To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Yzma:
Take it, Kronk. Oh ho ho! Feel the power.Kronk:Oh... I can feel it.Yzma:Our moment of triumph approaches! Ha ha ha ha ha! It's dinner time!
Take it, Kronk. Oh ho ho! Feel the power.Kronk:Oh... I can feel it.Yzma:Our moment of triumph approaches! Ha ha ha ha ha! It's dinner time!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Take it Kronk
00:00:02.918 --> 00:00:04.712
Feel the power
00:00:05.713 --> 00:00:06.714
I can feel it
00:00:06.839 --> 00:00:08.924
Our moment of triumph approaches
00:00:10.634 --> 00:00:12.636
It's dinner time
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
خذها يا كرونك اشعر بالقوة
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
أوه أستطيع أن أشعر به
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
لحظة انتصارنا تقترب
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
إنه وقت العشاء
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
Вземи Кронк
00:00:03.211 --> 00:00:05.253
Почувствай силата
00:00:05.254 --> 00:00:07.172
О аз я чувствам
00:00:07.173 --> 00:00:09.509
Времето ни за триумф наближава
00:00:11.998 --> 00:00:13.001
Време е за вечеря
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Pren ho Kronk Sent el poder
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
Oh ho puc sentir
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
S'acosta el nostre moment de triomf
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
És hora de sopar
00:00:01.000 --> 00:00:04.795
我用这个把他毒死 高刚 拿着
00:00:04.092 --> 00:00:07.256
哦 感受它的威力
00:00:08.507 --> 00:00:09.424
我感受到了
00:00:09.425 --> 00:00:11.051
我们的胜利时间就要来临了
00:00:13.638 --> 00:00:15.306
晚餐时间到
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Uzmi Kronk Osjetite snagu
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
Oh osjećam to
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
Bliži se naš trenutak trijumfa
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
Vrijeme je večere
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
Tumáš Kronku
00:00:03.211 --> 00:00:05.253
Cítíš tu sílu
00:00:05.254 --> 00:00:07.172
Jo cítím ji
00:00:07.173 --> 00:00:09.508
Čas našeho triumfu se blíží
00:00:10.968 --> 00:00:13.001
Pojďme k večeři
00:00:01.000 --> 00:00:04.096
Tag den Kronk Fornem kraften
00:00:05.012 --> 00:00:10.084
Jeg fornemmer den Triumfens øjeblik nærmer sig
00:00:11.000 --> 00:00:15.016
Det er spisetid
00:00:01.000 --> 00:00:04.919
Pak aan Kronk Voel de kracht
00:00:04.092 --> 00:00:07.012
Ik kan het voelen
00:00:07.024 --> 00:00:10.839
De overwinning is nabij
00:00:10.084 --> 00:00:13.008
Het is etenstijd
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
Võta Kronk
00:00:03.211 --> 00:00:05.253
Tunneta väge
00:00:05.254 --> 00:00:07.172
Tunnen seda
00:00:07.173 --> 00:00:09.509
Võidu hetk on lähedal
00:00:11.998 --> 00:00:13.001
Söögiaeg
00:00:01.000 --> 00:00:04.096
Ota tämä Kronk Tunne sen voima
00:00:05.012 --> 00:00:10.084
Minä tunnen sen Voiton hetki lähestyy
00:00:11.000 --> 00:00:15.016
Ruoka aika koittaa
00:00:01.000 --> 00:00:03.008
Prends ça
00:00:03.002 --> 00:00:05.239
Sens cette puissance
00:00:05.024 --> 00:00:07.159
Je la sens
00:00:07.016 --> 00:00:09.052
Notre triomphe approche
00:00:11.000 --> 00:00:13.008
C'est l'heure du dîner
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Fühlst du die Macht
00:00:04.962 --> 00:00:07.298
Der Moment des Triumphes ist nah
00:00:08.799 --> 00:00:10.885
Das Dinner wird serviert
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
Πάρ'το Κρονκ
00:00:03.211 --> 00:00:05.254
Ω νιώσε τη δύναμη
00:00:05.255 --> 00:00:07.172
Ω μπορώ να τη νιώσω
00:00:07.173 --> 00:00:09.509
Η στιγμή του θριάμβου πλησιάζει
00:00:11.998 --> 00:00:13.096
'Ωρα για δείπνο
00:00:01.000 --> 00:00:03.086
תחזיק את זה קרונק
00:00:03.211 --> 00:00:05.013
תרגיש את הכוח
00:00:05.255 --> 00:00:07.048
אני מרגיש
00:00:07.173 --> 00:00:09.467
שעת הניצחון שלנו מתקרבת
00:00:11.998 --> 00:00:13.054
שעת ארוחת הערב
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
Tessék Kronk
00:00:03.211 --> 00:00:05.253
Érzed az erejét
00:00:05.254 --> 00:00:07.172
Érzem
00:00:07.173 --> 00:00:09.508
Közeledik a diadal perce
00:00:11.998 --> 00:00:13.001
Az utolsó vacsora
00:00:01.000 --> 00:00:04.586
Taktu þetta Kronk Finndu kraftinn
00:00:04.587 --> 00:00:08.999
Ég finn hann Sigurstundin nálgast
00:00:10.076 --> 00:00:13.388
Það er kominn kvöldmatur
00:00:01.000 --> 00:00:04.921
Ambil ini Kronk Oh rasakan kekuatannya
00:00:05.755 --> 00:00:08.967
Aku bisa merasakannya Saat kemenangan kita sudah datang
00:00:10.026 --> 00:00:12.428
Sekarang waktunya makan malam
00:00:01.000 --> 00:00:05.199
Toccalo Kronk non ne avverti il potere
00:00:05.002 --> 00:00:07.119
Oh come lo avverto
00:00:07.012 --> 00:00:09.044
Si avvicina il nostro momento di gloria
00:00:11.000 --> 00:00:13.008
È l'ora di cena
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
持ってごらん
00:00:02.919 --> 00:00:04.753
パワーを感じる
00:00:04.754 --> 00:00:06.797
うん いいカンジだね
00:00:06.798 --> 00:00:08.967
勝利の時は近いわ
00:00:10.076 --> 00:00:12.804
それはディナータイム
00:00:01.000 --> 00:00:04.627
받아라 크롱크 그 힘을 느껴봐
00:00:04.628 --> 00:00:06.796
느껴집니다
00:00:06.797 --> 00:00:09.175
승리의 순간이 다가왔다
00:00:10.593 --> 00:00:12.887
바로 저녁 식사 때야
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Ņem to Kronk Sajūti spēku
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
Ak es to jūtu
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
Tuvojas mūsu triumfa brīdis
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
Ir vakariņu laiks
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Imk Kronk Pajuskite galią
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
O aš jaučiu
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
Artėja mūsų triumfo akimirka
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
Tai vakarienės metas
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Ambilnya Kronk Rasa kuasa
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
Oh saya dapat merasakannya
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
Momen kejayaan kita pendekatan
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
Ia makan malam
00:00:01.000 --> 00:00:02.359
Ta den Kronk
00:00:02.036 --> 00:00:04.092
Åhå Føler du kraften
00:00:05.004 --> 00:00:07.004
Den føler jeg ja
00:00:07.016 --> 00:00:09.036
Seierens stund nærmer seg
00:00:10.008 --> 00:00:13.000
Det er middagstid
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
بگیر کرونک قدرت را احساس کنید
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
اوه من می توانم آن را احساس کنم
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
لحظه پیروزی ما نزدیک می شود
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
وقت شام است
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Weź to Poczuj moc
00:00:04.092 --> 00:00:06.881
O czuję
00:00:07.214 --> 00:00:09.592
Zbliża się chwila naszej chwały
00:00:10.676 --> 00:00:12.595
Pora kolacji
00:00:01.000 --> 00:00:03.199
Segure Kronk
00:00:03.002 --> 00:00:05.239
Sinta o poder
00:00:05.024 --> 00:00:07.159
Ah estou sentindo
00:00:07.016 --> 00:00:09.052
Nosso momento de triunfo está chegando
00:00:11.000 --> 00:00:13.008
Hora do jantar
00:00:01.000 --> 00:00:03.209
Ia o Kronk
00:00:03.021 --> 00:00:05.253
Simte puterea
00:00:05.254 --> 00:00:07.172
O simt
00:00:07.173 --> 00:00:09.508
Momentul nostru de triumf se apropie
00:00:11.998 --> 00:00:13.001
E timpul sǎ luǎm cina
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Возьми это Кронк
00:00:02.919 --> 00:00:04.712
Ощути эту мощь
00:00:05.713 --> 00:00:06.714
Я её ощущаю
00:00:06.839 --> 00:00:08.925
Момент нашего триумфа близится
00:00:10.635 --> 00:00:12.637
Пришло время ужина
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Узми Кронк Осети моћ
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
Ох могу да осетим
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
Приближава се наш тренутак тријумфа
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
Време је за вечеру
00:00:01.000 --> 00:00:04.336
Tu máš Kronk Precíť tú silu
00:00:04.067 --> 00:00:06.505
Cítim ju
00:00:06.839 --> 00:00:09.508
Chvíľa víťazstva sa blíži
00:00:10.676 --> 00:00:13.178
Už dnes večer
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
Vzemi
00:00:03.211 --> 00:00:05.253
Občuti to moč
00:00:05.254 --> 00:00:07.172
Čutim jo
00:00:07.173 --> 00:00:09.509
Približuje se najina zmaga
00:00:11.998 --> 00:00:13.001
Čas za večerjo
00:00:01.000 --> 00:00:03.199
Tómalo Kronk
00:00:03.002 --> 00:00:05.239
Percibe el poder
00:00:05.024 --> 00:00:07.159
Ah ya lo percibo
00:00:07.016 --> 00:00:09.052
Se acerca nuestro triunfo
00:00:11.000 --> 00:00:13.008
Es hora de la cena
00:00:01.000 --> 00:00:04.092
Ta den Kronk Känn kraften
00:00:05.008 --> 00:00:10.008
Jag känner den Triumfens ögonblick närmar sig
00:00:10.096 --> 00:00:15.012
Dags för middag
00:00:01.000 --> 00:00:04.752
ถ อส คร อง โอ ร ส กถ งพล งม ย
00:00:04.753 --> 00:00:06.754
ข าร ส กแล วล ะ
00:00:06.755 --> 00:00:09.717
เวลาแห งช ยชนะใกล เข ามาแล ว
00:00:10.676 --> 00:00:13.178
ได เวลาก นข าวเย น
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Tut şunu Kronk
00:00:02.877 --> 00:00:04.587
Gücü hisset
00:00:05.713 --> 00:00:08.842
Hissedebiliyorum Zafer anımız yaklaşıyor
00:00:10.593 --> 00:00:12.971
Yemek zamanı
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Бери Кронк Відчуйте силу
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
О я відчуваю це
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
Наближається момент нашого тріумфу
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
Настав час обіду
00:00:01.000 --> 00:00:04.796
Nhận lấy đi Kronk Cảm nhận sức mạnh
00:00:04.921 --> 00:00:07.002
Ồ tôi có thể cảm nhận được nó
00:00:07.131 --> 00:00:09.217
Thời khắc chiến thắng của chúng ta đang đến gần
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
Đã đến giờ ăn tối rồi
Available in 39 languages
Duration
14 seconds
Views
1,429
Timestamp in Movie
00:12:35
Uploaded
Feb 16, 2026
Production
Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Emperor Kuzco is turned into a llama by his ex-administrator Yzma, and must now regain his throne with the help of Pacha, the gentle llama herder.

