To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's up?

What's up? I was wondering why youdon't like my cousin. He took my dog. He didn't take...

The Drop • 2014

What's up? I was wondering why youdon't like my cousin. He took my dog. He didn't take your dog. You beat the crap out of itand put it in a trash can. I felt bad about it. That count? Yeah. Okay, good. And now you want it back. What kind of question is that?I don't know what I want. I don't know. But I don't want him walkingaround thinking he's the shit. He needs to learn. Learn what? That he shouldn'thave fucked with me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.343

What's up

00:00:04.671 --> 00:00:08.813

I was wondering why you don't like my cousin

00:00:09.991 --> 00:00:10.646

He took my dog

00:00:11.377 --> 00:00:12.378

He didn't take your dog

00:00:12.478 --> 00:00:14.651

You beat the crap out of it and put it in a trash can

00:00:15.848 --> 00:00:17.521

I felt bad about it

00:00:18.184 --> 00:00:19.527

That count

00:00:20.082 --> 00:00:21.821

Yeah

00:00:22.188 --> 00:00:23.531

Okay good

00:00:24.019 --> 00:00:25.533

And now you want it back

00:00:25.825 --> 00:00:28.863

What kind of question is that I don't know what I want

00:00:29.362 --> 00:00:30.705

I don't know

00:00:31.531 --> 00:00:35.172

But I don't want him walking around thinking he's the shit

00:00:35.702 --> 00:00:37.181

He needs to learn

00:00:37.704 --> 00:00:39.997

Learn what

00:00:39.339 --> 00:00:41.182

That he shouldn't have fucked with me

00:00:01.000 --> 00:00:02.635

ما الأمر

00:00:04.077 --> 00:00:08.708

كنت أتسائل لم لا تطيق ابن عمي

00:00:09.991 --> 00:00:10.935

أخذ كلبي

00:00:11.385 --> 00:00:14.739

لم يأخذ كلبك أنت أبرحته ضربا ووضعته في سلة القمامة

00:00:15.848 --> 00:00:19.819

شعرت بالأسى تجاهه أيؤخذ هذا بالحسبان

00:00:20.812 --> 00:00:23.823

أجل حسنا جيد

00:00:24.019 --> 00:00:25.617

وتريد الآن استعادته

00:00:25.717 --> 00:00:29.161

ما هذا السؤال لا أعلم ما أريده

00:00:29.362 --> 00:00:30.996

لا أعلم

00:00:31.531 --> 00:00:35.459

لا أريده أن يتجول ظنا منه أنه هو الحقير أعلم هذا

00:00:35.701 --> 00:00:39.001

يلزمه التعلم تعلم ماذا

00:00:39.013 --> 00:00:41.165

أنه ما كان عليه أن يعبث معي

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Y a un souci

00:00:04.712 --> 00:00:08.549

Je me demandais pourquoi t'aimes pas mon cousin

00:00:08.883 --> 00:00:10.468

Il a pris mon chien

00:00:11.427 --> 00:00:12.219

Pas exactement

00:00:12.386 --> 00:00:14.347

Tu l'as tabassé puis jeté

00:00:15.681 --> 00:00:17.035

Je m'en suis voulu

00:00:18.142 --> 00:00:19.352

Ça compte

00:00:22.188 --> 00:00:23.481

Tant mieux

00:00:23.981 --> 00:00:25.816

Maintenant tu veux le récupérer

00:00:25.983 --> 00:00:28.736

Lâche moi Je sais pas ce que je veux

00:00:29.032 --> 00:00:30.078

J'en sais rien

00:00:31.572 --> 00:00:34.007

Mais je veux pas qu'il se la raconte Ça je le sais

00:00:35.066 --> 00:00:37.119

Faut qu'il apprenne

00:00:37.703 --> 00:00:38.913

Qu'il apprenne quoi

00:00:39.998 --> 00:00:40.915

Qu'il aurait pas dû me chercher

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Was gibt's

00:00:04.072 --> 00:00:07.003

Ich frage mich warum du

00:00:07.044 --> 00:00:08.059

meinen Cousin nicht magst

00:00:08.096 --> 00:00:10.028

Er hat meinen Hund genommen

00:00:11.044 --> 00:00:14.433

Du hast ihn verprügelt und in die Mülltonne geworfen

00:00:15.072 --> 00:00:17.279

Ich hatte ein schlechtes Gewissen

00:00:18.012 --> 00:00:19.236

Zählt das

00:00:20.076 --> 00:00:21.637

Ja

00:00:22.024 --> 00:00:23.064

Na also gut

00:00:23.096 --> 00:00:25.679

Und jetzt willst du ihn wieder haben

00:00:25.096 --> 00:00:28.068

Was ist das für 'ne Frage Ich weiß nicht was ich will

00:00:29.032 --> 00:00:30.549

Ich weiß es nicht

00:00:31.052 --> 00:00:34.752

Aber der soll sich mal nichts einbilden Das weiß ich

00:00:35.064 --> 00:00:37.233

Das muss er lernen

00:00:37.076 --> 00:00:39.997

Was denn lernen

00:00:39.016 --> 00:00:41.997

Er hätte mich nicht anmachen sollen

00:00:01.000 --> 00:00:02.635

Ada apa

00:00:04.077 --> 00:00:08.708

Aku bertanya tanya kenapa kau tidak suka sepupuku

00:00:09.991 --> 00:00:10.935

Dia mengambil anjingku

00:00:11.385 --> 00:00:14.739

Dia tidak mengambil anjingmu Kau memukulinya dan memasukkan dalam tong sampah

00:00:15.848 --> 00:00:19.819

Aku merasa bersalah Apa diterima

00:00:20.812 --> 00:00:23.823

Ya Oke bagus

00:00:24.019 --> 00:00:25.617

Dan sekarang kau menginginkannya kembali

00:00:25.717 --> 00:00:29.161

Pertanyaan macam apa itu Entah apa yang kuinginkan

00:00:29.362 --> 00:00:30.996

Entahlah

00:00:31.531 --> 00:00:35.459

Tapi aku tak mau dia berjalan di sekitar berpikir dia adalah masalah Aku tahu itu

00:00:35.701 --> 00:00:39.001

Dia perlu belajar Belajar apa

00:00:39.013 --> 00:00:41.165

Bahwa dia jangan macam macam denganku

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

В чем дело

00:00:04.067 --> 00:00:08.758

Мне интересно почему тебе не нравится мой кузен

00:00:09.991 --> 00:00:10.593

Он забрал мою собаку

00:00:11.385 --> 00:00:12.428

Он не забирал твою собаку

00:00:12.047 --> 00:00:14.597

Ты избил ее и бросил в мусорный ящик

00:00:15.848 --> 00:00:17.517

Потом мне было стыдно

00:00:18.184 --> 00:00:19.519

Это засчитывается

00:00:20.077 --> 00:00:21.771

Да

00:00:22.188 --> 00:00:23.523

Хорошо

00:00:24.019 --> 00:00:25.525

А теперь ты хочешь ее забрать

00:00:25.775 --> 00:00:28.861

Ну что за вопрос Я не знаю чего хочу

00:00:29.362 --> 00:00:30.696

Не знаю

00:00:31.531 --> 00:00:35.117

Но мне не нравится что он ходит и думает что самый крутой

00:00:35.701 --> 00:00:37.119

Он должен выучить урок

00:00:37.703 --> 00:00:39.997

Какой урок

00:00:39.288 --> 00:00:41.123

Что не нужно было наезжать на меня

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Qué sucede

00:00:02.835 --> 00:00:03.919

Pues

00:00:04.795 --> 00:00:08.924

Me preguntaba por qué no te agrada mi primo

00:00:09.466 --> 00:00:10.676

Me robó a mi perro

00:00:11.719 --> 00:00:14.068

No te lo robó Lo golpeaste y lo metiste a un basurero

00:00:15.806 --> 00:00:17.558

Me sentí mal por eso

00:00:18.434 --> 00:00:19.643

Eso cuenta

00:00:21.002 --> 00:00:22.104

Sí

00:00:22.479 --> 00:00:23.814

De acuerdo bien

00:00:24.044 --> 00:00:25.607

Y quieres recuperarlo

00:00:25.941 --> 00:00:28.986

Qué clase de pregunta es esa No sé qué quiero

00:00:29.611 --> 00:00:30.821

No lo sé

00:00:31.078 --> 00:00:35.117

Pero no quiero que ande por ahí sintiéndose superior

00:00:35.951 --> 00:00:37.286

Tiene que aprender

00:00:38.162 --> 00:00:39.246

Aprender qué

00:00:39.538 --> 00:00:41.373

Que no debió meterse conmigo

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

01:03:36

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Fox Searchlight Pictures,Chernin Entertainment,TSG Entertainment,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bob Saginowski finds himself at the center of a robbery gone awry and entwined in an investigation that digs deep into the neighborhood's past where friends, families, and foes all work together to make a living - no matter the cost.