To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, I don't know

The Devil Wears Prada

Well, I don't know.It's a huge imposition. And I'll have to get them taken in.I mean,...

The Devil Wears Prada • 2006

Well, I don't know.It's a huge imposition. And I'll have to get them taken in.I mean, they'll drown me. But I suppose I could help you out. I will have Roy pick them upthis afternoon. Thanks, Em.I appreciate it. Good luck

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Well I don't know It's a huge imposition

00:00:05.013 --> 00:00:07.966

And I'll have to get them taken in I mean they'll drown me

00:00:09.551 --> 00:00:11.052

But I suppose I could help you out

00:00:11.999 --> 00:00:14.013

I will have Roy pick them up this afternoon

00:00:14.055 --> 00:00:18.768

Thanks Em I appreciate it Good luck

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

حسنا ذلك عبء كبير

00:00:05.087 --> 00:00:09.298

وإن أخذتها سأغرق بداخلها

00:00:09.381 --> 00:00:13.843

ولكن بإمكاني مساعدتك سيمر عليك روي لأخذها هذا المساء

00:00:13.968 --> 00:00:18.556

شكرا إم أقد ر ذلك بالتوفيق

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Det ved jeg nu ikke rigtigt

00:00:02.543 --> 00:00:06.756

Det er jo noget af en byrde Og det skal syes ind

00:00:06.923 --> 00:00:09.592

så jeg ikke drukner i det

00:00:09.759 --> 00:00:14.055

Men det kan jeg vel godt gøre for dig Jeg får Roy til at hente det

00:00:14.138 --> 00:00:16.766

Mange tak Det er jeg glad for

00:00:17.475 --> 00:00:18.768

Held og lykke

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Dat weet ik ook niet

00:00:02.501 --> 00:00:06.714

Dat is erg veel gevraagd en ik zal ze in moeten laten nemen

00:00:06.797 --> 00:00:08.299

Ik bedoel ik zal erin verzuipen

00:00:09.055 --> 00:00:13.929

Maar ik denk dat ik je wel kan helpen Ik laat Roy ze vanmiddag ophalen

00:00:14.013 --> 00:00:15.931

Bedankt Em dat is fijn

00:00:17.266 --> 00:00:18.601

Succes

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Enpä tiedä

00:00:02.418 --> 00:00:06.672

Siitä on suurta vaivaa Niitä pitää pienentää

00:00:06.756 --> 00:00:08.132

Hukun niihin

00:00:09.592 --> 00:00:13.093

Kai minä voin auttaa Roy hakee ne

00:00:14.013 --> 00:00:15.765

Kiitos Em

00:00:17.308 --> 00:00:18.643

Onnea

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Je ne sais pas

00:00:02.168 --> 00:00:06.013

c'est beaucoup de dérangement Je vais devoir les faire retoucher

00:00:06.213 --> 00:00:07.084

je vais nager dedans

00:00:09.341 --> 00:00:10.076

Mais je pense que je peux te dépanner

00:00:10.843 --> 00:00:13.304

Roy passera les prendre

00:00:13.679 --> 00:00:16.014

Merci Em C'est sympa

00:00:17.308 --> 00:00:18.642

Bonne chance

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Ich weiß nicht so recht

00:00:02.501 --> 00:00:06.714

Das ist eine ganz schöne Zumutung Und ich muss sie enger machen lassen

00:00:06.881 --> 00:00:09.055

Ich passe da ja dreimal rein

00:00:09.717 --> 00:00:14.096

Aber ich will mal nicht so sein Ich schicke Roy der kommt sie abholen

00:00:14.263 --> 00:00:16.724

Danke Emily Lieb von dir

00:00:17.433 --> 00:00:18.767

Alles Gute

00:00:01.000 --> 00:00:03.965

Yeah entahlah Kukira ini sindiran yang kasar

00:00:04.000 --> 00:00:08.965

And I'll have to get them taken in I mean they'll drown me

00:00:09.000 --> 00:00:13.000

Tapi kukira aku bisa membantumu Roy yang akan mengambilnya sore ini

00:00:14.000 --> 00:00:18.000

Trims Em Aku menghargainya Semoga sukses

00:00:01.000 --> 00:00:01.751

Beh non lo so

00:00:01.918 --> 00:00:06.013

È un fastidio enorme dovrò farli stringere tutti

00:00:06.214 --> 00:00:07.215

Voglio dire ci cadrò dentro

00:00:09.342 --> 00:00:12.929

Ma direi che posso aiutarti Faccio passare Roy a prenderli più tardi

00:00:13.093 --> 00:00:15.999

Grazie Em te ne sono grata

00:00:17.266 --> 00:00:17.975

Buona fortuna

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Jeg vet ikke

00:00:02.543 --> 00:00:06.756

Det blir en enorm byrde Jeg må sy dem inn

00:00:06.923 --> 00:00:09.592

Jeg vil jo drukne i dem

00:00:09.759 --> 00:00:14.055

Men jeg kan vel hjelpe deg Jeg ber Roy hente dem i dag

00:00:14.138 --> 00:00:16.766

Takk Em

00:00:17.475 --> 00:00:18.768

Lykke til

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Sama nie wiem

00:00:02.502 --> 00:00:06.714

To ogromne obciążenie I musiałabym je zwęzić

00:00:06.881 --> 00:00:09.551

żeby się w nich nie utopić

00:00:09.717 --> 00:00:14.097

Ale chyba będę mogła ci pomóc Przyślę dziś po nie Roya

00:00:14.264 --> 00:00:16.724

Dzięki Em jestem ci wdzięczna

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Powodzenia

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Bem não sei

00:00:02.293 --> 00:00:06.505

É um favor muito grande Eu teria que apertá las

00:00:06.589 --> 00:00:08.034

Sou capaz de me afogar nelas

00:00:09.425 --> 00:00:13.888

Mas acho que posso ajudá la Peço ao Roy para ir pegá las

00:00:13.971 --> 00:00:16.014

Obrigada Em

00:00:17.391 --> 00:00:18.726

Boa sorte

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Ну даже и не знаю

00:00:02.005 --> 00:00:06.078

Это колоссальная обуза Их придется отдать на ушивку

00:00:06.088 --> 00:00:09.008

Я же в них утону

00:00:09.072 --> 00:00:12.012

Но так уж и быть пойду тебе навстречу

00:00:12.022 --> 00:00:14.016

Я пришлю за ними Роя сегодня днем

00:00:14.026 --> 00:00:16.016

Огромное спасибо

00:00:17.043 --> 00:00:18.043

Удачи

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Pues no sé

00:00:02.501 --> 00:00:06.714

Es una gran molestia Voy a tener que achicarla

00:00:06.088 --> 00:00:09.055

Va a estar enorme

00:00:09.717 --> 00:00:13.887

Supongo que te puedo ayudar Mandaré a Roy a recogerla hoy

00:00:14.263 --> 00:00:16.724

Gracias te lo agradezco

00:00:17.433 --> 00:00:18.767

Buena suerte

Available in 15 languages

Duration

20 seconds

Views

66

Timestamp in Movie

01:43:20

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,20th Century Fox,Wendy Finerman Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A smart but sensible new graduate lands a job as an assistant to Miranda Priestly, the demanding editor-in-chief of a high fashion magazine.