To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah. -Where you headed?

The Devil All the Time

Yeah.-Where you headed? There used to be a house and a barnup on the hill over there. Some...

The Devil All the Time • 2020

Yeah.-Where you headed? There used to be a house and a barnup on the hill over there. Some lawyer owned it. You know it? Sure I do. Up in the Mitchell Flats. Still there? Well, I'll be damned. You're that Russell boy, ain't you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Yeah Where you headed

00:00:05.417 --> 00:00:08.417

There used to be a house and a barn up on the hill over there

00:00:08.005 --> 00:00:10.458

Some lawyer owned it You know it

00:00:10.542 --> 00:00:11.542

Sure I do

00:00:12.333 --> 00:00:13.075

Up in the Mitchell Flats

00:00:15.375 --> 00:00:16.333

Still there

00:00:18.667 --> 00:00:19.958

Well I'll be damned

00:00:21.125 --> 00:00:22.708

You're that Russell boy ain't you

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

أجل إلى أين أنت ذاهب

00:00:05.459 --> 00:00:08.459

كان هناك منزل وحظيرة على التل هناك

00:00:08.542 --> 00:00:10.209

كان يملكه محام أتعرفه

00:00:10.625 --> 00:00:11.542

بالتأكيد

00:00:12.417 --> 00:00:13.075

في أعلى سهول ميتشل

00:00:15.334 --> 00:00:16.459

أما زال هناك

00:00:18.075 --> 00:00:19.834

يا للمفاجأة

00:00:21.084 --> 00:00:22.709

إنك ابن عائلة راسل صحيح

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

হ য ত ম ক থ য গ য ছ ল

00:00:05.417 --> 00:00:08.417

ওখ ন র ওই প হ ড র উপর একট ব ড এব চ ল ঘর ছ ল

00:00:08.005 --> 00:00:10.458

এক আইনজ ব ওট র ম ল ক ছ ল আপন ক জ ন ন

00:00:10.542 --> 00:00:11.542

অবশ যই আম জ ন

00:00:12.333 --> 00:00:13.075

ম শ ল ফ ল য ট র উপর ছ ল

00:00:15.375 --> 00:00:16.333

এখনও আছ

00:00:18.667 --> 00:00:19.958

ত হল আম র সর বন শ হয য ত

00:00:21.125 --> 00:00:22.708

ত ম র স ল পর ব র র ছ ল ত ই ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Jesam Kamo ideš

00:00:05.375 --> 00:00:08.375

Nekad su ondje na brdu bile kuća i staja

00:00:08.458 --> 00:00:10.025

Od nekog odvjetnika Znate ih

00:00:10.666 --> 00:00:11.005

Naravno

00:00:12.333 --> 00:00:13.583

Mitchellovi stanovi

00:00:15.416 --> 00:00:16.025

Još su ondje

00:00:18.708 --> 00:00:19.583

Dovraga

00:00:21.125 --> 00:00:22.005

Mali Russellov zar ne

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Ja Hvor skal du hen

00:00:05.292 --> 00:00:08.292

Der var engang et hus og en lade på højen derovre

00:00:08.375 --> 00:00:10.042

Ejet af en advokat

00:00:10.625 --> 00:00:11.542

Nå ja

00:00:12.025 --> 00:00:13.625

Oppe i Mitchell Flats

00:00:15.375 --> 00:00:16.375

Er det der stadig

00:00:18.708 --> 00:00:19.917

Det var pokkers

00:00:21.125 --> 00:00:22.583

Du er Russell knægten

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Niin Minne matka

00:00:05.292 --> 00:00:08.292

Tuolla kukkulalla oli ennen talo ja lato

00:00:08.375 --> 00:00:10.042

Jonkun lakimiehen Tiedätkö sen

00:00:10.625 --> 00:00:11.542

Tiedän toki

00:00:12.025 --> 00:00:13.625

Mitchell Flatsissa

00:00:15.375 --> 00:00:16.375

Yhä siellä

00:00:18.708 --> 00:00:19.917

Perhana sentään

00:00:21.125 --> 00:00:22.833

Etkös ole se Russellin poika

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Oui Tu vas où

00:00:05.334 --> 00:00:08.334

Il y avait une maison et une grange sur la colline

00:00:08.417 --> 00:00:10.005

La maison d'un avocat Vous voyez

00:00:10.584 --> 00:00:11.005

Pas qu'un peu

00:00:12.292 --> 00:00:13.709

Dans les Mitchell Flats

00:00:15.375 --> 00:00:16.209

Elle y est

00:00:18.667 --> 00:00:19.875

Ça alors

00:00:21.084 --> 00:00:22.542

T'es le petit Russell

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Ja Wo willst du hin

00:00:05.292 --> 00:00:08.292

Auf dem Hügel gab es früher ein Haus und eine Scheune

00:00:08.375 --> 00:00:10.042

Gehörte einem Anwalt Kennen Sie es

00:00:10.625 --> 00:00:13.625

Klar doch Oben in den Mitchell Flats

00:00:15.375 --> 00:00:16.375

Steht es noch

00:00:18.708 --> 00:00:19.917

Ich fasse es nicht

00:00:21.125 --> 00:00:22.583

Du bist der Russell Junge

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

כן לאן אתה ממשיך

00:00:05.417 --> 00:00:08.417

פעם היו בית ואסם על הגבעה ההיא

00:00:08.005 --> 00:00:11.292

זה היה שייך לעו ד אתה מכיר בהחלט

00:00:12.333 --> 00:00:13.625

במיטשל פלאטס

00:00:15.375 --> 00:00:16.208

זה עדיין שם

00:00:18.075 --> 00:00:19.583

שכה אחיה

00:00:21.125 --> 00:00:22.542

אתה הבן של ראסל

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Igen Merre tartasz

00:00:05.375 --> 00:00:08.375

Régen volt egy ház és egy pajta ott a dombon

00:00:08.458 --> 00:00:10.041

Egy ügyvédé volt Ismeri

00:00:10.541 --> 00:00:11.075

Hát persze

00:00:12.333 --> 00:00:13.916

A Mitchell fennsíkon

00:00:15.375 --> 00:00:16.416

Ott van még

00:00:18.708 --> 00:00:20.000

A nemjóját

00:00:21.166 --> 00:00:22.708

A Russel fiú vagy ugye

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Ya Kau mau ke mana

00:00:05.375 --> 00:00:08.375

Dahulu ada rumah dan lumbung di atas bukit di sana

00:00:08.458 --> 00:00:10.291

Dimiliki pengacara Kau tahu

00:00:10.625 --> 00:00:11.005

Tentu saja

00:00:12.333 --> 00:00:13.583

Di Dataran Mitchell

00:00:15.416 --> 00:00:16.291

Masih di sana

00:00:18.708 --> 00:00:20.000

Astaga

00:00:21.166 --> 00:00:22.005

Kau anak Russell ya

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Sì Dove sei diretto

00:00:05.417 --> 00:00:08.417

C'era una casa con un fienile su quella collina

00:00:08.005 --> 00:00:11.005

Era di un avvocato La conosci Certo

00:00:12.292 --> 00:00:13.075

Su alla casa dei Mitchell

00:00:15.333 --> 00:00:16.292

C'è ancora

00:00:18.708 --> 00:00:21.958

Che mi prenda un colpo Sei il figlio dei Russell vero

00:00:01.000 --> 00:00:01.584

まあね

00:00:01.667 --> 00:00:02.625

どこへ

00:00:05.459 --> 00:00:08.459

昔あった丘の上の家を知ってる

00:00:08.542 --> 00:00:10.209

弁護士が家主だ

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

知ってる

00:00:12.417 --> 00:00:14.000

ミッチェルフラッツか

00:00:15.459 --> 00:00:16.542

まだある

00:00:18.875 --> 00:00:20.084

驚いたな

00:00:21.125 --> 00:00:22.792

ラッセルのせがれか

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

네 어디 가는데

00:00:05.005 --> 00:00:08.005

예전에 저 언덕 위에 집하고 헛간이 있었죠

00:00:08.583 --> 00:00:10.166

주인은 변호사였고요 아세요

00:00:10.666 --> 00:00:11.583

알다 마다

00:00:12.333 --> 00:00:13.708

미첼플랫츠 말이지

00:00:15.416 --> 00:00:16.416

아직도 있나요

00:00:18.708 --> 00:00:19.958

세상에나

00:00:21.208 --> 00:00:22.625

러셀네 아들내미 맞지

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Ja Hvor skal du

00:00:05.375 --> 00:00:08.375

Det pleide å stå et hus og en låve på åsen der oppe

00:00:08.458 --> 00:00:11.375

Eid av en advokat Kjenner du til det Ja visst

00:00:12.333 --> 00:00:13.625

Ved Mitchell gårdene

00:00:15.375 --> 00:00:16.375

Fortsatt der

00:00:18.708 --> 00:00:20.000

Det var som pokker

00:00:21.125 --> 00:00:22.666

Du er vel Russell gutten

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Tak Dokąd idziesz

00:00:05.459 --> 00:00:08.459

Na tamtym wzgórzu był kiedyś dom ze stodołą

00:00:08.542 --> 00:00:10.542

Dom prawnika Kojarzy pan

00:00:10.625 --> 00:00:11.709

Pewnie

00:00:12.334 --> 00:00:13.792

Na Mitchell Flats

00:00:15.417 --> 00:00:16.542

Wciąż tam jest

00:00:18.667 --> 00:00:19.917

A niech mnie

00:00:21.167 --> 00:00:22.075

Jesteś synem Russelów

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Sim Aonde vai

00:00:05.375 --> 00:00:08.375

Tinha uma casa e um celeiro na colina lá em cima

00:00:08.458 --> 00:00:10.125

Era de um advogado Você conhece

00:00:10.625 --> 00:00:11.541

Claro que sim

00:00:12.166 --> 00:00:13.708

Lá em cima nas Planícies Mitchell

00:00:15.333 --> 00:00:16.333

Ainda está lá

00:00:18.708 --> 00:00:19.916

Eu não acredito

00:00:21.041 --> 00:00:22.005

Você é o menino Russell não é

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Да Куда направляешься

00:00:05.375 --> 00:00:08.375

На том холме стоял дом и сарай

00:00:08.458 --> 00:00:10.125

Ими владел юрист Знаете

00:00:10.708 --> 00:00:11.625

Конечно

00:00:12.333 --> 00:00:13.708

Наверху в Митчелл флэтс

00:00:15.458 --> 00:00:16.458

Всё еще там

00:00:18.791 --> 00:00:20.000

Да черт меня подери

00:00:21.208 --> 00:00:22.666

Ты же тот Расселл да

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Sí Adónde vas

00:00:05.417 --> 00:00:08.417

Antes había una casa y un granero en esa colina

00:00:08.005 --> 00:00:10.292

Era de un abogado Lo conoce

00:00:10.075 --> 00:00:11.667

Claro que sí

00:00:12.292 --> 00:00:13.625

En las Mitchell Flats

00:00:15.417 --> 00:00:16.292

Sigue ahí

00:00:18.075 --> 00:00:19.708

Hay que joderse

00:00:21.125 --> 00:00:22.833

Eres el chico de los Russell

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Ja Vart ska du

00:00:05.417 --> 00:00:10.167

Det fanns ett hus och en lada på kullen Känner du till det

00:00:10.075 --> 00:00:11.667

Visst

00:00:12.375 --> 00:00:13.075

I Mitchell Flats

00:00:15.005 --> 00:00:16.005

Är det kvar

00:00:18.708 --> 00:00:19.917

Det var som fan

00:00:21.167 --> 00:00:22.708

Du är väl Russells pojke

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

ใช แล วจะไปไหน

00:00:05.375 --> 00:00:08.375

ม นเคยม บ านก บโรงนาบนเขาด านโน น

00:00:08.458 --> 00:00:10.125

ท เจ าของเป นทนาย ค ณร จ กไหม

00:00:10.625 --> 00:00:11.541

ร จ กส

00:00:12.025 --> 00:00:13.625

บนม ทเชลล แฟลตส

00:00:15.375 --> 00:00:16.375

ย งอย ไหม

00:00:18.708 --> 00:00:19.916

ให ตายส

00:00:21.125 --> 00:00:22.583

นายค อเจ าหน ร สเซลล น นใช ไหม

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Evet Yolculuk nereye

00:00:05.417 --> 00:00:08.417

Şuradaki tepede eskiden bir ev ve bir ahır vardı

00:00:08.005 --> 00:00:11.005

Bir avukata aitti Biliyor musun Tabii biliyorum

00:00:12.333 --> 00:00:13.625

Mitchell Flats'te

00:00:15.375 --> 00:00:16.333

Hâlâ duruyor mu

00:00:18.708 --> 00:00:19.583

İnanamıyorum

00:00:21.998 --> 00:00:22.542

Sen Russell'ların oğlusun

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Dạ Cậu đi đâu

00:00:05.375 --> 00:00:10.000

Từng có một căn nhà và nhà kho trên đồi đằng kia Chủ là luật sư Bác biết chứ

00:00:10.625 --> 00:00:11.541

Hẳn rồi

00:00:12.333 --> 00:00:13.583

Ở Đồng bằng Mitchell

00:00:15.375 --> 00:00:16.375

Vẫn còn chứ ạ

00:00:18.708 --> 00:00:19.916

Chà bất ngờ quá

00:00:21.125 --> 00:00:22.005

Con trai của Russell à

Available in 23 languages

Duration

24 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

01:56:49

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Nine Stories Productions,BorderLine Films,Bronx Moving Co.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sinister characters converge around a young man devoted to protecting those he loves in a postwar backwoods town teeming with corruption and brutality.