To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm so sorry, Miranda

The Devil Wears Prada

I'm so sorry, Miranda. If you want me to cancelyour evening, I can. Don't be...

The Devil Wears Prada • 2006

I'm so sorry, Miranda. If you want me to cancelyour evening, I can. Don't be ridiculous.Why would we do that? Um, is-- Is there anything else I can do? Your job

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

I'm so sorry Miranda

00:00:04.128 --> 00:00:06.756

If you want me to cancel your evening I can

00:00:06.797 --> 00:00:09.175

Don't be ridiculous Why would we do that

00:00:10.885 --> 00:00:12.511

Um is

00:00:13.387 --> 00:00:15.598

Is there anything else I can do

00:00:17.058 --> 00:00:18.392

Your job

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

آسفة ميراندا

00:00:04.127 --> 00:00:06.671

أستطيع إلغاء موعدك هذا المساء لو تريدين

00:00:06.797 --> 00:00:10.991

لا تكوني سخيفة لما أفعل ذلك

00:00:13.511 --> 00:00:15.472

هل هناك شيء آخر

00:00:17.002 --> 00:00:19.001

القيام بعملك

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Es tut mir so leid Miranda

00:00:03.795 --> 00:00:06.381

Wenn Sie wollen sage ich die Einladung heute Abend ab

00:00:06.464 --> 00:00:09.592

Werden Sie bitte nicht albern Warum sollten wir das

00:00:13.263 --> 00:00:15.014

Kann ich sonst irgendwas tun

00:00:16.683 --> 00:00:18.601

Ihren Job

00:00:01.000 --> 00:00:03.965

Aku turut bersedih Miranda

00:00:04.000 --> 00:00:07.000

Jika kau ingin aku membatalkan acara malammu aku bisa melakukannya

00:00:07.035 --> 00:00:10.000

Jangan konyol Kenapa harus seperti itu

00:00:11.000 --> 00:00:13.000

Um apakah

00:00:14.000 --> 00:00:16.000

Apa ada hal lain yang bisa kulakukan

00:00:17.000 --> 00:00:19.000

Lakukan tugasmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Mi dispiace tanto Miranda

00:00:03.795 --> 00:00:05.797

Se vuoi che ti annulli gli impegni di stasera lo faccio

00:00:06.464 --> 00:00:08.591

Non essere ridicola Perché dovresti annullarli

00:00:13.179 --> 00:00:14.889

Posso fare qualcos'altro per te

00:00:16.683 --> 00:00:17.725

Il tuo lavoro

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Tak mi przykro Mirando

00:00:03.669 --> 00:00:06.255

Jeśli chcesz mogę odwołać twoje plany na wieczór

00:00:06.464 --> 00:00:08.716

Nie bądź śmieszna A po co

00:00:13.262 --> 00:00:15.001

Czy mogę zrobić coś jeszcze

00:00:16.682 --> 00:00:18.601

Przyłożyć się do pracy

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Мне так жаль Миранда

00:00:03.008 --> 00:00:06.036

Может отменить вашу встречу в ресторане

00:00:06.046 --> 00:00:11.036

Не говорите глупостей С какой это стати

00:00:13.026 --> 00:00:16.058

Я могу еще что нибудь сделать

00:00:16.068 --> 00:00:18.998

Свою работу

Available in 15 languages

Duration

20 seconds

Views

69

Timestamp in Movie

01:23:09

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,20th Century Fox,Wendy Finerman Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A smart but sensible new graduate lands a job as an assistant to Miranda Priestly, the demanding editor-in-chief of a high fashion magazine.