To watch in HD, get ClipCafe PRO

I have Miranda Priestly calling

The Devil Wears Prada

I have Miranda Priestly calling. I have Patrick! Uh, no, she called me in thereand-and...

The Devil Wears Prada • 2006

I have Miranda Priestly calling. I have Patrick! Uh, no, she called me in thereand-and then she asked me about Pier 59. And there was somethingabout Simone, Frankie, someone else. And, um, she needs skirtsfrom Calvin Klein. And, uh, there wassomething about a pony. -Did she say which skirts?-No. No. Did she say what kind?Color, shape, fabric? -I tried to ask her.-You may never ask Miranda anything. Right. I will deal with all of this,and you will go to Calvin Klein. Eh-- Me? Oh, I'm sorry.Do you have some prior commitment? Some hideous skirt conventionyou have to go to? Uh

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:02.795

I have Miranda Priestly calling

00:00:02.837 --> 00:00:04.255

I have Patrick

00:00:06.757 --> 00:00:10.511

Uh no she called me in there and and then she asked me about Pier 59

00:00:10.553 --> 00:00:14.473

And there was something about Simone Frankie someone else

00:00:14.515 --> 00:00:17.768

And um she needs skirts from Calvin Klein

00:00:17.081 --> 00:00:21.048

And uh there was something about a pony

00:00:21.522 --> 00:00:23.941

Did she say which skirts No No

00:00:23.983 --> 00:00:25.442

Did she say what kind Color shape fabric

00:00:25.484 --> 00:00:28.821

I tried to ask her You may never ask Miranda anything

00:00:28.863 --> 00:00:33.001

Right I will deal with all of this and you will go to Calvin Klein

00:00:33.003 --> 00:00:35.619

Eh Me

00:00:35.661 --> 00:00:38.205

Oh I'm sorry Do you have some prior commitment

00:00:38.247 --> 00:00:40.833

Some hideous skirt convention you have to go to

00:00:40.875 --> 00:00:42.501

Uh

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

هذا إتصال من ميراندا بريسلي

00:00:03.045 --> 00:00:05.996

معي باتريك

00:00:06.714 --> 00:00:10.508

نادتني ومن ثم سألتني عن بيير 59

00:00:10.592 --> 00:00:14.386

وذكرت شيئا عن سيمون فرانكي وشخص آخر

00:00:14.512 --> 00:00:17.068

وتريد تنورات من كالفين كلاين

00:00:17.805 --> 00:00:21.392

وذكرت شيئا عن مهرة

00:00:21.516 --> 00:00:23.352

هل حددت صفات للتنورات كلا

00:00:23.435 --> 00:00:26.271

هل حددت اللون الشكل النسيج حاولت سؤالها

00:00:26.396 --> 00:00:28.732

لا تسألي ميراندا عن أي شيء

00:00:28.857 --> 00:00:32.945

حسنا سأعالج كل ذلك وأنت ستقصدين كالفين كلاين

00:00:33.003 --> 00:00:35.529

أنا

00:00:35.655 --> 00:00:38.198

عذرا هل لديك إلتزام مسبق

00:00:38.323 --> 00:00:40.742

إجتماع تنورات قبيحة عليك حضوره

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Samtale fra Miranda Priestly Jeg har Patrick i røret

00:00:07.298 --> 00:00:10.385

Hun kaldte mig derind og spurgte om Pier 59

00:00:10.051 --> 00:00:14.043

noget med Simone Frankie og en til

00:00:14.514 --> 00:00:17.725

Og hun mangler nederdele Fra Calvin Klein

00:00:18.184 --> 00:00:21.437

Og så var der noget med en pony

00:00:21.938 --> 00:00:24.107

Sagde hun hvilke nederdele

00:00:24.274 --> 00:00:26.317

Jeg forsøgte at spørge

00:00:26.401 --> 00:00:28.778

Spørg aldrig Miranda om noget

00:00:28.862 --> 00:00:32.991

Jeg tager mig af det hele og du går til Calvin Klein

00:00:34.951 --> 00:00:36.452

Mig

00:00:36.578 --> 00:00:38.288

Du har måske en anden aftale

00:00:38.454 --> 00:00:40.079

Skal du til en kongres for gyselige nederdele

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Ik heb Miranda Priestly aan de telefoon Ik heb Patrick

00:00:07.589 --> 00:00:10.175

Ze riep me binnen en vroeg naar Pier 59

00:00:11.176 --> 00:00:14.596

En er was iets over Simone Frankie nog iemand

00:00:14.093 --> 00:00:17.933

En ze heeft rokken nodig van Calvin Klein

00:00:19.893 --> 00:00:21.478

En iets over kleine tassen

00:00:22.229 --> 00:00:23.522

Zei ze welke rokken

00:00:24.565 --> 00:00:26.483

Zei ze wat voor soort Dat vroeg ik

00:00:26.817 --> 00:00:28.944

Je mag Miranda nooit iets vragen

00:00:30.654 --> 00:00:33.198

Ik regel dit allemaal en jij gaat naar Calvin Klein

00:00:35.242 --> 00:00:36.091

Ik Sorry hoor

00:00:36.994 --> 00:00:38.012

Had je al iets anders

00:00:38.579 --> 00:00:40.956

Een congres voor afzichtelijke rokken of zo

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Miranda soittaa Patrick on puhelimessa

00:00:07.257 --> 00:00:10.426

Hän sanoi jotain Pier 59 stä

00:00:10.051 --> 00:00:14.043

Simonesta Frankiesta ja jostain muusta

00:00:14.514 --> 00:00:17.725

Hän haluaa hameita Calvin Kleinilta

00:00:18.309 --> 00:00:21.437

Ja sitten oli jotain mustangeista

00:00:21.521 --> 00:00:24.148

Mitä hameita

00:00:24.232 --> 00:00:26.317

Väri malli Yritin kysyä

00:00:26.401 --> 00:00:28.778

Älä ikinä kysy häneltä

00:00:28.862 --> 00:00:32.991

Hoidan tämän Mene Calvin Kleinille

00:00:34.909 --> 00:00:40.079

Minäkö Onko sinulla muuta menoa

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Miranda Priestly pour vous Je vous passe Patrick

00:00:07.506 --> 00:00:10.592

Elle m'a demandé pour le Pier 59

00:00:10.759 --> 00:00:14.068

elle m'a parlé de Simone de Frankie et de quelqu'un d'autre

00:00:14.763 --> 00:00:17.891

Elle veut des jupes Calvin Klein

00:00:18.392 --> 00:00:21.186

Et elle a parlé d'une batte

00:00:22.146 --> 00:00:23.439

Elle a dit quelles jupes

00:00:24.273 --> 00:00:26.358

Quel genre Je lui ai demandé

00:00:26.734 --> 00:00:29.999

Ne demande jamais rien à Miranda

00:00:30.696 --> 00:00:33.024

Je m'en occupe va chez Calvin Klein

00:00:35.242 --> 00:00:36.118

Moi

00:00:36.368 --> 00:00:38.999

Tu avais autre chose de prévu

00:00:38.537 --> 00:00:40.914

Le festival des pauvres jupes

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Miranda Priestly würde gern mit Ihnen sprechen Patrick ist dran

00:00:07.173 --> 00:00:10.343

Sie hat mich reingerufen und wollte irgendwas wegen Pier 59

00:00:10.427 --> 00:00:14.347

Und dann war noch irgendwas mit Simone Frankie noch jemand

00:00:14.514 --> 00:00:17.642

Sie braucht Röcke von Calvin Klein

00:00:18.001 --> 00:00:21.354

Dann war noch irgendwas mit einem Pony

00:00:21.813 --> 00:00:23.982

Sagte sie was für Röcke Nein

00:00:24.149 --> 00:00:26.317

Welche Art von Rock Ich hab versucht sie zu fragen

00:00:26.401 --> 00:00:28.778

Sie dürfen Miranda niemals eine Frage stellen

00:00:28.862 --> 00:00:32.907

Ich werde mich um alles kümmern und Sie gehen zu Calvin Klein

00:00:34.826 --> 00:00:36.453

Ich Oh tut mir leid

00:00:36.494 --> 00:00:38.288

Haben Sie anderweitige Verpflichtungen

00:00:38.329 --> 00:00:41.833

Trifft sich etwa die Vereinigung zur Rettung scheußlicher Röcke

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Aku menelepon atas nama Miranda Priestly

00:00:03.035 --> 00:00:05.000

Aku dapat Patrick

00:00:06.000 --> 00:00:10.000

Bukan dia memanggilku dan mengatakan soal Pier 59

00:00:10.035 --> 00:00:14.000

Terus ada soal Simone Frankie dan yang lainnya

00:00:14.035 --> 00:00:17.000

Dia juga butuh rok dari Calvin Klein

00:00:18.000 --> 00:00:21.000

Dan sesuatu mengenai poni

00:00:21.035 --> 00:00:22.965

Dia bilang rok yang mana Tidak

00:00:23.000 --> 00:00:26.000

Katanya rok seperti apa Warna pola kain Aku sudah menanyakannya

00:00:26.035 --> 00:00:28.000

Kau harus menanyakan semuanya pada Miranda

00:00:29.000 --> 00:00:33.000

Baik Aku akan mengurus semuanya kau pergi ke Calvin Klein

00:00:33.997 --> 00:00:34.965

Aku

00:00:35.000 --> 00:00:37.005

Oh maaf Kau ada janji yang lebih penting

00:00:37.535 --> 00:00:40.000

Tempat penjahit yang harus kau datangi

00:00:41.000 --> 00:00:42.000

Ah

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Chiamo da parte di Miranda Priestly C'è Patrick

00:00:06.964 --> 00:00:10.593

Mi ha chiamato dentro e mi ha chiesto del Pier 59

00:00:10.885 --> 00:00:14.068

E ha detto qualcosa di Simone Frankie o qualcun altro

00:00:14.972 --> 00:00:17.934

E ha bisogno di gonne di Calvin Klein

00:00:18.518 --> 00:00:21.395

E mi ha anche detto che gli serve un cavallino

00:00:22.146 --> 00:00:24.232

Ha detto quali gonne No

00:00:24.315 --> 00:00:26.526

Ha detto di che tipo Ho provato a chiederglielo

00:00:26.776 --> 00:00:28.986

Non si chiede mai niente a Miranda

00:00:29.195 --> 00:00:33.199

Va bene Io penso a tutta questa roba e tu vai da Calvin Klein

00:00:35.284 --> 00:00:36.786

Io Oh scusa tanto

00:00:36.869 --> 00:00:38.001

Hai già un impegno

00:00:38.579 --> 00:00:40.079

Devi andare a qualche convegno di gonne della nonna

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Miranda Priestly ringer Jeg har Patrick

00:00:07.257 --> 00:00:10.343

Hun spurte meg om Pir 59

00:00:10.051 --> 00:00:14.043

Det var noe om Simone eller Frankie Noen andre

00:00:14.514 --> 00:00:17.725

Og hun trenger skjørt fra Calvin Klein

00:00:18.184 --> 00:00:21.437

Og noe om en ponni

00:00:21.938 --> 00:00:24.107

Sa hun hvilke skjørt Nei

00:00:24.232 --> 00:00:26.317

Farge Form Jeg prøvde å spørre

00:00:26.401 --> 00:00:28.778

Spør aldri Miranda om noe

00:00:28.862 --> 00:00:32.991

Jeg tar dette Du går til Calvin Klein

00:00:34.951 --> 00:00:36.411

Jeg

00:00:36.578 --> 00:00:38.246

Eller skal du kanskje på

00:00:38.413 --> 00:00:40.079

en utstilling av stygge skjørt

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Dzwoni Miranda Priestly Patrick na linii

00:00:07.173 --> 00:00:10.259

Wezwała mnie do siebie i pytała o Pier 59

00:00:10.426 --> 00:00:14.347

I mówiła coś o Simone Frankie O kimś innym

00:00:14.514 --> 00:00:17.642

I potrzebuje spódnic od Calvina Kleina

00:00:18.001 --> 00:00:21.354

A i jeszcze wspomniała coś o kucu

00:00:21.813 --> 00:00:23.981

Mówiła jakie spódnice Nie

00:00:24.148 --> 00:00:26.234

Kolor Krój Próbowałam ją spytać

00:00:26.401 --> 00:00:28.695

Nigdy jej o nic nie pytaj

00:00:28.861 --> 00:00:32.907

Zajmę się tym Jedź do Calvina Kleina

00:00:34.826 --> 00:00:36.327

Ja Przepraszam

00:00:36.494 --> 00:00:38.162

Masz jakieś inne zobowiązania

00:00:38.329 --> 00:00:40.707

Zlot obciachowych spódnic

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

Miranda Priestly ligando Estou com Patrick

00:00:07.059 --> 00:00:10.759

Ela me chamou e perguntou da Pier 59

00:00:10.843 --> 00:00:14.847

Mais outra coisa sobre Simone Frankie Outra pessoa

00:00:14.093 --> 00:00:18.392

E ela precisa de saias da Calvin Klein

00:00:18.475 --> 00:00:22.146

E havia alguma coisa sobre um pônei

00:00:22.229 --> 00:00:24.481

Ela disse quais saias Não

00:00:24.565 --> 00:00:26.734

Cor Corte Tentei perguntar

00:00:26.817 --> 00:00:29.195

Nunca pergunte nada a Miranda

00:00:29.278 --> 00:00:33.324

Certo Eu cuido disso E você vai até a Calvin Klein

00:00:35.242 --> 00:00:36.827

Eu Sinto muito

00:00:36.911 --> 00:00:38.662

Tem algum compromisso

00:00:38.746 --> 00:00:41.123

Reunião de mulheres com saias medonhas

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

Звонит Миранда Пристли Патрик на линии

00:00:07.017 --> 00:00:10.033

Она вызвала меня к себе и спросила про Пир 59

00:00:10.043 --> 00:00:14.041

Еще что то сказала насчет Симоны Фрэнки кого то еще

00:00:14.051 --> 00:00:17.096

Ей нужны юбки от Кэлвина Кляйна

00:00:18.999 --> 00:00:21.046

Было еще что то насчет пони

00:00:21.081 --> 00:00:24.001

Она сказала какие юбки Нет

00:00:24.015 --> 00:00:26.003

Цвет Покрой Длина Я пыталась у нее спросить

00:00:26.004 --> 00:00:28.076

Не вздумай задавать Миранде вопросов

00:00:28.086 --> 00:00:34.072

Я разберусь со всем этим А ты поедешь к Кэлвину Кляйну

00:00:34.083 --> 00:00:36.039

Я Ах прости

00:00:36.049 --> 00:00:38.023

У тебя видимо другие планы

00:00:38.033 --> 00:00:43.033

Спешишь на съезд любительниц уродских юбок

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Llama Miranda Priestly Tengo a Patrick

00:00:07.173 --> 00:00:10.026

Me llamó y me preguntó sobre el Muelle 59

00:00:10.426 --> 00:00:14.347

Me dijo algo de Simone Frankie alguien más

00:00:14.514 --> 00:00:17.642

Y necesita faldas de Calvin Klein

00:00:18.001 --> 00:00:21.354

Y dijo algo acerca de un poni

00:00:21.813 --> 00:00:23.982

Dijo qué faldas No

00:00:24.148 --> 00:00:26.234

Color Forma Le traté de preguntar

00:00:26.401 --> 00:00:28.695

Nunca le preguntes nada

00:00:28.861 --> 00:00:32.907

Entiendo Yo me encargo de esto tú ve con Calvin Klein

00:00:34.826 --> 00:00:36.327

Yo Perdón

00:00:36.494 --> 00:00:38.162

Tienes un compromiso previo

00:00:38.329 --> 00:00:40.707

Una convención de faldas feas

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Samtal från Miranda Priestly Patrick i telefon

00:00:07.257 --> 00:00:10.343

Hon ropade in mig och frågade om Pier 59

00:00:10.051 --> 00:00:14.043

Hon nämnde nåt om Simone Frankie och nån annan

00:00:14.514 --> 00:00:17.725

Och hon behöver kjolar från Calvin Klein

00:00:18.184 --> 00:00:21.437

Och så var det nånting med en ponny

00:00:21.938 --> 00:00:24.148

Sa hon vilka kjolar Färg Modell Nej

00:00:24.232 --> 00:00:26.317

Jag försökte fråga henne

00:00:26.401 --> 00:00:28.778

Fråga aldrig Miranda om nånting

00:00:28.862 --> 00:00:32.991

Jag tar hand om det här du går till Calvin Klein

00:00:34.951 --> 00:00:36.411

Jag

00:00:36.578 --> 00:00:38.288

Har du nåt annat inbokat

00:00:38.413 --> 00:00:40.079

Nån gräslig kjol konferens

Available in 15 languages

Duration

44 seconds

Views

150

Timestamp in Movie

00:17:20

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,20th Century Fox,Wendy Finerman Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A smart but sensible new graduate lands a job as an assistant to Miranda Priestly, the demanding editor-in-chief of a high fashion magazine.