To watch in HD, get ClipCafe PRO

Emily, come here

The Devil Wears Prada

Emily, come here. Isn't that Jacqueline Folletfrom French Runway? Oh, my God,and Miranda...

The Devil Wears Prada • 2006

Emily, come here. Isn't that Jacqueline Folletfrom French Runway? Oh, my God,and Miranda hates her. She was supposed to arriveafter Miranda left. -I didn't-- Oh.-Yeah. -Miranda, fabulous event as always.-You brought Jacqueline. -Surprise.-Quelle surprise. Oh, wonderful. We're so happy you were ableto come to our little gathering. Of course.I plan my whole year around this. Well, we're so grateful that you do. -Ciao.-Have you gotten my note? Yes, I did.We'll discuss it on Wednesday. -Yes, I agree. No business tonight.-Not tonight. -Enjoy.- Em. Oh, thanks. Thanks

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Emily come here

00:00:03.211 --> 00:00:06.013

Isn't that Jacqueline Follet from French Runway

00:00:06.172 --> 00:00:08.299

Oh my God and Miranda hates her

00:00:08.341 --> 00:00:10.259

She was supposed to arrive after Miranda left

00:00:10.301 --> 00:00:12.001

I didn't Oh Yeah

00:00:12.001 --> 00:00:16.808

Miranda fabulous event as always You brought Jacqueline

00:00:16.849 --> 00:00:19.056

Surprise Quelle surprise

00:00:21.729 --> 00:00:23.564

Oh wonderful

00:00:23.606 --> 00:00:26.109

We're so happy you were able to come to our little gathering

00:00:26.015 --> 00:00:29.988

Of course I plan my whole year around this

00:00:30.078 --> 00:00:34.993

Well we're so grateful that you do

00:00:36.327 --> 00:00:39.497

Ciao Have you gotten my note

00:00:39.539 --> 00:00:41.749

Yes I did We'll discuss it on Wednesday

00:00:41.791 --> 00:00:45.336

Yes I agree No business tonight Not tonight

00:00:45.378 --> 00:00:47.547

Enjoy sniffles

00:00:47.588 --> 00:00:48.965

Em

00:00:49.882 --> 00:00:51.467

Oh thanks Thanks

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

إيميلي اقتربي

00:00:03.209 --> 00:00:06.046

أليست هذه جاكلين فوليه من رانواي الفرنسية

00:00:06.017 --> 00:00:08.298

يا للهول ميراندا تكرهها

00:00:08.423 --> 00:00:10.381

كان مفترضا وصولها بعد رحيل ميراندا

00:00:10.506 --> 00:00:11.966

لم أعرف أجل

00:00:12.999 --> 00:00:16.722

ميراندا حفل رائع كالعادة أحضرت جاكلين

00:00:16.847 --> 00:00:19.473

مفاجأة مفاجأة جميلة

00:00:21.726 --> 00:00:26.144

يسعدنا حضورك إلى إجتماعنا الصغير

00:00:26.227 --> 00:00:29.982

أخطط لذلك منذ عام بأكمله

00:00:30.999 --> 00:00:34.861

إننا ممتنين لذلك

00:00:36.032 --> 00:00:39.407

هل تلقيت رسالتي

00:00:39.531 --> 00:00:41.784

أجل سنتناقش يوم الأربعاء

00:00:41.867 --> 00:00:45.411

أجل لا عمل الليلة

00:00:45.536 --> 00:00:47.497

إستمتع

00:00:47.581 --> 00:00:49.748

إم

00:00:49.873 --> 00:00:51.834

شكرا

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Emily kom her

00:00:03.211 --> 00:00:06.089

Er det ikke Jacqueline Follet fra det franske Runway

00:00:06.172 --> 00:00:08.999

Miranda hader hende

00:00:08.257 --> 00:00:10.426

Hun skulle først komme når Miranda var gået

00:00:12.047 --> 00:00:15.181

Miranda Som altid en fantastisk fest

00:00:15.348 --> 00:00:16.766

Og du har taget Jacqueline med

00:00:16.849 --> 00:00:20.395

Surprise Sikke en overraskelse

00:00:22.355 --> 00:00:26.567

Vidunderligt Vi er så glade for du kunne komme til vores lille fest

00:00:26.693 --> 00:00:29.988

Jeg planlægger hele året omkring denne fest

00:00:30.738 --> 00:00:34.909

Det er vi dybt taknemmelige for at du gør

00:00:36.327 --> 00:00:39.455

Har du fået min besked

00:00:39.539 --> 00:00:40.999

Ja

00:00:41.165 --> 00:00:43.334

Vi tager det op på onsdag Jeg er helt enig

00:00:43.418 --> 00:00:45.042

Ingen forretninger i aften

00:00:45.586 --> 00:00:47.001

Hav en god aften

00:00:48.214 --> 00:00:51.843

Emily Tak

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Emily Kom 's hier

00:00:03.211 --> 00:00:05.963

Is dat niet Jacqueline Follet van de Franse Runway

00:00:06.172 --> 00:00:07.924

Mijn god Miranda haat haar

00:00:08.999 --> 00:00:10.259

Ze zou pas komen als Miranda weg was

00:00:10.426 --> 00:00:11.719

Dat wist ik niet

00:00:12.303 --> 00:00:15.999

Miranda Fantastisch evenement als altijd

00:00:15.181 --> 00:00:16.474

Je hebt Jacqueline meegenomen

00:00:22.188 --> 00:00:26.401

Geweldig We zijn zo blij dat je naar onze bijeenkomst kon komen

00:00:26.567 --> 00:00:29.696

Natuurlijk Hier plan ik m'n hele jaar omheen

00:00:30.613 --> 00:00:34.617

We zijn erg dankbaar dat je dat doet

00:00:36.285 --> 00:00:39.163

Ciao Heb je mijn briefje gekregen

00:00:39.539 --> 00:00:40.832

Ja dat heb ik

00:00:40.998 --> 00:00:43.251

We bespreken het woensdag Dat is goed

00:00:43.418 --> 00:00:45.253

Geen zaken vanavond Niet vanavond

00:00:45.042 --> 00:00:46.921

Geniet

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Emily Tule tänne

00:00:03.211 --> 00:00:06.089

Eikö tuo ole Jacqueline Follet Ranskan Runwaystä

00:00:06.172 --> 00:00:10.176

Miranda inhoaa häntä Hänen piti saapua Mirandan lähdettyä

00:00:10.259 --> 00:00:12.999

En tiennyt

00:00:12.595 --> 00:00:16.766

Upea tilaisuus kuten aina Toit Jacquelinen

00:00:22.313 --> 00:00:26.526

Ihanaa että pääsit pikku juhlaamme

00:00:26.609 --> 00:00:29.988

Suunnittelen koko vuoden tämän mukaan

00:00:30.738 --> 00:00:34.867

Olemme siitä kovin kiitollisia

00:00:36.327 --> 00:00:39.455

Saitko viestini

00:00:39.539 --> 00:00:40.957

Sain

00:00:41.999 --> 00:00:43.334

Puhutaan siitä keskiviikkona Aivan

00:00:43.418 --> 00:00:46.504

Ei työasioita tänään Pidä hauskaa

00:00:48.999 --> 00:00:51.003

Em Hyvä kiitos

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Emily regarde

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

C'est pas Jacqueline Follet de Runway France

00:00:06.172 --> 00:00:07.923

Miranda la déteste

00:00:08.174 --> 00:00:10.342

Elles ne devaient pas se croiser

00:00:12.386 --> 00:00:15.097

Soirée magnifique

00:00:15.389 --> 00:00:16.891

Jacqueline est avec vous

00:00:22.354 --> 00:00:26.192

Ravie que vous ayez pu venir à cette petite réunion

00:00:26.609 --> 00:00:29.862

Bien sûr J'ai organisé toute mon année autour

00:00:30.696 --> 00:00:34.867

Nous vous savons gré de l'avoir fait

00:00:36.041 --> 00:00:39.246

Vous avez eu ma note

00:00:39.058 --> 00:00:40.456

Oui

00:00:40.873 --> 00:00:43.125

On en parlera mercredi Je suis d'accord

00:00:43.375 --> 00:00:45.211

On ne parle pas travail

00:00:45.461 --> 00:00:46.962

Bonne soirée

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Emily Komm mal her

00:00:03.211 --> 00:00:06.088

Ist das nicht Jacqueline Follet von der französischen Runway

00:00:06.172 --> 00:00:08.997

Oh mein Gott Miranda hasst sie

00:00:08.009 --> 00:00:10.343

Es war geplant dass sie schon weg ist bevor die hier auftaucht

00:00:10.426 --> 00:00:12.022

Das wusste ich nicht Ja

00:00:12.303 --> 00:00:15.999

Miranda Ein wunderbarer Empfang wie immer

00:00:15.181 --> 00:00:17.141

Und Sie bringen uns Jacqueline

00:00:22.188 --> 00:00:26.004

Wunderbar Wir freuen uns so sehr dass Sie kommen konnten

00:00:26.567 --> 00:00:30.002

Natürlich Ich plane mein ganzes Jahr nach dieser Veranstaltung

00:00:30.613 --> 00:00:34.784

Ja wir sind so dankbar dass Sie es einrichten konnten

00:00:36.285 --> 00:00:39.372

Ciao Haben Sie meine Nachricht erhalten

00:00:39.539 --> 00:00:40.832

Natürlich

00:00:40.998 --> 00:00:43.376

Das können wir am Mittwoch klären Sie haben völlig Recht

00:00:43.417 --> 00:00:45.378

Heute Abend wird gefeiert So soll es sein

00:00:45.419 --> 00:00:46.921

Heute feiern wir

00:00:48.997 --> 00:00:51.717

Emily Toll Danke

00:00:01.000 --> 00:00:03.965

Emily kemarilah

00:00:04.000 --> 00:00:07.000

Bukankah itu Jacqueline Follet dari French Runway

00:00:07.035 --> 00:00:08.965

Oh Tuhan Miranda tak menyukainya

00:00:09.000 --> 00:00:11.000

Dia harusnya tiba saat Miranda sudah pergi

00:00:11.035 --> 00:00:12.965

Aku tidak oh Ya

00:00:13.000 --> 00:00:17.000

Miranda peristiwa hebat seperti biasa Kau membawa Jacqueline

00:00:17.035 --> 00:00:19.000

Kejutan Kejutan Quelle

00:00:22.000 --> 00:00:26.000

Oh luar biasa Kami senang sekali kau bisa datang ke acara kecil kami

00:00:26.035 --> 00:00:30.000

Tentu saja Ini sudah kurencanakan sepanjang tahun

00:00:30.035 --> 00:00:35.000

Yeah kami senang sekali kau melakukannya

00:00:37.000 --> 00:00:39.965

Ciao Kau dapat pesanku

00:00:40.000 --> 00:00:41.965

Ya Kita akan membahasnya Rabu nanti

00:00:42.000 --> 00:00:46.000

Aku setuju Tak ada bisnis malam ini Tidak malam ini

00:00:46.997 --> 00:00:48.003

Nimatilah

00:00:48.052 --> 00:00:50.000

Em

00:00:51.000 --> 00:00:52.000

Oh trims Trims

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Emily Vieni

00:00:03.377 --> 00:00:05.088

Quella non è Jacqueline Follet del Runway Francese

00:00:06.338 --> 00:00:08.009

Oh mio Dio Miranda la odia

00:00:08.257 --> 00:00:10.426

Doveva arrivare dopo che lei se n'era andata

00:00:10.593 --> 00:00:11.552

Non lo sapevo Sì

00:00:12.047 --> 00:00:15.181

Miranda Serata favolosa come sempre

00:00:15.347 --> 00:00:16.515

Hai portato Jacqueline

00:00:22.354 --> 00:00:26.567

Meraviglioso Siamo contenti che tu sia potuta venire alla nostra festicciola

00:00:26.734 --> 00:00:29.082

Ma è naturale Programmo tutto il mio anno intorno a questa serata

00:00:30.078 --> 00:00:34.617

Beh ti siamo veramente grati che tu lo faccia

00:00:36.452 --> 00:00:39.288

Ciao Hai ricevuto il mio appunto

00:00:39.705 --> 00:00:40.623

Sì certo

00:00:41.165 --> 00:00:43.167

Ne parliamo mercoledì Sì sono d'accordo

00:00:43.584 --> 00:00:44.096

Stasera non si parla di lavoro Stasera no

00:00:45.586 --> 00:00:46.462

Buon divertimento

00:00:48.214 --> 00:00:50.758

Em Oh perfetto Grazie

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Er ikke det Jaqueline Follet fra franske Runway

00:00:03.961 --> 00:00:05.088

Miranda hater henne

00:00:06.046 --> 00:00:08.215

Hun skulle først kommet senere

00:00:10.259 --> 00:00:12.097

Strålende selskap som alltid

00:00:13.137 --> 00:00:14.555

Du har tatt med deg Jaqueline

00:00:14.638 --> 00:00:17.266

Surprise Mais quelle surprise

00:00:20.144 --> 00:00:24.356

Vi er så glade for å se deg her

00:00:24.482 --> 00:00:27.777

Jeg planlegger hele året rundt dette

00:00:28.527 --> 00:00:32.698

Det er vi så takknemlige for

00:00:34.116 --> 00:00:37.244

Fikk du lappen min

00:00:37.328 --> 00:00:38.788

Ja

00:00:38.954 --> 00:00:41.123

Vi diskuterer det onsdag Enig

00:00:41.207 --> 00:00:43.209

Ikke forretninger i kveld

00:00:43.375 --> 00:00:44.877

Mor deg

00:00:46.001 --> 00:00:49.632

Em

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Emily Podejdź

00:00:03.335 --> 00:00:06.088

Czy to nie Jacqueline Follet z francuskiego Runway

00:00:06.297 --> 00:00:08.048

Boże Miranda jej nienawidzi

00:00:08.215 --> 00:00:10.342

Miała przyjść dopiero kiedy Miranda wyjdzie

00:00:10.426 --> 00:00:11.886

Nie wiedziałam

00:00:12.428 --> 00:00:15.139

Cudowne przyjęcie jak zawsze

00:00:15.306 --> 00:00:16.807

Przyprowadziłeś Jacqueline

00:00:22.313 --> 00:00:26.525

Cudownie Tak się cieszymy że udało ci się do nas dołączyć

00:00:26.692 --> 00:00:29.987

Ależ oczywiście Podporządkowuję temu plany na cały rok

00:00:30.738 --> 00:00:34.909

Jesteśmy ci za to tacy wdzięczni

00:00:36.041 --> 00:00:39.496

Dostałeś mój liścik

00:00:39.663 --> 00:00:40.956

Tak

00:00:41.123 --> 00:00:43.375

Omówimy to w środę Słusznie

00:00:43.542 --> 00:00:45.377

Dziś nie mówimy o interesach

00:00:45.544 --> 00:00:47.999

Baw się dobrze

00:00:48.172 --> 00:00:51.842

Em Świetnie Dzięki

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Emily

00:00:03.211 --> 00:00:06.089

Aquela não é Jacqueline Follet da Runway francesa

00:00:06.172 --> 00:00:08.999

Meu Deus Miranda a odeia

00:00:08.174 --> 00:00:10.259

Ela só devia chegar após Miranda sair

00:00:10.343 --> 00:00:12.022

Eu não sabia É

00:00:12.303 --> 00:00:15.001

Miranda Festa fabulosa como sempre

00:00:15.181 --> 00:00:16.933

Trouxe Jacqueline

00:00:22.188 --> 00:00:26.484

Estamos tão felizes que tenha vindo à nossa festinha

00:00:26.567 --> 00:00:29.862

Planejo a agenda do ano inteiro pensando nesse evento

00:00:30.613 --> 00:00:34.784

Bem estamos muito gratos que faça isso

00:00:36.285 --> 00:00:39.455

Ciao Recebeu minha mensagem

00:00:39.539 --> 00:00:40.915

Sim

00:00:40.999 --> 00:00:43.334

Falaremos disso na quarta feira Sim concordo

00:00:43.418 --> 00:00:45.336

Nada de negócios hoje à noite

00:00:45.042 --> 00:00:46.921

Divirta se

00:00:48.997 --> 00:00:51.259

Em Ótimo obrigada

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

Эмили Смотри

00:00:03.021 --> 00:00:06.007

Это не Жаклин Фолле из французского Подиума

00:00:06.017 --> 00:00:07.099

О Боже Миранда ее ненавидит

00:00:08.009 --> 00:00:10.032

Она должна была появиться после ухода Миранды

00:00:10.042 --> 00:00:12.002

Я не знала Ну да

00:00:12.003 --> 00:00:15.008

Миранда Чудесный банкет как всегда

00:00:15.018 --> 00:00:17.028

Вы привели Жаклин

00:00:22.018 --> 00:00:26.046

Чудесно Мы рады что вы смогли посетить наше скромное мероприятие

00:00:26.056 --> 00:00:30.051

Ну что вы Я не могла пропустить такое событие

00:00:30.061 --> 00:00:36.018

Что ж это это очень любезно с вашей стороны

00:00:36.028 --> 00:00:39.043

Чао Вы получили мою записку

00:00:39.054 --> 00:00:40.054

Получил

00:00:41.000 --> 00:00:43.031

Давайте обсудим это в среду Я согласна

00:00:43.041 --> 00:00:45.032

Сегодня о делах ни слова Да не сегодня

00:00:45.042 --> 00:00:46.092

Наслаждайтесь

00:00:48.999 --> 00:00:51.024

Эмили Здорово Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Emily

00:00:03.021 --> 00:00:05.963

No es Jacqueline Follet de Runway francesa

00:00:06.172 --> 00:00:07.923

Miranda la odia

00:00:08.997 --> 00:00:10.343

Iba a llegar después de que Miranda se fuera

00:00:10.426 --> 00:00:11.927

No lo sabía Sí

00:00:12.303 --> 00:00:15.999

Miranda Un evento fabuloso como siempre

00:00:15.181 --> 00:00:16.682

Trajiste a Jacqueline

00:00:22.188 --> 00:00:26.004

Nos da mucho gusto que hayas venido a nuestra reunioncita

00:00:26.567 --> 00:00:29.862

Planeo todo mi año en torno a ella

00:00:30.613 --> 00:00:34.784

Te agradecemos mucho que lo hagas

00:00:36.285 --> 00:00:39.372

Ciao Recibiste mi nota

00:00:39.538 --> 00:00:40.748

Sí

00:00:40.831 --> 00:00:43.334

La discutiremos el miércoles Estoy de acuerdo

00:00:43.417 --> 00:00:45.252

Nada de negocios hoy Hoy no

00:00:45.419 --> 00:00:46.921

Disfruta la velada

00:00:48.997 --> 00:00:51.717

Em Gracias

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Är inte det där Jacqueline Follet från franska Runway

00:00:03.961 --> 00:00:05.088

Miranda avskyr henne

00:00:06.046 --> 00:00:08.299

Hon skulle ha kommit först efter att Miranda gått

00:00:10.259 --> 00:00:12.097

Miranda Fantastisk tillställning

00:00:13.137 --> 00:00:14.972

Så du tog med dig Jacqueline Övarraskad va

00:00:20.144 --> 00:00:24.356

Kul att du kunde komma till vår lilla sammankomst

00:00:24.482 --> 00:00:27.777

Jag planerar hela året runt det här

00:00:28.527 --> 00:00:32.698

Det är vi innerligt tacksamma för

00:00:34.116 --> 00:00:37.244

Fick du mitt meddelande

00:00:37.328 --> 00:00:38.788

Ja

00:00:38.954 --> 00:00:41.123

Vi diskuterar det på onsdag Du har rätt

00:00:41.207 --> 00:00:43.209

Inga affärer ikväll

00:00:43.375 --> 00:00:44.877

Ha så trevligt

00:00:46.001 --> 00:00:49.632

Em

Available in 15 languages

Duration

53 seconds

Views

212

Timestamp in Movie

01:02:38

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,20th Century Fox,Wendy Finerman Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A smart but sensible new graduate lands a job as an assistant to Miranda Priestly, the demanding editor-in-chief of a high fashion magazine.