To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't have a thing to wear to workCome on You're gonna be answering phones and getting coffeeYou need a ball gown for thatI think I might

The Devil Wears Prada

I think I might

The Devil Wears Prada • 2006

Andy Sachs:
Baby, I don't have a thing to wear to work.Nate:I thought you'd answer the phone and bring coffee; you need a ball gown for that?Andy Sachs:I think I might

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

I don't have a thing to wear to work

00:00:03.042 --> 00:00:05.463

Come on You're gonna be answering phones and getting coffee

00:00:05.505 --> 00:00:07.173

You need a ball gown for that

00:00:08.999 --> 00:00:09.634

I think I might

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

عليك رؤية ملابس الفتيات في رانواي

00:00:04.067 --> 00:00:06.088

ليس لدي ما ألبسه في العمل

00:00:07.999 --> 00:00:09.466

بربك عليك إجابة الهاتف وإحضار القهوة

00:00:09.055 --> 00:00:11.634

هل يلزمك لباس أنيق لذلك

00:00:11.759 --> 00:00:13.887

أعتقد ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Je zou moeten zien hoe die meisjes zich kleden bij Runway

00:00:04.671 --> 00:00:06.464

Ik heb niets om aan te trekken

00:00:06.631 --> 00:00:08.008

Je neemt de telefoon op en haalt koffie

00:00:08.967 --> 00:00:10.718

Heb je daar een baljurk voor nodig

00:00:11.469 --> 00:00:12.637

Ik denk het wel

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Oh Mann Diese Mädchen bei Runway die haben Klamotten

00:00:04.796 --> 00:00:06.672

Ich weiß gar nicht was ich da anziehen soll

00:00:06.756 --> 00:00:09.991

Ach komm Du sitzt am Telefon und machst Kaffee

00:00:09.999 --> 00:00:11.427

Brauchst du dafür ein Ballkleid

00:00:11.594 --> 00:00:13.513

Wär schon möglich

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Oh sayang Kau harus lihat cara berpakaian gadis gadis di Runway

00:00:05.035 --> 00:00:06.965

Aku tak punya pakaian kerja

00:00:07.000 --> 00:00:10.000

Tugasmu kan cuma angkat telepon dan mengambil kopi

00:00:10.035 --> 00:00:12.000

Apa butuh gaun pesta untuk itu

00:00:12.035 --> 00:00:13.965

Kukira butuh

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Oh amore Dovresti vedere come vanno conciate le ragazze di Runway

00:00:04.796 --> 00:00:06.297

Non ho una cosa da mettermi al lavoro

00:00:06.756 --> 00:00:08.925

Dovrai rispondere al telefono al massimo preparare il caffè

00:00:09.001 --> 00:00:10.026

Ti serve l'abito da sera per questo

00:00:11.594 --> 00:00:12.721

Non lo escluderei

00:00:01.000 --> 00:00:04.069

Видел бы ты как одеваются там сотрудницы

00:00:04.079 --> 00:00:06.065

Мне просто не в чем пойти на работу

00:00:06.075 --> 00:00:08.099

Неужели для того чтобы отвечать на звонки и подавать кофе

00:00:09.009 --> 00:00:11.049

необходимо вечернее платье

00:00:11.059 --> 00:00:13.039

Вполне возможно

Available in 15 languages

Duration

11 seconds

Views

649

Timestamp in Movie

00:11:23

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,20th Century Fox,Wendy Finerman Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A smart but sensible new graduate lands a job as an assistant to Miranda Priestly, the demanding editor-in-chief of a high fashion magazine.

Actors

Andy Sachs

Nate