To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you DUFFing me?

Are you DUFFing me? Excuse me? You are. This is a DUFF. You're using me to tryto get...

The DUFF • 2015

Are you DUFFing me? Excuse me? You are. This is a DUFF. You're using me to tryto get closer to Jess and Casey, because you think thatI'm approachable, aren't you? Okay, look, when you saidthat we should hang out Friday, I thought you were hintingthat they were gonna be here. Like, I thought that you were sayingthat they were into me. I can't-- I can't even believe this. I can't believe for five secondsI thought that... - Bianca, Bianca.- What? Can I have my sweatshirt? Okay, you know what?Here, you can have it. Oh, hell, no

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Are you DUFFing me

00:00:04.068 --> 00:00:05.076

Excuse me

00:00:05.092 --> 00:00:07.024

You are

00:00:07.004 --> 00:00:09.004

This is a DUFF

00:00:09.096 --> 00:00:13.088

You're using me to try to get closer to Jess and Casey

00:00:14.999 --> 00:00:17.999

because you think that I'm approachable aren't you

00:00:17.002 --> 00:00:20.044

Okay look when you said that we should hang out Friday

00:00:20.006 --> 00:00:22.076

I thought you were hinting that they were gonna be here

00:00:22.092 --> 00:00:25.028

Like I thought that you were saying that they were into me

00:00:27.092 --> 00:00:29.072

I can't I can't even believe this

00:00:29.088 --> 00:00:31.008

I can't believe for five seconds I thought that

00:00:32.000 --> 00:00:34.068

Bianca Bianca What

00:00:34.088 --> 00:00:37.002

Can I have my sweatshirt

00:00:38.048 --> 00:00:41.056

Okay you know what Here you can have it

00:00:44.004 --> 00:00:46.024

Oh hell no

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

هل أنت تفعل ص س ق م معي

00:00:04.068 --> 00:00:05.761

اعذريني

00:00:05.092 --> 00:00:07.251

أنت

00:00:07.004 --> 00:00:09.402

هذا ص س ق م

00:00:09.096 --> 00:00:13.885

أنت تستخدمني لتصبح أقرب لجيس و كيسي

00:00:14.999 --> 00:00:17.044

لأنك تعتقد بأن ي سهلة الوصول ألست كذلك

00:00:17.002 --> 00:00:20.443

حسنا إنظري عندما قلت ينبغي علينا التسكع يوم الجمعة

00:00:20.006 --> 00:00:22.008

أعتقدتك كنت تلمحين أنهم يريدون أن يكونوا هنا

00:00:22.092 --> 00:00:25.287

مثل أعتقدتك بأنك تقولين بأنهم منجذبين نحوي

00:00:27.092 --> 00:00:29.729

لا يمكنني لا يمكنني حتى تصديق هذا

00:00:29.088 --> 00:00:31.084

لا يمكنني التصديق لخمسة ثواني أعتقدت

00:00:32.000 --> 00:00:34.685

بيانكا بيانكا ماذا

00:00:34.088 --> 00:00:37.201

هل أستطيع أخذ سترتي

00:00:37.006 --> 00:00:40.604

هيه حسنا أتعلم ماذا خذ يمكنك الحصول عليها

00:00:40.008 --> 00:00:41.961

آوه

00:00:44.004 --> 00:00:46.243

آوه بالجحيم لا

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Es tu en train de me duffer

00:00:04.837 --> 00:00:05.962

Excuse moi

00:00:06.089 --> 00:00:08.465

Mais oui Je sers de DUFF

00:00:08.591 --> 00:00:13.887

Tu te sers de moi pour te rapprocher de Jess et de Casey

00:00:14.013 --> 00:00:15.639

parce que tu me crois plus accessible

00:00:15.765 --> 00:00:17.724

C'est ça que t'es en train de faire

00:00:17.085 --> 00:00:20.268

OK Écoute quand tu as dit qu'on devrait se voir vendredi

00:00:20.395 --> 00:00:22.354

je croyais que tu insinuais qu'elles viendraient avec toi

00:00:22.048 --> 00:00:24.815

et que tu me faisais comprendre que je leur plaisais

00:00:28.001 --> 00:00:29.945

J'arrive pas à croire ça

00:00:30.002 --> 00:00:33.657

Dire que pendant une fraction de seconde j'ai pensé que

00:00:33.783 --> 00:00:34.908

Bianca Bianca Quoi

00:00:35.999 --> 00:00:37.411

Tu me rends mon blouson

00:00:37.537 --> 00:00:39.329

OK Tu sais quoi

00:00:39.455 --> 00:00:42.999

Tiens je te le rends merci

00:00:44.021 --> 00:00:46.211

C'est pas vrai

00:00:01.000 --> 00:00:03.346

DUFFsi du mich gerade

00:00:04.586 --> 00:00:05.588

Wie bifie

00:00:05.797 --> 00:00:07.266

Das tust du

00:00:07.464 --> 00:00:09.264

Das ist ein DUFF

00:00:09.967 --> 00:00:13.726

Du benutzt mich um Jess und Casey näherzukommen

00:00:13.093 --> 00:00:16.903

weil du glaubst ich sei zugänglich Stimmt's

00:00:17.099 --> 00:00:20.311

Okay hör mal Als du sagtest dass wir Freitag abhängen sollten

00:00:20.519 --> 00:00:22.065

dachte ich du würdest andeuten dass sie hier sein würden

00:00:22.855 --> 00:00:25.451

Ich dachte du wolltest sagen dass sie auf mich stehen

00:00:27.902 --> 00:00:29.576

Ich kann das nicht fassen

00:00:29.779 --> 00:00:31.749

Ich kann nicht fassen dass ich für fünf Sekunden dachte dass

00:00:31.948 --> 00:00:34.544

Bianca Was

00:00:34.742 --> 00:00:37.002

Kann ich meine Jacke zurückhaben

00:00:38.412 --> 00:00:40.793

Okay weißt du was Hier hast du sie

00:00:44.376 --> 00:00:46.997

Ist doch echt nicht wahr

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Kau jadikan aku DUFF

00:00:04.068 --> 00:00:05.761

Maaf

00:00:05.092 --> 00:00:07.251

Kau melakukannya

00:00:07.004 --> 00:00:09.402

Ini tindakan DUFF

00:00:09.096 --> 00:00:13.885

Kau memanfaatkanku untuk mendekati Jess dan Casey

00:00:14.999 --> 00:00:17.044

karena menurutmu aku mudah dirayu Benar bukan

00:00:17.002 --> 00:00:20.443

Saat kau bilang ingin jalan hari Jumat

00:00:20.006 --> 00:00:22.008

kukira maksudnya kau akan kenalkan mereka padaku

00:00:22.092 --> 00:00:25.287

Kukira kau mau bilang mereka menyukaiku

00:00:27.092 --> 00:00:29.729

Tak bisa kupercaya

00:00:29.088 --> 00:00:31.084

Dalam lima detik sudah kuduga

00:00:32.000 --> 00:00:34.685

Bianca Apa

00:00:34.088 --> 00:00:37.201

Bisa kuminta baju hangatku

00:00:37.006 --> 00:00:40.604

Ya silakan Ini

00:00:44.004 --> 00:00:46.243

Mustahil

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Me estás Duffing

00:00:04.068 --> 00:00:05.761

Discúlpeme

00:00:05.092 --> 00:00:07.251

Eres

00:00:07.004 --> 00:00:09.402

Este es un DUFF

00:00:09.096 --> 00:00:13.885

Usted me está utilizando para tratar de para acercarse a Jess y Casey

00:00:14.999 --> 00:00:17.044

porque usted piensa que Estoy accesible no es así

00:00:17.002 --> 00:00:20.443

Bueno mira cuando dijiste que debemos pasar el viernes

00:00:20.006 --> 00:00:22.008

Pensé que estabas insinuando que iban a estar aquí

00:00:22.092 --> 00:00:25.287

Al igual que pensé que decías que estaban en mí

00:00:27.092 --> 00:00:29.729

No puedo no puedo ni creer

00:00:29.088 --> 00:00:31.084

No puedo creer que durante cinco segundos Pensé que

00:00:32.000 --> 00:00:34.685

Bianca Bianca Qué

00:00:34.088 --> 00:00:37.201

Puedo tener mi sudadera

00:00:37.006 --> 00:00:40.604

Je bien sabes qué Aquí usted puede tenerlo

00:00:40.008 --> 00:00:41.961

Oh

00:00:44.004 --> 00:00:46.243

Oh diablos no

Available in 6 languages

Duration

48 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

01:16:57

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Wonderland Sound and Vision,CBS Films,Vast Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A high school senior instigates a social pecking order revolution after finding out that she has been labeled the DUFF - Designated Ugly Fat Friend - by her prettier, more popular counterparts.