To watch in HD, get ClipCafe PRO

Third floor!

Third floor! You know, there's room in here for all of us. Theo and I are contagious. - We...

The Dreamers • 2003

Third floor! You know, there's room in here for all of us. Theo and I are contagious. - We are very contagious.- Contagious? You mustn't catch us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Third floor

00:00:03.803 --> 00:00:06.169

You know there's room in here for all of us

00:00:06.239 --> 00:00:08.004

Theo and I are contagious

00:00:09.375 --> 00:00:12.936

We are very contagious Contagious

00:00:13.012 --> 00:00:15.412

You mustn't catch us

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

لا ليس في مطعم بل هنا في المنزل

00:00:05.046 --> 00:00:07.632

أجل طبعا يكون ذلك رائعا

00:00:07.757 --> 00:00:10.026

حقا حسنا لم لا

00:00:10.344 --> 00:00:12.346

تيو أقفل الخط إنها التاسعة صباحا

00:00:12.429 --> 00:00:17.226

أجل لم لا توافينا أولا إلى راسباي لشرب كأس الساعة السادسة

00:00:17.309 --> 00:00:19.519

حسنا هل تعرف مكانه

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

不是去餐廳是在我家吃

00:00:04.879 --> 00:00:07.339

好呀太好了

00:00:07.465 --> 00:00:10.134

一言為定

00:00:10.259 --> 00:00:12.999

泰歐九點了講完了沒

00:00:12.219 --> 00:00:14.639

馬上就好了我們先見面喝點東西吧

00:00:14.764 --> 00:00:16.933

六點在樂比斯見面

00:00:17.058 --> 00:00:17.809

好的

00:00:17.934 --> 00:00:19.185

知道在哪裡嗎

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Nej ikke på en restaurant Her Herhjemme

00:00:05.463 --> 00:00:07.966

Ja meget gerne

00:00:08.999 --> 00:00:10.635

Ja Okay hvorfor ikke

00:00:10.719 --> 00:00:13.263

Theo læg nu på Klokken er ni

00:00:13.346 --> 00:00:18.351

Skal vi ikke mødes til en drink først På Respite Klokken 18

00:00:18.435 --> 00:00:22.731

Ved du hvor den ligger Boulevard Saint Germain

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ei ei ravintolassa Täällä kotona

00:00:04.962 --> 00:00:07.423

Toki Se olisi hienoa

00:00:07.506 --> 00:00:10.134

Se käy siis Selvä mitä jos

00:00:10.218 --> 00:00:12.072

Lopeta puhelu Theo Kello on yhdeksän

00:00:12.803 --> 00:00:17.808

Tavataanko ensin drinkeillä Respitessa kuudelta

00:00:17.892 --> 00:00:22.023

Tiedätkö missä se on Boulevard Saint Germainillako

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Ikke på restaurant Her Hjemme

00:00:05.588 --> 00:00:07.966

Ja visst Topp

00:00:08.999 --> 00:00:10.635

Fint Da sier vi

00:00:10.719 --> 00:00:13.263

Theo legg på Klokka er ni

00:00:13.346 --> 00:00:18.351

Skal vi ta en drink ute først På Respite Klokka seks

00:00:18.435 --> 00:00:22.731

Vet du hvor det er Boulevard Saint Germain

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Nej inte på en restaurang Här Hemma

00:00:04.962 --> 00:00:07.465

Visst Det vore toppen

00:00:07.548 --> 00:00:10.134

Ja Okej varför inte

00:00:10.218 --> 00:00:12.762

Theo lägg på nu Klockan är nio

00:00:12.845 --> 00:00:17.085

Ska vi träffas för en drink först På Respite Klockan 18

00:00:17.934 --> 00:00:22.023

Vet du var den ligger Boulevard Saint Germain

Available in 12 languages

Duration

17 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:13:26

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

Production

Recorded Picture Company,Peninsula Films,HanWay Films,Tele+,Fiction,Medusa Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Isabelle and Theo invite Matthew to stay with them, what begins as a casual friendship ripens into a sensual voyage of discovery and desire in which nothing is off limits and everything is possible.