To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on!

The Emperor's New Groove

Come on!- In a minute. I'm still hungry. No, Kuzco! Okay, I'll make it simple for you....

The Emperor's New Groove • 2000

Come on!- In a minute. I'm still hungry. No, Kuzco! Okay, I'll make it simple for you. I'll have a spinach omeletwith wheat toast. - You got it?- Can do. What's taking so long? - Pickup!- Kronk! What are you doing? - Kinda busy here.- Why am I not surprised? Your order's up! Well, while you're at it, make me the special.And hold the gravy! Check. Pickup! You know what? On second thought,make my omelet a meat pie. Meat pie. Check. Kronk! Can I order the potatoes as a side dish? I'll have to charge you full price. Hey, how about a sideof potatoes, my buddy? You got it.Want cheese on those potatoes? Thank you, Kronk. Cheddar will be fine. - Cheddar spuds coming up.- Spuds yes, cheese no. - Hold the cheese.- No, I want the cheese. Cheese me no like. - Cheese out.- Cheese in! Come on, make up your mind! Okay, okay, on second thought... Make my potatoes a salad

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Come on In a minute I'm still hungry

00:00:03.294 --> 00:00:04.337

No Kuzco

00:00:04.462 --> 00:00:06.996

Okay I'll make it simple for you

00:00:06.999 --> 00:00:08.002

I'll have a spinach omelet with wheat toast

00:00:08.997 --> 00:00:09.841

You got it Can do

00:00:09.842 --> 00:00:12.344

What's taking so long

00:00:12.345 --> 00:00:14.679

Pickup Kronk What are you doing

00:00:14.068 --> 00:00:17.999

Kinda busy here Why am I not surprised

00:00:17.058 --> 00:00:18.267

Your order's up

00:00:19.977 --> 00:00:21.052

Well while you're at it

00:00:21.646 --> 00:00:23.981

make me the special And hold the gravy

00:00:24.106 --> 00:00:25.316

Check Pickup

00:00:25.483 --> 00:00:27.818

You know what On second thought make my omelet a meat pie

00:00:27.944 --> 00:00:28.986

Meat pie Check

00:00:29.111 --> 00:00:30.363

Kronk

00:00:31.197 --> 00:00:33.199

Can I order the potatoes as a side dish

00:00:33.324 --> 00:00:34.659

I'll have to charge you full price

00:00:35.368 --> 00:00:37.243

Hey how about a side of potatoes my buddy

00:00:37.244 --> 00:00:39.999

You got it Want cheese on those potatoes

00:00:39.997 --> 00:00:40.747

Thank you Kronk Cheddar will be fine

00:00:40.748 --> 00:00:42.582

Cheddar spuds coming up Spuds yes cheese no

00:00:42.583 --> 00:00:44.543

Hold the cheese No I want the cheese

00:00:44.669 --> 00:00:45.753

Cheese me no like

00:00:45.878 --> 00:00:46.921

Cheese out Cheese in

00:00:47.999 --> 00:00:48.999

Come on make up your mind

00:00:48.214 --> 00:00:49.422

Okay okay on second thought

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

Make my potatoes a salad

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

تعال في دقيقة واحدة ما زلت جائعا

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

لا كوزكو حسن ا سأجعل الأمر بسيط ا بالنسبة لك

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

سآخذ عجة السبانخ مع خبز القمح المحمص حصلت عليه

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

يمكن أن تفعل ما الذي يستغرق وقتا طويلا

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

يلتقط كرونك ماذا تفعل

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

نوع من مشغول هنا لماذا لا أتفاجأ

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

يو الأمر متروك

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

أوه حسن ا أثناء قيامك بذلك اجعلني مميز ا وعقد المرق

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

يفحص يلتقط أتعلم بعد إعادة التفكير اصنعي العجة الخاصة بي فطيرة لحم

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

فطيرة لحم يفحص كرونك

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

هل يمكنني طلب البطاطس كطبق جانبي سأضطر إلى تحصيل السعر الكامل منك

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

مهلا ماذا عن طبق جانبي من البطاطس يا صديقي لقد حصلت عليه هل تريد الجبن على تلك البطاطس

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

شكرا لك كرونك شيدر سيكون على ما يرام بطاطس شيدر قادمة

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

البطاطا نعم الجبن لا امسك الجبن لا أريد الجبن الجبن هو

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

الجبن لي لا لايك الجبن خارج الجبن في تعال اتخذ قرارك

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

حسن ا حسن ا بعد التفكير مرة أخرى اصنعي من البطاطس سلطة اصنعي من البطاطس سلطة

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Хайде Само минута Гладен съм

00:00:03.169 --> 00:00:04.378

Не Куско

00:00:04.379 --> 00:00:07.084

Една проста поръчка спаначен омлет с тост

00:00:07.841 --> 00:00:09.008

Ясно ли е Разбрано

00:00:09.801 --> 00:00:12.887

Защо се забави толкова Готово

00:00:13.721 --> 00:00:15.722

Какво правиш Зает съм

00:00:15.723 --> 00:00:17.851

Защо не съм изненадана Поръчката е готова

00:00:19.978 --> 00:00:22.145

Е докато си там приготви ми един специалитет

00:00:22.146 --> 00:00:25.999

Спести ми соса Прието

00:00:25.191 --> 00:00:27.818

Всъщност вместо омлета ми нека е месен пай

00:00:27.819 --> 00:00:28.778

Месен пай

00:00:31.364 --> 00:00:33.365

Може ли отделно да поръчам и картофки

00:00:33.366 --> 00:00:35.409

Трябва да таксувам цяла порция

00:00:35.041 --> 00:00:37.995

Може ли отделно и картофки Имате ги

00:00:37.996 --> 00:00:40.747

Със сирене Да чедър

00:00:40.748 --> 00:00:43.000

Картофки с чедър Без сирене

00:00:43.767 --> 00:00:44.626

Аз искам сирене Добре

00:00:44.627 --> 00:00:46.253

Мразя сирене Без сирене

00:00:46.254 --> 00:00:48.672

Със сирене Трябва да решиш

00:00:48.673 --> 00:00:50.842

Като се замислих Нека е картофена салата

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Vinga En un minut Encara tinc gana

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

No Kuzco D'acord t'ho posaré senzill

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Prendré una truita d'espinacs amb torrat de blat Ho tens

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

Es pot fer Què triga tant

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

Recollida Kronk què estàs fent

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

Una mica ocupat aquí Per què no m'estranya

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

Jo S'ha acabat la comanda

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

Oh bé mentre hi estiguis fes me l'especial I aguanta la salsa

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Comprovar Recollida Saps què Pensant ho bé feu la meva truita com un pastís de carn

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

Pastís de carn Comproveu Kronk

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

Puc demanar les patates com a guarnició T'hauré de cobrar el preu complet

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

Ei què tal un costat de patates company Ho tens Vols formatge amb aquestes patates

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

Gràcies Kronk El cheddar estarà bé S'apropen patates de cheddar

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

Spuds sí formatge no Agafa el formatge No vull el formatge És formatge

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

Formatge no em m'agrada Sortida de formatge Formatge Vinga Decidiu vos

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

D'acord d'acord pensant ho bé fes les meves patates una amanida Fer les meves patates una amanida

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

走吧

00:00:01.918 --> 00:00:03.419

等一下我还是很饿

00:00:03.544 --> 00:00:04.503

不库斯德

00:00:04.504 --> 00:00:05.755

好吧我来简单一点的

00:00:05.922 --> 00:00:09.997

我要一份菠菜蛋饼加全麦土司记住了吗

00:00:09.991 --> 00:00:09.842

记住了

00:00:10.003 --> 00:00:11.678

你到底在做什么

00:00:12.022 --> 00:00:13.136

出菜了

00:00:13.137 --> 00:00:14.846

高刚你在做什么

00:00:14.847 --> 00:00:15.682

我有点忙

00:00:15.848 --> 00:00:17.141

我一点也不觉得奇怪

00:00:17.266 --> 00:00:18.559

哟出菜了

00:00:18.893 --> 00:00:23.188

哦好吧你就顺便帮我做一份特餐

00:00:23.189 --> 00:00:24.272

不加肉汁

00:00:24.273 --> 00:00:25.315

好出菜

00:00:25.316 --> 00:00:26.233

知道吗

00:00:26.234 --> 00:00:28.001

我改主意了请把蛋饼改成肉饼

00:00:28.152 --> 00:00:29.236

肉饼好

00:00:29.237 --> 00:00:30.002

高刚

00:00:31.489 --> 00:00:33.574

再给我加一份土豆附餐

00:00:33.007 --> 00:00:35.001

你得付全餐的钱

00:00:35.201 --> 00:00:37.369

嘿给我一份土豆附餐伙计

00:00:37.037 --> 00:00:38.087

好土豆要芝士吗

00:00:38.871 --> 00:00:40.664

谢了高刚我要加芝士

00:00:40.665 --> 00:00:41.581

芝士土豆

00:00:41.582 --> 00:00:42.958

我不要加芝士不要芝士

00:00:42.959 --> 00:00:44.584

不我要芝士要芝士

00:00:44.585 --> 00:00:46.253

芝士我不喜欢不要芝士

00:00:46.254 --> 00:00:47.017

要芝士

00:00:47.171 --> 00:00:48.422

哦拜托下定决心

00:00:48.423 --> 00:00:49.339

好啦好啦我改主意了

00:00:49.034 --> 00:00:50.925

把土豆做成沙拉

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Hajdemo Za minutu Još uvijek sam gladna

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

Ne Kuzco U redu pojednostavit ću ti

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Ja ću omlet od špinata s pšeničnim tostom Jeste li shvatili

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

Može Što traje toliko dugo

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

Preuzimanje Kronk što to radiš

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

Ovdje je malo posla Zašto nisam iznenađen

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

Yo Narudžba je stigla

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

Oh dobro kad ste već kod toga učinite me posebnim I drži umak

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Provjerite Kurva Znate što Kad bolje razmislim neka moj omlet bude mesna pita

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

Mesna pita Provjeriti Kronk

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

Mogu li naručiti krumpir kao prilog Morat ću vam naplatiti punu cijenu

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

Hej što kažeš na prilog od krumpira prijatelju Shvaćaš Hoćeš sir na tim krumpirima

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

Hvala ti Kronk Cheddar će biti u redu Stižu mladice čedra

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

Paprike da sir ne Drži sir Ne želim sir To je sir

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

Cheese me no likee Sir van Sir unutra Hajdemo Odluči se

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

Dobro dobro kad bolje razmislim napravi mi od krumpira salatu Napravi mi krumpir salatu

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Jdeme Za chvilku Mám ještě hlad

00:00:04.337 --> 00:00:07.839

Dobře nebudu tě trápit Dám si špenátovou omeletu a topinku

00:00:07.084 --> 00:00:09.634

Zvládneš to Jasně

00:00:09.759 --> 00:00:12.887

Co se tady děje Moment

00:00:13.679 --> 00:00:15.068

Co to děláš Mám zrovna frmol

00:00:15.681 --> 00:00:17.892

Že se ještě divím Už to bude

00:00:20.998 --> 00:00:22.187

Dobře Tak mi udělej nabídku dne

00:00:22.188 --> 00:00:25.019

Ale bez omáčky Jo Máš to

00:00:25.191 --> 00:00:27.859

Víš co Dám si radši masový páj

00:00:27.086 --> 00:00:28.778

Masový páj

00:00:31.364 --> 00:00:33.365

Můžu mít jako přílohu brambory

00:00:33.366 --> 00:00:35.408

Ale za plnou cenu

00:00:35.409 --> 00:00:37.994

A jako přílohu si dám brambory Máš je mít

00:00:37.995 --> 00:00:40.747

Chceš na ně sýr Díky Kronku Čedar ano

00:00:40.748 --> 00:00:42.999

Brambor s čedarem Brambor jo sýr ne

00:00:43.000 --> 00:00:44.626

Ruším sýr

00:00:44.627 --> 00:00:47.212

Ne chci sýr Takže sýr jo

00:00:47.213 --> 00:00:50.008

Dobře dobře už vím Místo brambor chci salát

00:00:01.000 --> 00:00:04.032

Kom så Om lidt Jeg er stadig sulten

00:00:04.048 --> 00:00:09.068

Jeg skal gøre det nemt for dig Giv mig en spinatomelet med toast

00:00:10.012 --> 00:00:12.092

Hvad er det der tager så lang tid

00:00:13.008 --> 00:00:15.064

Hvad laver du Jeg har lidt travlt

00:00:15.008 --> 00:00:19.084

Hvorfor overrasker det mig ikke

00:00:20.000 --> 00:00:25.012

Nu hvor du er i gang så giv mig en dagens ret Uden sovs

00:00:25.028 --> 00:00:28.084

Skift min omelet ud med en kødpostej

00:00:29.000 --> 00:00:34.052

Kan jeg få kartoflerne som tilbehør Du må betale fuld pris

00:00:35.044 --> 00:00:38.096

Hvad med lidt kartofler Vil du have ost på

00:00:39.012 --> 00:00:41.006

Cheddar vil være fint Cheddartofler på vej

00:00:41.076 --> 00:00:44.052

Tofler ja Ost nej Jeg vil have ost

00:00:44.068 --> 00:00:48.052

Jeg ikke lide ost Så bestem dig dog

00:00:48.072 --> 00:00:52.008

Ved nærmere eftertanke så tager jeg en salat

00:00:01.000 --> 00:00:04.199

Kom mee Zo meteen Ik heb nog honger

00:00:04.002 --> 00:00:06.919

Kuzco niet doen Iets simpels dan

00:00:06.092 --> 00:00:09.759

Een omelet met spinazie op toast

00:00:09.076 --> 00:00:12.959

Komt eraan Waarom duurt het zo lang

00:00:12.096 --> 00:00:15.759

Uitserveren Kronk wat doe je

00:00:15.076 --> 00:00:17.879

Ik heb het druk Ik snap het

00:00:17.088 --> 00:00:20.559

Dit mag mee

00:00:20.056 --> 00:00:23.799

Als je toch bezig bent doe mij de dagschotel

00:00:23.008 --> 00:00:26.239

Zonder jus Check Dit mag mee

00:00:26.024 --> 00:00:28.919

Doe toch maar een vleespasteitje

00:00:28.092 --> 00:00:31.096

Vleespasteitje Check Kronk

00:00:32.998 --> 00:00:34.439

Mag ik er aardappeltjes bij

00:00:34.044 --> 00:00:38.159

Als je extra betaalt Mag ik er aardappels bij

00:00:38.016 --> 00:00:40.199

Prima Kaas erop

00:00:40.002 --> 00:00:42.359

Cheddar graag Komt voor elkaar

00:00:42.036 --> 00:00:44.001

Nee geen kaas

00:00:44.999 --> 00:00:45.056

Wel kaas

00:00:45.068 --> 00:00:47.279

Geen kaas

00:00:47.028 --> 00:00:48.919

Wel kaas Wat wil je nou

00:00:48.092 --> 00:00:50.044

Oké bij nader inzien

00:00:50.056 --> 00:00:52.092

Doe maar aardappelsalade

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Lähme Oota ma tahan süüa

00:00:04.337 --> 00:00:07.084

Lihtsalt spinatiomlett ja röstsai

00:00:07.841 --> 00:00:09.758

Saab tehtud

00:00:09.759 --> 00:00:12.887

Miks sul nii kaua läheb Võtke

00:00:13.068 --> 00:00:15.681

Mida sa teed Siin on tegemist

00:00:15.682 --> 00:00:17.892

Miks ma ei imesta Valmis

00:00:20.998 --> 00:00:24.064

Kuna sa juba süüa teed ära mulle leent pane

00:00:24.001 --> 00:00:25.019

Nõus

00:00:25.191 --> 00:00:27.086

Tee mulle hoopis lihapirukas

00:00:27.861 --> 00:00:28.778

Olgu nii

00:00:31.364 --> 00:00:33.365

Kas saab kartuleid kõrvale

00:00:33.366 --> 00:00:35.409

Peate eraldi maksma

00:00:35.041 --> 00:00:37.995

Kartuleid juurde saab Saab

00:00:37.996 --> 00:00:40.747

Kas juustu ka Jah cheddarit

00:00:40.748 --> 00:00:43.000

Nagu soovite Ilma juustuta

00:00:43.767 --> 00:00:44.626

Tahan juustu Teeme juustuga

00:00:44.627 --> 00:00:46.253

Vihkan juustu Saab ka ilma

00:00:46.254 --> 00:00:48.063

Juustuga Otsustage juba

00:00:48.631 --> 00:00:50.008

Tegelikult ma võtan ainult salatit

00:00:01.000 --> 00:00:04.032

Tule Kohta Minulla on nälkä

00:00:04.048 --> 00:00:09.068

Teen tämän helpoksi Otan pinaattimunakkaan

00:00:10.012 --> 00:00:12.092

Mikä tässä kestää

00:00:13.008 --> 00:00:15.064

Mitä sinä teet Nyt on kiire

00:00:15.008 --> 00:00:19.084

Miksihän minä en ole edes yllättynyt

00:00:20.000 --> 00:00:25.012

Tee sitten minulle päivän erikoinen ilman kastiketta

00:00:25.032 --> 00:00:28.084

Vaihdankin munakkaan lihapiirakkaan

00:00:29.000 --> 00:00:34.052

Saanko lisäksi perunoita Jos maksat niistä

00:00:35.044 --> 00:00:38.096

Otan lisäksi perunoita Pannaanko juustoa

00:00:39.012 --> 00:00:41.006

Otan cheddaria Cheddarperunat

00:00:41.076 --> 00:00:44.052

Minä en ota juustoa Haluan juustoa

00:00:44.072 --> 00:00:48.052

Inhoan juustoa Yritä jo päättää

00:00:48.072 --> 00:00:52.008

Tarkemmin ajatellen otankin salaatin

00:00:01.000 --> 00:00:04.319

Venez Attends j'ai encore faim

00:00:04.032 --> 00:00:07.839

C'est simple Une omelette aux épinards

00:00:07.084 --> 00:00:09.759

Compris C'est bon

00:00:09.076 --> 00:00:12.084

Pourquoi ça traîne Servi

00:00:13.068 --> 00:00:15.679

Qu'est ce que tu fais Je suis occupé

00:00:15.068 --> 00:00:17.084

Quelle surprise Fin de service

00:00:20.000 --> 00:00:22.159

Alors fais moi le plat du jour

00:00:22.016 --> 00:00:25.199

Sans sauce Ça marche

00:00:25.002 --> 00:00:27.076

En fait fais moi une tourte

00:00:31.036 --> 00:00:33.359

Les pommes de terre à part

00:00:33.036 --> 00:00:35.359

C'est plus cher

00:00:35.036 --> 00:00:38.879

Je peux avoir des patates Avec du fromage

00:00:38.088 --> 00:00:41.879

Du gruyère ça ira Patates au fromage

00:00:41.088 --> 00:00:42.088

Sans fromage

00:00:43.000 --> 00:00:44.052

Non avec

00:00:44.064 --> 00:00:46.036

Sans fromage Avec

00:00:46.048 --> 00:00:48.056

Décidez vous

00:00:48.068 --> 00:00:50.008

D'accord Une salade à la place

00:00:01.000 --> 00:00:03.793

Moment ich habe noch Hunger

00:00:03.794 --> 00:00:07.297

Ich mach's einfach Spinat Omelette mit Toast

00:00:07.298 --> 00:00:09.215

Alles klar

00:00:09.216 --> 00:00:12.344

Warum dauert das so lange Fertig

00:00:13.137 --> 00:00:15.138

Was machst du da Ich arbeite

00:00:15.139 --> 00:00:17.349

Mich wundert nichts mehr Fertig

00:00:19.476 --> 00:00:21.644

Na gut mach mir das Tagesmenü

00:00:21.645 --> 00:00:24.565

Aber ohne Fett

00:00:24.069 --> 00:00:27.234

Weißt du was Mach mir lieber einen Hackbraten

00:00:30.821 --> 00:00:32.822

Kann ich Kartoffeln dazu haben

00:00:32.823 --> 00:00:34.866

Das kostet extra

00:00:34.867 --> 00:00:37.452

Für mich auch mit Kartoffeln Wird gemacht

00:00:37.453 --> 00:00:40.204

Mit Käse Danke Cheddar ist gut

00:00:40.205 --> 00:00:42.457

Ohne Käse

00:00:42.458 --> 00:00:44.998

Nein ich will Käse

00:00:44.003 --> 00:00:45.071

Nicht mit Käse

00:00:45.711 --> 00:00:48.129

Mit Käse Entscheide dich

00:00:48.013 --> 00:00:50.257

Okay ich nehme statt Kartoffeln Salat

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Πάμε Πεινάω ακόμα

00:00:03.461 --> 00:00:04.378

Κούζκο

00:00:04.379 --> 00:00:07.084

Θα πάρω κάτι απλό Σπανάκι ομελέτα με ψωμί τοστ

00:00:07.841 --> 00:00:09.758

Κατάλαβες

00:00:09.759 --> 00:00:12.887

Γιατί αργεί 'Ετοιμο

00:00:13.068 --> 00:00:15.681

Τι κάνεις εκεί 'Εχω δουλειά εδώ

00:00:15.682 --> 00:00:17.892

Το περίμενα 'Ετοιμη η παραγγελία

00:00:19.394 --> 00:00:22.187

Μια που μαγειρεύεις φτιάξε μου το σπέσιαλ

00:00:22.188 --> 00:00:25.019

Χωρίς σάλτσα 'Εγινε

00:00:25.191 --> 00:00:27.086

Μάλλον προτιμώ κρεατόπιτα

00:00:27.861 --> 00:00:28.778

Κρεατόπιτα

00:00:31.364 --> 00:00:33.365

Θα βάλεις πατάτες χωριστά

00:00:33.366 --> 00:00:35.409

Θα σε χρεώσω κανονική τιμή

00:00:35.041 --> 00:00:37.995

Βάλε μου πατάτες χωριστά φίλε Εντάξει

00:00:37.996 --> 00:00:40.748

Θέλεις και τυρί Ναι τσένταρ

00:00:40.749 --> 00:00:43.000

'Ερχεται πατάτες τσένταρ Τυρί όχι

00:00:43.767 --> 00:00:44.626

Θέλω τυρί Βάζω τυρί

00:00:44.627 --> 00:00:48.999

Μισώ το τυρί Πάρε απόφαση

00:00:48.997 --> 00:00:50.008

Καλά το ξανασκέφτηκα Αλλάζω τις πατάτες σε σαλάτα

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

בוא רגע אחד אני עוד רעב

00:00:04.336 --> 00:00:07.715

אזמין משהו פשוט חביתת תרד עם טוסט חיטה מלאה

00:00:07.084 --> 00:00:09.633

הבנת אין בעיות

00:00:09.759 --> 00:00:12.845

למה זה לוקח כל כך הרבה זמן מוכן

00:00:13.679 --> 00:00:15.556

קרונק מה אתה עושה אני עסוק פה

00:00:15.681 --> 00:00:17.085

למה אני לא מופתעת ההזמנה מוכנה

00:00:20.998 --> 00:00:22.001

אם כבר תעשה לי את המנה המיוחדת

00:00:22.188 --> 00:00:25.001

ובלי רוטב

00:00:25.191 --> 00:00:27.735

במחשבה שנייה במקום חביתה תן לי פשטידת בשר

00:00:31.363 --> 00:00:33.024

אפשר להזמין תפוחי אדמה בתור תוספת לחוד

00:00:33.365 --> 00:00:35.284

אבל תצטרכי לשלם מחיר מלא

00:00:35.409 --> 00:00:37.087

אפשר לקבל תפוחי אדמה בתור תוספת

00:00:37.995 --> 00:00:40.623

עם גבינה כן גבינת צ'דאר

00:00:40.748 --> 00:00:42.875

תפוחי אדמה מוקרמים בלי גבינה

00:00:43.000 --> 00:00:44.502

לא אני רוצה גבינה

00:00:44.627 --> 00:00:46.128

אני שונא גבינה בלי גבינה

00:00:46.253 --> 00:00:48.547

עם גבינה תחליטי כבר

00:00:48.672 --> 00:00:50.758

טוב במחשבה שנייה שיהיה סלט תפוחי אדמה

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Gyere Én még éhes vagyok

00:00:04.337 --> 00:00:08.423

Maradjunk egy egyszerű kajánál spenótos omlett pirítóssal

00:00:08.424 --> 00:00:09.758

Meglesz

00:00:09.759 --> 00:00:12.887

Mi tart ennyi ideig Mehet

00:00:13.679 --> 00:00:15.068

Mit csinálsz itt Főzőcskézek

00:00:15.681 --> 00:00:17.892

Sejthettem volna Még egy kész

00:00:20.998 --> 00:00:22.187

Ha már itt vagy csinálj nekem egy menüt

00:00:22.188 --> 00:00:25.019

De mártást nem kérek Vettem

00:00:25.191 --> 00:00:27.859

Meggondoltam magam Omlett helyett legyen pástétom

00:00:27.086 --> 00:00:29.903

Pástétom Kronk

00:00:29.904 --> 00:00:33.365

Kérhetek krumplit külön tányéron

00:00:33.366 --> 00:00:35.408

Az nincs benne az árban

00:00:35.409 --> 00:00:39.999

Jöhet egy külön krumpli Küldöm Sajttal

00:00:39.997 --> 00:00:41.581

Igen sajttal 1 sajtos krumpli

00:00:41.582 --> 00:00:42.999

Sajt nélkül Értem

00:00:43.000 --> 00:00:44.626

Sajttal Jó

00:00:44.627 --> 00:00:46.253

Nem kell sajt Rendben

00:00:46.254 --> 00:00:48.672

Sajttal Döntsd már el

00:00:48.673 --> 00:00:50.008

Jól van Salátát kérek

00:00:01.000 --> 00:00:04.127

Komdu Bíddu ég er enn svangur

00:00:04.128 --> 00:00:05.879

Nei Kuzco

00:00:05.088 --> 00:00:08.715

Einfalt mál Spínateggjahræra með steiktu brauði

00:00:08.716 --> 00:00:11.003

Hún kemur

00:00:11.998 --> 00:00:13.001

Hvað tekur svo langan tíma

00:00:13.096 --> 00:00:14.471

Sæktu þetta

00:00:14.472 --> 00:00:16.807

Hvað ertu að gera Ég er í önnum

00:00:16.808 --> 00:00:19.686

Af hverju er ég ekki hissa Pöntunin er tilbúin

00:00:20.979 --> 00:00:24.898

Útbúðu þá sérrétt handa mér Slepptu sósunni

00:00:24.899 --> 00:00:26.483

Ég geri það

00:00:26.484 --> 00:00:28.694

Sleppum eggjabökunni en útbúðu kjötböku

00:00:28.695 --> 00:00:29.654

Kjötböku

00:00:32.999 --> 00:00:34.241

Get ég fengið kartöflur með þessu

00:00:34.242 --> 00:00:36.535

Ég verð að láta þig borga fullt verð fyrir þetta

00:00:36.536 --> 00:00:39.913

Fæ ég kartöflur með þessu Með osti

00:00:39.914 --> 00:00:42.416

Já cheddar Cheddar flögur

00:00:42.417 --> 00:00:44.418

Enginn ostur Enginn ostur

00:00:44.419 --> 00:00:45.877

Ég vil fá ost Allt í lagi

00:00:45.878 --> 00:00:47.212

Mér finnst ostur vondur Sleppa ostinum

00:00:47.213 --> 00:00:49.997

Með osti Ákveddu þig

00:00:49.002 --> 00:00:50.382

Við nánari tilhugsun

00:00:50.383 --> 00:00:52.343

slepptu kartöflunum en útbúðu salat

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Ayo Sebentar Aku masih lapar

00:00:03.169 --> 00:00:05.796

Tidak Kuzco Kusederhanakan untukmu

00:00:05.797 --> 00:00:07.881

Aku pesan omelet bayam dengan roti panggang

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

Mengerti Baik

00:00:09.842 --> 00:00:12.636

Kenapa lama sekali Ada pesanan

00:00:12.637 --> 00:00:15.055

Kronk Apa yang kaulakukan Aku sedang repot di sini

00:00:15.999 --> 00:00:17.725

Kenapa aku tidak terkejut Pesananmu sudah siap

00:00:20.103 --> 00:00:21.895

Berhubung kau kokinya buatkan aku menu khusus

00:00:21.896 --> 00:00:23.981

Dan jangan pakai banyak kaldu

00:00:25.483 --> 00:00:27.609

Setelah kupikir pikir kuganti omeletnya dengan pai daging

00:00:27.061 --> 00:00:28.086

Pai daging Baik

00:00:28.861 --> 00:00:32.739

Kronk Bisa aku pesan kentang untuk menu sampingannya

00:00:32.074 --> 00:00:34.492

Kau tetap harus membayar penuh

00:00:34.867 --> 00:00:37.001

Bagaimana kalau ditambahkan kentang sobat Baik

00:00:37.286 --> 00:00:39.788

Kau mau kentangmu ditaburi keju Terima kasih Kronk Keju cheddar

00:00:39.789 --> 00:00:41.623

Kentang keju akan datang Kentang ya Keju tidak

00:00:41.624 --> 00:00:42.958

Tahan kejunya Tidak Aku minta kejunya

00:00:42.959 --> 00:00:44.668

Baiklah Keju aku tak suka

00:00:44.669 --> 00:00:46.837

Tanpa keju Dengan keju Ayolah putuskan pilihanmu

00:00:46.838 --> 00:00:48.997

Baiklah setelah kupikir pikir

00:00:48.297 --> 00:00:50.027

Buatkan aku selada kentang

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Andiamo Ma io ho ancora fame

00:00:03.036 --> 00:00:04.439

No Kuzco

00:00:04.044 --> 00:00:08.679

Facciamola semplice toast con omelette agli spinaci

00:00:08.068 --> 00:00:09.799

Arriva

00:00:09.008 --> 00:00:12.092

Quanto ci vuole Pronti

00:00:13.076 --> 00:00:15.759

Che stai facendo È un momentaccio

00:00:15.076 --> 00:00:17.092

Non mi stupisce L'ordine è pronto

00:00:20.000 --> 00:00:25.998

Lo speciale senza la brodaglia Arriva

00:00:25.032 --> 00:00:27.879

Niente omelette Tortino di carne

00:00:27.088 --> 00:00:28.008

Tortino

00:00:31.048 --> 00:00:33.479

Vorrei le patate a parte

00:00:33.048 --> 00:00:35.519

Te le metto in conto

00:00:35.052 --> 00:00:37.959

Contorno di patate

00:00:37.096 --> 00:00:40.759

Con formaggio Sì col Cheddar

00:00:40.076 --> 00:00:42.999

Patate con Cheddar Senza Cheddar

00:00:43.000 --> 00:00:44.679

Io lo voglio Bene

00:00:44.068 --> 00:00:46.012

Odio il Cheddar Senza

00:00:46.004 --> 00:00:48.064

Con Deciditi

00:00:48.076 --> 00:00:50.084

Ripensandoci no patate insalata

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

さあ

00:00:01.834 --> 00:00:03.502

腹ペコだよ

00:00:03.503 --> 00:00:04.586

行くな

00:00:04.587 --> 00:00:08.084

注文はホウレン草のオムレツそれとトースト

00:00:08.841 --> 00:00:09.801

了解

00:00:10.134 --> 00:00:11.594

何してんのさ

00:00:12.428 --> 00:00:12.971

上がり

00:00:13.096 --> 00:00:14.846

このマヌケ

00:00:14.847 --> 00:00:15.723

忙しい

00:00:15.848 --> 00:00:16.849

よくやるよ

00:00:17.058 --> 00:00:17.976

お次も上がり

00:00:19.978 --> 00:00:24.148

じゃあ私にも作ってグレービー味はだめよ

00:00:24.044 --> 00:00:25.108

了解

00:00:25.483 --> 00:00:27.086

オムレツをミートパイに変更

00:00:27.986 --> 00:00:28.945

あいよ

00:00:31.447 --> 00:00:33.615

ポテトも添えてね

00:00:33.616 --> 00:00:34.659

別料金だ

00:00:35.618 --> 00:00:37.012

ポテト添えに

00:00:37.453 --> 00:00:39.121

チーズをのせる

00:00:39.122 --> 00:00:40.999

チェダーチーズを

00:00:41.749 --> 00:00:42.959

チーズなし

00:00:43.126 --> 00:00:44.046

チーズのせに

00:00:44.794 --> 00:00:45.092

チーズなし

00:00:46.129 --> 00:00:46.962

のせて

00:00:46.963 --> 00:00:48.013

どっちだ

00:00:48.131 --> 00:00:49.507

やっぱり

00:00:49.632 --> 00:00:50.967

ポテトサラダを

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

어서요 잠깐만 난 배가 고프단 말이야

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

안 돼요 쿠스코

00:00:04.379 --> 00:00:08.632

간단한 거로 부탁할게 빵과 시금치 오믈렛 알았지

00:00:08.633 --> 00:00:09.676

알았습니다

00:00:10.051 --> 00:00:11.386

왜 이렇게 느려

00:00:12.387 --> 00:00:14.721

나갑니다 크롱크 뭐 하는 거야

00:00:14.722 --> 00:00:16.849

바쁘니까 나중에 와요 이젠 놀랄 기운도 없다

00:00:16.085 --> 00:00:17.892

요리 다 됐어요

00:00:19.853 --> 00:00:24.399

기왕 손댔으니 난 따로 해줘 그레이비만 빼면 돼

00:00:24.691 --> 00:00:27.818

알았습니다 난 고기 파이로 바꿔 줘

00:00:27.819 --> 00:00:28.082

고기 파이요

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

크롱크

00:00:31.114 --> 00:00:33.407

따로 감자를 시켜도 될까

00:00:33.408 --> 00:00:34.492

요리값은 따로 내십시오

00:00:35.041 --> 00:00:37.202

감자도 줘

00:00:37.203 --> 00:00:38.996

알겠습니다 치즈 얹을까요

00:00:38.997 --> 00:00:40.581

그래 체다로

00:00:40.582 --> 00:00:41.665

체다 감자

00:00:41.666 --> 00:00:43.000

치즈는 싫어 치즈 빼고

00:00:43.767 --> 00:00:44.626

치즈 넣어 줘 알았습니다

00:00:44.627 --> 00:00:46.128

난 치즈가 싫어 치즈 생략

00:00:46.129 --> 00:00:48.013

넣어 줘 확실히 정하세요

00:00:48.131 --> 00:00:49.339

마음이 바뀌었어

00:00:49.034 --> 00:00:50.842

감자 대신 샐러드로 해줘

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Nāc Pēc minūtes Es joprojām esmu izsalcis

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

Nē Kuzco Labi es jums to padarīšu vienkāršu

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Man būs spinātu omlete ar kviešu grauzdiņiem Tu saprati

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

Var Kas notiek tik ilgi

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

Savāc Kronk ko tu dari

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

Šeit kaut kā aizņemts Kāpēc es neesmu pārsteigts

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

Yo Pasūtījums izpildīts

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

Ak kamēr tu to dari padari mani par īpašu Un turiet mērci

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Pārbaudiet Saņemšana Zini ko Labāk padomājot pagatavojiet manu omleti gaļas pīrāgu

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

Gaļas pīrāgs Pārbaudiet Kronks

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

Vai varu pasūtīt kartupeļus kā piedevu Man būs jāiekasē no jums pilna cena

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

Ei kā būtu ar kartupeļu pusi mans draugs Tu saprati Gribi sieru uz tiem kartupeļiem

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

Paldies Kronk Čedaram būs labi Nākamās Čedaras skapji

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

Spuds jā siers nē Turiet sieru Nē es gribu sieru Tas ir siers

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

Siers man nav patīk Sieru ārā Siers iekšā Nāc Izlemiet

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

Labi labi padomājot pagatavojiet maniem kartupeļiem salātus Pagatavo manus kartupeļus par salātiem

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Nagi Po minutės Aš vis dar alkanas

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

Ne Kuzco Gerai aš tau viską padarysiu paprastai

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Valgysiu špinatų omletą su kviečių skrebučiais Tu supratai

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

Gali Kas taip ilgai trunka

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

Pasiimti Kronkai ką tu darai

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

Čia kažkoks užimtumas Kodėl aš nesistebiu

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

Ei Užsakymas baigtas

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

Na o kol tuo užsiimsi padaryk mane ypatingu Ir laikykite padažą

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Patikrinkite Paėmimas Žinai ką Gerai pagalvojus pagaminkite mano omletą mėsos pyragą

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

Mėsos pyragas Patikrinkite Kronk

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

Ar galiu užsisakyti bulvių kaip garnyrą Aš turėsiu jums sumokėti visą kainą

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

Ei o kaip apie bulvių šoną bičiuli Tu supratai Nori sūrio ant tų bulvių

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

Ačiū Kronk Čederiui viskas bus gerai Ateina čederio šermenys

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

Spuds taip sūris ne Laikykite sūrį Ne aš noriu sūrio Tai sūris

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

Sūris man ne like Ištraukite sūrį Sūris Nagi Apsispręsk

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

Gerai gerai geriau pagalvojus pagamink mano bulves salotas Padaryk mano bulves salotas

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Ayuh dalam satu minit Saya masih lapar

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

Tidak Kuzco Baiklah saya akan membuatnya mudah untuk anda

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Saya akan mempunyai omelet bayam dengan roti bakar gandum Anda mendapatnya

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

boleh lakukan Apa yang mengambil masa yang lama

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

Pickup Kronk apa yang awak buat

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

agak sibuk di sini Mengapa saya tidak terkejut

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

Yo Pesanan naik

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

Oh baiklah semasa anda berada buat saya yang istimewa Dan tahan kuah

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

periksa Pickup Anda tahu apa Pada pemikiran kedua buat omelet saya pai daging

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

Pai daging Periksa Kronk

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

Bolehkah saya memesan kentang sebagai hidangan sampingan Saya mesti mengenakan harga penuh

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

Hei bagaimana dengan sisi kentang kawan saya Anda mendapatnya Mahu keju pada kentang itu

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

Terima kasih Kronk Cheddar akan baik baik saja Cheddar Spuds datang

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

Spuds ya keju tidak Pegang keju Tidak saya mahu keju Keju itu

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

Keju saya tidak suka Keju keluar Keju dalam Ayuh Buatlah fikiran anda

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

Baiklah okay pada pemikiran kedua buat kentang saya salad Buat kentang saya salad

00:00:01.000 --> 00:00:03.679

Kom igjen Vent Jeg har ikke spist

00:00:03.068 --> 00:00:05.032

Nei Kuzco

00:00:05.044 --> 00:00:08.084

Ok jeg gjør det enkelt Spinatomelett med ristet loff

00:00:08.096 --> 00:00:10.839

Greit Den er god

00:00:10.084 --> 00:00:12.519

Hva er det du somler med

00:00:12.052 --> 00:00:13.999

13

00:00:14.000 --> 00:00:16.759

Kronk hva holder du på med Ble litt opptatt nå

00:00:16.076 --> 00:00:18.999

Jeg er ikke overrasket Det var nr 14

00:00:19.000 --> 00:00:23.002

Aaaargh Javel Gi meg dagens da

00:00:23.032 --> 00:00:26.279

Men uten brun saus Greit 17

00:00:26.028 --> 00:00:28.084

Jeg tror jeg sløyfer omeletten Jeg tar kjøttpai

00:00:28.096 --> 00:00:30.088

Kjøttpai Greit Kronk

00:00:31.000 --> 00:00:34.359

Kan jeg få poteter på egen tallerken

00:00:34.036 --> 00:00:35.052

Det blir noen kroner ekstra

00:00:35.064 --> 00:00:37.679

Du kjekken jeg tar poteter ved siden av

00:00:37.068 --> 00:00:40.879

Javel Skal du ha ost på Ja takk Kronk

00:00:40.088 --> 00:00:44.001

Litt Jarlsberg hvis du har Jarlsberg poteter ja

00:00:44.999 --> 00:00:45.719

Poteter ja ost nei Nei med ost

00:00:45.072 --> 00:00:47.072

Ost ikke like Ost på min

00:00:47.084 --> 00:00:49.002

Kom igjen bestem deg nå

00:00:49.032 --> 00:00:51.088

Nei salat istedenfor poteter

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

بیا در یک دقیقه من هنوز گرسنه ام

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

نه کوزکو باشه برات ساده می کنم

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

من یک املت اسفناج با نان تست گندم می خورم متوجه شدی

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

می تواند انجام دهد چی اینقدر طول میکشه

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

وانت کرونک چه کار می کنی

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

اینجا یه جورایی شلوغه چرا تعجب نمی کنم

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

یو سفارش تمام شد

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

اوه خوب در حالی که در آن هستید من را خاص کنید و سس را نگه دارید

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

بررسی کنید وانت میدونی چیه در فکر دوم املت من را یک پای گوشت درست کنید

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

پای گوشت بررسی کنید کرونک

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

آیا می توانم سیب زمینی را به عنوان غذای جانبی سفارش دهم من باید قیمت کامل را از شما بگیرم

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

هی رفیق من یک طرف سیب زمینی چطور فهمیدی روی آن سیب زمینی ها پنیر می خواهید

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

ممنون کرونک چدار خوب خواهد شد اسپاد چدار بالا می آید

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

اسپاد بله پنیر نه پنیر را نگه دارید نه من پنیر می خواهم پنیر است

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

پنیر من هیچ مثل پنیر بیرون پنیر داخل بیا تصمیمت را بگیر

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

باشه باشه با فکر دوم سیب زمینی های من را سالاد درست کن سیب زمینی های من را سالاد درست کنید

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Chodź Zaraz jestem głodny

00:00:04.712 --> 00:00:07.924

Uproszczę ci sprawę omlet ze szpinakiem i tost

00:00:08.257 --> 00:00:09.217

Załatwione

00:00:10.093 --> 00:00:11.344

Co tak długo

00:00:12.553 --> 00:00:13.721

Odbierz

00:00:14.055 --> 00:00:15.723

Co robisz Jestem zajęty

00:00:16.999 --> 00:00:17.433

Czemu mnie to nie dziwi

00:00:17.767 --> 00:00:19.102

Zamówienie

00:00:20.353 --> 00:00:24.232

Przyrządź mi danie dnia Bez sosu

00:00:25.691 --> 00:00:27.902

Poproszę pieróg z mięsem

00:00:28.277 --> 00:00:29.032

Pieróg raz

00:00:31.489 --> 00:00:33.408

Mogę zamówić ziemniaki

00:00:33.741 --> 00:00:35.243

Ale za cenę dania

00:00:35.827 --> 00:00:37.495

I ziemniaki na przystawkę

00:00:37.829 --> 00:00:39.288

Załatwione Z serem

00:00:39.622 --> 00:00:41.001

Tak z cheddarem

00:00:41.416 --> 00:00:42.025

Cheddar raz

00:00:42.583 --> 00:00:44.544

Bez sera Z serem

00:00:44.919 --> 00:00:46.212

Nie cierpię sera Bez

00:00:46.546 --> 00:00:48.026

Z Zdecyduj się

00:00:48.339 --> 00:00:49.382

Po namyśle

00:00:49.715 --> 00:00:50.967

wezmę sałatkę z ziemniaków

00:00:01.000 --> 00:00:04.319

Vamos Já vou Ainda estou com fome

00:00:04.032 --> 00:00:07.839

Simplificarei para você Quero um omelete de espinafre com torrada

00:00:07.084 --> 00:00:09.759

Entendeu Pode ser

00:00:09.076 --> 00:00:12.088

Por que está demorando tanto Pronto

00:00:13.068 --> 00:00:15.679

O que está fazendo Estou ocupado

00:00:15.068 --> 00:00:17.088

Por que não estou surpresa Seu pedido saiu

00:00:20.000 --> 00:00:22.159

Já que está aí quero o especial do dia

00:00:22.016 --> 00:00:25.998

E sem molho Certo Pedido pronto

00:00:25.002 --> 00:00:27.839

Sabe de uma coisa Pensando bem um omelete e uma torta de carne

00:00:27.084 --> 00:00:28.008

Certo

00:00:31.036 --> 00:00:33.359

Posso pedir batatas como acompanhamento

00:00:33.036 --> 00:00:35.399

Terei de cobrar o preço integral

00:00:35.004 --> 00:00:37.999

Que tal umas batatas amigo Tudo bem

00:00:38.000 --> 00:00:40.719

Quer queijo nas batatas Obrigado Queijo cheddar

00:00:40.072 --> 00:00:42.999

Saindo batata sem queijo Batata sim queijo não

00:00:43.000 --> 00:00:44.599

Quero queijo Então será queijo

00:00:44.006 --> 00:00:46.239

Não gosto de queijo Sem queijo

00:00:46.024 --> 00:00:48.639

Com queijo Resolva de uma vez

00:00:48.064 --> 00:00:50.084

Pensando bem faça salada de batatas

00:00:01.000 --> 00:00:04.335

Haide Imediat Mi e foame

00:00:04.336 --> 00:00:07.839

Îţi explic pe scurt omletǎ cu spanac si pâine prǎjitǎ

00:00:07.084 --> 00:00:08.841

S a fǎcut

00:00:09.759 --> 00:00:12.887

De ce dureazǎ atât Gata

00:00:13.679 --> 00:00:15.068

Ce faci Sunt ocupat

00:00:15.681 --> 00:00:17.892

De ce nu mǎ surprinde Comanda e gata

00:00:20.998 --> 00:00:23.646

Dacǎ tot faci asta fǎ mi o favoare fǎrǎ sos

00:00:23.647 --> 00:00:25.019

Am înţeles

00:00:25.191 --> 00:00:27.777

De fapt fǎ din omletǎ plǎcintǎ cu carne

00:00:31.363 --> 00:00:33.364

Pot sǎ comand cartofii separat

00:00:33.365 --> 00:00:35.408

Vei plǎti preţul integral

00:00:35.409 --> 00:00:37.994

Vrei sǎ pui şi cartofi S a fǎcut

00:00:37.995 --> 00:00:40.747

Cu brânzǎ Da iute

00:00:40.748 --> 00:00:42.999

Cartofi cu brânzǎ Fǎrǎ brânzǎ

00:00:43.000 --> 00:00:44.626

Vreau cu brânzǎ Bine

00:00:44.627 --> 00:00:46.252

Urǎsc brânza Fǎrǎ brânzǎ

00:00:46.253 --> 00:00:48.213

Ba cu brânzǎ Hotǎrǎşte te

00:00:48.214 --> 00:00:50.008

Dacǎ mǎ gândesc mai bine Fǎ mi în loc de cartofi o salatǎ

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Давай же Погоди Я всё ещё голоден

00:00:03.294 --> 00:00:04.337

Нет Куско

00:00:04.462 --> 00:00:06.996

Ладно вот самый простой заказ

00:00:06.999 --> 00:00:08.002

Я хочу омлет со шпинатом и тост из пшеничной муки

00:00:08.997 --> 00:00:09.842

Сделаешь Могу

00:00:09.843 --> 00:00:12.344

Почему так долго

00:00:12.345 --> 00:00:14.068

Готово Кронк Что ты тут делаешь

00:00:14.681 --> 00:00:17.999

Я тут вроде как занят Почему я не удивлена

00:00:17.058 --> 00:00:18.268

Ваш заказ готов

00:00:19.978 --> 00:00:21.521

Раз уж ты за это взялся

00:00:21.646 --> 00:00:23.982

сделай мне фирменное блюдо Только поменьше подливы

00:00:24.107 --> 00:00:25.316

Проверка Блюдо готово

00:00:25.483 --> 00:00:27.819

Знаешь пожалуй вместо омлета я буду мясной пирог

00:00:27.944 --> 00:00:28.987

Мясной пирог Понял

00:00:29.112 --> 00:00:30.363

Кронк

00:00:31.197 --> 00:00:33.199

А на гарнир картошку ладно

00:00:33.324 --> 00:00:34.659

Тебе придётся заплатить полную цену

00:00:35.368 --> 00:00:37.244

И картошку на гарнир ладно друг

00:00:37.245 --> 00:00:39.999

Будет Сыром посыпать

00:00:39.997 --> 00:00:40.747

Спасибо Кронк Чеддер подойдёт

00:00:40.748 --> 00:00:42.583

Картошка с чеддером на подходе Картошка но без сыра

00:00:42.584 --> 00:00:44.544

Сыра не надо Нет я хочу сыра

00:00:44.669 --> 00:00:45.753

Я не любитель сыра

00:00:45.879 --> 00:00:46.921

Без сыра С сыром

00:00:47.999 --> 00:00:48.999

Определись уже наконец

00:00:48.214 --> 00:00:49.423

Ладно я поразмыслил и решил

00:00:49.424 --> 00:00:50.884

Вместо картошки сделай мне салат

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Хајде За минут Још сам гладан

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

Не Куско У реду поједноставићу ти

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Ја ћу омлет од спанаћа са пшеничним тостом Јеси ли схватио

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

Могу Шта тако дуго траје

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

Покупи Кронк шта то радиш

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

Мало сам заузет овде Зашто нисам изненађен

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

Ио Наруџбина је завршена

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

Ох па док си већ ту учини ме посебним И држи умак

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Провери Пицкуп Знаш шта Кад боље размислим направи мој омлет као питу од меса

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

Пита од меса Провери Кронк

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

Могу ли да наручим кромпир као прилог Мораћу да вам наплатим пуну цену

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

Хеј шта кажеш на прилог од кромпира пријатељу Схватио си Хоћеш сир на тим кромпирима

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

Хвала ти Кронк Чедар ће бити добро Цхеддар спудс стиже

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

Падлице да сир не Придржи сир Не хоћу сир Сир је

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

Не сири ми ликее Сир ван Убаците сир Хајде Одлучите се

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

Добро добро кад боље размислим направи од мојих кромпира салату Од мог кромпира направи салату

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Poď Vydrž Som hladný Nie Kuzco

00:00:04.921 --> 00:00:10.003

Uľahčím ti to Urob mi špenátovú omeletu a hrianku áno Sedí vec

00:00:10.426 --> 00:00:15.932

Čo ti to toľko trvá Obsluha Kronk Čo tu stváraš Pracujem

00:00:16.182 --> 00:00:19.269

Prečo ma to neprekvapuje Hotovo

00:00:20.998 --> 00:00:25.441

No dobre Tak mi urob tú špecialitu dňa Ale bez omáčky Iste Obsluha

00:00:25.692 --> 00:00:29.237

Vieš čo Dám si radšej mäsové pirohy Pirohy

00:00:31.364 --> 00:00:35.368

Dostanem zemiaky ako prílohu Za plnú cenu

00:00:35.702 --> 00:00:39.122

Dáš mi k tomu zemiaky Iste Chceš na ne syr

00:00:39.372 --> 00:00:43.293

Áno čedar Teda so syrom Bez syra Bez syra

00:00:43.543 --> 00:00:48.999

Chcem aj syr Dobre Syr neznášam Bez syra So syrom Rozhodni sa už

00:00:48.381 --> 00:00:51.718

Rozmyslela som si to Dám si radšej šalát

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Greva Trenutek še sem lačen

00:00:03.211 --> 00:00:04.336

Ne Kuzco

00:00:04.337 --> 00:00:09.758

Pomagal ti bom Špinačna omleta Velja

00:00:09.759 --> 00:00:12.887

Kod hodiš Pridi

00:00:13.068 --> 00:00:15.681

Kaj delaš Nimam časa

00:00:15.682 --> 00:00:17.892

Zakaj nisem presenečena Pripravljeno

00:00:20.998 --> 00:00:22.187

Zame nekaj posebnega

00:00:22.188 --> 00:00:25.019

Brez omake Velja

00:00:25.191 --> 00:00:27.777

Raje bom mesno pito

00:00:31.364 --> 00:00:33.365

Mesna pita In krompir

00:00:33.366 --> 00:00:35.409

Zaračunati bom moral

00:00:35.041 --> 00:00:37.995

In krompir Velja

00:00:37.996 --> 00:00:40.747

S sirom Ja

00:00:40.748 --> 00:00:43.000

Krompir s sirčkom

00:00:43.767 --> 00:00:44.626

Brez sira Brez sira

00:00:44.627 --> 00:00:46.253

Hočem sir Prav

00:00:46.254 --> 00:00:48.063

S sirom Odločite se

00:00:48.631 --> 00:00:50.008

Če premislim Raje bom solato

00:00:01.000 --> 00:00:04.319

Vámonos En un momento Todavía tengo hambre

00:00:04.032 --> 00:00:07.839

Te la pondré fácil Quiero una tortilla de espinacas

00:00:07.084 --> 00:00:09.759

Entendiste A la orden

00:00:09.076 --> 00:00:12.088

Por qué tardas tanto Recojan sus órdenes

00:00:13.068 --> 00:00:15.679

Qué estás haciendo Estoy muy ocupado

00:00:15.068 --> 00:00:17.088

Por qué no me sorprende Ya está lista tu orden

00:00:20.000 --> 00:00:22.159

Ya que estás en ésas prepárame el especial

00:00:22.016 --> 00:00:25.998

Pero no le pongas salsa Entendido Recojan

00:00:25.002 --> 00:00:27.839

Pensándolo bien mejor prepárame un pastel de carne

00:00:27.084 --> 00:00:28.008

Entendido

00:00:31.036 --> 00:00:33.359

Puedo pedir las papas a un lado

00:00:33.036 --> 00:00:35.399

Tendré que cobrarte el plato completo

00:00:35.004 --> 00:00:37.999

Me sirves una orden de papas Seguro

00:00:38.000 --> 00:00:40.719

Con queso Gracias Con queso cheddar

00:00:40.072 --> 00:00:42.999

En un momento Sin queso Papas sí queso no

00:00:43.000 --> 00:00:44.599

Sí quiero queso Con queso

00:00:44.006 --> 00:00:46.239

No me gusta el queso Sin queso

00:00:46.024 --> 00:00:48.639

Con queso Decídete

00:00:48.064 --> 00:00:50.084

Pensándolo bien mejor prepárame una ensalada

00:00:01.000 --> 00:00:04.028

Kom Strax Jag är fortfarande hungrig

00:00:04.044 --> 00:00:09.064

Jag ska göra det enkelt för dig Ge mig en spenatomelett med toast

00:00:10.008 --> 00:00:12.088

Vad är det som tar sån tid

00:00:13.999 --> 00:00:15.006

Vad gör du Jag har det lite körigt

00:00:15.076 --> 00:00:19.084

Varför är jag inte förvånad

00:00:20.000 --> 00:00:25.998

När du ändå håller på så gör en dagens åt mig Utan sås

00:00:25.024 --> 00:00:28.008

Ändra min omelett till en köttpaj

00:00:28.096 --> 00:00:34.048

Kan jag få potatisen som tillbehör Du får ändå betala fullt pris

00:00:35.004 --> 00:00:38.092

Lite potatis också Visst Ost på dem

00:00:39.998 --> 00:00:41.056

Cheddar blir bra Cheddarplugg ska bli

00:00:41.072 --> 00:00:44.052

Plugg ja Ost nej Jag vill ha ost

00:00:44.068 --> 00:00:48.052

Jag inte gilla ost Bestäm dig nån gång

00:00:48.068 --> 00:00:52.076

Vid närmare eftertanke så tar jag en sallad i stället

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

ไปเร ว อ กแป บน ง ข าย งไม หายห ว

00:00:03.021 --> 00:00:04.461

ไม ค ซโก

00:00:04.462 --> 00:00:07.964

ข าจะส งของง ายๆ ไข เจ ยวก บขนมป งป ง

00:00:07.965 --> 00:00:09.175

ได ม ย ได เลย

00:00:10.001 --> 00:00:11.469

ทำอะไรช กช าอย ได

00:00:12.219 --> 00:00:13.001

ร บของ

00:00:13.054 --> 00:00:15.764

คร อง น นเจ าทำอะไร ข ากำล งย งนะ

00:00:15.765 --> 00:00:16.932

ทำไมข าไม แปลกใจนะ

00:00:16.933 --> 00:00:17.975

โย อาหารเสร จแล ว

00:00:19.852 --> 00:00:24.105

ไหนๆก ทำแล ว ข าขอจานพ เศษไม ใส เกรว

00:00:24.106 --> 00:00:25.273

ได ร บของด วย

00:00:25.274 --> 00:00:27.943

ข าเปล ยนใจแล ว ขอไข เจ ยวก บพายเน อ

00:00:27.944 --> 00:00:28.945

พายเน อ ได

00:00:29.007 --> 00:00:33.282

คร อง ม นฝร งจานเล กด วยนะ

00:00:33.491 --> 00:00:34.617

ค ดเง นเต มราคานะ

00:00:35.326 --> 00:00:37.118

ขอม นฝร งจานเล กด วยคน

00:00:37.119 --> 00:00:38.995

ได เลย ใส ช สม ย

00:00:38.996 --> 00:00:40.664

ขอบใจ คร อง ข าใส ช สเชดดาร

00:00:40.665 --> 00:00:41.665

ม นฝร งโรยเชดดาร

00:00:41.666 --> 00:00:43.998

ไม ใส ช ส ไม ช ส

00:00:43.003 --> 00:00:44.709

ไม ข าใส ช ส ใส ช สด วย

00:00:44.071 --> 00:00:46.253

ข าไม ชอบช ส ไม ช ส

00:00:46.254 --> 00:00:48.999

ใส ช ส โธ เอาให แน ซ

00:00:48.997 --> 00:00:49.381

โอเคๆ เปล ยนใจแล ว

00:00:49.382 --> 00:00:50.967

เอาเป นสล ดม นฝร ง

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Hadi Bir dakika Hâlâ açım

00:00:03.294 --> 00:00:04.419

Hayır Kuzco

00:00:04.042 --> 00:00:05.962

İşini kolaylaştırayım

00:00:05.963 --> 00:00:08.131

Ispanaklı omletle ekmek alayım

00:00:08.132 --> 00:00:09.592

Tamam mı Tabii

00:00:10.176 --> 00:00:11.427

Nerede kaldın

00:00:12.428 --> 00:00:14.763

Sipariş hazır Kronk Ne yapıyorsun

00:00:14.764 --> 00:00:17.265

Biraz meşgulüm Neden şaşırmadım

00:00:17.266 --> 00:00:18.267

Sipariş hazır

00:00:19.977 --> 00:00:24.147

Hazır başındayken bana da spesiyali yap Sos olmasın

00:00:24.148 --> 00:00:25.231

Tamamdır Hazır

00:00:25.232 --> 00:00:28.276

Bir daha düşündüm de omlet yerine etli börek yap

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Börek geliyor

00:00:29.362 --> 00:00:30.363

Kronk

00:00:31.238 --> 00:00:33.323

Patatesleri yanda alsam

00:00:33.324 --> 00:00:34.825

Tam fiyat ödemen gerekir

00:00:35.201 --> 00:00:37.016

Yana da biraz patates yapsana

00:00:37.161 --> 00:00:39.999

Üstlerine peynir ister misin

00:00:39.997 --> 00:00:40.789

Teşekkürler Çedar olsun

00:00:40.079 --> 00:00:42.874

Çedarlı patates yolda Çedar yok

00:00:42.875 --> 00:00:44.459

Peynir yok Peynir olsun

00:00:44.046 --> 00:00:45.961

Peynir Hiç sevmem

00:00:45.962 --> 00:00:47.003

Peynir yok Var

00:00:47.001 --> 00:00:48.296

Kararını ver artık

00:00:48.297 --> 00:00:49.589

Tamam düşününce

00:00:49.059 --> 00:00:51.999

Onun yerine salata olsun

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Давай За хвилину Я все ще голодний

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

Ні Кузько Гаразд я зроблю це просто для вас

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Я візьму омлет зі шпинату з пшеничними тостами Ви зрозуміли

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

Можна Що так довго

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

Пікап Кронк що ти робиш

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

Тут зайнято Чому я не дивуюся

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

Йо Замовлення готове

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

Ой ну поки ти на цьому зроби мене особливим І тримайте підливу

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Перевірте Пікап Знаєш що Якщо добре подумати зробіть мій омлет м ясним пирогом

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

М'ясний пиріг Перевірте Кронк

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

Можна замовити картоплю на гарнір Мені доведеться стягнути з вас повну вартість

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

Гей як щодо картопляного гарніру друже Ви зрозуміли Хочете сиру на цій картоплі

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

Дякую Кронк Чеддер буде добре Зростають чеддерні кущі

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

Шпильки так сир ні Тримай сир Ні я хочу сир Це сир

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

Сир мені не подобається Сир вийшов Сир у Давай Вирішуйте

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

Гаразд гаразд подумавши зроби з картоплі салат Зроби з картоплі салат

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Cố lên Trong một phút nữa Tôi vẫn còn đói

00:00:03.021 --> 00:00:05.796

Không Kuzco Được rồi tôi sẽ làm cho nó đơn giản với bạn

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Tôi sẽ ăn món trứng tráng rau bina với bánh mì nướng lúa mì Bạn hiểu rồi chứ

00:00:08.757 --> 00:00:12.261

Có thể làm được Làm gì mà lâu thế

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

Nhặt lên Kronk anh đang làm gì thế

00:00:14.722 --> 00:00:16.724

Ở đây hơi bận Sao tôi không ngạc nhiên nhỉ

00:00:16.849 --> 00:00:19.768

Này Đã có lệnh

00:00:19.894 --> 00:00:24.148

Ồ trong khi bạn làm việc đó hãy làm cho tôi sự đặc biệt Và giữ nước thịt

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

Kiểm tra Nhặt lên Bạn biết gì không Suy nghĩ thứ hai hãy làm món trứng tráng của tôi thành một chiếc bánh nhân thịt

00:00:27.086 --> 00:00:30.863

Bánh nhân thịt Kiểm tra Kronk

00:00:30.988 --> 00:00:35.117

Tôi có thể gọi khoai tây làm món ăn kèm được không Tôi sẽ phải tính giá đầy đủ cho anh

00:00:35.242 --> 00:00:38.621

Này một miếng khoai tây nhé anh bạn Anh hiểu rồi Bạn muốn có phô mai trên những củ khoai tây đó

00:00:38.746 --> 00:00:41.457

Cảm ơn Kronk Cheddar sẽ ổn thôi Khoai tây chiên Cheddar sắp tới

00:00:41.582 --> 00:00:44.501

Khoai tây thì có phô mai thì không Giữ pho mát Không tôi muốn phô mai Phô mai đấy

00:00:44.627 --> 00:00:47.922

Đừng thích tôi nữa Phô mai hết rồi Phô mai vào Cố lên Hãy quyết định đi

00:00:48.997 --> 00:00:50.758

Được rồi được rồi nghĩ lại thì hãy làm món salad khoai tây cho tôi nhé Làm món salad cho khoai tây của tôi

Available in 39 languages

Duration

52 seconds

Views

83

Timestamp in Movie

00:50:04

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Emperor Kuzco is turned into a llama by his ex-administrator Yzma, and must now regain his throne with the help of Pacha, the gentle llama herder.