To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Hey Kronk can you top me off pal Be a friend
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
التكيف مع الحياة في القطاع الخاص
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
مهلا كرونك هل يمكنك أن تتفوق علي يا صديقي كن صديقا
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
да се приспособи към частния сектор
00:00:04.001 --> 00:00:07.549
Кронк ще ми напълниш ли чашата Ще бъдеш ли приятел
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
adaptar se a la vida en el sector privat
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
Ei Kronk pots per sobre de mi company
00:00:01.000 --> 00:00:01.876
嘿 高刚
00:00:02.251 --> 00:00:04.001
帮忙再倒杯酒怎么样啊 伙计
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
prilagođavanje životu u privatnom sektoru
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
Hej Kronk možeš li nadopuni me prijatelju Biti prijatelj
00:00:01.000 --> 00:00:07.046
Ve tvém věku bude těžké začínat jinde třeba v soukromém sektoru
00:00:07.047 --> 00:00:10.634
Hele Kronku můžeš mi dolít kamaráde
00:00:01.000 --> 00:00:04.064
Kronk er du flink at hælde oveni
00:00:01.000 --> 00:00:04.599
om werk te vinden in de reguliere sector
00:00:04.006 --> 00:00:08.036
Kronk kun je me even bijschenken
00:00:01.000 --> 00:00:04.837
kohaneda eluga erasektoris
00:00:04.838 --> 00:00:08.425
Kronk vala mulle juurde ole meheks
00:00:01.000 --> 00:00:04.006
Olisitko kiltti ja antaisit lisää Kronk
00:00:01.000 --> 00:00:04.839
à votre âge de vous adapter au secteur privé
00:00:04.084 --> 00:00:08.004
Kronk ressers moi sois gentil
00:00:01.000 --> 00:00:04.754
in deinem Alter Arbeit in der Privat Wirtschaft zu finden
00:00:04.879 --> 00:00:08.425
Gibst du mir noch einen
00:00:01.000 --> 00:00:03.096
να προσαρμοστεί στον ιδιωτικό τομέα
00:00:03.961 --> 00:00:07.548
Κρονκ μου βάζεις άλλο ένα φιλαράκο
00:00:01.000 --> 00:00:04.712
לאדם בגילך להסתגל לחיים במגזר הפרטי
00:00:04.837 --> 00:00:08.382
קרונק תמזוג לי עוד כוסית תהיה חמוד
00:00:01.000 --> 00:00:07.046
És hát elég nehéz ilyen öregen magánvállalkozást kezdeni
00:00:07.047 --> 00:00:10.634
Hé Kronk Löttyints még ide egy kortyot
00:00:01.000 --> 00:00:03.293
að laga sig að lífinu í einkageiranum
00:00:03.294 --> 00:00:07.002
Kronk viltu fylla glasið mitt og vera vænn
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Hei Kronk bisa isi lagi gelasku
00:00:01.000 --> 00:00:03.999
rientrare nel settore privato
00:00:04.000 --> 00:00:07.068
Kronk un altro goccio fa' il favore
00:00:01.000 --> 00:00:04.169
その年で ほかを探すのは
00:00:04.017 --> 00:00:07.132
クロンク お代わりをくれ
00:00:01.000 --> 00:00:04.044
크롱크 잔 좀 채워주겠나
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
pielāgoties dzīvei privātajā sektorā
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
Čau Kronk vai vari mani papildināt draugs Esi draugs
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
prisitaikyti prie gyvenimo privačiame sektoriuje
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
Ei Kronk ar gali mane pradžiuginti drauge Būti draugu
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
menyesuaikan diri dengan kehidupan di sektor swasta
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
Hei Kronk boleh awak Teratas saya kawan Jadilah kawan
00:00:01.000 --> 00:00:04.072
i din alder å tilpasse seg livet i privat sektor
00:00:04.084 --> 00:00:08.439
Hei Kronkis gi meg litt i glasset Kompis
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
سازگاری با زندگی در بخش خصوصی
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
هی کرونک می توانی به من کمک کنی رفیق دوست باشیم
00:00:01.000 --> 00:00:03.252
Kronk dolej proszę Bądź miły
00:00:01.000 --> 00:00:04.072
para alguém da sua idade ajustar se à vida no setor privado
00:00:04.084 --> 00:00:08.004
Ei Kronk Pode encher aqui meu chapa
00:00:01.000 --> 00:00:07.047
Pentru cineva de vârsta ta e greu sǎ te adaptezi sectorului privat
00:00:07.048 --> 00:00:10.635
Kronk poţi sǎ îmi umpli paharul Fii amabil
00:00:01.000 --> 00:00:02.959
приспособиться к жизни в частном секторе
00:00:02.096 --> 00:00:06.755
Кронк не в службу а в дружбу нальёшь мне вина
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
прилагођавање животу у приватном сектору
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
Хеј Кронк можеш ли да ме надјачаш друже Бити пријатељ
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
začať súkromne podnikať
00:00:03.878 --> 00:00:07.256
Kronk doleješ mi víno priateľ môj
00:00:01.000 --> 00:00:07.047
Morda je v tvojih letih težko spremeniti službo
00:00:07.048 --> 00:00:10.635
Mi priliješ Kronk
00:00:01.000 --> 00:00:04.072
para alguien de tu edad adaptarse a vivir en el sector privado
00:00:04.084 --> 00:00:08.004
Oye Kronk me puedes servir más Sé buen amigo
00:00:01.000 --> 00:00:04.064
Är du hygglig och fyller på Kronk
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
จะปร บต วเข าก บองค กรเอกชนได
00:00:02.668 --> 00:00:05.755
เฮ คร อง เต มไวน ให เต มแก วซ เพ อน
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Kronk bir iyilik yap da tazele
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
адаптація до життя в приватному секторі
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
Гей Кронк можеш мене поповнити друже Бути другом
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
thích nghi với cuộc sống ở khu vực tư nhân
00:00:03.998 --> 00:00:07.673
Này Kronk cậu có thể cởi trói cho tôi đi anh bạn Là một người bạn
Available in 39 languages
Duration
6 seconds
Views
847
Timestamp in Movie
00:16:07
Uploaded
Feb 16, 2026
Production
Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Emperor Kuzco is turned into a llama by his ex-administrator Yzma, and must now regain his throne with the help of Pacha, the gentle llama herder.
