 00:00:09.292

Будет здорово скажи

00:00:10.167 --> 00:00:11.834

У Арвина свой дом

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

У меня никогда не было

00:00:16.000 --> 00:00:17.209

Всё хорошо мама

00:00:18.334 --> 00:00:20.917

Мы нашли место в долине под названием Нокемстифф

00:00:22.334 --> 00:00:23.917

Арвину исполнился год

00:00:24.000 --> 00:00:26.125

и у него огромная лужайка для игр

00:00:26.709 --> 00:00:28.959

Мы экономим деньги чтобы купить дом

00:00:29.542 --> 00:00:31.459

Какое то время будет сложно

00:00:32.667 --> 00:00:34.584

Мы приедем как только сможем

00:00:36.125 --> 00:00:38.375

Твой сын Уиллард

00:00:40.959 --> 00:00:41.917

Постскриптум

00:00:43.025 --> 00:00:44.834

Я снова захотел молиться

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

El alquiler parece justo

00:00:04.209 --> 00:00:07.209

Si seguimos ahorrando podríamos comprarla

00:00:07.875 --> 00:00:09.292

No sería increíble

00:00:10.084 --> 00:00:11.875

Arvin tendría una casa propia

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

Yo nunca tuve una

00:00:16.000 --> 00:00:17.709

Las cosas van bien mamá

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

Encontramos un sitio en el valle de Knockemstiff

00:00:22.167 --> 00:00:25.834

Arvin acaba de cumplir un año y tiene mucho césped donde jugar

00:00:26.584 --> 00:00:28.917

Estamos ahorrando para comprar la casa

00:00:29.292 --> 00:00:31.375

Iremos apretados durante un tiempo

00:00:32.005 --> 00:00:34.625

Vendremos a verte en cuanto podamos

00:00:36.003 --> 00:00:38.375

Tu hijo Willard

00:00:40.917 --> 00:00:41.875

P D

00:00:43.025 --> 00:00:45.002

Vuelvo a tener ganas de rezar

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Hyran verkar okej för vad vi får

00:00:04.583 --> 00:00:07.542

Om vi fortsätter spara kan vi nog köpa det

00:00:08.292 --> 00:00:09.625

Det vore väl nåt

00:00:10.005 --> 00:00:12.167

Då får Arvin ett eget hem

00:00:14.042 --> 00:00:15.458

Det hade jag aldrig

00:00:16.333 --> 00:00:17.542

Allt är bra mamma

00:00:18.625 --> 00:00:21.025

Vi hittade ett hus i Knockemstiff

00:00:22.542 --> 00:00:24.025

Arvin har nyss fyllt ett år

00:00:24.333 --> 00:00:26.458

han har massor av gräs att leka på

00:00:27.125 --> 00:00:29.025

Vi sparar för att köpa huset en dag

00:00:29.875 --> 00:00:31.792

Det blir tufft ett tag

00:00:33.000 --> 00:00:34.958

Vi kommer så fort vi kan

00:00:36.458 --> 00:00:38.708

Din son Willard

00:00:41.375 --> 00:00:42.333

P S

00:00:43.583 --> 00:00:45.167

Jag har börjat be igen

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

ค าเช าไม ค อยแพง ถ าเท ยบก บบ านท เราได

00:00:04.292 --> 00:00:05.459

ถ าเราเก บเง น

00:00:05.917 --> 00:00:07.084

เราน าจะพอซ อได

00:00:07.917 --> 00:00:09.292

คงด ไม น อยใช ไหมล ะ

00:00:10.125 --> 00:00:11.792

อาร ว นจะได ม บ านของต วเอง

00:00:13.709 --> 00:00:15.125

ฉ นย งไม เคยม เลย

00:00:16.000 --> 00:00:17.209

ท กอย างไปได ด คร บแม

00:00:18.209 --> 00:00:20.917

เราเจอบ านในห บเขาน อกเคมสต ฟฟ

00:00:22.025 --> 00:00:23.834

อาร ว นเพ งครบขวบ

00:00:23.917 --> 00:00:26.002

ตอนน ม สนามกว างใหญ ให ล กว งเล น

00:00:26.667 --> 00:00:28.792

เรากำล งเก บเง นเพ อซ อบ านให ได ส กว น

00:00:29.542 --> 00:00:31.417

พวกเราต องประหย ดมากๆ ส กพ ก

00:00:32.542 --> 00:00:34.625

เราจะไปหาแม เร วๆ น

00:00:36.002 --> 00:00:38.375

ล กชายแม ว ลลาร ด

00:00:40.959 --> 00:00:41.917

ป ล

00:00:43.025 --> 00:00:44.834

ผมม แรงกล บมาสวดมนต แล ว

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Evin sunduklarına göre kira makul

00:00:04.667 --> 00:00:05.959

Sürekli para biriktiriyoruz

00:00:06.042 --> 00:00:07.709

muhtemelen satın alabiliriz

00:00:08.417 --> 00:00:09.792

Güzel olmaz mı

00:00:10.542 --> 00:00:12.292

Arvin'in kendi evi olur

00:00:14.209 --> 00:00:15.542

Benim hiç evim olmadı

00:00:16.005 --> 00:00:17.625

Her şey iyi anne

00:00:18.709 --> 00:00:21.417

Knockemstiff diye bir vadide bir yer bulduk

00:00:22.667 --> 00:00:26.292

Arvin bir yaşına bastı ve oynayacak bir sürü çimenlik alanı var

00:00:27.002 --> 00:00:29.375

Bir gün bu evi almak için para biriktiriyoruz

00:00:29.875 --> 00:00:31.542

Bir süre dişimizi sıkacağız

00:00:33.000 --> 00:00:35.000

En kısa sürede yanına geleceğiz

00:00:36.542 --> 00:00:38.292

Oğlun Willard

00:00:41.334 --> 00:00:42.167

Not

00:00:43.075 --> 00:00:45.834

dua etme isteği içimde tekrar doğdu

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Với thứ ta có thuê có vẻ hợp lý

00:00:04.292 --> 00:00:07.209

Cứ tiết kiệm tiếp đi biết đâu mua được nó

00:00:07.959 --> 00:00:09.292

Chả phải hay hơn sao

00:00:10.125 --> 00:00:12.084

Arvin sẽ có căn nhà của riêng nó

00:00:13.709 --> 00:00:15.025

Em chưa từng có nhà riêng

00:00:16.000 --> 00:00:17.292

Mọi thứ đều ổn mẹ à

00:00:17.792 --> 00:00:20.917

Tụi con tìm thấy một chỗ ở thung lũng Knockemstiff

00:00:22.025 --> 00:00:26.000

Arvin vừa lên một tuổi và giờ nó có rất nhiều đồng cỏ để chơi

00:00:26.667 --> 00:00:31.417

Tụi con đang tiết kiệm để có ngày mua nhà Nên mọi thứ sẽ khó khăn một thời gian

00:00:32.459 --> 00:00:34.625

Tụi con sẽ về thăm mẹ sớm nhất có thể

00:00:36.002 --> 00:00:37.959

Con trai của mẹ Willard

00:00:40.917 --> 00:00:41.075

Tái bút

00:00:43.025 --> 00:00:45.003

Con đã muốn cầu nguyện trở lại

Available in 23 languages

Duration

46 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:17:39

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Nine Stories Productions,BorderLine Films,Bronx Moving Co.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sinister characters converge around a young man devoted to protecting those he loves in a postwar backwoods town teeming with corruption and brutality.