To watch in HD, get ClipCafe PRO

Andy, Greg Hill

The Devil Wears Prada

Andy, Greg Hill.-Hello. Come on.These clips are excellent. This thing on the Janitors'...

The Devil Wears Prada • 2006

Andy, Greg Hill.-Hello. Come on.These clips are excellent. This thing on the Janitors' Union,that's exactly what we do here. My only question is, Runway? You were there for less than a year. What the hell kind of a blip is that? Learned a lot. In the end, though,I kind of... screwed it up. I, uh, called over there for a reference,left word with some snooty girl. Next thing you know,I got a fax from Miranda Priestly herself, saying that of all the assistantsshe's ever had, you were, by far,her biggest disappointment. And, if I don't hire you, I am an idiot. You must have done something right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Andy Greg Hill Hello

00:00:03.044 --> 00:00:05.629

Come on These clips are excellent

00:00:05.671 --> 00:00:08.632

This thing on the Janitors' Union that's exactly what we do here

00:00:08.674 --> 00:00:11.552

My only question is Runway

00:00:12.553 --> 00:00:14.305

You were there for less than a year

00:00:14.347 --> 00:00:16.557

What the hell kind of a blip is that

00:00:17.558 --> 00:00:19.477

Learned a lot

00:00:21.052 --> 00:00:25.816

In the end though I kind of screwed it up

00:00:25.858 --> 00:00:30.279

I uh called over there for a reference left word with some snooty girl

00:00:30.321 --> 00:00:33.949

Next thing you know I got a fax from Miranda Priestly herself

00:00:33.991 --> 00:00:36.494

saying that of all the assistants she's ever had

00:00:36.535 --> 00:00:38.871

you were by far her biggest disappointment

00:00:39.872 --> 00:00:42.583

And if I don't hire you

00:00:42.625 --> 00:00:44.126

I am an idiot

00:00:46.545 --> 00:00:48.214

You must have done something right

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

أندي غريغ هيل مرحبا

00:00:03.989 --> 00:00:05.378

تعالي هذه المقاطع رائعة

00:00:05.502 --> 00:00:08.381

موضوعك عن البوابين ذلك ما نفعله هنا تماما

00:00:08.506 --> 00:00:10.034

سؤالي الوحيد هو رانواي

00:00:10.381 --> 00:00:11.465

سؤالي الوحيد هو رانواي

00:00:11.549 --> 00:00:14.176

عملت هناك لأقل من سنة

00:00:14.302 --> 00:00:16.261

ما هذا التغير

00:00:17.554 --> 00:00:19.556

تعلمت الكثير

00:00:21.433 --> 00:00:26.437

في النهاية أعتقد أني أخفقت

00:00:26.052 --> 00:00:30.001

إتصلت بهم كمصدر قالوا بأنك كنت متعجرفة

00:00:30.149 --> 00:00:33.693

بعد ذلك تلقيت فاكس من ميراندا بريسلي بنفسها

00:00:33.818 --> 00:00:36.032

قالت بأن جميع المساعدات اللائي عينتهن

00:00:36.445 --> 00:00:38.696

مثلن إحباطا شديدا لها

00:00:38.779 --> 00:00:43.951

وأكون مغفل لو لم أعي نك

00:00:46.495 --> 00:00:49.998

لا بد أنك أبليت حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Andy jeg hedder Greg Hill

00:00:02.544 --> 00:00:03.092

Denne vej

00:00:04.129 --> 00:00:05.038

Dine artikler er fremragende

00:00:05.463 --> 00:00:08.383

Lige vores stil

00:00:08.466 --> 00:00:12.345

Mit eneste spørgsmål er Runway

00:00:12.512 --> 00:00:16.266

Du var der ikke engang et år Hvad var det for en grille

00:00:17.725 --> 00:00:20.103

Jeg lærte virkelig meget

00:00:21.521 --> 00:00:25.942

Men det endte med at jeg klokkede i det

00:00:26.109 --> 00:00:30.029

Jeg ringede derover efter en udtalelse

00:00:30.113 --> 00:00:33.007

og fik så en fax fra Miranda Priestly

00:00:33.783 --> 00:00:36.286

Af alle hendes assistenter

00:00:36.452 --> 00:00:38.663

havde du været den allerstørste skuffelse

00:00:39.664 --> 00:00:44.961

Og hvis jeg ikke ansatte dig var jeg godt dum i nakken

00:00:46.504 --> 00:00:48.965

Du må have gjort noget rigtigt

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Andy Greg Hill

00:00:02.502 --> 00:00:03.092

Hallo Kom maar mee

00:00:04.087 --> 00:00:05.213

Deze knipsels zijn geweldig

00:00:05.588 --> 00:00:08.424

Over die vakbond dat is precies wat we hier doen

00:00:08.591 --> 00:00:11.386

Mijn enige vraag is Runway

00:00:12.047 --> 00:00:16.265

Je zat er minder dan een jaar Wat is dat voor zwart gat

00:00:17.684 --> 00:00:19.102

Veel geleerd

00:00:21.479 --> 00:00:25.733

Maar uiteindelijk heb ik het min of meer verpest

00:00:25.984 --> 00:00:30.002

Ik belde ze op voor een referentie kreeg een verwaand meisje aan de lijn

00:00:30.238 --> 00:00:33.533

en vervolgens krijg ik een fax van Miranda Priestly zelf

00:00:33.741 --> 00:00:36.998

waarin staat dat van alle assistenten

00:00:36.202 --> 00:00:38.454

jij haar grootste teleurstelling was

00:00:39.622 --> 00:00:43.918

En dat als ik je niet aanneem ik een idioot ben

00:00:46.462 --> 00:00:47.964

Dus je zult wel iets goed gedaan hebben

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Andy olen Greg Hill Tule sisään

00:00:04.017 --> 00:00:05.463

Juttusi olivat hyviä

00:00:05.546 --> 00:00:08.466

Se juttu AY stä sopisi lehteemme hyvin

00:00:08.549 --> 00:00:11.344

Ihmettelen vain tätä Runwaytä

00:00:12.047 --> 00:00:16.349

Vajaan vuoden pesti Mistä oli kyse

00:00:17.642 --> 00:00:18.976

Opin paljon

00:00:21.562 --> 00:00:26.999

Mutta lopulta mokasin homman

00:00:26.108 --> 00:00:30.112

Soitin sinne Koppava tyttö vastasi

00:00:30.196 --> 00:00:33.783

Pian sain faksin Miranda Priestlyltä

00:00:33.866 --> 00:00:36.041

Kaikista assistenteista

00:00:36.494 --> 00:00:38.746

sinä olit kuulemma suurin pettymys

00:00:39.622 --> 00:00:43.793

Ja jos en palkkaa sinua olen idiootti

00:00:46.042 --> 00:00:47.964

Teit sinä jotain oikein

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Andy Greg Hill

00:00:02.046 --> 00:00:03.878

Venez

00:00:04.045 --> 00:00:05.379

Ces extraits sont excellents

00:00:05.671 --> 00:00:08.382

L'article sur les concierges c'est notre style

00:00:08.799 --> 00:00:11.026

Une question Runway

00:00:12.386 --> 00:00:16.223

Vous y êtes restée moins d'un an Quel curieux détour

00:00:17.642 --> 00:00:19.185

J'ai beaucoup appris

00:00:21.437 --> 00:00:25.441

À la fin pourtant j'ai un peu déconné

00:00:25.009 --> 00:00:30.237

J'ai appelé Runway j'ai eu une fille snob

00:00:30.321 --> 00:00:32.823

et j'ai reçu un fax de Miranda Priestly

00:00:33.699 --> 00:00:36.997

disant que de toutes ses assistantes

00:00:36.118 --> 00:00:38.371

vous étiez sa plus grosse déception

00:00:39.058 --> 00:00:43.709

Mais que si je ne vous engageais pas j'étais un idiot

00:00:46.042 --> 00:00:48.923

Vous avez dû faire un truc bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Andy Greg Hill

00:00:02.502 --> 00:00:04.001

Hallo Kommen Sie

00:00:04.087 --> 00:00:05.505

Ihre Artikel sind brillant

00:00:05.588 --> 00:00:08.508

Diese Gewerkschaftssache ist genau das was wir hier machen

00:00:08.591 --> 00:00:12.303

Nur eine Frage Runway

00:00:12.047 --> 00:00:16.474

Sie waren dort weniger als ein Jahr Was hat dieses Intermezzo zu bedeuten

00:00:17.683 --> 00:00:20.061

War eine gute Schule

00:00:21.479 --> 00:00:25.009

Doch letzten Endes hab ich's dann doch vermasselt

00:00:26.067 --> 00:00:28.999

Ich habe dort wegen Ihrer Referenzen angerufen

00:00:28.152 --> 00:00:30.154

und mit einer ziemlich hochnäsigen Frau gesprochen

00:00:30.238 --> 00:00:33.825

Jedenfalls bekam ich kurz danach ein Fax von Miranda Priestly persönlich

00:00:33.908 --> 00:00:36.327

darin stand dass Sie von all ihren bisherigen Assistentinnen

00:00:36.041 --> 00:00:39.163

bei Weitem die größte Enttäuschung für sie waren

00:00:39.622 --> 00:00:44.961

Und falls ich Sie nicht einstellen würde wäre ich ein Idiot

00:00:46.462 --> 00:00:48.965

Irgendwas haben Sie wohl richtig gemacht

00:00:01.000 --> 00:00:02.965

Andy Greg Hill Halo

00:00:03.000 --> 00:00:05.965

Mari Klipingmu ini sangat sempurna

00:00:06.000 --> 00:00:09.000

Tentang perkumpulan buruh memang itulah tugas kami di sini

00:00:09.035 --> 00:00:11.965

Tapi ada masalah utama Runway

00:00:12.000 --> 00:00:14.005

Kau kerja di sana kurang dari setahun

00:00:14.535 --> 00:00:17.000

Apa yang kau lakukan di sana

00:00:18.000 --> 00:00:20.007

Aku banyak belajar

00:00:22.000 --> 00:00:26.965

Pada akhirnya aku terjebak sendiri

00:00:27.000 --> 00:00:30.005

Aku menelepon ke sana untuk referensi dijawab oleh gadis2 sombong

00:00:30.535 --> 00:00:34.000

Kemudian aku mendapat fax langsung dari Miranda Priestly sendiri

00:00:34.997 --> 00:00:37.000

dia bilang diantara semua asisten yang dimilikinya

00:00:37.997 --> 00:00:39.000

hanya kau yang paling mengecewakan

00:00:39.997 --> 00:00:44.000

Dan jika aku tak memperkerjakanmu aku tolol sekali

00:00:47.000 --> 00:00:50.000

Kau pasti melakukan sesuatu yang benar

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Andy Greg Hill

00:00:02.501 --> 00:00:03.502

Salve Vieni

00:00:04.086 --> 00:00:05.087

Gli articoletti sono ottimi

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Questo pezzo sul sindacato dei portieri è il genere di cui ci occupiamo noi

00:00:08.059 --> 00:00:10.968

La mia unica domanda è Runway

00:00:12.386 --> 00:00:15.889

Ci sei rimasta per meno di un anno Che razza di stranezza è questa

00:00:17.683 --> 00:00:18.006

Ho imparato un sacco

00:00:21.395 --> 00:00:25.607

Alla fine però penso di aver fatto casino

00:00:25.941 --> 00:00:29.903

Ho chiamato per chiedere delle referenze l'ho detto a una squinzia

00:00:30.237 --> 00:00:33.073

e ho ricevuto un fax da Miranda Priestly in persona

00:00:33.824 --> 00:00:36.243

che diceva che tra tutte le assistenti che ha avuto

00:00:36.327 --> 00:00:38.329

tu sei stata di gran lunga la sua più grande delusione

00:00:39.621 --> 00:00:43.292

E che se non ti assumo sono un idiota

00:00:46.462 --> 00:00:47.838

Qualcosa di giusto devi averla fatta

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Greg Hill

00:00:02.544 --> 00:00:03.092

Kom

00:00:04.129 --> 00:00:05.038

Utklippene er strålende

00:00:05.463 --> 00:00:08.383

Den om vaktmesterne det er slikt vi gjør

00:00:08.466 --> 00:00:12.345

Mitt eneste spørsmål er Runway

00:00:12.512 --> 00:00:16.266

Du var der under et år Hvorfor var du der

00:00:17.725 --> 00:00:20.103

Jeg lærte en masse

00:00:21.521 --> 00:00:25.942

Men mot slutten jeg gjorde det ikke så bra

00:00:26.109 --> 00:00:30.029

Jeg ringte for referanse en snobbete jente svarte

00:00:30.113 --> 00:00:33.007

Så skrev Miranda Priestly i en faks til meg at

00:00:33.783 --> 00:00:36.286

du hadde vært

00:00:36.452 --> 00:00:38.663

en av hennes største skuffelser

00:00:39.664 --> 00:00:44.961

Og hvis jeg ikke ansatte deg så var jeg en idiot

00:00:46.504 --> 00:00:48.965

Du må ha gjort noe riktig

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Andy Greg Hill

00:00:02.501 --> 00:00:03.919

Dzień dobry Zapraszam

00:00:04.086 --> 00:00:05.421

Świetne teksty

00:00:05.588 --> 00:00:08.424

Cykl o związku dozorców jest dokładnie w naszym stylu

00:00:08.591 --> 00:00:12.303

Mam tylko pytanie Runway

00:00:12.047 --> 00:00:16.265

Spędziła tam pani niecały rok Co to za nagły zwrot

00:00:17.683 --> 00:00:20.061

Sporo się nauczyłam

00:00:21.479 --> 00:00:25.009

Ale ostatecznie dałam wielką plamę

00:00:26.067 --> 00:00:30.002

Poprosiłem jakąś nadętą panienkę o przesłanie referencji

00:00:30.237 --> 00:00:33.741

A potem przyszedł faks od samej Mirandy Priestly

00:00:33.908 --> 00:00:36.243

Napisała że żadna asystentka

00:00:36.041 --> 00:00:38.662

nie sprawiła jej dotąd takiego zawodu

00:00:39.622 --> 00:00:44.096

I że jeśli pani nie zatrudnię to okażę się skończonym idiotą

00:00:46.462 --> 00:00:48.964

Więc jednak coś musiało się pani udać

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Andy Greg Hill

00:00:02.585 --> 00:00:04.087

Oi Venha

00:00:04.017 --> 00:00:05.588

Os clippings são excelentes

00:00:05.672 --> 00:00:08.591

A história sobre o sindicato dos zeladores é a nossa praia

00:00:08.675 --> 00:00:11.552

Minha única pergunta é Runway

00:00:12.047 --> 00:00:16.432

Ficou lá menos de um ano Foi algum tipo de lapso

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Aprendi muito

00:00:21.479 --> 00:00:25.984

No final no entanto acho que estraguei tudo

00:00:26.067 --> 00:00:30.154

Pedi referências suas lá e falei com uma garota arrogante

00:00:30.238 --> 00:00:33.825

Logo depois recebo um fax de Miranda Priestly

00:00:33.908 --> 00:00:36.327

dizendo que de todas as suas assistentes

00:00:36.411 --> 00:00:38.663

você foi a maior decepção dela

00:00:39.622 --> 00:00:44.168

E que se eu não a contratasse seria um idiota

00:00:46.462 --> 00:00:48.589

Deve ter feito alguma coisa direito

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Энди Грег Хилл

00:00:02.005 --> 00:00:03.098

Здравствуйте Идемте

00:00:04.009 --> 00:00:05.049

Статьи отличные

00:00:05.059 --> 00:00:08.049

Вы пишете на темы которыми мы как раз занимаемся

00:00:08.059 --> 00:00:11.099

Единственный вопрос Подиум

00:00:12.047 --> 00:00:17.058

Вы проработали там почти год Что это была за аномалия

00:00:17.068 --> 00:00:19.098

Я многому научилась

00:00:21.048 --> 00:00:24.078

Правда под конец дала маху

00:00:26.007 --> 00:00:30.014

Звонил туда насчет характеристики говорил с какой то девицей

00:00:30.024 --> 00:00:33.081

а потом вдруг получил факс от самой Миранды Пристли

00:00:33.091 --> 00:00:36.031

где она написала что из всех ассистенток

00:00:36.041 --> 00:00:39.052

вы преподнесли ей самое большое разочарование

00:00:39.062 --> 00:00:45.012

И что если я вас не возьму значит я идиот

00:00:46.046 --> 00:00:50.002

Похоже вы чем то ее покорили

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Andy Greg Hill

00:00:02.501 --> 00:00:03.092

Hola Ven

00:00:04.001 --> 00:00:05.463

Tienes artículos excelentes

00:00:05.588 --> 00:00:08.424

Lo del sindicato de criados de eso escribimos aquí

00:00:08.591 --> 00:00:12.303

Mi única pregunta es Runway

00:00:12.047 --> 00:00:16.265

Estuviste ahí menos de un año Qué clase de desviación es esa

00:00:17.683 --> 00:00:20.061

Aprendí mucho

00:00:21.479 --> 00:00:25.009

Pero al final como que metí la pata

00:00:26.067 --> 00:00:30.002

Llamé a pedir referencias dejé recado con una chica esnob

00:00:30.237 --> 00:00:33.741

Al rato me llegó un fax de Miranda Priestly

00:00:33.908 --> 00:00:36.243

diciendo que tú has sido

00:00:36.041 --> 00:00:38.663

su desilusión más grande como asistenta

00:00:39.622 --> 00:00:44.961

Y que si no te contrato soy un idiota

00:00:46.462 --> 00:00:48.965

Debes de haber hecho algo bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Andy Greg Hill heter jag

00:00:04.129 --> 00:00:05.038

Urklippen är alldeles utmärkta

00:00:05.463 --> 00:00:08.383

Din artikel om Janitor's Union är helt i vår stil

00:00:08.466 --> 00:00:12.345

Men Runway

00:00:12.512 --> 00:00:16.266

Du var där mindre än ett år Vad var det för snedsprång

00:00:17.725 --> 00:00:20.103

Jag lärde mig en massa

00:00:21.521 --> 00:00:25.942

Men mot slutet klantade jag till det

00:00:26.109 --> 00:00:30.029

Jag ringde om referenser och fick prata med nån snorkig tjej

00:00:30.113 --> 00:00:33.007

och rätt som det var fick jag ett fax från Miranda Priestly

00:00:33.783 --> 00:00:36.286

Det stod att du var

00:00:36.452 --> 00:00:39.289

den största besvikelsen av alla hennes assistenter

00:00:39.664 --> 00:00:44.961

Och att jag är en idiot om jag inte anställer dig

00:00:46.504 --> 00:00:48.965

Du måste ha gjort nåt rätt

Available in 15 languages

Duration

50 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

01:41:36

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,20th Century Fox,Wendy Finerman Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A smart but sensible new graduate lands a job as an assistant to Miranda Priestly, the demanding editor-in-chief of a high fashion magazine.