To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I'll take that. This is the one.This'll change you back to a human. Hey, get her off! Get her off me!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
I'll take that
00:00:02.961 --> 00:00:05.038
This is the one This'll change you back to a human
00:00:06.464 --> 00:00:09.509
Hey get her off
00:00:10.051 --> 00:00:11.636
Get her off me
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
سوف آخذ ذلك
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
هذا هو واحد هذا سوف يحولك إلى إنسان
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
آه مهلا أخرجها
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
آه أبعدها عني
00:00:01.000 --> 00:00:03.418
Аз ще взема това
00:00:03.419 --> 00:00:06.996
То ще те превърне в човек
00:00:06.999 --> 00:00:08.055
Разкарай я
00:00:09.759 --> 00:00:11.553
Махни я от мен
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Ho agafaré
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
Aquesta és la única Això et tornarà a ser humà
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
Ai Ei baixa la
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
Ai Treu la de sobre
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
这个是我的了
00:00:02.835 --> 00:00:05.129
就是这瓶 它可以把你变回人类
00:00:07.423 --> 00:00:08.507
把它抓走
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Ja ću uzeti to
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
Ovo je taj Ovo će vas promijeniti natrag u čovjeka
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
jao Hej skini je
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
jao Skini je s mene
00:00:01.000 --> 00:00:03.502
A ta je pro mě
00:00:03.503 --> 00:00:05.922
To je ona Změní tě v člověka
00:00:06.047 --> 00:00:08.633
Sundej ji
00:00:09.801 --> 00:00:11.594
Sundej ji ze mě
00:00:01.000 --> 00:00:06.068
Den tager jeg mig af Den gør dig til et menneske igen
00:00:01.000 --> 00:00:03.439
Die is voor mij
00:00:03.044 --> 00:00:07.239
Dit is 'm Hiermee word je weer een mens
00:00:07.024 --> 00:00:09.068
Haal haar weg
00:00:01.000 --> 00:00:03.502
Mina võtan selle
00:00:03.503 --> 00:00:05.964
See teeb sind jälle inimeseks
00:00:09.801 --> 00:00:11.594
Aja ta minema
00:00:01.000 --> 00:00:06.068
Minä otan tämän Se tekee sinusta ihmisen
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Je prends celui là
00:00:03.052 --> 00:00:06.039
Celui là va vous retransformer
00:00:06.004 --> 00:00:08.064
Enlève la
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Ich nehme das
00:00:03.544 --> 00:00:05.963
Das ist es Das verwandelt dich zurück
00:00:01.000 --> 00:00:03.501
Δώσ'το μου αυτό
00:00:03.502 --> 00:00:06.045
Αυτό θα σε μεταμορφώσει σε άνθρωπο
00:00:06.046 --> 00:00:08.632
Πάρ'την
00:00:09.008 --> 00:00:11.594
Πάρ'την
00:00:01.000 --> 00:00:03.378
אני אקח את זה
00:00:03.503 --> 00:00:05.922
הבקבוקון הזה יחזיר אותך לצורת אדם
00:00:06.047 --> 00:00:08.591
תוריד אותה ממני
00:00:01.000 --> 00:00:03.501
Egy neked egy nekem
00:00:03.502 --> 00:00:06.045
Visszaváltozhatsz emberré
00:00:06.046 --> 00:00:08.632
Szedd le rólam
00:00:09.008 --> 00:00:11.594
Szedd már le
00:00:01.000 --> 00:00:02.876
Ég tek þetta
00:00:02.877 --> 00:00:05.588
Nú verðurðu aftur að manni
00:00:06.631 --> 00:00:08.341
Burt með hana
00:00:09.717 --> 00:00:11.344
Losaðu mig við hana
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Aku ambil itu
00:00:02.071 --> 00:00:05.129
Pasti yang ini Penawar ini akan mengubahmu menjadi manusia
00:00:06.255 --> 00:00:08.674
Lepaskan dia dariku
00:00:01.000 --> 00:00:03.048
Questa la prendo io
00:00:03.006 --> 00:00:05.999
È quella giusta tornerai come prima
00:00:06.000 --> 00:00:08.068
Toglimela di dosso
00:00:09.084 --> 00:00:11.068
Toglimela Vattene
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
も らい
00:00:03.998 --> 00:00:05.255
これで人間に戻れる
00:00:06.798 --> 00:00:07.924
助けて
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
이건 내가 마신다
00:00:03.211 --> 00:00:05.755
그걸 마시면 인간으로 돌아가게 돼요
00:00:07.131 --> 00:00:09.055
이 고양이 좀 떼어 줘
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Es to ņemšu
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
Šis ir viens Tas jūs pārvērtīs atpakaļ par cilvēku
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
Ak Hei vāciet viņu nost
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
Ak Novāc viņu no manis
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Aš tai paimsiu
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
Tai yra vienas Tai vėl pavers jus žmogumi
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
Oho Ei ištrauk ją
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
Oho Nutrauk ją nuo manęs
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Saya akan mengambilnya
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
Inilah yang satu Ini akan mengubah anda kembali kepada manusia
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
OW Hei dapatkannya
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
OW Dapatkannya dari saya
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Den tar jeg
00:00:03.052 --> 00:00:07.016
Der har vi'n Dette vil gjøre deg til menneske igjen
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
من آن را خواهم گرفت
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
این یکی است این شما را به یک انسان تبدیل می کند
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
اوه هی او را پیاده کن
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
اوه او را از من دور کن
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Ta dla mnie
00:00:03.169 --> 00:00:05.212
Ta cię zmieni w człowieka
00:00:07.965 --> 00:00:09.383
Zabierz ją
00:00:01.000 --> 00:00:03.519
Eu fico com este
00:00:03.052 --> 00:00:06.039
É este Você voltará a ser humano
00:00:06.004 --> 00:00:08.064
Tire a de cima de mim
00:00:09.008 --> 00:00:11.064
Tire a daqui
00:00:01.000 --> 00:00:03.502
O iau pe asta
00:00:03.503 --> 00:00:05.964
Asta te va preschimba în om
00:00:09.801 --> 00:00:11.594
Ia o de pe mine
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Я возьму это
00:00:02.096 --> 00:00:05.379
Это то что нужно Это снова превратит тебя в человека
00:00:06.464 --> 00:00:09.508
Эй убери её
00:00:10.001 --> 00:00:11.635
Сними её с меня
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Ја ћу то узети
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
Ово је тај Ово ће те поново претворити у човека
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
Ау Хеј скини је
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
Ау Скини је са мене
00:00:01.000 --> 00:00:06.999
Toto si vezmem To je on Ten ťa premení na človeka
00:00:07.173 --> 00:00:08.508
Vezmi ju
00:00:10.093 --> 00:00:11.427
No tak
00:00:01.000 --> 00:00:03.502
Tole bom vzel
00:00:03.503 --> 00:00:05.964
Ta vas bo spremenila v človeka
00:00:01.000 --> 00:00:03.519
Con tu permiso
00:00:03.052 --> 00:00:06.039
Ése es el bueno Te convertirá en humano
00:00:06.004 --> 00:00:08.064
Oye quítamela
00:00:09.008 --> 00:00:11.064
Quítamela de encima
00:00:01.000 --> 00:00:06.064
Den här tar jag hand om Det gör dig till människa igen
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
ขวดน ข าโซ ยเอง
00:00:03.169 --> 00:00:05.755
ม นจะเปล ยนให ฝ าบาทเป นมน ษย
00:00:06.964 --> 00:00:09.384
จ บออกไปท จ บออกไปท
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Bunu ben alayım
00:00:02.877 --> 00:00:05.088
Bu kadar O seni insana geri çevirecek
00:00:06.548 --> 00:00:07.799
Al şunu başımdan
00:00:09.676 --> 00:00:10.969
Al onu
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Я візьму це
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
Це той самий Це знову перетворить вас на людину
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
Ой Гей забери її
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
Ой Відкинь її від мене
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Tôi sẽ lấy cái đó
00:00:03.998 --> 00:00:05.063
Đây là một Điều này sẽ biến bạn trở lại thành một con người
00:00:05.755 --> 00:00:08.999
Ôi Này thả cô ấy ra
00:00:08.174 --> 00:00:11.052
Ôi Đưa cô ấy ra khỏi người tôi
Available in 39 languages
Duration
13 seconds
Views
83
Timestamp in Movie
01:06:59
Uploaded
Feb 16, 2026
Production
Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Emperor Kuzco is turned into a llama by his ex-administrator Yzma, and must now regain his throne with the help of Pacha, the gentle llama herder.